Mister Naples: Life and Passion of a Communist in the Years of the Cold War In Mister Naples, author Ermanno Rea tells the story of his wife's mysterious suicide on the evening of Good Friday in 1961, and his attempt to reconstruct her identity and history through a book that is part detective story, part existential journey, and part diary. The novel is set in post-war Naples, where politics, ideals, and personal emotions collide, creating a complex web of memories and conjecture. Through the eyes of Rea, the reader experiences the struggle of a man trying to make sense of a senseless act, and the search for answers leads him on a journey into the past, blurring the lines between fact and fiction. The book begins with Rea's return to his hometown of Naples, where he delves into the events leading up to his wife's death, piecing together fragments of their life together and the political climate of the time. As he writes, he uncovers a world of ideological conflicts, personal struggles, and the evolution of technology, which serves as the backdrop for the story.

Мистер Неаполь: Жизнь и страсть коммуниста в годы холодной войны В мистер Неаполь, автор Эрманно Ри рассказывает историю загадочного самоубийства своей жены вечером Страстной пятницы в 1961 году, и его попытку восстановить её личность и историю через книгу, которая является частью детектива, частью экзистенциального путешествия и частью дневника. Действие романа разворачивается в послевоенном Неаполе, где сталкиваются политика, идеалы и личные эмоции, создавая сложную паутину воспоминаний и догадок. Глазами Ри читатель переживает борьбу человека, пытающегося осмыслить бессмысленный поступок, и поиск ответов приводит его в путешествие в прошлое, стирая грани между фактом и вымыслом. Книга начинается с возвращения Ри в родной город Неаполь, где он вникает в события, приведшие к смерти его жены, собирая воедино фрагменты их совместной жизни и политического климата того времени. Как он пишет, он раскрывает мир идеологических конфликтов, личной борьбы и эволюции технологий, который служит фоном для истории.

M. Naples : La vie et la passion d'un communiste pendant la guerre froide Dans M. Naples, l'auteur Ermanno Ri raconte l'histoire du suicide mystérieux de sa femme le soir du Vendredi Saint en 1961, et sa tentative de redonner son identité et son histoire à travers un livre qui fait partie d'un détective, d'un voyage existentiel et d'un journal. L'action du roman se déroule dans Naples d'après-guerre, où la politique, les idéaux et les émotions personnelles se heurtent, créant une toile complexe de souvenirs et de suppositions. Avec les yeux de Ri, le lecteur vit la lutte d'un homme qui essaie de comprendre un acte inutile, et la recherche de réponses l'amène à voyager dans le passé, effaçant les frontières entre le fait et la fiction. livre commence par le retour de Ri dans sa ville natale de Naples, où il plonge dans les événements qui ont conduit à la mort de sa femme, rassemblant des fragments de leur vie commune et du climat politique de l'époque. Comme il l'écrit, il révèle un monde de conflits idéologiques, de luttes personnelles et d'évolution de la technologie, qui sert de fond à l'histoire.

Sr. Nápoles: La vida y la pasión de un comunista en los de la Guerra Fría En el Sr. Nápoles, el autor Ermanno Ree cuenta la historia del misterioso suicidio de su esposa en la noche del Viernes Santo en 1961, y su intento de recuperar su identidad e historia a través de un libro que forma parte de un detective, parte de un viaje existencial y parte de un diario. La novela está ambientada en el Nápoles de la posguerra, donde la política, los ideales y las emociones personales se enfrentan, creando una compleja red de recuerdos y conjeturas. A través de los ojos de Ri, el lector experimenta la lucha de un hombre tratando de dar sentido a un acto sin sentido, y la búsqueda de respuestas lo lleva a un viaje al pasado, borrando las líneas entre el hecho y la ficción. libro comienza con el regreso de Ri a su ciudad natal, Nápoles, donde ahonda en los acontecimientos que llevaron a la muerte de su esposa, reuniendo fragmentos de su vida juntos y el clima político de la época. Según escribe, revela un mundo de conflictos ideológicos, luchas personales y evolución de la tecnología que sirve de telón de fondo para la historia.

Mister Neapel: Das ben und die idenschaft eines Kommunisten während des Kalten Krieges In Mister Neapel erzählt der Autor Ermanno Rea die Geschichte des mysteriösen Selbstmordes seiner Frau am Karfreitagabend 1961 und seinen Versuch, ihre Identität und Geschichte durch ein Buch wiederherzustellen, das Teil eines Detektivs, Teil einer existenziellen Reise und Teil eines Tagebuchs ist. Der Roman spielt im Nachkriegs-Neapel, wo Politik, Ideale und persönliche Emotionen aufeinanderprallen und ein komplexes Geflecht aus Erinnerungen und Vermutungen entstehen. Mit den Augen von Rea erlebt der ser den Kampf eines Mannes, der versucht, eine sinnlose Handlung zu verstehen, und die Suche nach Antworten führt ihn auf eine Reise in die Vergangenheit, die die Grenzen zwischen Tatsache und Fiktion verwischt. Das Buch beginnt mit Rees Rückkehr in seine Heimatstadt Neapel, wo er in die Ereignisse eintaucht, die zum Tod seiner Frau führten, und Fragmente ihres gemeinsamen bens und des politischen Klimas der Zeit zusammenführt. Wie er schreibt, enthüllt er eine Welt ideologischer Konflikte, persönlicher Kämpfe und der Entwicklung der Technologie, die als Hintergrund für die Geschichte dient.

''

Bay Napoli: Soğuk Savaş Sırasında Bir Komünistin Hayatı ve Tutkusu Yazar Ermanno Rea, 1961'de Good Friday akşamı karısının gizemli intiharını ve kimliğini ve hikayesini, kısmen dedektif hikayesi, kısmen varoluşsal yolculuk ve kısmen günlük olan bir kitapla geri yükleme girişimini anlatıyor. Roman, savaş sonrası Napoli'de, siyasetin, ideallerin ve kişisel duyguların çarpıştığı, karmaşık bir anı ve tahmin ağı yaratan bir yerde geçiyor. Okuyucu, Ri'nin gözünden anlamsız bir eylemi anlamaya çalışan bir kişinin mücadelesini deneyimliyor ve cevap arayışı onu gerçek ile kurgu arasındaki çizgileri bulanıklaştırarak geçmişe doğru bir yolculuğa çıkarıyor. Kitap, Ri'nin memleketi Napoli'ye dönüşüyle başlar ve burada karısının ölümüne yol açan olayları inceler, birlikte yaşamlarının parçalarını ve zamanın siyasi iklimini bir araya getirir. Yazdığı gibi, ideolojik çatışma, kişisel mücadele ve tarihe zemin hazırlayan teknolojinin evrimi dünyasını ortaya koyuyor.

السيد نابولي: حياة وعاطفة شيوعي خلال الحرب الباردة في السيد نابولي، يروي المؤلف إرمانو ريا قصة انتحار زوجته الغامض مساء الجمعة العظيمة في عام 1961، ومحاولته استعادة هويتها وقصتها من خلال كتاب يمثل جزءًا من قصة بوليسية، جزء رحلة وجودية ومذكرات جزئية. تدور أحداث الرواية في نابولي ما بعد الحرب، حيث تتصادم السياسة والمثل والمشاعر الشخصية، مما يخلق شبكة معقدة من الذكريات والتخمينات. من خلال عيون ري، يختبر القارئ صراع شخص يحاول فهم فعل لا معنى له، والبحث عن إجابات يأخذه في رحلة إلى الماضي، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الحقيقة والخيال. يبدأ الكتاب بعودة ري إلى مسقط رأسه في نابولي، حيث يتعمق في الأحداث التي أدت إلى وفاة زوجته، ويجمع أجزاء من حياتهم معًا والمناخ السياسي في ذلك الوقت. كما يكتب، فإنه يكشف عن عالم من الصراع الأيديولوجي والصراع الشخصي وتطور التكنولوجيا التي تعمل كخلفية للتاريخ.