Nuestros anos verde olivo, written by Roberto Ampuero, is a powerful testament to the disillusionment that replaced the hopeful effects of the Cuban Revolution among Latin American youth. The book is a moving account of the author's experiences during the time he spent in exile on the island of Fidel, and it has been and continues to be censored in Cuba. At its core, the novel is about the political disappointment of a generation of revolutionaries at the height of the Cold War, when critical examination of ideals was seen as a betrayal of the cause and abandoning the utopia could mean death. The plot follows the story of a group of young people who were once filled with idealism and enthusiasm for the revolution, but who eventually became disillusioned with the harsh realities of living under a totalitarian regime. As they struggle to survive in a world where the pursuit of knowledge and technology is discouraged, they begin to question the true nature of their leaders and the ideals they once held so dear.

Nuestros anos verde olivo, написанная Роберто Ампуэро, является мощным свидетельством разочарования, которое заменило обнадеживающие последствия кубинской революции среди латиноамериканской молодежи. Книга представляет собой трогательное изложение переживаний автора за то время, что он провел в изгнании на острове Фидель, и на Кубе она подвергалась и продолжает подвергаться цензуре. По своей сути роман о политическом разочаровании поколения революционеров в разгар холодной войны, когда критическое рассмотрение идеалов рассматривалось как предательство дела и отказ от утопии мог означать смерть. Сюжет повествует о группе молодых людей, некогда наполненных идеализмом и энтузиазмом по отношению к революции, но в итоге разочаровавшихся в суровых реалиях жизни при тоталитарном режиме. В то время как они борются за выживание в мире, где стремление к знаниям и технологиям не приветствуется, они начинают сомневаться в истинной природе своих лидеров и идеалах, которые они когда-то считали такими дорогими.

Nuestros anos verde olivo, écrit par Roberto Ampuero, est un puissant témoignage de frustration qui a remplacé les effets encourageants de la révolution cubaine chez les jeunes d'Amérique latine. livre est une présentation émouvante des expériences de l'auteur pendant son exil sur l'île de Fidel, et à Cuba, il a été et continue d'être censuré. Fondamentalement, un roman sur la frustration politique d'une génération de révolutionnaires en pleine guerre froide, où l'examen critique des idéaux était considéré comme une trahison et le rejet de l'utopie pouvait signifier la mort. L'histoire raconte un groupe de jeunes autrefois remplis d'idéalisme et d'enthousiasme pour la révolution, mais finalement déçus par les dures réalités de la vie sous le régime totalitaire. Alors qu'ils luttent pour survivre dans un monde où la recherche de la connaissance et de la technologie n'est pas la bienvenue, ils commencent à douter de la vraie nature de leurs dirigeants et des idéaux qu'ils considéraient autrefois comme si chers.

Nuestros anos verde olivo, escrito por Roberto Ampuero, es un poderoso testimonio de frustración que ha sustituido los efectos esperanzadores de la revolución cubana entre los jóvenes latinoamericanos. libro es una conmovedora exposición de las experiencias del autor durante el tiempo que pasó exiliado en la isla Fidel, y en Cuba ha sido y sigue siendo censurado. En su esencia, la novela sobre la frustración política de una generación de revolucionarios en medio de la Guerra Fría, cuando la consideración crítica de los ideales fue vista como una traición a la causa y el abandono de la utopía podría significar la muerte. La trama narra la historia de un grupo de jóvenes una vez llenos de idealismo y entusiasmo por la revolución, pero que acabaron desilusionados por las duras realidades de la vida bajo un régimen totalitario. Mientras luchan por sobrevivir en un mundo donde la búsqueda del conocimiento y la tecnología no es bienvenida, comienzan a dudar de la verdadera naturaleza de sus líderes y de los ideales que una vez consideraron tan caros.

Nuestros anos verde olivo, geschrieben von Roberto Ampuero, ist ein starkes Zeugnis der Enttäuschung, die die hoffnungsvollen Auswirkungen der kubanischen Revolution unter der lateinamerikanischen Jugend ersetzt hat. Das Buch ist eine bewegende Darstellung der Erfahrungen des Autors während seiner Zeit im Exil auf der Insel Fidel, und in Kuba wurde und wird es zensiert. Im Kern geht es in dem Roman um die politische Enttäuschung einer Generation von Revolutionären auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges, als die kritische Auseinandersetzung mit Idealen als Verrat an der Sache gewertet wurde und die Ablehnung der Utopie den Tod bedeuten konnte. Die Handlung erzählt von einer Gruppe junger Menschen, die einst von Idealismus und Begeisterung für die Revolution erfüllt waren, aber am Ende von den harten Realitäten des bens unter einem totalitären Regime enttäuscht waren. Während sie in einer Welt ums Überleben kämpfen, in der das Streben nach Wissen und Technologie nicht willkommen ist, beginnen sie, die wahre Natur ihrer Führer und die Ideale, die sie einst für so teuer hielten, in Frage zu stellen.

''

Roberto Ampuero tarafından yazılan Nuestros anos verde olivo, Küba Devrimi'nin Latin Amerika gençliği arasındaki umut verici etkilerinin yerini alan hayal kırıklığının güçlü bir kanıtıdır. Kitap, yazarın Fidel Adası'ndaki sürgünde yaşadığı deneyimlerin hareketli bir ifadesidir ve Küba'da sansürlenmiştir ve sansürlenmeye devam etmektedir. Roman, özünde, Soğuk Savaş'ın doruğundaki bir devrimciler kuşağının, ideallerin eleştirel bir şekilde değerlendirilmesinin davaya ihanet olarak görüldüğü ve ütopyanın reddedilmesinin ölüm anlamına gelebileceği siyasi hayal kırıklığı ile ilgilidir. Arsa, bir zamanlar devrim için idealizm ve coşkuyla dolu bir grup gencin hikayesini anlatıyor, ancak sonunda totaliter rejim altındaki yaşamın sert gerçekleri karşısında hayal kırıklığına uğradı. Bilgi ve teknoloji arayışının cesaretinin kırıldığı bir dünyada hayatta kalmak için mücadele ederken, liderlerinin gerçek doğasını ve bir zamanlar çok pahalı olduğunu düşündükleri idealleri sorgulamaya başlıyorlar.

كتبه روبرتو أمبويرو، Nuestros anos verde olivo هو شهادة قوية على الإحباط الذي حل محل الآثار المأمولة للثورة الكوبية بين شباب أمريكا اللاتينية. الكتاب هو عرض مؤثر لتجارب المؤلف خلال فترة وجوده في المنفى في جزيرة فيدل، وفي كوبا كان ولا يزال يخضع للرقابة. تدور الرواية في جوهرها حول خيبة الأمل السياسية لجيل من الثوار في ذروة الحرب الباردة، عندما كان يُنظر إلى الاعتبار النقدي للمثل العليا على أنه خيانة للقضية ورفض المدينة الفاضلة قد يعني الموت. تحكي الحبكة قصة مجموعة من الشباب، كانت مليئة بالمثالية والحماس للثورة، لكنها في النهاية أصيبت بخيبة أمل في حقائق الحياة القاسية في ظل النظام الشمولي. بينما يكافحون من أجل البقاء في عالم يتم فيه تثبيط السعي وراء المعرفة والتكنولوجيا، بدأوا في التشكيك في الطبيعة الحقيقية لقادتهم والمثل العليا التي اعتقدوا أنها باهظة الثمن.