
BOOKS - My Life with Earth, Wind, and Fire

My Life with Earth, Wind, and Fire
Author: Maurice White
Year: September 13, 2016
Format: PDF
File size: PDF 8.6 MB

Year: September 13, 2016
Format: PDF
File size: PDF 8.6 MB

My Life with Earth, Wind, and Fire: A Journey of Faith, Music, and Triumph As I sit down to write this memoir, I am filled with a sense of gratitude and awe for the incredible journey that God has taken me on. From my humble beginnings in Memphis, Tennessee, to the heights of success with Earth, Wind, and Fire (EWF), my life has been a testament to the power of faith, determination, and the evolution of technology. As the founder of one of the most iconic bands in music history, I have had the privilege of witnessing firsthand the impact of technology on the development of modern knowledge, and I believe that understanding this process is crucial for the survival of humanity and the unity of our world. Growing up without my mother, who left when I was just four years old, I was forced to rely on my own resilience and resourcefulness. My love for music, however, provided a sense of purpose and belonging that I clung to throughout my childhood. I began playing the drums at a young age, and through my mentorship under Booker T. Jones, I developed a passion for creating music that would speak to the hearts of others. When I moved to Chicago at eighteen, I formed EWF with my high school friends, and our unique blend of funk, soul, and pop captured the attention of audiences everywhere. However, our journey was not without its challenges.
My Life with Earth, Wind, and Fire: A Journey of Faith, Music, and Triumph (Моя жизнь с землей, ветром и огнем: путешествие веры, музыки и триумфа) Пока я сажусь писать эти мемуары, я наполнен чувством благодарности и трепета за невероятное путешествие, в которое Бог взял меня. От моего скромного начала в Мемфисе, штат Теннесси, до высот успеха с Earth, Wind, and Fire (EWF), моя жизнь была свидетельством силы веры, решимости и эволюции технологий. Как основатель одной из самых знаковых групп в истории музыки, я имел честь воочию наблюдать влияние технологий на развитие современных знаний, и я считаю, что понимание этого процесса имеет решающее значение для выживания человечества и единства нашего мира. Выросшая без мамы, которая ушла, когда мне было всего четыре года, я была вынуждена рассчитывать на собственную стойкость и находчивость. Моя любовь к музыке, однако, обеспечивала чувство цели и сопричастности, за которое я цеплялся на протяжении всего детства. Я начал играть на барабанах в молодом возрасте, и благодаря моему наставничеству под руководством Букера Т. Джонса у меня появилась страсть к созданию музыки, которая будет говорить с сердцами других. Когда я переехал в Чикаго в восемнадцать лет, я сформировал EWF со своими школьными друзьями, и наша уникальная смесь фанка, соула и поп-музыки захватила внимание аудитории повсюду. Однако наше путешествие не обошлось без своих вызовов.
My Life with Earth, Wind, and Fire : A Journey of Faith, Music, and Triumph (Ma vie avec la terre, le vent et le feu : un voyage de foi, de musique et de triomphe) Pendant que je m'embarque pour écrire ces mémoires, je suis rempli de gratitude et de trépidation pour le voyage incroyable dans lequel Dieu m'a pris. De mes humbles débuts à Memphis, dans le Tennessee, aux hauteurs du succès avec Earth, Wind, and Fire (EWF), ma vie a été un témoignage de la force de la foi, de la détermination et de l'évolution de la technologie. En tant que fondateur de l'un des groupes les plus emblématiques de l'histoire de la musique, j'ai eu le privilège d'observer personnellement l'impact de la technologie sur le développement des connaissances modernes, et je crois que la compréhension de ce processus est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité de notre monde. Ayant grandi sans ma mère, qui est partie quand j'avais seulement quatre ans, j'ai dû compter sur ma propre résilience et ma propre ingéniosité. Mon amour pour la musique, cependant, a fourni un sens du but et de l'appropriation à laquelle je me suis accroché tout au long de mon enfance. J'ai commencé à jouer de la batterie à un jeune âge, et grâce à mon mentorat sous la direction de Booker T. Jones, j'ai développé une passion pour créer de la musique qui parlera au cœur des autres. Quand j'ai déménagé à Chicago à 18 ans, j'ai formé un EWF avec mes amis de l'école, et notre mélange unique de funk, de soul et de pop a capté l'attention du public partout. Cependant, notre voyage n'a pas été sans défis.
My Life with Earth, Wind, and Fire: A Journey of Faith, Music, and Triumph (Mi vida con tierra, viento y fuego: un viaje de fe, música y triunfo) Mientras me siento a escribir estas memorias, lleno de gratitud y asombro por el increíble viaje en el que Dios me llevó. Desde mis humildes inicios en Memphis, Tennessee, hasta las alturas del éxito con la Tierra, el Viento y el Fuego (EWF), mi vida ha sido testimonio del poder de la fe, la determinación y la evolución de la tecnología. Como fundador de una de las bandas más icónicas de la historia de la música, tuve el privilegio de observar de primera mano el impacto de la tecnología en el desarrollo del conocimiento moderno, y creo que entender este proceso es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de nuestro mundo. Criada sin mi madre, que se fue cuando tenía solo cuatro , me vi obligada a contar con mi propia resiliencia e ingenio. Mi amor por la música, sin embargo, me proporcionó un sentido de propósito y propiedad que me aferré a lo largo de mi infancia. Empecé a tocar la batería a una edad temprana, y gracias a mi mentoría dirigida por Booker T. Jones, desarrollé una pasión por hacer música que hablara con los corazones de los demás. Cuando me mudé a Chicago a los dieciocho, formé un EWF con mis amigos de la escuela, y nuestra mezcla única de funk, soul y pop captó la atención del público en todas partes. n embargo, nuestro viaje no ha estado exento de sus desafíos.
My Life with Earth, Wind, and Fire: A Journal of Faith, Music, and Triumph (Minha vida com terra, vento e fogo: uma viagem de fé, música e triunfo) Enquanto estou a escrever estas memórias, estou cheio de gratidão e tremor pela incrível viagem que Deus me levou. Desde o meu início modesto em Memphis, Tennessee, até as alturas do sucesso com Earth, Wind, and Fire (EWF), minha vida foi uma prova da força da fé, determinação e evolução da tecnologia. Como fundador de um dos grupos mais emblemáticos da história da música, tive o privilégio de observar o impacto da tecnologia no desenvolvimento do conhecimento moderno, e acho que compreender este processo é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade do nosso mundo. Crescendo sem a minha mãe, que se foi quando eu tinha apenas 4 anos, tive de contar com a minha própria resistência e capacidade. O meu amor pela música, no entanto, proporcionou o sentido de propósito e de afinidade ao qual me agarrei durante toda a minha infância. Comecei a tocar tambores quando eu era jovem, e graças à minha orientação, dirigida por Booker T. Jones, tive uma paixão por criar música que falasse com os corações dos outros. Quando me mudei para Chicago aos dezoito anos, formei uma EWF com meus amigos da escola, e nossa mistura única de funk, soul e música pop capturou a atenção do público em todo o lado. No entanto, a nossa viagem não faltou.
My Life with Earth, Wind, and Fire: A Journey of Faith, Music, and Triumph (La mia vita con la terra, il vento e il fuoco: il viaggio della fede, della musica e del trionfo) Mentre mi siedo a scrivere queste memorie, sono pieno di gratitudine e di dolore per l'incredibile viaggio che Dio mi ha portato. Dal mio modesto inizio a Memphis, nel Tennessee, alle stelle del successo con Earth, Wind, and Fire (EWF), la mia vita è stata una testimonianza della forza della fede, della determinazione e dell'evoluzione della tecnologia. Come fondatore di uno dei gruppi più iconici della storia della musica, ho avuto l'onore di osservare l'impatto della tecnologia sullo sviluppo della conoscenza moderna, e credo che la comprensione di questo processo sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del nostro mondo. Cresciuta senza mia madre, che se n'è andata quando avevo solo quattro anni, ho dovuto contare sulla mia resistenza e sulla mia capacità. Il mio amore per la musica, tuttavia, ha garantito il senso di scopo e di contatto a cui mi sono aggrappato per tutta la mia infanzia. Ho iniziato a suonare la batteria da giovane, e grazie al mio mentore guidato da Booker T. Jones ho avuto la passione di creare musica che parlasse al cuore degli altri. Quando mi trasferii a Chicago a 18 anni, formai l'EWF con i miei amici della scuola, e il nostro unico mix di musica funk, soul e pop catturò l'attenzione del pubblico ovunque. Ma il nostro viaggio non è bastato.
Mein ben mit Erde, Wind und Feuer: Eine Reise des Glaubens, der Musik und des Triumphs (Mein ben mit Erde, Wind und Feuer: eine Reise des Glaubens, der Musik und des Triumphs) Während ich mich hinsetze, um diese Memoiren zu schreiben, bin ich erfüllt von Dankbarkeit und Ehrfurcht für die unglaubliche Reise, auf die Gott mich mitgenommen hat. Von meinen bescheidenen Anfängen in Memphis, Tennessee, bis zu den Höhen des Erfolgs mit Earth, Wind und Fire (EWF) war mein ben ein Beweis für die Kraft des Glaubens, der Entschlossenheit und der Entwicklung der Technologie. Als Gründer einer der ikonischsten Bands der Musikgeschichte hatte ich das Privileg, den Einfluss der Technologie auf die Entwicklung des modernen Wissens aus erster Hand zu beobachten, und ich glaube, dass das Verständnis dieses Prozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit unserer Welt von entscheidender Bedeutung ist. Aufgewachsen ohne meine Mutter, die ging, als ich erst vier Jahre alt war, war ich gezwungen, auf meine eigene Widerstandsfähigkeit und Einfallsreichtum zu zählen. Meine Liebe zur Musik lieferte jedoch ein Gefühl von Zweck und Zugehörigkeit, an das ich mich während meiner Kindheit klammerte. Ich begann in jungen Jahren Schlagzeug zu spielen und durch meine Mentorenschaft unter Booker T. Jones entwickelte ich eine idenschaft dafür, Musik zu machen, die mit den Herzen anderer spricht. Als ich mit achtzehn nach Chicago zog, gründete ich mit meinen Schulfreunden die EWF und unsere einzigartige Mischung aus Funk, Soul und Pop erregte überall die Aufmerksamkeit des Publikums. Unsere Reise verlief jedoch nicht ohne Herausforderungen.
Moje Życie z Ziemią, Wiatrem i Ogniem: Podróż Wiary, Muzyki i Triumfu Kiedy siadam, aby napisać ten pamiętnik, jestem pełen poczucia wdzięczności i podziwu za niesamowitą podróż, którą Bóg mnie zabrał. Od moich pokornych początków w Memphis, Tennessee, aż do wysokości sukcesu z Ziemią, Wiatrem i Ogniem (EWF), moje życie było testamentem mocy wiary, determinacji i ewolucji technologii. Jako założyciel jednego z najbardziej kultowych zespołów w historii muzyki, miałem przywilej świadczyć na własne oczy o wpływie technologii na rozwój nowoczesnej wiedzy i uważam, że zrozumienie tego procesu jest kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności naszego świata. Dorastając bez mamy, która odeszła, gdy miałam cztery lata, musiałam liczyć na własną odporność i zaradność. Moja miłość do muzyki zapewniła jednak poczucie celu i własności, do których się przywiązałem przez całe dzieciństwo. Zacząłem bębnić w młodym wieku, i poprzez moje mentorstwo pod Booker T. Jones, rozwinąłem pasję do tworzenia muzyki, która będzie mówić do serc innych. Kiedy przeprowadziłem się do Chicago w wieku osiemnastu lat, założyłem EWF z moimi przyjaciółmi z liceum, a nasza unikalna mieszanka funku, duszy i popu przyciągnęła uwagę publiczności wszędzie. Nasza podróż nie była jednak pozbawiona wyzwań.
חיי עם כדור הארץ, הרוח והאש: מסע של אמונה, מוזיקה וטריומף בעודי יושב לכתוב ספר זכרונות זה, אני מלא בתחושת הכרת תודה ויראת כבוד למסע המדהים שאלוהים לקח אותי אליו. מההתחלה הצנועה שלי בממפיס, טנסי, לגבהים של הצלחה עם כדור הארץ, רוח, ואש (EWF), החיים שלי היו עדות לכוח של אמונה, נחישות ואבולוציה של טכנולוגיה. בתור המייסד של אחת הלהקות האייקוניות ביותר בתולדות המוזיקה, הייתה לי הזכות לחזות במו עיניי בהשפעת הטכנולוגיה על התפתחות הידע המודרני, ואני מאמין שהבנת התהליך הזה היא קריטית להישרדות האנושות ולאחדות עולמנו. כשגדלתי בלי אמא שעזבה כשהייתי רק בת ארבע, נאלצתי לסמוך על כושר ההתאוששות והתושייה שלי. עם זאת, אהבתי למוזיקה סיפקה לי תחושת תכלית ובעלות שדבקתי בה במהלך ילדותי. התחלתי לתופף בגיל צעיר, ובאמצעות הדרכתי תחת בוקר טי ג 'ונס, פיתחתי תשוקה ליצירת מוזיקה שתדבר ללבם של אחרים. כשעברתי לשיקגו ב-18, הקמתי את EWF עם החברים שלי מהתיכון, והתערובת הייחודית שלנו של פאנק, נשמה ופופ לכדה את תשומת הלב של הקהל בכל מקום. עם זאת, מסענו לא היה ללא אתגרים.''
Toprak, Rüzgar ve Ateşle Yaşamım: İnanç, Müzik ve Zafer Yolculuğu Bu anıyı yazmak için otururken, Tanrı'nın beni götürdüğü inanılmaz yolculuk için şükran ve huşu duygusuyla doluyum. Memphis, Tennessee'deki mütevazi başlangıcımdan, Dünya, Rüzgar ve Ateş (EWF) ile başarının zirvelerine kadar, hayatım inancın, kararlılığın ve teknolojinin evriminin gücünün bir kanıtı olmuştur. Müzik tarihinin en ikonik gruplarından birinin kurucusu olarak, teknolojinin modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisine ilk elden tanık olma ayrıcalığına sahip oldum ve bu süreci anlamanın insanlığın hayatta kalması ve dünyamızın birliği için kritik olduğuna inanıyorum. Sadece dört yaşındayken terk eden bir anne olmadan büyümek, kendi direncime ve becerikliliğime güvenmek zorunda kaldım. Ancak müziğe olan sevgim, çocukluğum boyunca tutunduğum bir amaç ve sahiplik duygusu sağladı. Genç yaşta davul çalmaya başladım ve Booker T. Jones'un danışmanlığında, başkalarının kalbine hitap edecek müzik yapma tutkusu geliştirdim. On sekiz yaşında Chicago'ya taşındığımda, lise arkadaşlarımla EWF'yi kurdum ve funk, soul ve pop'un eşsiz karışımı her yerde izleyicilerin dikkatini çekti. Ancak, yolculuğumuz zorlukları olmadan değildi.
حياتي مع الأرض والرياح والنار: رحلة إيمان وموسيقى وانتصار بينما أجلس لكتابة هذه المذكرات، أشعر بالامتنان والرهبة للرحلة المذهلة التي أخذني الله فيها. منذ بداياتي المتواضعة في ممفيس، تينيسي، إلى ذروة النجاح مع الأرض والرياح والنار (EWF)، كانت حياتي شهادة على قوة الإيمان والتصميم وتطور التكنولوجيا. بصفتي مؤسس واحدة من أكثر الفرق الموسيقية شهرة في تاريخ الموسيقى، فقد تشرفت بمشاهدة تأثير التكنولوجيا بشكل مباشر على تطوير المعرفة الحديثة، وأعتقد أن فهم هذه العملية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة عالمنا. نشأت بدون أم غادرت عندما كنت في الرابعة من عمري فقط، اضطررت إلى الاعتماد على مرونتي وسعة حيلتي. ومع ذلك، فقد وفر حبي للموسيقى إحساسًا بالهدف والملكية تشبثت به طوال طفولتي. بدأت في قرع الطبول في سن مبكرة، ومن خلال إرشادي تحت قيادة بوكر تي جونز، طورت شغفًا بعمل موسيقى تتحدث إلى قلوب الآخرين. عندما انتقلت إلى شيكاغو في الثامنة عشرة من عمري، قمت بتكوين EWF مع أصدقائي في المدرسة الثانوية، وجذب مزيجنا الفريد من الفانك والروح والبوب انتباه الجماهير في كل مكان. ومع ذلك، لم تكن رحلتنا خالية من التحديات.
지구, 바람, 불을 가진 나의 삶: 믿음, 음악, 승리의 여정, 이 회고록을 쓰기 위해 앉을 때, 나는 하나님 께서 나를 데려 간 놀라운 여정에 대한 감사와 경외감으로 가득 차 있습니다. 테네시 주 멤피스에서 겸손한 시작부터 지구, 바람 및 불 (EWF) 의 성공에 이르기까지 내 인생은 기술의 믿음, 결단 및 진화의 힘에 대한 증거였습니다. 음악사에서 가장 상징적 인 밴드 중 하나의 창립자로서 저는 현대 지식의 발전에 기술의 영향을 직접 목격 할 수있는 특권을 가졌으며, 이 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 통일성에 중요하다고 생각합니다. 우리 세상. 내가 4 살 때 떠난 엄마없이 자라면서 나는 내 자신의 탄력성과 수완을 믿어야했다. 그러나 음악에 대한 나의 사랑은 어린 시절 내내 집착 한 목적과 소유권을 제공했습니다. 나는 어린 나이에 드럼 연주를 시작했고 Booker T. Jones의 멘토링을 통해 다른 사람들의 마음에 말할 음악을 만드는 열정을 발전 시켰습니다. 18 세에 시카고로 이사했을 때 고등학교 친구들과 EWF를 결성했으며 펑크, 소울, 팝의 독특한 조화가 모든 곳에서 관객의 관심을 끌었습니다. 그러나 우리의 여정에는 어려움이 없었습니다.
地球、風、火と私の人生:信仰、音楽、勝利の旅この回顧録を書くために座っていると、私は神が私に取ってきた信じられないほどの旅への感謝と畏敬の念に満ちています。テネシー州メンフィスでの謙虚な始まりから、地球、風、火(EWF)での成功の高さまで、私の人生は、信仰、決意、技術の進化の力の証となっています。音楽史上最も象徴的なバンドの創設者として、私は技術が現代の知識の発展に与える影響を直接目の当たりにしてきました。このプロセスを理解することは、人類の存続と世界の統一に不可欠であると信じています。私が4歳のときに去った母親なしで育った私は、自分自身の回復力と機知に頼ることを余儀なくされました。しかし、私の音楽への愛情は、幼少期を通して私が執着していた目的と所有権の感覚を提供してくれました。幼い頃からドラムを始め、Booker T。 Jonesの指導のもと、他の人の心に響く音楽作りに情熱を傾けました。18歳でシカゴに引っ越したとき、高校時代の友人たちとEWFを結成し、ファンク、ソウル、ポップのユニークなブレンドが至る所で観客の注目を集めました。しかし、私たちの旅には課題がありませんでした。
我的生活與地球,風和火災:信仰,音樂和凱旋的旅程(我的生活與地球,風和火:信仰,音樂和勝利的旅程)當我坐下來寫這些回憶錄時,我充滿了感激和敬畏的感覺上帝帶我去的不可思議的旅程。從我在田納西州孟菲斯的謙虛開始,到地球、風和火災(EWF)的成功高度,我的生活證明了信仰的力量、決心和技術的進步。作為音樂史上最具標誌性的團體之一的創始人,我有幸親眼目睹技術對現代知識發展的影響,我相信理解這一過程對我們人類生存和我們世界的團結至關重要。長大後沒有媽媽,母親四歲時就離開了,我被迫依靠自己的韌性和機智。然而,我對音樂的熱愛提供了我整個童時期所追求的目標感和歸屬感。我從小就開始打鼓,在布克·瓊斯(Booker T. Jones)的指導下,我熱衷於創作與他人心靈交談的音樂。當我18歲移居芝加哥時,我與學校朋友組成了EWF,我們獨特的放克、靈魂和流行音樂融合吸引了各地觀眾的註意。然而,我們的旅程並非沒有挑戰。
