It delves into themes such as addiction poverty mental health and the importance of human connection in times of struggle. The story takes place in a Montreal apartment building where three families lives intersect and intertwine through the eyes of Melissa Roxane and Kevin. Despite facing their own struggles with addiction unemployment and abuse they must learn to fend for themselves and find hope in their difficult circumstances. Through poetic prose and generosity Anais BarbeauLavalette creates an unforgettable portrait of these characters and their stories. This translation of her 2010 debut novel includes an afterword interview with the woman who inspired the character of Roxane making it even more personal and relatable. Neighbourhood Watch is a powerful exploration of the challenges of growing up and the importance of human connection in difficult times. Its simple yet powerful prose makes it a moving and comforting read. The book is a love song to the resilience of youth and the strength of the human spirit. Home > News > Compliance > New York City Proposes Paid Sick Leave for All Employees New York City Proposes Paid Sick Leave for All Employees The New York City Council has proposed a bill that would require all employers in the city to provide paid sick leave to their employees. If passed, the bill would make New York City the largest city in the United States to mandate paid sick leave for all workers. Under the proposal, all employees in New York City would be entitled to accrue up to five days of paid sick leave per year, which they could use to care for themselves or a family member.

Он углубляется в такие темы, как бедность наркомании, психическое здоровье и важность человеческой связи во времена борьбы. История происходит в монреальском многоквартирном доме, где три семьи, живущие там, пересекаются и переплетаются глазами Мелиссы Роксейн и Кевина. Несмотря на то, что они сталкиваются со своей собственной борьбой с безработицей и злоупотреблением наркоманией, они должны научиться защищать себя и находить надежду в своих трудных обстоятельствах. Через поэтическую прозу и щедрость Анаис БарбоЛавалетт создает незабываемый портрет этих персонажей и их историй. Этот перевод ее дебютного романа 2010 года включает послесловное интервью с женщиной, которая вдохновила персонажа Роксаны, сделав его еще более личным и родственным. Neighborhood Watch - это мощное исследование проблем взросления и важности человеческих связей в трудные времена. Его простая, но мощная проза делает его трогательным и утешительным чтением. Книга - песня о любви к стойкости молодости и силе человеческого духа. Home> News> Compliance> Нью-Йорк предлагает оплачиваемый отпуск по болезни для всех сотрудников Нью-Йорк предлагает оплачиваемый отпуск по болезни для всех сотрудников Городской совет Нью-Йорка предложил законопроект, который потребует от всех работодателей в городе предоставлять оплачиваемый отпуск по болезни своим сотрудникам. В случае принятия законопроект сделает Нью-Йорк крупнейшим городом в Соединенных Штатах, где всем работникам будет предоставлен оплачиваемый отпуск по болезни. В соответствии с этим предложением все сотрудники в Нью-Йорке будут иметь право на начисление до пяти дней оплачиваемого отпуска по болезни в год, который они могли бы использовать для ухода за собой или членом семьи.

Il explore des sujets tels que la pauvreté de la toxicomanie, la santé mentale et l'importance du lien humain en temps de lutte. L'histoire se déroule dans un immeuble à appartements de Montréal où les trois familles qui y vivent se croisent et s'entrelacent avec les yeux de Mélissa Roxaine et Kevin. Bien qu'ils soient confrontés à leur propre lutte contre le chômage et la toxicomanie, ils doivent apprendre à se protéger et à trouver espoir dans leur situation difficile. Par la prose poétique et la générosité, Anaïs BarbeauLavalette dresse un portrait inoubliable de ces personnages et de leurs histoires. Cette traduction de son premier roman de 2010 comprend une interview posthume avec une femme qui a inspiré le personnage de Roxanne, le rendant encore plus personnel et familial. Neighborhood Watch est une étude puissante sur les problèmes de la croissance et l'importance des liens humains dans les moments difficiles. Sa prose simple mais puissante en fait une lecture émouvante et réconfortante. livre est une chanson sur l'amour de la résilience de la jeunesse et de la force de l'esprit humain. Accueil> Nouvelles> Conformité> New York offre des congés de maladie payés pour tous les employés New York offre des congés de maladie payés pour tous les employés conseil municipal de New York a proposé un projet de loi qui obligerait tous les employeurs de la ville à accorder des congés de maladie payés à leurs employés. S'il est adopté, le projet de loi fera de New York la plus grande ville des États-Unis où tous les travailleurs bénéficieront d'un congé de maladie payé. En vertu de cette proposition, tous les fonctionnaires de New York auront droit à un maximum de cinq jours de congé de maladie rémunéré par an qu'ils pourraient utiliser pour prendre soin d'eux-mêmes ou d'un membre de leur famille.

Se profundiza en temas como la pobreza de la drogadicción, la salud mental y la importancia de la conexión humana en tiempos de lucha. La historia transcurre en un edificio de apartamentos de Montreal, donde tres familias que viven allí se cruzan y entrelazan con los ojos de Melissa Roxane y Kevin. Aunque se enfrentan a su propia lucha contra el desempleo y el abuso de drogas, deben aprender a protegerse y encontrar esperanza en sus circunstancias difíciles. A través de la prosa poética y la generosidad, Anais BarbaudLavalette crea un retrato inolvidable de estos personajes y sus historias. Esta traducción de su novela debut de 2010 incluye una entrevista posterior a la de una mujer que inspiró el personaje de Roxana, haciéndolo aún más personal y relacionado. Neighborhood Watch es una poderosa investigación sobre los problemas del crecimiento y la importancia de las conexiones humanas en tiempos difíciles. Su sencilla pero poderosa prosa hace que sea una lectura conmovedora y reconfortante. libro es una canción sobre el amor a la resiliencia de la juventud y el poder del espíritu humano. Home> News> Compliance> Nueva York ofrece licencia de enfermedad remunerada para todos los empleados Nueva York ofrece licencia de enfermedad remunerada para todos los empleados Ayuntamiento de Nueva York ha propuesto un proyecto de ley que requerirá que todos los empleadores de la ciudad otorguen licencia de enfermedad remunerada a sus empleados. De aprobarse, el proyecto de ley convertiría a Nueva York en la ciudad más grande de Estados Unidos, donde todos los trabajadores recibirían licencia de enfermedad remunerada. Con arreglo a esa propuesta, todos los funcionarios de Nueva York tendrían derecho a hasta cinco días de licencia de enfermedad remunerada por año, que podrían utilizar para cuidar de sí mismos o de un familiar.

Ele se aprofunda em temas como a pobreza da toxicodependência, a saúde mental e a importância da ligação humana em tempos de luta. A história acontece num condomínio de Montreal, onde três famílias que vivem ali se cruzam e se entrelaçam com os olhos de Melissa Roxane e Kevin. Apesar de enfrentarem a sua própria luta contra o desemprego e o abuso de drogas, eles devem aprender a se proteger e encontrar esperança em suas circunstâncias difíceis. Através da prosa poética e da generosidade, Anais Barboé Lavalette cria um retrato inesquecível desses personagens e suas histórias. Esta tradução de seu romance de estreia, em 2010, inclui uma entrevista com uma mulher que inspirou o personagem de Roxanne, tornando-o ainda mais pessoal e familiar. Neighborhood Watch é uma pesquisa poderosa sobre o crescimento e a importância das conexões humanas em tempos difíceis. A sua simples, mas poderosa prosa faz dele uma leitura comovente e reconfortante. O livro é uma canção sobre o amor pela resistência da juventude e o poder do espírito humano. Home> News> Compliance> Nova York oferece licença-doença remunerada para todos os funcionários de Nova York oferece licença-doença remunerada para todos os funcionários do Conselho Municipal de Nova York propôs um projeto de lei que exige que todos os empregadores da cidade ofereçam licença-doença remunerada aos seus funcionários. Se aprovado, o projeto de lei tornará Nova Iorque a maior cidade dos Estados Unidos, onde todos os trabalhadores terão licença paga por doença. De acordo com a proposta, todos os funcionários de Nova York terão direito a até cinco dias de licença-doença remunerada por ano, que eles poderiam usar para cuidar de si ou de um membro da família.

approfondisce su temi come la povertà della tossicodipendenza, la salute mentale e l'importanza del legame umano in tempi di lotta. La storia si svolge in un condominio di Montreal, dove tre famiglie che vivono lì si incrociano e si intrecciano con gli occhi di Melissa Roxane e Kevin. Anche se affrontano la propria lotta contro la disoccupazione e l'abuso di droghe, devono imparare a difendersi e a trovare speranza nelle loro difficili circostanze. Attraverso la prosa poetica e la generosità, Anais BarboLavalette crea un ritratto indimenticabile di questi personaggi e delle loro storie. Questa traduzione del suo romanzo di debutto del 2010 include un'intervista post-parola con una donna che ha ispirato il personaggio di Roxanne rendendolo ancora più personale e familiare. Neighborhood Watch è una potente ricerca sui problemi della crescita e sull'importanza delle connessioni umane nei momenti difficili. La sua semplice ma potente prosa lo rende una lettura commovente e confortante. Il libro è una canzone sull'amore per la resistenza della giovinezza e il potere dello spirito umano. Home> News> Compliance> New York offre un congedo di malattia retribuito per tutti i dipendenti di New York offre un congedo di malattia retribuito per tutti i dipendenti Il Consiglio Comunale di New York ha proposto un disegno di legge che richiede a tutti i datori di lavoro della città di concedere il congedo di malattia retribuito ai propri dipendenti. Se approvato, il disegno di legge renderà New York la città più grande degli Stati Uniti, dove tutti i lavoratori riceveranno un congedo di malattia retribuito. In base a questa proposta, tutti i dipendenti di New York avranno diritto a un massimo di cinque giorni di permesso di malattia retribuito all'anno che possono utilizzare per la cura di se stessi o di un membro della famiglia.

Er vertieft sich in Themen wie Drogenarmut, psychische Gesundheit und die Bedeutung menschlicher Verbindung in Zeiten des Kampfes. Die Geschichte spielt in einem Mehrfamilienhaus in Montreal, in dem sich drei dort lebende Familien mit den Augen von Melissa Roxain und Kevin kreuzen und verflechten. Obwohl sie mit ihrem eigenen Kampf gegen Arbeitslosigkeit und Drogenmissbrauch konfrontiert sind, müssen sie lernen, sich selbst zu verteidigen und in ihren schwierigen Umständen Hoffnung zu finden. Durch poetische Prosa und Großzügigkeit schafft Anais BarbaudLavalette ein unvergessliches Porträt dieser Charaktere und ihrer Geschichten. Diese Übersetzung ihres Debütromans von 2010 enthält ein Nachwort-Interview mit einer Frau, die Roxanas Charakter inspirierte und ihn noch persönlicher und verwandter machte. Neighborhood Watch ist eine kraftvolle Studie über die Herausforderungen des Erwachsenwerdens und die Bedeutung menschlicher Verbindungen in schwierigen Zeiten. Seine einfache, aber kraftvolle Prosa macht ihn zu einer bewegenden und tröstlichen ktüre. Das Buch ist ein Lied über die Liebe zur Widerstandsfähigkeit der Jugend und die Kraft des menschlichen Geistes. Home> News> Compliance> New York bietet bezahlten Krankenstand für alle Mitarbeiter New York bietet bezahlten Krankenstand für alle Mitarbeiter Der Stadtrat von New York hat ein Gesetz vorgeschlagen, das alle Arbeitgeber in der Stadt verpflichten würde, ihren Mitarbeitern bezahlten Krankenstand zu gewähren. Wenn das Gesetz verabschiedet wird, wird New York City die größte Stadt in den Vereinigten Staaten sein, in der alle Arbeiter bezahlten Krankheitsurlaub erhalten. Im Rahmen dieses Vorschlags haben alle Mitarbeiter in New York Anspruch auf bis zu fünf Tage bezahlten Krankenstand pro Jahr, den sie nutzen könnten, um sich selbst oder ein Familienmitglied zu versorgen.

''

Bağımlılık yoksulluğu, zihinsel sağlık ve mücadele zamanlarında insan bağlantısının önemi gibi konuları ele alıyor. Hikaye, orada yaşayan üç ailenin Melissa Roxane ve Kevin'in gözleriyle kesiştiği ve iç içe geçtiği bir Montreal apartmanında gerçekleşiyor. İşsizlik ve uyuşturucu bağımlılığı ile kendi mücadeleleriyle yüzleşmelerine rağmen, kendilerini korumayı ve zor koşullarında umut bulmayı öğrenmelidirler. Şiirsel nesir ve cömertlik sayesinde, Anaïs BarbotLavalette bu karakterlerin ve hikayelerinin unutulmaz bir portresini yaratıyor. 2010'daki ilk romanının bu çevirisi, Roxanne'in karakterine ilham veren kadınla yapılan ve onu daha kişisel ve ilişkilendirilebilir hale getiren bir röportaj içeriyor. Neighborhood Watch, büyümenin zorlukları ve zor zamanlarda insan bağlantısının önemi hakkında güçlü bir çalışmadır. Onun basit ama güçlü nesir onu hareketli ve rahatlatıcı bir okuma yapar. Kitap, gençliğin dayanıklılığı ve insan ruhunun gücü için sevgi hakkında bir şarkı. New York City Tüm Çalışanlar için Ücretli Hastalık İzni Sunuyor New York City, tüm çalışanlar için ücretli hastalık izni sunuyor New York Belediyesi, şehirdeki tüm işverenlerin çalışanlarına ücretli hastalık izni vermesini gerektiren bir yasa tasarısı önerdi. Tasarı geçerse, New York, tüm işçilere ücretli hastalık izni verileceği ABD'deki en büyük şehir olacak. Teklife göre, New York'taki tüm çalışanlar, kendilerine veya bir aile üyesine bakmak için kullanabilecekleri, yılda beş güne kadar ücretli hastalık izni alabilecek.

يتعمق في مواضيع مثل فقر الإدمان والصحة العقلية وأهمية الاتصال البشري في أوقات النضال. تدور أحداث القصة في مبنى سكني في مونتريال، حيث تتقاطع ثلاث عائلات تعيش هناك وتتشابك من خلال عيون ميليسا روكسان وكيفن. وعلى الرغم من معاناتهم من البطالة وإساءة استعمال المخدرات، يجب عليهم أن يتعلموا حماية أنفسهم وإيجاد الأمل في ظروفهم الصعبة. من خلال النثر والكرم الشعري، تخلق Anaís BarbotLavalette صورة لا تُنسى لهذه الشخصيات وقصصها. تتضمن هذه الترجمة لروايتها الأولى لعام 2010 مقابلة بعد الكلمة مع المرأة التي ألهمت شخصية روكسان، مما جعلها أكثر شخصية وارتباطًا. مراقبة الجوار هي دراسة قوية لتحديات النمو وأهمية الاتصال البشري في الأوقات الصعبة. نثره البسيط والقوي يجعله قراءة مؤثرة ومريحة. الكتاب هو أغنية عن الحب لمرونة الشباب وقوة الروح البشرية. المنزل> الأخبار> الامتثال> تقدم مدينة نيويورك إجازة مرضية مدفوعة الأجر لجميع الموظفين تقدم مدينة نيويورك إجازة مرضية مدفوعة الأجر لجميع الموظفين اقترح مجلس مدينة نيويورك مشروع قانون من شأنه أن يتطلب من جميع أصحاب العمل في المدينة توفير إجازة مرضية مدفوعة الأجر لموظفيهم. إذا تم إقراره، فإن مشروع القانون سيجعل نيويورك أكبر مدينة في الولايات المتحدة حيث سيتم منح جميع العمال إجازة مرضية مدفوعة الأجر. بموجب الاقتراح، سيكون جميع الموظفين في نيويورك مؤهلين للحصول على إجازة مرضية مدفوعة الأجر لمدة تصل إلى خمسة أيام في السنة، والتي يمكنهم استخدامها لرعاية أنفسهم أو أحد أفراد الأسرة.