Once Bitten Twice Shy Jason Warwycke, the fourth Marquess of Wyckeham, has been tasked with introducing his nephew, Robert, into London society with the hope of finding him a suitable wife. At a ball, they meet the Templeton sisters, twins Serena and Ianthe. While his nephew is captivated by the beautiful but scheming Serena, Jason finds himself unexpectedly drawn to the bookish and intelligent Ianthe. Despite being dubbed "Lord Wicked" due to the circumstances surrounding his first marriage, Jason and Ianthe begin a whirlwind romance, much to the dismay of his greedy relatives who seek to keep her away from him. As the story progresses, it becomes clear that Ianthe is not just a typical society lady. She possesses a unique understanding of technology and its evolution, which she believes is the key to humanity's survival in a world filled with conflict and war. She sees the potential for technological advancements to bring people together, rather than drive them apart. Through her perspective, the novel explores the process of technological development and its impact on modern knowledge. The plot of Once Bitten Twice Shy revolves around the relationship between Jason and Ianthe, as well as the tensions between their families and the larger societal implications of their love. As they navigate the complexities of high society and their own desires, they must also contend with the challenges of technological change and its role in shaping their future.

Однажды укушенный дважды застенчивый Джейсон Уорик, четвертый маркиз Уайкхэм, получил задание представить своего племянника Роберта в лондонском обществе в надежде найти ему подходящую жену. На балу они встречают сестёр Темплтон, близнецов Серену и Янту. В то время как его племянник пленён красивой, но интригующей Сереной, Джейсон оказывается неожиданно тянутым к книжной и умной Ианте. Несмотря на то, что его окрестили «Лордом Злым» из-за обстоятельств, связанных с его первым браком, Джейсон и Янта начинают бурный роман, к большому разочарованию его жадных родственников, которые стремятся держать её подальше от него. По ходу повествования становится ясно, что Янте - не просто типичная светская дама. Она обладает уникальным пониманием технологий и их эволюции, что, по ее мнению, является ключом к выживанию человечества в мире, наполненном конфликтами и войнами. Она видит потенциал технологических достижений, чтобы объединить людей, а не разъединять их. С её точки зрения, роман исследует процесс технологического развития и его влияние на современные знания. Сюжет Once Bitten Twice Shy вращается вокруг отношений между Джейсоном и Янтой, а также напряжённости между их семьями и более масштабными социальными последствиями их любви. Поскольку они ориентируются в сложностях высшего общества и своих собственных желаниях, они также должны бороться с проблемами технологических изменений и их роли в формировании своего будущего.

Une fois mordu, Jason Warwick, le quatrième marquis de Wickham, a reçu la mission de présenter son neveu Robert dans la société londonienne dans l'espoir de lui trouver une femme appropriée. Au bal, ils rencontrent les sœurs Templeton, les jumeaux Serena et Yant. Alors que son neveu est prisonnier de la belle mais intrigante Serena, Jason se retrouve soudainement attiré par le livre et l'intelligente Iante. Bien qu'il ait été baptisé « Lord le Méchant » en raison des circonstances liées à son premier mariage, Jason et Yanta commencent une liaison agitée, à la grande déception de ses parents avides qui cherchent à la garder loin de lui. Au cours de la narration, il devient clair que Yante n'est pas seulement une dame laïque typique. Elle a une compréhension unique de la technologie et de son évolution, ce qui, selon elle, est la clé de la survie de l'humanité dans un monde rempli de conflits et de guerres. Elle voit le potentiel des progrès technologiques pour rassembler les gens plutôt que de les séparer. De son point de vue, le roman explore le processus de développement technologique et son impact sur les connaissances modernes. L'histoire de Once Bitten Twice Shy tourne autour de la relation entre Jason et Yanta, ainsi que des tensions entre leurs familles et des conséquences sociales plus vastes de leur amour. Comme ils sont guidés par les complexités de la haute société et leurs propres désirs, ils doivent également faire face aux défis du changement technologique et de leur rôle dans la formation de leur avenir.

Una vez mordido dos veces tímido, Jason Warwick, el cuarto marqués de Wyckham, recibió la tarea de presentar a su sobrino Robert en la sociedad londinense con la esperanza de encontrarle una esposa adecuada. En la pelota se encuentran con las hermanas Templeton, las gemelas Serena y Yanta. Mientras que su sobrino es cautivo por una hermosa pero intrigante Serena, Jason se encuentra inesperadamente tirado hacia el libro e inteligente Iante. A pesar de ser bautizado como «Lord el Malvado» debido a las circunstancias que rodean su primer matrimonio, Jason y Yanta inician un tumultuoso romance, para gran decepción de sus codiciosos parientes, quienes buscan mantenerla alejada de él. A medida que avanza la narración, se hace evidente que Yante no es solo una típica dama secular. Tiene una comprensión única de la tecnología y de su evolución, que cree que es clave para la supervivencia de la humanidad en un mundo lleno de conflictos y guerras. Ve el potencial de los avances tecnológicos para unir a las personas en lugar de desvincularlas. Desde su punto de vista, la novela explora el proceso de desarrollo tecnológico y su impacto en el conocimiento moderno. La trama de Once Bitten Twice Shy gira en torno a la relación entre Jason y Janta, así como las tensiones entre sus familias y las consecuencias sociales a mayor escala de su amor. A medida que navegan por las complejidades de la alta sociedad y sus propios deseos, también deben luchar contra los desafíos del cambio tecnológico y su papel en la configuración de su futuro.

Um dia mordido por duas vezes, Jason Warwick, o quarto marquês de Wykham, recebeu a missão de apresentar seu sobrinho Robert na sociedade londrina, na esperança de encontrar uma esposa adequada. Eles conhecem as irmãs Templeton, as gêmeas Serena e Yanta no baile. Enquanto o seu sobrinho é prisioneiro da bela, mas intrigante Serena, Jason se mostra inesperadamente empenhado no livro e na inteligente Iante. Apesar de ter sido apelidado de «O Lorde do Mal» por causa das circunstâncias do seu primeiro casamento, Jason e Yanta estão começando um grande romance, para grande frustração dos seus parentes gananciosos que procuram mantê-la longe dele. Ao longo da narrativa, fica claro que Yante não é apenas uma típica senhora secular. Ela tem uma compreensão única da tecnologia e de sua evolução, o que, em sua opinião, é a chave para a sobrevivência da humanidade em um mundo cheio de conflitos e guerras. Ela vê o potencial dos avanços tecnológicos para unir as pessoas em vez de separá-las. No seu ponto de vista, o romance explora o desenvolvimento tecnológico e o seu impacto no conhecimento moderno. A história de Once Bitten Twice Shy gira em torno da relação entre Jason e Yanta e das tensões entre suas famílias e as consequências sociais maiores de seu amor. Como eles se concentram nas dificuldades da alta sociedade e nos seus próprios desejos, também devem enfrentar os desafios das mudanças tecnológicas e o seu papel na formulação do seu futuro.

Una volta morso due volte, Jason Warwick, il quarto marchese di Wykham, fu incaricato di presentare suo nipote Robert alla società londinese, nella speranza di trovargli una moglie adeguata. Al ballo incontrano le sorelle Templeton, le gemelle Serena e Yanta. Mentre suo nipote è prigioniero di una bellissima ma intrigante Serena, Jason si rivela inaspettatamente attratto dalla libreria e intelligente Iante. Nonostante sia stato ribattezzato «Lord il Cattivo» per le circostanze legate al suo primo matrimonio, Jason e Yantha iniziano una relazione intensa, per la grande delusione dei suoi avidi parenti che cercano di tenerla lontana da lui. Nel corso della narrazione, è chiaro che Yante non è solo una tipica donna secolare. Ha una comprensione unica della tecnologia e della loro evoluzione, che ritiene sia la chiave per la sopravvivenza dell'umanità in un mondo pieno di conflitti e guerre. Vede il potenziale dei progressi tecnologici per unire le persone, non per separarle. Dal suo punto di vista, il romanzo esplora il processo di sviluppo tecnologico e la sua influenza sulla conoscenza moderna. La storia della Ong Bitten Twice Shy ruota intorno alle relazioni tra Jason e Yantha e alle tensioni tra le loro famiglie e alle maggiori conseguenze sociali del loro amore. Poiché si concentrano sulle difficoltà della società superiore e sui propri desideri, devono anche affrontare le sfide del cambiamento tecnologico e il loro ruolo nella formazione del loro futuro.

Einmal gebissen, wurde der zweimal schüchterne Jason Warwick, der vierte Marquis von Wykham, beauftragt, seinen Neffen Robert in der Londoner Gesellschaft vorzustellen, in der Hoffnung, eine passende Frau für ihn zu finden. Auf dem Ball treffen sie auf die Templeton-Schwestern, die Zwillinge Serena und Yanta. Während sein Neffe von der schönen, aber faszinierenden Serena gefangen genommen wird, wird Jason unerwartet von der buchmäßigen und intelligenten Iante angezogen. Obwohl er aufgrund der Umstände seiner ersten Ehe als „Lord Evil“ bezeichnet wird, beginnen Jason und Yanta eine turbulente Affäre, sehr zur Enttäuschung seiner gierigen Verwandten, die versuchen, sie von ihm fernzuhalten. Im Laufe der Erzählung wird deutlich, dass Jante nicht nur eine typische Gesellschaftsdame ist. e hat ein einzigartiges Verständnis von Technologie und ihrer Entwicklung, was ihrer Meinung nach der Schlüssel zum Überleben der Menschheit in einer Welt voller Konflikte und Kriege ist. e sieht das Potenzial des technologischen Fortschritts, Menschen zusammenzubringen, nicht zu trennen. Aus ihrer cht untersucht der Roman den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre Auswirkungen auf das moderne Wissen. Die Handlung von Once Bitten Twice Shy dreht sich um die Beziehung zwischen Jason und Yanta sowie um die Spannungen zwischen ihren Familien und die größeren sozialen Auswirkungen ihrer Liebe. Da sie sich an den Komplexitäten der High Society und ihren eigenen Wünschen orientieren, müssen sie sich auch mit den Herausforderungen des technologischen Wandels und ihrer Rolle bei der Gestaltung ihrer Zukunft auseinandersetzen.

Raz ugryziony dwukrotnie nieśmiały Jason Warwick, czwarty markiz Wykeham, otrzymał zadanie wprowadzenia swojego bratanka Roberta do londyńskiego społeczeństwa w nadziei znalezienia mu odpowiedniej żony. Na balu spotykają siostry Templeton, bliźniaczki Serenę i Yantę. Podczas gdy jego bratanek zostaje schwytany przez piękną, ale intrygującą Serenę, Jason jest nieoczekiwanie przyciągnięty do księgowości i inteligentnego Iante. Pomimo dubbingu „Lord Evil” ze względu na okoliczności otaczające jego pierwsze małżeństwo, Jason i Yanta rozpocząć romans whirlwind, wiele do rozczarowania swoich chciwych krewnych, którzy starają się trzymać ją z dala od niego. W miarę rozwoju historii staje się jasne, że Jante nie jest tylko typowym socjalitą. Ma unikalne zrozumienie technologii i jej ewolucji, co jej zdaniem jest kluczem do przetrwania ludzkości w świecie pełnym konfliktów i wojen. Widzi potencjał postępu technologicznego, aby połączyć ludzi, a nie rozdzielić ich. Z jej punktu widzenia powieść bada proces rozwoju technologicznego i jego wpływ na nowoczesną wiedzę. Fabuła Once Bitten Twice Shy obraca się wokół relacji Jasona i Yanta, a także napięcia między ich rodzinami i większych społecznych konsekwencji ich miłości. Ponieważ poruszają się po złożoności wysokiego społeczeństwa i własnych pragnień, muszą również zmagać się z wyzwaniami związanymi ze zmianami technologicznymi i ich rolą w kształtowaniu swojej przyszłości.

פעם אחת נשך פעמיים את ג 'ייסון וורוויק, המרקיז הרביעי של וייקהאם, בנשף, הם פוגשים את האחיות טמפלטון, התאומות סרינה וינטה. בעוד אחיינו נלכד על ידי סרינה היפה אך מסקרן, ג 'ייסון נמשך במפתיע לאיינטה החכמה והספרית. אף ־ על ־ פי שכונו "אדון הרשע" בשל הנסיבות שסבבו את נישואיו הראשונים, ג "ייסון ויאנטה מתחילים ברומן סוער, עד כדי זלזול בקרוביו החמדנים, המבקשים להרחיק אותה ממנו. ככל שהסיפור מתקדם, מתברר שג 'אנטה אינה רק אשת חברה טיפוסית. יש לה הבנה ייחודית של הטכנולוגיה והאבולוציה שלה, שהיא מאמינה שהיא המפתח להישרדות האנושות בעולם מלא בסכסוכים ומלחמות. היא רואה את הפוטנציאל של התקדמות טכנולוגית לקרב בין אנשים, לא להפריד ביניהם. מנקודת מבטה, הרומן חוקר את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית ואת השפעתה על הידע המודרני. העלילה של Once Bitten Two ביישן סובבת סביב מערכת היחסים בין ג 'ייסון ויאנטה, כמו גם המתח בין משפחותיהם וההשלכות החברתיות הגדולות יותר של אהבתם. בעודם מנווטים במורכבות החברה הגבוהה וברצונותיהם, עליהם להתמודד גם עם האתגרים של שינוי טכנולוגי ותפקידם בעיצוב עתידם.''

Bir kez utangaç Jason Warwick, Wykeham dördüncü Marki, ona uygun bir eş bulma umuduyla Londra topluma yeğeni Robert tanıtmak görevi verildi. Baloda Templeton kardeşler, ikizler Serena ve Yanta ile tanışırlar. Yeğeni güzel ama ilgi çekici Serena tarafından yakalanırken, Jason beklenmedik bir şekilde kitapçı ve zeki Iante'ye çekilir. İlk evliliğini çevreleyen koşullar nedeniyle "Lord Evil'olarak adlandırılmasına rağmen, Jason ve Yanta, kendisinden uzak tutmaya çalışan açgözlü akrabalarının dehşetine karşı bir kasırga romantizmine başlar. Hikaye ilerledikçe, Jante'nin sadece tipik bir sosyetik olmadığı ortaya çıkıyor. Teknoloji ve onun evrimi hakkında eşsiz bir anlayışa sahiptir ve insanlığın çatışma ve savaşla dolu bir dünyada hayatta kalmasının anahtarı olduğuna inanır. Teknolojik ilerlemelerin insanları bir araya getirme potansiyelini görüyor, onları ayırmıyor. Onun bakış açısından, roman teknolojik gelişme sürecini ve modern bilgi üzerindeki etkisini araştırıyor. Once Bitten Twice Shy, Jason ve Yanta arasındaki ilişkinin yanı sıra aileleri arasındaki gerginlik ve aşklarının daha büyük sosyal sonuçları etrafında dönüyor. Yüksek toplumun karmaşıklığını ve kendi arzularını yönlendirirken, teknolojik değişimin zorluklarıyla ve geleceklerini şekillendirmedeki rolleriyle de uğraşmaları gerekir.

بمجرد عضه مرتين، تم تكليف جيسون وارويك، الماركيز الرابع في ويكهام، بمهمة تقديم ابن أخيه روبرت إلى مجتمع لندن على أمل العثور عليه زوجة مناسبة. في الكرة، قابلوا الأخوات تمبلتون، التوأم سيرينا ويانتا. بينما يتم القبض على ابن أخيه من قبل سيرينا الجميلة ولكن المثيرة للاهتمام، ينجذب جيسون بشكل غير متوقع إلى كتاب إيانتي الذكي. على الرغم من أن جيسون ويانتا أطلق عليهما لقب «اللورد إيفل» بسبب الظروف المحيطة بزواجه الأول، فقد بدأا قصة حب عاصفة، مما أثار استياء أقاربه الجشعين الذين يسعون إلى إبعادها عنه. مع تقدم القصة، يتضح أن جانتي ليست مجرد شخصية اجتماعية نموذجية. لديها فهم فريد للتكنولوجيا وتطورها، والتي تعتقد أنها مفتاح بقاء البشرية في عالم مليء بالصراع والحرب. إنها ترى إمكانات التقدم التكنولوجي للجمع بين الناس، وليس تفكيكهم. من وجهة نظرها، تستكشف الرواية عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المعرفة الحديثة. تدور حبكة Once Bitten Twice Shy حول العلاقة بين Jason و Yanta، بالإضافة إلى التوتر بين عائلاتهم والعواقب الاجتماعية الأكبر لحبهم. بينما يتنقلون في تعقيدات المجتمع الراقي ورغباتهم الخاصة، يجب عليهم أيضًا مواجهة تحديات التغيير التكنولوجي ودورهم في تشكيل مستقبلهم.

Wykeham의 네 번째 후작 인 Jason Warwick을 두 번 부끄러워하면 적절한 아내를 찾기 위해 조카 Robert를 런던 사회에 소개하는 임무를 받았습니다. 공에서 그들은 템플턴 자매, 쌍둥이 세레나와 얀타를 만납니다. 그의 조카가 아름답지만 흥미로운 세레나에 사로 잡히는 동안 Jason은 예기치 않게 북적이고 지능적인 Iante에 끌립니다. Jason과 Yanta는 첫 결혼을 둘러싼 상황으로 인해 "Lord Evil" 이라고 불 렸음에도 불구하고 탐욕스러운 친척들의 실망에 회오리 바람 로맨스를 시작합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Jante는 전형적인 사교계 명사가 아닙니다. 그녀는 기술과 그 진화에 대한 독특한 이해를 가지고 있으며, 이는 갈등과 전쟁으로 가득 찬 세상에서 인류의 생존의 열쇠라고 생각합니다. 그녀는 사람들을한데 모으지 않고 기술 발전의 잠재력을보고 있습니다. 그녀의 관점에서 소설은 기술 개발 과정과 현대 지식에 미치는 영향을 탐구합니다. Once Bitten Twice Shy의 음모는 Jason과 Yanta의 관계뿐만 아니라 가족 간의 긴장과 사랑의 더 큰 사회적 결과를 중심으로 진행됩니다. 그들은 높은 사회의 복잡성과 자신의 욕구를 탐색함에 따라 기술 변화의 도전과 미래를 형성하는 데있어 그들의 역할과도 씨름해야합니다.

ワイケハムの第4侯爵ジェイソン・ウォーウィックは、彼にふさわしい妻を見つけることを望んで、彼の甥ロバートをロンドン社会に紹介する仕事を与えられました。ボールで、彼らはテンプルトンの姉妹、双子のセレナとヤンタに会います。彼の甥は美しいが興味深いセレナに捕らえられているが、ジェイソンは意外にも本物で知的なイアンテに引き寄せられている。彼の最初の結婚を取り巻く状況のために「悪の主」と呼ばれていたにもかかわらず、ジェイソンとヤンタは渦巻きロマンスを始め、彼から彼女を遠ざけようとする彼の貪欲な親戚の多くを失望させる。物語が進むにつれて、ジャンテは単なる典型的な社会主義者ではないことが明らかになる。彼女はテクノロジーとその進化について独特の理解を持っており、それは紛争と戦争に満ちた世界で人類が生き残るための鍵であると信じています。彼女は、人々を引き離すのではなく、人々を結びつける技術の進歩の可能性を見ています。彼女の観点から、この小説は技術開発の過程と現代の知識への影響を探求している。『Once Bitten Twice Shy』のプロットは、ジェイソンとヤンタの関係と、家族の緊張と彼らの愛の大きな社会的結果を中心に展開しています。高い社会と自分の欲望の複雑さをナビゲートしながら、彼らはまた、彼らの未来を形作るための技術的変化と彼らの役割の課題に取り組まなければなりません。

曾經被咬傷的兩次害羞的傑森·沃裏克（Jason Warwick），威克漢姆的第四侯爵，被派往倫敦社會介紹他的侄子羅伯特，希望能找到他合適的妻子。在舞會上，他們遇到了鄧普頓姐妹，雙胞胎Serena和Janta。當他的侄子被美麗而有趣的塞雷娜（Serena）俘虜時，傑森（Jason）出人意料地被書呆子和聰明的伊安特（Iante）吸引。盡管由於第一次婚姻的情況而被冠以「邪惡勛爵」的稱號，但傑森和揚塔開始了一段動蕩的戀情，這使他貪婪的親戚感到沮喪，他們渴望使她遠離他。隨著敘述的進行，很明顯，揚特不僅僅是一位典型的世俗女士。她對技術及其演變有著獨特的理解，她認為這是人類在一個充滿沖突和戰爭的世界中生存的關鍵。她看到了技術進步將人們聚集在一起而不是使他們脫離聯系的潛力。從她的角度來看，小說探討了技術發展的過程及其對現代知識的影響。Once Bitten Twice Shy的情節圍繞著Jason和Yanta之間的關系，以及他們的家庭之間的緊張關系以及他們愛情的更大社會後果。由於他們專註於上流社會的復雜性和自己的願望，因此他們還必須應對技術變革及其在塑造未來方面的作用。