One Week with the Boss As I sit here, typing away on my computer, I can't help but feel a sense of unease. The weight of the world seems to be bearing down upon me, the pressure to perform, to succeed, to make a difference. My career is on the line, and I know that this meeting with Joanne Young, one of the most powerful women in the tech industry, could be the make-or-break moment for me. My mentor, the man who took me under his wing when I was just a struggling intern, is retiring, and he's entrusted me with the task of landing this high-profile client. It's a daunting task, but I'm determined to prove myself. I take a deep breath and stand up, smoothing out my dress and straightening my shoulders. I've been preparing for this moment for months, pouring over research and data, honing my pitch, and rehearsing my presentation until I could recite it in my sleep. I'm ready. Or so I thought.

Одна неделя с боссом Пока я сижу здесь, печатая на компьютере, я не могу не испытывать чувство беспокойства. Кажется, что вес мира оказывает на меня негативное влияние, давление, чтобы выполнить, добиться успеха, изменить ситуацию. Моя карьера на кону, и я знаю, что эта встреча с Джоанн Янг, одной из самых влиятельных женщин в технологической индустрии, может стать для меня моментом «сделай или сломайся». Мой наставник, человек, который взял меня под свое крыло, когда я был просто испытывающим трудности стажером, уходит в отставку, и ему доверена задача посадить этого громкого клиента. Это сложная задача, но я полон решимости проявить себя. Делаю глубокий вдох и встаю, разглаживая платье и расправляя плечи. Я готовился к этому моменту в течение нескольких месяцев, переливая исследования и данные, оттачивая свою подачу и репетируя свою презентацию, пока не смог прочитать ее во сне. Я готов. Или вот подумал.

Une semaine avec le patron Pendant que je suis assis ici à imprimer sur mon ordinateur, je ne peux m'empêcher de ressentir un sentiment d'anxiété. Il semble que le poids du monde a un impact négatif sur moi, la pression pour accomplir, réussir, faire la différence. Ma carrière est en jeu, et je sais que cette rencontre avec Joanne Young, l'une des femmes les plus influentes de l'industrie technologique, pourrait être un moment de bricolage pour moi. Mon mentor, l'homme qui m'a pris sous son aile alors que je n'étais qu'un stagiaire en difficulté, démissionne et se voit confier la tâche de mettre en prison ce client de renom. C'est une tâche difficile, mais je suis déterminé à faire mes preuves. Je prends une profonde respiration et me lève en lissant ma robe et en étendant mes épaules. Je me suis préparé pour ce moment pendant des mois, transfusant des recherches et des données, affinant ma présentation et répétant ma présentation jusqu'à ce que je puisse la lire dans mon rêve. Je suis prêt. Ou j'ai réfléchi.

Una semana con el jefe Mientras estoy sentado aquí, imprimiendo en el ordenador, no puedo evitar sentir ansiedad. Parece que el peso del mundo me afecta negativamente, la presión de cumplir, de triunfar, de marcar la diferencia. Mi carrera está en juego y sé que este encuentro con Joanne Young, una de las mujeres más influyentes de la industria tecnológica, puede ser para mí un momento de «hazlo o rompe». Mi mentor, el hombre que me llevó bajo su ala cuando yo era sólo un interno en dificultades, se retira y se le encomienda la tarea de poner a este cliente de alto perfil. Es una tarea difícil, pero estoy decidido a manifestarme. Respiro profundamente y me levanto, alisando mi vestido y abrazando mis hombros. Me preparé para este momento durante meses, desbordando estudios y datos, perfeccionando mi presentación y ensayando mi presentación hasta que pude leerla mientras dormía. Estoy listo. O lo pensé.

Uma semana com o meu chefe Enquanto estou aqui sentado a imprimir no computador, não posso deixar de sentir-me preocupado. Parece que o peso do mundo tem um efeito negativo sobre mim, pressão para cumprir, ter sucesso, mudar as coisas. A minha carreira está em jogo, e sei que esta reunião com a Joanne Young, uma das mulheres mais poderosas da indústria tecnológica, pode ser um momento para mim. O meu mentor, o homem que me levou para a ala quando eu era apenas um estagiário em dificuldades, está a aposentar-se e tem a missão de prender este grande cliente. É uma tarefa difícil, mas estou determinado a mostrar-me. Respiro fundo e levanto-me, arrumando o vestido e cortando os ombros. Eu estava a preparar-me para este momento durante meses, a fazer uma transfusão de pesquisas e dados, a aprimorar o meu lançamento e a ensaiar a minha apresentação, até poder lê-la enquanto dormia. Estou pronto. Ou pensei.

Una settimana con il capo Mentre sono seduto qui a stampare sul computer, non posso non provare ansia. Sembra che il peso del mondo abbia un impatto negativo su di me, la pressione per compiere, ottenere successo, cambiare le cose. La mia carriera è in gioco, e so che questo incontro con Joanne Young, una delle donne più potenti dell'industria tecnologica, potrebbe essere un momento per me, «fai o rompi». Il mio mentore, l'uomo che mi ha preso sotto la sua ala quando ero solo uno stagista in difficoltà, si sta dimettendo e ha il compito di mettere in prigione questo grande cliente. È un compito difficile, ma sono determinato ad esprimermi. Respiro profondamente e mi alzo con il vestito e le spalle. Mi sono preparato a questo punto per mesi, trasfusionando ricerche e dati, perfezionando il mio lancio e provando la mia presentazione finché non sono riuscito a leggerlo nel sonno. Sono pronto. O forse ho pensato.

Eine Woche mit dem Chef Während ich hier sitze und am Computer tippe, kann ich nicht anders, als mich ängstlich zu fühlen. Es scheint, dass das Gewicht der Welt einen negativen Einfluss auf mich hat, den Druck zu erfüllen, erfolgreich zu sein, die tuation zu verändern. Meine Karriere steht auf dem Spiel und ich weiß, dass diese Begegnung mit Joanne Young, einer der einflussreichsten Frauen in der Tech-Branche, ein „Make or Break“ -Moment für mich sein könnte. Mein Mentor, der Mann, der mich unter seine Fittiche nahm, als ich nur ein in Schwierigkeiten geratener Praktikant war, geht in den Ruhestand und wird mit der Aufgabe betraut, diesen hochkarätigen Klienten zu stellen. Es ist eine schwierige Aufgabe, aber ich bin entschlossen, mich zu beweisen. Ich atme tief durch und stehe auf, glätte mein Kleid und spreize meine Schultern. Ich habe mich monatelang auf diesen Moment vorbereitet, Forschung und Daten gegossen, meinen Aufschlag geschliffen und meine Präsentation geprobt, bis ich sie im Schlaf lesen konnte. Ich bin bereit. Oder so dachte ich.

One Week with the Boss edząc tutaj, pisząc na komputerze, czuję niepokój. Ciężar świata wydaje się mieć negatywny wpływ na mnie, presję do wykonania, aby odnieść sukces, aby zmienić. Moja kariera jest na linii i wiem, że to spotkanie z Joanne Young, jedną z najpotężniejszych kobiet w branży technologicznej, może być dla mnie momentem do zrobienia lub przerwy. Mój mentor, człowiek, który wziął mnie pod swoje skrzydło, kiedy byłem tylko stażystą walczącym, rezygnuje i jest powierzony zadanie lądowania tego wysoko postawionego klienta. To trudne zadanie, ale jestem zdecydowany się udowodnić. Biorę głęboki oddech i wstaję, wygładzam sukienkę i rozkładam ramiona. Przygotowywałem się na tę chwilę przez miesiące, przelewając się nad badaniami i danymi, szlifując mój boisko i ćwicząc moją prezentację, aż przeczytałem ją we śnie. Jestem gotowy. Albo pomyślałem.

שבוע אחד עם הבוס כשאני יושב כאן מקליד במחשב, אני לא יכול שלא להרגיש חרדה. נראה שלמשקל העולם יש השפעה שלילית עליי, הלחץ לבצע, להצליח, לחולל שינוי. הקריירה שלי בסכנה ואני מכירה את הפגישה עם ג 'ואן יאנג, אחת הנשים החזקות בתעשיית הטכנולוגיה, המורה הרוחני שלי, האיש שלקח אותי תחת חסותו כשהייתי רק מתמחה נאבק, מתפטר ומופקדת עליו המשימה להנחית לקוח פרופיל גבוה זה. זו משימה קשה, אבל אני נחוש להוכיח את עצמי. אני לוקח נשימה עמוקה וקם, מחליק את השמלה ומפיץ את הכתפיים שלי. אני מתכונן לרגע הזה במשך חודשים, שופך על מחקר ונתונים, מחדד את ההגשה שלי וחוזר על המצגת שלי עד שאני יכול לקרוא אותו בשנתי. אני מוכן או שחשבתי.''

Patronla Bir Hafta Burada bir bilgisayarda yazı yazarken, yardım edemem ama endişe hissediyorum. Dünyanın ağırlığı benim üzerimde olumsuz bir etkiye sahip gibi görünüyor, yürütme, başarılı olma, bir fark yaratma baskısı. Kariyerim söz konusu ve teknoloji endüstrisindeki en güçlü kadınlardan biri olan Joanne Young ile bu toplantının benim için bir mola anı olabileceğini biliyorum. Akıl hocam, ben sadece mücadele eden bir stajyer iken beni kanatları altına alan adam istifa etti ve bu yüksek profilli müşteriyi çıkarma görevini üstlendi. Zor bir görev ama kendimi kanıtlamaya kararlıyım. Derin bir nefes alıyorum ve kalkıyorum, elbiseyi yumuşatıyorum ve omuzlarımı yayıyorum. Bu an için aylarca hazırlandım, araştırma ve verileri döktüm, perdemi honladım ve sunumumu uykumda okuyana kadar prova ettim. Hazırım. Ya da düşündüm.

أسبوع واحد مع الرئيس بينما أجلس هنا أكتب على جهاز كمبيوتر، لا يسعني إلا أن أشعر بالقلق. يبدو أن ثقل العالم له تأثير سلبي علي، الضغط للتنفيذ، للنجاح، لإحداث فرق. مسيرتي المهنية على المحك وأنا أعلم أن هذا الاجتماع مع جوان يونغ، إحدى أقوى النساء في صناعة التكنولوجيا، يمكن أن يكون لحظة نجاح أو كسر بالنسبة لي. معلمي، الرجل الذي أخذني تحت جناحه عندما كنت مجرد متدرب يكافح، يستقيل ويكلف بمهمة إيصال هذا العميل البارز. إنها مهمة صعبة لكنني مصمم على إثبات نفسي. آخذ نفسًا عميقًا وأستيقظ، وأنعم الفستان وأنشر كتفي. لقد استعدت لهذه اللحظة لأشهر، وأتدفق على الأبحاث والبيانات، وأشحذ صورتي وأتدرب على العرض التقديمي حتى أتمكن من قراءته أثناء نومي. انا جاهز أو فكرت.

보스와 함께 일주일 동안 컴퓨터에 입력 할 때 불안감을 느낄 수밖에 없습니다. 세상의 무게는 저에게 부정적인 영향을 미치는 것 같습니다. 저의 경력은 온라인 상태이며 기술 업계에서 가장 강력한 여성 중 한 명인 Joanne Young과의 만남이 저에게 중요한 순간이 될 수 있다는 것을 알고 있습니다. 내가 어려움을 겪고있는 인턴 일 때 나를 그의 날개 아래로 데려 간 나의 멘토는 사임하고이 유명한 고객을 착륙시키는 임무를 맡게됩니다. 힘든 일이지만 나 자신을 증명하기로 결심했습니다. 나는 심호흡을하고 일어나서 드레스를 부드럽게하고 어깨를 펼칩니다. 나는이 순간을 몇 달 동안 준비하면서 연구와 데이터를 쏟아 부었고, 수면 중에 읽을 수있을 때까지 피치를 연마하고 프레젠테이션을 연습했습니다. 나는 준비되었습니다. 아니면 생각했다.

上司との1週間ここに座ってコンピュータを入力すると、不安を感じずにはいられません。世界の重みは、私にマイナスの影響を与えているようです、実行する圧力、成功するために、違いを作るために。私のキャリアは一線を画しており、テクノロジー業界で最も強力な女性の1人であるJoanne Youngとのこの会議は、私にとってメイクまたはブレイクの瞬間である可能性があることを知っています。私のメンター、私が苦労しているインターンだったときに私を翼の下に連れて行った男は辞任し、この有名なクライアントを上陸させる仕事を任されています。それは難しい仕事ですが、私は自分自身を証明することを決意しています。私は深呼吸をして立ち上がり、ドレスを滑らかにして肩を広げます。私はこの瞬間のために何ヶ月も準備し、研究とデータを注ぎ、私のピッチを磨き、私の睡眠中にそれを読むことができるまで、私のプレゼンテーションをリハーサルしました。私は準備ができています。または私は思った。

和老板在一起一個星期只要我坐在這裏，在電腦上打字，我忍不住感到焦慮。似乎世界的重量對我有負面影響，履行、成功、有所作為的壓力。我的職業生涯危在旦夕，我知道這次與科技行業最有影響力的女性之一喬安妮·楊的會面對我來說可能是「動手或崩潰」的時刻。我的導師，一個把我帶進他的翅膀的人，當時我只是個困難的實習生，正在辭職，他受托承擔著把這個高調的客戶放在一起的任務。這是一項艱巨的任務，但我決心證明自己。深呼吸，站起來，撫摸著衣服，伸展肩膀。我已經為這個時刻做準備了好幾個月，通過磨練我的發稿和排練我的演示文稿，然後在夢中閱讀研究和數據。 我準備好了或者我想。