Mortal Trash Poems: A Call to Understand the Evolution of Technology and Unite Humanity In Kim Addonizio's latest collection, Mortal Trash Poems, the reader is transported into a world of biting wit, lament, and desire, where the mundane and the sublime coexist in a unique blend of humor and pathos. The book's title itself is a nod to the impermanence of human existence and the fleeting nature of material possessions, inviting the reader to reflect on the fragility of life and the importance of finding meaning in an increasingly complex world. The poems within are a testament to Addonizio's mastery of language and her ability to torque canonical works into new shapes, imbuing them with a contemporary relevance and urgency. In "Over the Bright and Darkened Lands she reimagines John Donne's famous "Batter my heart, three-person'd God" from the perspective of a victim of domestic violence, adding a fresh and potent voice to the centuries-old poem. With a swarm of objects that call without being answered – hospital crash carts, lawn gnomes, Evian bottles, and windup Christmas creches – Addonizio's poetry reminds us of the beauty and absurdity of our time on earth.

Mortal Trash Poems: Призыв к пониманию эволюции технологий и объединению человечества В последнем сборнике Кима Аддоницио «Mortal Trash Poems» читатель переносится в мир хлесткого остроумия, плача и желания, где обыденное и возвышенное сосуществуют в уникальном сочетании юмора и пафоса. Само название книги является отсылкой к непостоянству человеческого существования и мимолётной природе материальных ценностей, предлагая читателю задуматься о хрупкости жизни и важности нахождения смысла во всё более сложном мире. Стихи внутри являются свидетельством владения языком Аддоницио и её способности превращать канонические произведения в новые формы, проникая в них современной актуальностью и актуальностью. В «Over the Bright and Darkened Lands» она переосмысливает знаменитое «Batter my heart, three-person 'd God» Джона Донна с точки зрения жертвы домашнего насилия, добавляя свежий и мощный голос к многовековой поэме. С роем предметов, которые звонят без ответа - больничные тележки, газонные гномы, бутылки Evian и рождественские кречи - поэзия Аддоницио напоминает нам о красоте и абсурдности нашего времени на земле.

Mortal Trash Poems : Un appel à comprendre l'évolution de la technologie et à unir l'humanité Dans la dernière collection de Kim Addonicio, Mortal Trash Poems, le lecteur est transféré dans un monde d'esprit, de pleurs et de désirs, où l'ordinaire et le sublime coexistent dans une combinaison unique d'humour et de pathos. titre même du livre est une référence à l'impermanence de l'existence humaine et à la nature fugace des biens matériels, invitant le lecteur à réfléchir à la fragilité de la vie et à l'importance de trouver un sens dans un monde de plus en plus complexe. s poèmes à l'intérieur témoignent de la maîtrise de la langue d'Addonicio et de sa capacité à transformer les œuvres canoniques en de nouvelles formes, en les pénétrant de l'actualité et de la pertinence modernes. Dans "Over the Bright and Darkened Lands", elle réinterprète le fameux "Batter my heart, three-person'd God'de John Donne du point de vue d'une victime de violence domestique, ajoutant une voix fraîche et puissante à un poème séculaire. Avec un essaim d'objets qui sonnent sans réponse - chariots d'hôpital, nains de pelouse, bouteilles d'Evian et crêpes de Noël - la poésie d'Addonicio nous rappelle la beauté et l'absurdité de notre époque sur terre.

Fatal Trash Poems: Una llamada a la comprensión de la evolución de la tecnología y la unificación de la humanidad En la última colección de Kim Addonizio, "Mortal Trash Poems', el lector se traslada a un mundo de ingenio mordaz, llanto y deseo, donde lo mundano y lo sublime conviven en una combinación única de humor y paphos. título mismo del libro es una referencia a la impermanencia de la existencia humana y a la naturaleza fugaz de los valores materiales, invitando al lector a reflexionar sobre la fragilidad de la vida y la importancia de encontrar sentido en un mundo cada vez más complejo. poemas en su interior son un testimonio del dominio del lenguaje de Addonizio y de su capacidad para transformar las obras canónicas en nuevas formas, penetrándolas en ellas con actualidad y actualidad contemporáneas. En "Over the Bright and Darkened Lands', reinterpreta la famosa" Batter my heart, three-person 'd God "de John Donne desde el punto de vista de una víctima de violencia doméstica, añadiendo una voz fresca y poderosa al poema de siglos. Con un enjambre de objetos que suenan sin respuesta -carros de hospital, enanos de césped, botellas de Evian y cresas navideñas-, la poesía de Addonizio nos recuerda la belleza y el absurdo de nuestro tiempo en la tierra.

Mortal Trash Poems: Um apelo para compreender a evolução da tecnologia e unir a humanidade Na última coletânea de Kim Addonício, «Mortal Trash Poems», o leitor é transferido para um mundo de coragem, choro e desejo, onde os costumeiros e sublimes coexistem em uma combinação única de humor e paus. O próprio título do livro é uma referência à não permanência da existência humana e à natureza fugaz dos bens materiais, sugerindo que o leitor reflita sobre a fragilidade da vida e a importância de encontrar um significado num mundo cada vez mais complexo. Os poemas no interior são uma prova da linguagem de Addonício e de sua capacidade de transformar as obras canônicas em novas formas, penetrando-as com relevância e relevância contemporâneas. Em «Over the Bright and Darkened Lands», ela repensa o famoso «Batter my heart, three-person 'd God», de John Don, em termos de vítima de violência doméstica, adicionando uma voz fresca e poderosa a séculos de poema. Com um monte de objetos que ligam sem resposta - carrinhos de hospital, anões de relva, garrafas Evian e cremes de Natal - a poesia de Addonício nos lembra a beleza e o absurdo do nosso tempo na Terra.

Mortal Trash Poems: Un appello per comprendere l'evoluzione della tecnologia e unire l'umanità Nell'ultima raccolta di Kim Addonicio, «Mortal Trash Poems», il lettore viene trasferito in un mondo di umorismo cloroso, pianto e desiderio, dove il comune e il sublime coesistono in una combinazione unica di umorismo e pathos. Il titolo stesso del libro è un riferimento alla non permanenza dell'esistenza umana e alla natura fugace dei beni materiali, suggerendo al lettore di riflettere sulla fragilità della vita e sull'importanza di trovare un significato in un mondo sempre più complesso. poesie all'interno sono la testimonianza del linguaggio di Addonicio e della sua capacità di trasformare le opere canoniche in nuove forme, penetrandone l'attualità e l'attualità contemporanea. In «Over the Bright and Darkened Lands», reinterpreta il famoso «Batter my heart, three-person» di John Don dal punto di vista della vittima di violenza domestica, aggiungendo una voce fresca e potente a una poesia di secoli. Con una serie di oggetti che chiamano senza risposta - carrelli dell'ospedale, nani del prato, bottiglie di Evian e creche natalizie - la poesia di Addonicio ci ricorda la bellezza e l'assurdità del nostro tempo sulla terra.

Mortal Trash Poems: Ein Aufruf zum Verständnis der Evolution der Technologie und zur Vereinigung der Menschheit In Kim Addonizios neuestem Sammelband „Mortal Trash Poems“ wird der ser in eine Welt aus bissigem Witz, Weinen und Begehren versetzt, in der Alltägliches und Erhabenes in einer einzigartigen Kombination aus Humor und Pathos koexistieren. Der Titel des Buches selbst ist ein Hinweis auf die Unbeständigkeit der menschlichen Existenz und die flüchtige Natur materieller Werte und lädt den ser ein, über die Zerbrechlichkeit des bens und die Bedeutung der nnfindung in einer zunehmend komplexen Welt nachzudenken. Die Gedichte im Inneren sind ein Beweis für Addonizios Sprachkenntnisse und ihre Fähigkeit, kanonische Werke in neue Formen zu verwandeln und sie mit zeitgenössischer Relevanz und Relevanz zu durchdringen. In Over the Bright and Darkened Lands interpretiert sie John Donns berühmtes Batter my heart, three-person'd God aus der Perspektive eines Opfers häuslicher Gewalt neu und fügt dem jahrhundertealten Gedicht eine frische und kraftvolle Stimme hinzu. Mit einem Schwarm von Gegenständen, die unbeantwortet klingeln - Krankenhauswagen, Rasenzwerge, Evian-Flaschen und Weihnachtskreschen - erinnert Addonizios Poesie an die Schönheit und Absurdität unserer Zeit auf Erden.

Śmiertelne śmieciowe wiersze: Wezwanie do zrozumienia ewolucji technologii i zjednoczenia ludzkości najnowsza kolekcja Kim Addonizio, „Śmiertelne śmieciowe wiersze”, zabiera czytelnika w świat żartów, płaczu i pragnienia, gdzie przyziemne i wysublimowany współistnieje w unikalnym połączeniu humoru i patosu. Sam tytuł książki jest nawiązaniem do nietrwałości ludzkiej egzystencji i ulotnego charakteru wartości materialnych, zachęcając czytelnika do myślenia o kruchości życia i znaczeniu odnalezienia sensu w coraz bardziej złożonym świecie. Wiersze wewnątrz są dowodem na to, że Addonizio dowodzi języka i jej zdolności do przekształcania dzieł kanonicznych w nowe formy, penetrując je z nowoczesnym znaczeniem i znaczeniem. W „Over the Bright and Darkened Lands” ponownie wyobraża sobie słynnego Johna Donne'a „Batter my heart, three-person 'd God” z perspektywy ofiary przemocy domowej, dodając świeży i potężny głos do stuletniego wiersza. Z rój przedmiotów, które pierścień bez odpowiedzi - wózki szpitalne, karły trawnik, butelki Evian i świąteczne żłobki - poezja Addonizio przypomina nam piękno i absurd naszych czasów na ziemi.

Mortal Trash Poems: A Call for Understanding the Evolution of Technology and Uniting Humany Kim Addonizio, "Mortal Trash Poems', לוקח את הקורא לעולם של שנינות נושכת, בכי ותשוקה, שם הדו-קיום והנעלה פאתוס. שם הספר עצמו הוא התייחסות לאטימות הקיום האנושי ולטבע החולף של ערכים חומריים, המזמין את הקורא לחשוב על שבריריות החיים ועל החשיבות של מציאת משמעות בעולם המורכב יותר ויותר. השירים שבפנים הם עדות לשליטתו של אדוניציו בשפה וליכולתה להפוך יצירות קאנוניות לצורות חדשות, החודרות אליהן עם רלוונטיות מודרנית ורלוונטיות. בסרט "Over the Bright and Darked Lands', היא משחזרת את" Batter my Heart'המפורסם של ג 'ון דון, "Batter my Heart'של שלושה אנשים מנקודת המבט של קורבן של אלימות במשפחה, ומוסיפה קול רענן וחזק לשיר בן מאות השנים. עם נחיל של פריטים המצלצלים ללא מענה - עגלות בית ־ חולים, גמדות דשא, בקבוקי אוויאן וקרסים לחג המולד - שירתו של אדוניציו מזכירה לנו את היופי והאבסורד של תקופתנו עלי ־ אדמות.''

Mortal Trash Poems: A Call for Understanding the Evolution of Technology and Uniting Humanity (Ölümlü Çöp Şiirler: Teknolojinin Evrimini Anlamak ve İnsanlığı Birleştirmek İçin Bir Çağrı) Kim Addonizio'nun son derlemesi "Mortal Trash Poems" (Ölümlü Çöp Şiirler), okuyucuyu, sıradan ve yüce olanın mizah ve pathos'un eşsiz bir kombinasyonunda bir arada bulunduğu, ısırma zekası, ağlama ve arzu dünyasına götürüyor. Kitabın başlığı, insan varlığının geçiciliğine ve maddi değerlerin geçici doğasına atıfta bulunarak, okuyucuyu yaşamın kırılganlığını ve giderek karmaşıklaşan bir dünyada anlam bulmanın önemini düşünmeye davet ediyor. İçindeki şiirler, Addonizio'nun dile hakimiyetinin ve kanonik eserleri yeni biçimlere dönüştürerek modern alaka ve alaka ile nüfuz etme yeteneğinin kanıtıdır. "Aydınlık ve Karanlık Topraklar Üzerinde'de, John Donne'nin ünlü" Kalbimi hırpala, üç kişilik Tanrı'yı "aile içi şiddet mağduru perspektifinden yeniden canlandırıyor ve yüzlerce yıllık şiire taze ve güçlü bir ses katıyor. eski şiir. Hastane arabaları, çim cüceleri, Evian şişeleri ve Noel kreşleri gibi cevapsız kalan bir sürü eşya ile Addonizio'nun şiiri bize dünyadaki zamanımızın güzelliğini ve saçmalığını hatırlatıyor.

قصائد القمامة المميتة: دعوة لفهم تطور التكنولوجيا وتوحيد البشرية، تأخذ أحدث مجموعة لكيم أدونيزيو، «قصائد القمامة المميتة»، القارئ إلى عالم من الذكاء اللاذع والبكاء والرغبة، حيث يتعايش الدنيوي والسامي في مزيج فريد من الفكاهة والشفقة. عنوان الكتاب نفسه هو إشارة إلى عدم ثبات الوجود البشري والطبيعة العابرة للقيم المادية، ودعوة القارئ للتفكير في هشاشة الحياة وأهمية إيجاد معنى في عالم متزايد التعقيد. القصائد في الداخل هي دليل على سيطرة أدونيزيو على اللغة وقدرتها على تحويل الأعمال القانونية إلى أشكال جديدة، واختراقها بأهمية وأهمية حديثة. في «Over the Bright and Darkened Lands'، أعادت تخيل فيلم» Batter my heart، Three Persons 'd God'الشهير لجون دون من منظور ضحية العنف المنزلي، مضيفة صوتًا جديدًا وقويًا إلى قصيدة عمرها قرون. مع سرب من العناصر التي ترن دون إجابة - عربات المستشفى، وأقزام العشب، وزجاجات إيفيان ودور الحضانة في عيد الميلاد - يذكرنا شعر أدونيزيو بجمال وعبثية عصرنا على الأرض.

Mortal Trash Poems: 기술의 진화와 인류 연합 이해를위한 요구 Kim Addonizio의 최신 컬렉션 인 "Mortal Trash Poems" 는 독자를 물린 재치, 울음, 욕망의 세계로 데려갑니다. 유머와 병의 독특한 조합. 이 책 자체의 제목은 인간 존재의 무의미 함과 물질적 가치의 맹렬한 본질에 대한 언급으로, 독자들이 삶의 취약성과 점점 더 복잡한 세상에서 의미를 찾는 것의 중요성에 대해 생각하도록 초대합니다. 내부의시는 Addonizio의 언어 명령과 표준 작품을 새로운 형태로 바꾸어 현대의 관련성과 관련성을 가지고 침투하는 능력의 증거입니다. "밝고 어두운 땅" 에서 그녀는 가정 폭력의 희생자의 관점에서 John Donne의 유명한 "내 마음, 세 사람의 신" 을 재구성하여 수세기 전의시에 신선하고 강력한 목소리를 더합니다. 병원 트롤리, 잔디 왜성, 에비앙 병, 크리스마스 크리치 등 답이없는 물건들로 Addonizio의시는 지구상에서 우리 시대의 아름다움과 부조리를 상기시킵니다.

人間のゴミ詩：技術の進化を理解し、人間性を結びつけるための呼びかけキム・アドニツィオの最新のコレクション「人間のゴミ詩」は、読者をウィット、泣き叫び、欲望の世界に連れて行きますユーモアと悲しみ。本のタイトル自体は、人間の存在の無常と物質的価値のつかの間の性質への言及であり、読者に人生の脆弱性とますます複雑な世界で意味を見つけることの重要性について考えるように誘います。内部の詩は、アドニツィオの言語の命令と、規範的な作品を新しい形に変え、現代的な関連性と関連性をもってそれらを浸透させる能力の証拠です。"Over the Bright and Darkened Lands"では、ジョン・ドンの有名な"Batter my heart、 three-person 'd God'を家庭内暴力の犠牲者の視点から再考し、何世紀にもわたる詩に新鮮で力強い声を加えた。病院のトロリー、芝生の小人、エビアンのボトル、クリスマスクレッチなど、未回答のアイテムがたくさん詰まったAddonizioの詩は、地球上の私たちの時代の美しさと不条理を思い出させます。

Mortal Trash Poems：呼籲了解技術的演變和人類團結在Kim Addonizio的最新系列《Mortal Trash Poems》中，讀者被帶入一個充滿機智、哭泣和欲望的世界，平凡和崇高在幽默和悲痛的獨特組合中共存。這本書的標題本身就是對人類生存的無常性和物質價值的隱喻性質的引用，邀請讀者思考生活的脆弱性和在日益復雜的世界中找到意義的重要性。裏面的詩歌證明了Addonizio的語言流利，以及她通過現代相關性和相關性將規範作品轉化為新形式的能力。在《光明與黑暗的土地》中，她從家庭暴力受害者的角度重新詮釋了約翰·唐恩（John Donn）著名的「蝙蝠我的心，三人之神」，為百詩歌增添了新鮮而有力的聲音。阿多尼齊奧（Addonizio）的詩歌使我們想起了地球上我們時代的美麗和荒謬，隨著一群沒有答案的物體-醫院的手推車，草坪矮人，依雲瓶和聖誕餅幹。