Set in the picturesque town of Aberystwyth, Wales, the story follows Detective Constable Constance Fairchild as she finds herself embroiled in a dangerous web of international drug smuggling and human trafficking. After taking compassionate leave following the death of her mother, Con rents a cottage near Aberystwyth hoping to finally relax and come to terms with her grief. However, trouble soon finds her when she defends herself against two would-be rapists, leading to a stint in the police station cell. It's there that she meets Lila, a young Ukrainian woman who has been forced into prostitution and drug running by her manipulative boyfriend.

В живописном городке Аберистуит, Уэльс, рассказывается о детективе констебле Констанс Фэйрчайлд, которая оказывается втянутой в опасную сеть международной контрабанды наркотиков и торговли людьми. Взяв сострадательный отпуск после смерти своей матери, Кон арендует коттедж недалеко от Аберистуита в надежде наконец расслабиться и смириться со своим горем. Однако вскоре неприятности застают её, когда она защищается от двух потенциальных насильников, что приводит к пребыванию в камере полицейского участка. Именно там она знакомится с Лилой, молодой украинкой, которую принудил к занятиям проституцией и наркобизнесом её парень-манипулятор.

Dans la ville pittoresque d'Aberystwith, au Pays de Galles, on parle d'un détective, Constance Fairchild, qui se retrouve piégée dans un réseau dangereux de trafic international de drogues et de trafic d'êtres humains. Après avoir pris un congé avec compassion après la mort de sa mère, Cohn loue un chalet près d'Aberystwith dans l'espoir de se détendre enfin et d'accepter son chagrin. Mais peu de temps après, les ennuis la surprennent quand elle se protège de deux violeurs potentiels, ce qui l'amène à rester dans une cellule du poste de police. C'est là qu'elle rencontre ela, une jeune Ukrainienne qui a été forcée de se prostituer et de se droguer par son copain manipulateur.

En la pintoresca ciudad de Aberystwith, Gales, se cuenta la historia de la detective Constance Fairchild, que se encuentra atrapada en una peligrosa red de contrabando internacional de drogas y trata de personas. Después de tomar unas compasivas vacaciones después de la muerte de su madre, Con alquila una cabaña cerca de Aberystwith con la esperanza de finalmente relajarse y resignarse a su dolor. n embargo, pronto los problemas la pillan mientras se defiende de dos posibles violadores, lo que la lleva a permanecer en la celda de la comisaría. Es allí donde conoce a Lila, una joven ucraniana que fue forzada a ejercer la prostitución y el negocio de la droga por su novio manipulador.

Na pitoresca cidade de Aberistuit, no País de Gales, fala-se da detetive Constance Fairchild, que se vê envolvida numa perigosa rede de tráfico internacional de drogas e tráfico de seres humanos. Tirando uma licença compassiva após a morte da mãe, Cohn aluga uma cabana perto de Aberistuit, na esperança de finalmente relaxar e aceitar o seu sofrimento. No entanto, os problemas acabam por apanhá-la quando ela se defende de dois potenciais violadores, o que leva à permanência numa cela da esquadra. É aí que ela conhece a Lila, uma jovem ucraniana forçada a prostituir-se e traficar com o seu namorado manipulador.

Nella pittoresca cittadina di Aberistuit, in Galles, si parla della detective Constance Fairchild, coinvolta in una pericolosa rete di contrabbando internazionale di droga e traffico di esseri umani. Dopo aver preso una vacanza compassionevole dopo la morte di sua madre, Con affitta un cottage vicino ad Aberistuit nella speranza di rilassarsi e affrontare il suo dolore. Ma presto i guai la troveranno mentre si difende da due potenziali stupratori, il che la porta a stare in una cella della polizia. È lì che incontra Lila, una giovane ucraina costretta alla prostituzione e al traffico di droga dal suo ragazzo manipolatore.

In der malerischen Stadt Aberystwyth, Wales, wird die Geschichte der Detektivin Constance Fairchild erzählt, die in ein gefährliches Netzwerk aus internationalem Drogenschmuggel und Menschenhandel verwickelt ist. Nachdem er nach dem Tod seiner Mutter eine mitfühlende Auszeit genommen hat, mietet Cohn ein Ferienhaus in der Nähe von Aberystwyth in der Hoffnung, endlich zu entspannen und sich mit seiner Trauer zu arrangieren. Es dauert jedoch nicht lange, bis sie Ärger bekommt, als sie sich gegen zwei potenzielle Vergewaltiger wehrt, was zu einem Aufenthalt in der Zelle der Polizeistation führt. Dort lernt sie Lila kennen, eine junge Ukrainerin, die von ihrem manipulativen Freund zur Prostitution und zum Drogenhandel gezwungen wurde.

''

Galler, Aberystwyth'in pitoresk kasabası, uluslararası uyuşturucu kaçakçılığı ve insan kaçakçılığı gibi tehlikeli bir ağa karışan Dedektif Constable Constance Fairchild'i içeriyor. Annesinin ölümünden sonra şefkatli izin alan Cohn, nihayet rahatlamak ve kederiyle başa çıkmak umuduyla Aberystwyth yakınlarında bir kulübe kiralıyor. Bununla birlikte, iki potansiyel tecavüzcüye karşı kendini savunduğunda sorun kısa sürede onu yakalar ve bu da bir polis karakolu hücresinde olmaya yol açar. Orada, manipülatör erkek arkadaşı tarafından fuhuş ve uyuşturucu kaçakçılığına zorlanan genç bir Ukraynalı kadın olan Lila ile tanıştı.

مدينة أبيريستويث الخلابة، ويلز، تضم المحقق كونستابل كونستانس فيرتشايلد الذي يتورط في شبكة خطيرة من تهريب المخدرات الدولية والاتجار بالبشر. أخذ كوهن إجازة عطوفة بعد وفاة والدته، واستأجر كوخًا بالقرب من أبيريستويث على أمل الاسترخاء أخيرًا والتصالح مع حزنه. ومع ذلك، سرعان ما تمسك بها المشاكل عندما تدافع عن نفسها ضد اثنين من المغتصبين المحتملين، مما يؤدي إلى التواجد في زنزانة مركز الشرطة. هناك قابلت ليلى، وهي شابة أوكرانية أجبرها صديقها المتلاعب على ممارسة الدعارة وتهريب المخدرات.