They have been inseparable since they met at a surf camp on the island ten years ago, and this year, they plan to take their friendship to the next level. However, just as they are about to embark on their adventure, Josie vanishes without a trace. Ten years later, Avery, now a celebrated rockstar, returns to the island, still haunted by the memory of her missing friend. She hopes to find closure and move on from her past, but the arrival of Jake, her former bandmate and the source of her heartache, complicates matters. Despite her best efforts to keep him at arm's length, Avery finds herself drawn to Jake once again, and the two engage in a series of intense and passionate encounters. But as they navigate their complicated history, they begin to unravel a dangerous secret that threatens to destroy everything they hold dear.

Они были неразлучны с тех пор, как десять лет назад встретились в лагере для серфинга на острове, и в этом году они планируют вывести свою дружбу на новый уровень. Однако, как только они собираются отправиться в своё приключение, Джози бесследно исчезает. Десять лет спустя Эвери, ныне прославленная звезда рок-музыки, возвращается на остров, по-прежнему преследуемый памятью о своей пропавшей подруге. Она надеется найти закрытие и двигаться дальше от своего прошлого, но приход Джейка, её бывшего товарища по группе и источника её сердечной боли, усложняет дело. Несмотря на все её усилия, чтобы держать его на расстоянии вытянутой руки, Эйвери снова тянется к Джейку, и они вдвоем вступают в серию интенсивных и страстных встреч. Но, ориентируясь в своей сложной истории, они начинают разгадывать опасную тайну, которая грозит уничтожить все, чем они дорожат.

Ils sont inséparables depuis qu'ils se sont rencontrés dans un camp de surf sur l'île il y a dix ans, et cette année, ils prévoient d'amener leur amitié à un nouveau niveau. Cependant, dès qu'ils sont sur le point de se lancer dans leur aventure, Josie disparaît sans laisser de trace. Dix ans plus tard, Avery, désormais célèbre star de la musique rock, revient sur une île toujours hantée par le souvenir de son amie disparue. Elle espère trouver une fermeture et aller plus loin de son passé, mais l'arrivée de Jake, son ancien camarade de groupe et la source de sa douleur cardiaque, complique les choses. Malgré tous ses efforts pour le garder à distance, Avery est de nouveau attiré par Jake, et ils entrent tous les deux dans une série de réunions intenses et passionnées. Mais en se concentrant sur leur histoire complexe, ils commencent à résoudre un secret dangereux qui menace de détruire tout ce qu'ils chérissent.

Han sido inseparables desde que se conocieron en un campo de surf en la isla hace una década, y este año planean llevar su amistad a un nuevo nivel. n embargo, una vez que están a punto de embarcarse en su aventura, Josie desaparece sin dejar rastro. Diez después, Every, ahora una ilustre estrella de la música rock, regresa a la isla aún perseguida por el recuerdo de su amiga desaparecida. Espera encontrar un cierre y seguir adelante con su pasado, pero la llegada de Jake, su ex compañera de banda y fuente de su dolor cardíaco, complica las cosas. A pesar de todos sus esfuerzos por mantenerlo a distancia del brazo extendido, Avery vuelve a tender la mano a Jake, y ambos entran en una serie de encuentros intensos y apasionados. Pero, centrándose en su compleja historia, comienzan a resolver un peligroso misterio que amenaza con destruir todo lo que atesoran.

Sono inseparabili da quando si sono incontrati nel campo di surf dell'isola dieci anni fa, e quest'anno intendono portare la loro amicizia a un nuovo livello. Ma non appena inizieranno la loro avventura, Josie scompare senza lasciare traccia. Dieci anni dopo, Avery, oggi celebre star della musica rock, torna su un'isola ancora perseguitata dalla memoria della sua amica scomparsa. Spera di trovare una chiusura e di andare avanti con il suo passato, ma l'arrivo di Jake, il suo ex compagno di gruppo e la fonte del suo dolore cardiaco, sta complicando le cose. Nonostante tutti i suoi sforzi per tenerlo lontano dalla mano, Avery si avvicina di nuovo a Jake, e loro due entrano in una serie di incontri intensi e passionali. Ma concentrandosi sulla loro storia complessa, iniziano a risolvere un pericoloso mistero che rischia di distruggere tutto ciò di cui hanno a cuore.

Seit sie sich vor zehn Jahren in einem Surfcamp auf der Insel kennengelernt haben, sind sie unzertrennlich und wollen ihre Freundschaft in diesem Jahr auf ein neues vel heben. Als sie sich jedoch auf ihr Abenteuer begeben, verschwindet Josie spurlos. Zehn Jahre später kehrt Avery, inzwischen ein gefeierter Rockmusikstar, auf eine Insel zurück, die noch immer von der Erinnerung an ihre verschwundene Freundin heimgesucht wird. e hofft, eine Schließung zu finden und sich von ihrer Vergangenheit zu entfernen, aber die Ankunft von Jake, ihrem ehemaligen Bandkollegen und der Quelle ihres Herzschmerzes, erschwert die Sache. Trotz aller Bemühungen, ihn auf Distanz zu halten, greift Avery wieder nach Jake und die beiden gehen in eine Reihe intensiver und leidenschaftlicher Begegnungen. Aber während sie durch ihre komplexe Geschichte navigieren, beginnen sie, ein gefährliches Geheimnis zu lösen, das alles zu zerstören droht, was sie schätzen.

''

On yıl önce bir ada sörf kampında tanıştıklarından beri ayrılmazlar ve bu yıl arkadaşlıklarını bir sonraki seviyeye taşımayı planlıyorlar. Ancak, maceralarına devam etmek üzereyken, Josie iz bırakmadan kaybolur. On yıl sonra, şimdi ünlü bir rock müzik yıldızı olan Avery, hala kayıp kız arkadaşının anısına musallat olan adaya geri döner. Kapanmayı ve geçmişinden devam etmeyi umuyor, ancak eski grup arkadaşı ve kalp ağrısının kaynağı olan Jake'in gelişi, işleri zorlaştırıyor. Onu uzak tutmak için tüm çabalarına rağmen, Avery tekrar Jake'e ulaşır ve ikisi bir dizi yoğun ve tutkulu toplantıya girer. Ancak, karmaşık hikayelerinin rehberliğinde, değer verdikleri her şeyi yok etmekle tehdit eden tehlikeli bir sırrı çözmeye başlarlar.

لقد كانا لا ينفصلان منذ أن التقيا في معسكر لركوب الأمواج في الجزيرة قبل عقد من الزمن، وهذا العام يخططان لنقل صداقتهما إلى المستوى التالي. ومع ذلك، بمجرد أن يكونوا على وشك الذهاب في مغامرتهم، تختفي جوزي دون أن يترك أثراً. بعد عقد من الزمان، عاد أفيري، وهو الآن نجم موسيقى الروك الشهير، إلى الجزيرة، ولا يزال يطارده ذكرى صديقته المفقودة. إنها تأمل في إيجاد خاتمة والانتقال من ماضيها، لكن وصول جيك، زميلها السابق في الفرقة ومصدر وجعها، يعقد الأمور. على الرغم من كل جهودها لإبقائه على مسافة ذراع، تواصل أفيري مرة أخرى مع جيك، ودخل الاثنان في سلسلة من الاجتماعات المكثفة والعاطفية. لكنهم، مسترشدين بقصتهم المعقدة، يبدأون في كشف سر خطير يهدد بتدمير كل ما يقدرونه.