Mistress of Desires: A Powerful Exploration of Machismo and Sexual Desire In the scorching desert town of Piura, Peru, during the 1940s, a young girl mysteriously disappears, leaving behind only a trail of secrets and lies. La Chunga, the town's infamous barwoman, seems to be the only one who knows the truth, but she stubbornly refuses to reveal it, entangling the local men in a web of confusion and speculation. Mario Vargas Llosa's Mistress of Desires delves into the complexities of human desire, exploring the blurred lines between reality and fantasy, as the townspeople concoct their own version of events to extract the full story. This gripping tale is just one of five contemporary plays featured in Latin American Plays, an essential collection of works from some of the region's most exciting writers.

Mistress of Desires: A Powerful Exploration of Machismo and Sexual Desire В палящем пустынном городке Пьюра, Перу, в течение 1940-х годов таинственным образом исчезает молодая девушка, оставляя после себя лишь след тайн и лжи. Ла Чунга, печально известная барвумен города, кажется единственной, кто знает правду, но она упорно отказывается раскрыть её, запутывая местных мужчин в паутине путаницы и домыслов. «Хозяйка желаний» Марио Варгаса Льосы вникает в сложности человеческого желания, исследуя размытые грани между реальностью и фантазией, поскольку горожане придумывают свою версию событий, чтобы извлечь полную историю. Эта захватывающая сказка - лишь одна из пяти современных пьес, представленных в «Латиноамериканских пьесах», существенной коллекции произведений некоторых из самых захватывающих писателей региона.

Mistress of Desires : A Powerful Exploration of Machismo and Sexual Desire Une jeune fille disparaît mystérieusement dans la ville brûlante de Piura, au Pérou, dans les années 1940, ne laissant derrière elle qu'une trace de secrets et de mensonges. La Chunga, le barwuman infâme de la ville, semble être la seule à connaître la vérité, mais elle refuse obstinément de la révéler, emmêlant les hommes locaux dans une toile de confusion et de spéculation. La « maîtresse des désirs » de Mario Vargas Llosa plonge dans la complexité du désir humain, explorant les limites floues entre la réalité et la fantaisie, alors que les citoyens inventent leur propre version des événements pour extraire une histoire complète. Ce conte passionnant n'est que l'une des cinq pièces contemporaines présentées dans les Pièces latino-américaines, une collection importante d'œuvres de certains des écrivains les plus passionnants de la région.

Mistress of Desires: A Powerful Exploration of Machismo and Sexual Desire En la abrasadora ciudad desértica de Piura, Perú, una joven desaparece misteriosamente durante la década de 1940, dejando solo un rastro de misterios y mentiras. La Chunga, la infame barwoman de la ciudad, parece ser la única que conoce la verdad, pero ella persiste en negarse a revelarla, confundiendo a los hombres locales en una telaraña de confusión y especulación. «La dueña de los deseos», de Mario Vargas Llosa, ahonda en la complejidad del deseo humano, explorando líneas borrosas entre la realidad y la fantasía, mientras los ciudadanos inventan su versión de los acontecimientos para extraer la historia completa. Este emocionante cuento es sólo una de las cinco piezas contemporáneas que aparecen en «Piezas latinoamericanas», una colección esencial de obras de algunos de los escritores más emocionantes de la región.

Mistress of Desires: A Powerful Exploration of Machismo and Sexual Desire In der sengenden Wüstenstadt Piura in Peru verschwindet in den 1940er Jahren auf mysteriöse Weise ein junges Mädchen und hinterlässt nur eine Spur von Geheimnissen und Lügen. La Chunga, die berüchtigte Barkeeperin der Stadt, scheint die einzige zu sein, die die Wahrheit kennt, aber sie weigert sich hartnäckig, sie preiszugeben, und verwirrt die einheimischen Männer in einem Netz aus Verwirrung und Spekulationen. Die „Gastgeberin der Wünsche“ von Mario Vargas Llosa taucht in die Komplexität des menschlichen Begehrens ein und erkundet die verschwommenen Linien zwischen Realität und Fantasie, während die Bürger ihre eigene Version der Ereignisse erfinden, um die gesamte Geschichte zu extrahieren. Dieses spannende Märchen ist nur eines von fünf zeitgenössischen Stücken, die in den lateinamerikanischen Stücken präsentiert werden, einer bedeutenden Sammlung von Werken einiger der aufregendsten Schriftsteller der Region.

''

Arzuların Efendisi: Machismo ve Cinsel Arzunun Güçlü Bir Keşfi Peru'nun kavurucu çöl kasabası Piura'da, genç bir kız 1940'larda gizemli bir şekilde ortadan kaybolur ve arkasında sadece bir sır ve yalan izi bırakır. Şehrin kötü şöhretli barmen kadını La Chunga, gerçeği bilen tek kişi gibi görünüyor, ama inatla ortaya çıkarmayı reddediyor, bir karışıklık ve spekülasyon ağında yerel erkekleri karıştırıyor. Mario Vargas Llosa'nın "Arzuların Metresi", insan arzusunun karmaşıklığını araştırıyor, kasaba halkı hikayenin tamamını çıkarmak için olayların kendi versiyonunu oluştururken gerçeklik ve fantezi arasındaki bulanık çizgileri keşfediyor. Bu sürükleyici hikaye, bölgenin en heyecan verici yazarlarından bazılarının eserlerinin önemli bir koleksiyonu olan "Latin Amerika Oyunları'nda yer alan beş çağdaş oyundan sadece biri.

Mistress of Disires: A Power Exploration of Machismo and Sexual Desire في مدينة بيورا الصحراوية الحارقة في بيرو، اختفت فتاة صغيرة في ظروف غامضة خلال الأربعينيات من القرن الماضي، ولم تترك وراءها سوى أثر من الأسرار والأكاذيب. يبدو أن La Chunga، البارونة سيئة السمعة في المدينة، هي الوحيدة التي تعرف الحقيقة، لكنها ترفض بعناد الكشف عنها، مما يربك الرجال المحليين في شبكة من الارتباك والتكهنات. يتعمق فيلم Mistress of Desires للمخرج Mario Vargas Llosa في تعقيدات الرغبة البشرية، ويستكشف الخطوط غير الواضحة بين الواقع والخيال حيث يقوم سكان المدينة بتلفيق نسختهم الخاصة من الأحداث لاستخراج القصة الكاملة. هذه الحكاية المؤثرة هي مجرد واحدة من خمس مسرحيات معاصرة ظهرت في «مسرحيات أمريكا اللاتينية»، وهي مجموعة كبيرة من الأعمال لبعض الكتاب الأكثر إثارة في المنطقة.