Only a Summer at Kasper Ridge As I sit here, typing away on my computer, surrounded by the towering peaks of the Rocky Mountains, I can't help but feel a sense of nostalgia wash over me. It's been five years since I last saw Wiley Blanchard, my high school crush, and yet, here he is, standing in front of me, taller and more handsome than ever. The only difference is that now, he's a master distiller, with a smooth talk and a mischievous grin that makes my heart race. It all started when my brother Archie, who has Down syndrome, asked me to help him renovate our family's old resort in Colorado. We had inherited the property after our uncle passed away, leaving behind a mysterious treasure hunt that could lead us to financial salvation. Little did I know, Wiley would be the one to help us uncover the secrets of the past and navigate the twists and turns of this adventure. The resort, once a bustling hub of activity, had fallen into disrepair, but with Wiley's expertise in distilling and my own determination, we set out to restore it to its former glory.

Только лето в Kasper Ridge Пока я сижу здесь, печатая на своем компьютере в окружении возвышающихся вершин Скалистых гор, я не могу не испытывать чувство ностальгии по мне. Прошло пять лет с тех пор, как я в последний раз видел Уайли Бланшара, мою школьную влюбленность, и все же, вот он стоит передо мной, выше и красивее, чем когда-либо. С той лишь разницей, что теперь, он мастер дистиллятора, с плавным разговором и озорной усмешкой, которая заставляет мое сердце биться наперегонки. Все началось с того, что мой брат Арчи, страдающий синдромом Дауна, попросил меня помочь ему отремонтировать старый курорт нашей семьи в Колорадо. Мы унаследовали имущество после того, как наш дядя скончался, оставив после себя таинственную охоту за сокровищами, которая могла привести нас к финансовому спасению. Мало что я знал, Вайли будет тем, кто поможет нам раскрыть тайны прошлого и сориентироваться в перипетиях этого приключения. Курорт, некогда оживленный центр деятельности, пришел в упадок, но благодаря опыту Уайли в дистилляции и моей собственной решимости мы решили вернуть ему былую славу.

Seulement l'été à Kasper Ridge Pendant que je suis assis ici, imprimant sur mon ordinateur, entouré des sommets imposants des montagnes Rocheuses, je ne peux m'empêcher de ressentir un sentiment de nostalgie pour moi. Cela fait cinq ans que j'ai vu pour la dernière fois Wiley Blanchard, mon amant d'école, et pourtant, le voilà devant moi, plus haut et plus beau que jamais. Avec la seule différence que maintenant, il est le maître du distillateur, avec une conversation douce et un sourire malicieux qui fait battre mon cœur contre la course. Tout a commencé quand mon frère Archie, atteint du syndrome de Down, m'a demandé de l'aider à réparer l'ancienne station balnéaire de notre famille dans le Colorado. Nous avons hérité de la propriété après la mort de notre oncle, laissant derrière nous une mystérieuse chasse au trésor qui aurait pu nous mener au salut financier. Je ne savais pas grand chose, Wiley sera celui qui nous aidera à découvrir les secrets du passé et à nous orienter dans les péripéties de cette aventure. La station, autrefois un centre d'activité animé, est en déclin, mais grâce à l'expérience de Wiley dans la distillation et à ma propre détermination, nous avons décidé de lui rendre sa gloire.

Sólo verano en Kasper Ridge Mientras estoy sentado aquí imprimiendo en mi computadora rodeado de las elevadas cumbres de las Montañas Rocosas, no puedo dejar de sentir nostalgia por mí. Han pasado cinco desde la última vez que vi a Wiley Blanchard, mi enamorado de la escuela, y sin embargo, aquí está él de pie delante de mí, más alto y más hermoso que nunca. Con la única diferencia de que ahora, es un maestro destilador, con una conversación fluida y una sonrisa malhumorada que hace que mi corazón late mal. Todo comenzó cuando mi hermano Archie, que padece síndrome de Down, me pidió que le ayudara a reparar el antiguo resort de nuestra familia en Colorado. Heredamos la propiedad después de que nuestro tío muriera, dejando atrás una misteriosa cacería de tesoros que podría habernos llevado a un rescate financiero. Poco sabía, Wylie será quien nos ayude a descubrir los misterios del pasado y a orientarnos en las vicisitudes de esta aventura. resort, un centro de actividad otrora animado, entró en decadencia, pero gracias a la experiencia de Wylie en destilación y a mi propia determinación decidimos devolverle su antigua fama.

Somente o verão no Kasper Ridge Enquanto estou aqui sentado a imprimir no meu computador, rodeado pelas vertentes elevadas das Montanhas Rochosas, não posso deixar de sentir nostalgia por mim. Já passaram cinco anos desde a última vez que vi o Wiley Blanchard, o meu apaixonamento escolar, e, mesmo assim, ele está à minha frente, mais alto e mais bonito do que nunca. Com a diferença de agora, ele é um mestre do destilado, com uma conversa suave e um incômodo que me faz bater o coração. Tudo começou quando o meu irmão Archie, que sofre de Síndrome de Down, pediu-me para o ajudar a reparar o antigo resort da nossa família no Colorado. Herdámos a propriedade depois que o nosso tio morreu, deixando para trás uma misteriosa caça ao tesouro que nos pode ter levado à salvação financeira. Não sabia muito que a Wiley seria a pessoa que nos ajudaria a desvendar os segredos do passado e a encaixar as peripécias desta aventura. O resort, outrora um centro de atividades movimentado, entrou em colapso, mas graças à experiência de Wiley na destilação e à minha própria determinação, decidimos devolver-lhe a glória de outrora.

Solo l'estate in Kasper Ridge Mentre sono seduto qui a stampare sul mio computer circondato dalle vette delle Montagne Rocciose, non posso che provare nostalgia per me. Sono passati cinque anni dall'ultima volta che ho visto Wylie Blanchard, il mio innamoramento scolastico, eppure lui è davanti a me, più alto e bello che mai. Con la differenza che ora è il maestro del distillatore, con una chiacchierata fluida e un incantesimo che mi fa battere il cuore. Tutto è iniziato quando mio fratello Archie, affetto dalla sindrome di Down, mi ha chiesto di aiutarlo a riparare il vecchio resort della nostra famiglia in Colorado. Abbiamo ereditato la nostra proprietà dopo che nostro zio è morto, lasciando dietro di sé una misteriosa caccia al tesoro che potrebbe portarci alla salvezza finanziaria. Non sapevo che Wiley sarebbe stato quello che ci avrebbe aiutati a scoprire i segreti del passato e a concentrarci sulle peripezie di questa avventura. Il resort, un tempo vivace centro di attività, è decaduto, ma grazie all'esperienza di Wiley nella distillazione e alla mia determinazione, abbiamo deciso di restituirgli la sua gloria.

Nur Sommer in Kasper Ridge Während ich hier sitze und auf meinem Computer tippe, umgeben von den hoch aufragenden Gipfeln der Rocky Mountains, kann ich nicht anders, als mich nostalgisch zu fühlen. Es ist fünf Jahre her, dass ich zum letzten Mal Wylie Blanchard gesehen habe, meinen Highschool-Schwarm, und doch, hier steht er vor mir, höher und schöner als je zuvor. Mit dem einzigen Unterschied, dass er jetzt ein Meister des Destillateurs ist, mit einem fließenden Gespräch und einem verschmitzten Grinsen, das mein Herz in einen Wettlauf versetzt. Alles begann damit, dass mein Bruder Archie, der am Down-Syndrom leidet, mich bat, ihm zu helfen, das alte Resort unserer Familie in Colorado zu renovieren. Wir erbten das Anwesen, nachdem unser Onkel verstorben war, und hinterließen eine mysteriöse Schatzsuche, die uns zu einer finanziellen Rettung hätte führen können. Ich wusste nicht, dass Wiley derjenige sein würde, der uns helfen würde, die Geheimnisse der Vergangenheit zu lüften und durch die Höhen und Tiefen dieses Abenteuers zu navigieren. Das Resort, einst ein lebendiges Zentrum der Aktivität, verfiel, aber dank Wileys Erfahrung in der Destillation und meiner eigenen Entschlossenheit haben wir beschlossen, es in seinen früheren Glanz zurückzuführen.

Summer Only at Kasper Ridge Kiedy siedzę tutaj, pisząc na moim komputerze, otoczonym wielkimi szczytami Gór Skalistych, czuję dla mnie nostalgię. Minęło pięć lat odkąd ostatni raz widziałem Wiley'a Blancharda, mojego gimnazjum, a on stoi przede mną, wyższy i piękniejszy niż kiedykolwiek. Jedyną różnicą jest to, że teraz jest mistrzem gorzelni, z płynną rozmową i złośliwym uśmiechem, który sprawia, że moje serce biegnie. Zaczęło się, gdy mój brat Archie, który ma zespół Downa, poprosił mnie o pomoc w renowacji rodzinnego kurortu w Kolorado. Odziedziczyliśmy majątek po tym, jak nasz wujek zmarł, zostawiając za sobą tajemnicze poszukiwania skarbów, które mogły doprowadzić nas do ratunku finansowego. Niewiele wiedziałem, że Wylie pomoże nam odkryć tajemnice przeszłości i nawigować po skrętach i zwrotach tej przygody. Ośrodek, niegdyś tętniący życiem ośrodek działalności, popadł w awarię, ale dzięki wiedzy Wyliego w destylacji i mojej determinacji, postanowiliśmy przywrócić mu dawną chwałę.

קיץ רק ברכס קספר כשאני יושב כאן מקליד במחשב שלי, מוקף בפסגות המתנשאות של הרי הרוקי, אני לא יכול שלא להרגיש תחושה של נוסטלגיה בשבילי. עברו חמש שנים מאז שראיתי את ויילי בלנצ 'רד, התאהבתי בתיכון, ובכל זאת, הנה הוא עומד מולי, גבוה ויפה יותר מתמיד. ההבדל היחיד הוא שעכשיו, הוא מזקק ראשי, עם שיחה חלקה וחיוך שובב שעושה לי את המירוץ ללב. זה התחיל כשאחי ארצ 'י, שסובל מתסמונת דאון, ביקש ממני לעזור לו לשפץ את אתר הנופש הישן של המשפחה שלנו בקולורדו. ירשנו את הרכוש אחרי שהדוד שלנו נפטר, והשארנו מאחורינו ציד אוצרות מסתורי שיכול היה להוביל אותנו להצלה כלכלית. לא ידעתי, ויילי יהיה זה שיעזור לנו לחשוף את תעלומות העבר ולנווט את הפיתולים והתפניות של ההרפתקה הזאת. אתר הנופש, פעם מרכז פעילות רועד, נפל לזלזול, אבל הודות למומחיות של ויילי בזיקוק והנחישות שלי, החלטנו להחזיר אותו לתהילתו הקודמת.''

Yaz Sadece Kasper Ridge'de Burada oturup bilgisayarımda yazı yazarken, Rocky Dağları'nın yükselen zirveleriyle çevrili olarak, yardım edemem ama benim için bir nostalji duygusu hissediyorum. Lise aşkım Wiley Blanchard'ı en son gördüğümden bu yana beş yıl geçti ve yine de burada önümde duruyor, her zamankinden daha uzun ve daha güzel. Tek fark, şimdi, o bir usta damıtıcı, pürüzsüz bir konuşma ve kalbimi yarıştıran yaramaz bir sırıtışla. Down sendromlu kardeşim Archie, ailemizin Colorado'daki eski tatil yerini yenilemesine yardım etmemi istedi. Amcamız öldükten sonra mülkümüz bize miras kaldı, geride bizi finansal bir kurtarmaya götürebilecek gizemli bir hazine avı bıraktı. Çok az şey biliyordum, Wylie, geçmişin gizemlerini ortaya çıkarmamıza ve bu maceranın kıvrımlarını ve dönüşlerini yönlendirmemize yardımcı olacak kişi olacaktı. Bir zamanlar hareketli bir faaliyet merkezi olan tesis, bakıma muhtaç hale gelmişti, ancak Wylie'nin damıtma konusundaki uzmanlığı ve kendi kararlılığım sayesinde, onu eski ihtişamına geri getirmeye karar verdik.

الصيف فقط في Kasper Ridge بينما أجلس هنا أكتب على جهاز الكمبيوتر الخاص بي، محاطًا بالقمم الشاهقة لجبال روكي، لا يسعني إلا أن أشعر بالحنين إلى الماضي. لقد مرت خمس سنوات منذ أن رأيت وايلي بلانشارد آخر مرة، سحق مدرستي الثانوية، ومع ذلك، هنا يقف أمامي، أطول وأجمل من أي وقت مضى. الفرق الوحيد هو أنه الآن مقطر رئيسي، مع محادثة سلسة وابتسامة مؤذية تجعل قلبي يتسابق. بدأ الأمر عندما طلب مني أخي آرتشي، المصاب بمتلازمة داون، مساعدته في تجديد منتجع عائلتنا القديم في كولورادو. لقد ورثنا العقار بعد وفاة عمنا، تاركين وراءنا عملية بحث غامضة عن الكنوز كان من الممكن أن تقودنا إلى الإنقاذ المالي. لم أكن أعرف أن وايلي سيكون الشخص الذي يساعدنا في الكشف عن ألغاز الماضي والتنقل في التقلبات والانعطافات في هذه المغامرة. كان المنتجع، الذي كان في يوم من الأيام مركزًا صاخبًا للنشاط، في حالة سيئة، ولكن بفضل خبرة Wylie في التقطير وتصميمي الخاص، قررنا إعادته إلى مجده السابق.

Kasper Ridge에서만 여름 로키 산맥의 우뚝 솟은 봉우리로 둘러싸인 컴퓨터를 입력 할 때 나는 향수를 느낄 수밖에 없습니다. 고등학교 졸업생 인 Wiley Blanchard를 마지막으로 본 지 5 년이 지났지 만 여기서 그는 그 어느 때보 다 키가 크고 아름답습니다. 유일한 차이점은 이제 그는 부드러운 대화와 내 심장 경주를 만드는 장난스러운 미소를 가진 마스터 증류기라는 것입니다. 다운 증후군이있는 동생 Archie가 콜로라도에있는 우리 가족의 오래된 리조트를 개조하도록 도와달라고 요청했을 때 시작되었습니다. 우리는 삼촌이 세상을 떠난 후 재산을 물려 받았으며, 우리를 재정적 구조로 이끌 수있는 신비한 보물 찾기를 남겼습니다. Wylie는 우리가 과거의 신비를 밝히고이 모험의 비틀림과 회전을 탐색하는 데 도움이 될 것입니다. 한때 번화 한 활동의 중심지였던이 리조트는 무너졌지만 Wylie의 증류에 대한 전문 지식과 결단력으로 인해 이전의 영광으로 복원하기로 결정했습니다.

夏のみカスパー・リッジ私はロッキー山脈のそびえ立つ山々に囲まれたコンピューターに座っているので、私にとって懐かしさを感じざるを得ません。高校のワイリー・ブランチャードに会ってから5が経ちましたが、彼は私の前に立っていて、今まで以上に背が高く、美しくなっています。唯一の違いは、今、彼は私の心のレースを作る滑らかな会話といたずらなグリンで、マスター蒸留器であることです。ダウン症候群の兄アーチーが、コロラド州にある私たちの家族の古いリゾート地を改修するのを手伝ってくれと頼んだのが始まりです。私たちは叔父が亡くなった後、財産を相続しました。ワイリーは私たちが過去の謎を明らかにし、この冒険のねじれとターンをナビゲートするのを手助けするでしょう。かつて活気のある活動の中心地であったこのリゾートは荒廃していましたが、ワイリーの蒸留に関する専門知識と私の決意のおかげで、私たちはそれを以前の栄光に戻すことにしました。

僅在卡斯珀裏奇（Kasper Ridge）的夏天，當我坐在這裏，在落基山脈（Rocky Mountains）高聳的山頂包圍的電腦上打印時，我忍不住懷念我。自從我最後一次見到威利·布蘭查德（Wiley Blanchard）以來，已經過去了五，我的學校戀愛，然而，他站在我面前，比以往任何時候都更加美麗。與現在的不同之處在於，他是蒸餾廠的大師，談話順利，笑容調皮，使我的心臟跳動。這一切始於我患有唐氏綜合癥的弟弟阿奇要求我幫助他翻新我們家科羅拉多州的老度假勝地。我們的叔叔去世後，我們繼承了財產，留下了一個神秘的尋寶活動，這可能使我們獲得了經濟上的救助。我知之甚少，威利將成為幫助我們揭開過去奧秘、導航這次冒險的惡作劇的人。該度假村曾經是一個繁忙的活動中心，但由於威利在蒸餾方面的經驗和我自己的決心，我們決定讓他恢復昔日的輝煌。