The once peaceful city is now torn apart by warring factions vying for control, each with their own agenda. Amidst the turmoil, fourteen-year-old Marley discovers that she holds the key to unlocking the truth behind her father's disappearance. Her older sister, who has always overshadowed her, possesses a secret that could change everything. As Marley embarks on a perilous journey through the mirrors, she must confront the darkness threatening to consume the city and its inhabitants. With the help of two enigmatic brothers, Marley must master the art of witchcraft and confront the evil forces that seek to destroy all she holds dear. But as she delves deeper into the heart of the conflict, she begins to question whether her sister's secrets are worth the ultimate sacrifice.

Некогда мирный город теперь раздирают враждующие группировки, борющиеся за контроль, у каждой из которых своя повестка дня. Среди суматохи четырнадцатилетняя Марли обнаруживает, что у неё есть ключ к раскрытию правды за исчезновением её отца. Её старшая сестра, которая всегда затмевала её, обладает секретом, способным изменить всё. Когда Марли отправляется в опасное путешествие по зеркалам, она должна противостоять тьме, угрожающей поглотить город и его жителей. С помощью двух загадочных братьев Марли должна овладеть искусством колдовства и противостоять злым силам, которые стремятся уничтожить всё, чем она дорожит. Но по мере того, как она углубляется в суть конфликта, она начинает задаваться вопросом, стоят ли секреты её сестры высшей жертвы.

Une ville autrefois paisible est maintenant déchirée par des groupes belligérants qui luttent pour le contrôle, chacun ayant son propre ordre du jour. Au milieu de la confusion, Marley, 14 ans, découvre qu'elle a la clé pour révéler la vérité derrière la disparition de son père. Sa sœur aînée, qui l'a toujours éclipsée, a un secret capable de tout changer. Quand Marley part pour un voyage dangereux à travers les miroirs, elle doit résister aux ténèbres qui menacent d'absorber la ville et ses habitants. Avec l'aide de deux frères mystérieux, Marley doit maîtriser l'art de la sorcellerie et résister aux forces maléfiques qui cherchent à détruire tout ce qu'elle chérit. Mais alors qu'elle s'enfonce dans l'essence du conflit, elle commence à se demander si les secrets de sa sœur valent la plus haute victime.

Una vez una ciudad pacífica ahora está siendo devastada por facciones beligerantes que luchan por el control, cada una de las cuales tiene su propia agenda. Entre la agitación, Marley, de catorce , descubre que tiene la clave para revelar la verdad detrás de la desaparición de su padre. Su hermana mayor, que siempre la ha eclipsado, tiene un secreto capaz de cambiarlo todo. Cuando Marley se embarca en un peligroso viaje a través de los espejos, debe resistir la oscuridad que amenaza con absorber la ciudad y a sus habitantes. Con la ayuda de dos misteriosos hermanos, Marley debe dominar el arte de la brujería y enfrentarse a las fuerzas malvadas que buscan destruir todo lo que atesora. Pero a medida que se adentra en la esencia del conflicto, comienza a preguntarse si los secretos de su hermana valen la pena el sacrificio supremo.

Há tempos que a cidade pacífica é desmanchada por grupos rivais que lutam pelo controle, cada um com uma agenda diferente. Entre a confusão, a Marley, de 14 anos, descobre que tem a chave para descobrir a verdade após o desaparecimento do pai. A irmã mais velha, que sempre a ofuscou, tem um segredo capaz de mudar tudo. Quando Marley embarcar em uma perigosa viagem pelos espelhos, ela deve enfrentar a escuridão que ameaça consumir a cidade e os seus habitantes. Com a ajuda de dois misteriosos irmãos, a Marley deve dominar a arte da bruxaria e enfrentar as forças malignas que querem destruir tudo o que ela ama. Mas, à medida que ela se aprofunda no seio do conflito, ela começa a perguntar se os segredos da irmã dela valem a mais alta vítima.

Un tempo la città pacifica è ora distrutta dai gruppi rivali che lottano per il controllo, ognuno dei quali ha un ordine del giorno diverso. Tra le confusioni, Marley, quattordicenne, scopre di avere la chiave per scoprire la verità dopo la scomparsa di suo padre. La sorella maggiore, che l'ha sempre offuscata, ha un segreto che può cambiare tutto. Quando Marley intraprende un pericoloso viaggio attraverso gli specchi, deve resistere all'oscurità che minaccia di consumare la città e i suoi abitanti. Con l'aiuto di due misteriosi fratelli, Marley deve dominare l'arte della stregoneria e affrontare le forze malvagie che cercano di distruggere tutto ciò di cui tiene. Ma mentre approfondisce il conflitto, inizia a chiedersi se i segreti della sorella della vittima più alta valgano la pena.

Die einst friedliche Stadt wird jetzt von kriegführenden Gruppen zerrissen, die um die Kontrolle kämpfen, von denen jede ihre eigene Agenda hat. Inmitten der Turbulenzen entdeckt die vierzehnjährige Marley, dass sie den Schlüssel zur Aufdeckung der Wahrheit hinter dem Verschwinden ihres Vaters hat. Ihre ältere Schwester, die sie immer überschattet hat, hat ein Geheimnis, das alles verändern kann. Als Marley sich auf eine gefährliche Reise durch die Spiegel begibt, muss sie sich der Dunkelheit stellen, die die Stadt und ihre Bewohner zu verschlingen droht. Mit Hilfe von zwei mysteriösen Brüdern muss Marley die Kunst der Hexerei meistern und bösen Mächten widerstehen, die alles zerstören wollen, was sie schätzt. Doch während sie tiefer in den Kern des Konflikts eintaucht, beginnt sie sich zu fragen, ob die Geheimnisse ihrer Schwester das höchste Opfer wert sind.

Niegdyś spokojne miasto jest teraz rozdarte przez walczące frakcje walczące o kontrolę, każdy z własnym programem. Pośród zamieszania, czternastoletnia Marley odkrywa, że ma klucz do odkrycia prawdy za zniknięciem ojca. Jej starsza siostra, która zawsze ją przyćmiła, ma sekret, który może wszystko zmienić. Gdy Marley wyrusza w niebezpieczną podróż przez lustra, musi zmierzyć się z ciemnością grożącą pochłonąć miasto i jego mieszkańców. Z pomocą dwóch tajemniczych braci, Marley musi opanować sztukę czarów i przeciwstawić się złym siłom, które starają się zniszczyć wszystko, co ceni. Ale kiedy zagłębia się w istotę konfliktu, zaczyna się zastanawiać, czy tajemnice jej siostry są warte ostatecznej ofiary.

העיר השלווה בעבר נקרעת עכשיו על ידי סיעות לוחמות מתחרות על שליטה, כל אחד עם סדר יום משלו. בתוך המהומה, מארלי בת ה-14 מגלה שיש לה המפתח לחשוף את האמת מאחורי היעלמותו של אביה. לאחותה הגדולה, שתמיד האפילה עליה, יש סוד שיכול לשנות הכל. בעוד מארלי יוצאת למסע מסוכן במראות, עליה להתמודד עם החשיכה המאיימת לכלות את העיר ואת תושביה. בעזרתם של שני אחים מסתוריים, מארלי חייב לשלוט באמנות הכישוף ולהתנגד לכוחות רעים המבקשים להשמיד את כל מה שהיא מעריכה. אבל כשהיא מתעמקת במהות הסכסוך, היא מתחילה לתהות אם הסודות של אחותה שווים את ההקרבה האולטימטיבית.''

Bir zamanlar barışçıl olan şehir, şimdi her biri kendi gündemiyle kontrol için yarışan savaşan gruplar tarafından parçalanıyor. Kargaşanın ortasında, on dört yaşındaki Marley, babasının ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmanın anahtarına sahip olduğunu keşfeder. Onu her zaman gölgede bırakan ablasının her şeyi değiştirebilecek bir sırrı vardır. Marley aynalarda tehlikeli bir yolculuğa çıkarken, şehri ve sakinlerini tüketmekle tehdit eden karanlıkla yüzleşmelidir. İki gizemli kardeşin yardımıyla Marley, büyücülük sanatında ustalaşmalı ve değer verdiği her şeyi yok etmeye çalışan kötü güçlere karşı koymalıdır. Ancak çatışmanın özüne inerken, kız kardeşinin sırlarının nihai fedakarlığa değip değmeyeceğini merak etmeye başlar.

المدينة التي كانت مسالمة تمزقها الآن الفصائل المتحاربة التي تتنافس على السيطرة، ولكل منها أجندتها الخاصة. وسط الاضطرابات، تكتشف مارلي البالغة من العمر أربعة عشر عامًا أن لديها مفتاح الكشف عن الحقيقة وراء اختفاء والدها. أختها الكبرى، التي لطالما طغت عليها، لديها سر يمكنه تغيير كل شيء. بينما تشرع مارلي في رحلة محفوفة بالمخاطر عبر المرايا، يجب عليها مواجهة الظلام الذي يهدد باستهلاك المدينة وسكانها. بمساعدة شقيقين غامضين، يجب على مارلي إتقان فن السحر ومقاومة القوى الشريرة التي تسعى إلى تدمير كل ما تقدره. ولكن بينما تتعمق في جوهر الصراع، بدأت تتساءل عما إذا كانت أسرار أختها تستحق التضحية القصوى.

한때 평화로운 도시는 이제 각각 자체 의제를 가지고 통제를 위해 경쟁하는 파벌과 싸우면서 찢어졌습니다. 혼란 속에서 열네 살인 말리는 아버지의 실종에 대한 진실을 밝힐 열쇠가 있음을 발견했습니다. 항상 그녀를 어둡게 한 그녀의 언니는 모든 것을 바꿀 수있는 비밀을 가지고 있습니다. 말리가 거울을 통해 위험한 여행을 시작함에 따라, 그녀는 도시와 주민들을 소비하겠다고 위협하는 어둠에 맞서야합니다. 말리는 두 명의 신비한 형제의 도움으로 주술의 기술을 습득하고 자신이 소중히 여기는 모든 것을 파괴하려는 악의 세력에 저항해야합니다. 그러나 그녀는 갈등의 본질을 탐구하면서 언니의 비밀이 궁극적 인 희생의 가치가 있는지 궁금해하기 시작합니다.

かつての平和な都市は今、それぞれ独自の議題で、制御のために争う派閥を戦うことによって引き裂かれています。混乱の中で、14歳のマーリーは、彼女が父親の失踪の背後にある真実を明らかにする鍵を持っていることを発見します。彼女の姉は常に影を覆っていましたが、すべてを変えることができる秘密を持っています。マーリーは鏡を通して危険な旅に乗り出すと、街とその住民を消費すると脅かす暗闇に直面しなければなりません。2人の不思議な兄弟の助けを借りて、マーリーは魔術の芸術を習得し、彼女が尊重するすべてのものを破壊しようとする邪悪な勢力に抵抗しなければなりません。しかし、彼女は紛争の本質を掘り下げると、彼女の妹の秘密は究極の犠牲の価値があるかどうか疑問に思い始めます。

曾經和平的城市現在被爭奪控制的交戰派系撕裂，每個派別都有自己的議程。在動蕩中，十四歲的馬利發現她掌握了揭露父親失蹤背後真相的關鍵。她的姐姐總是使她黯然失色，她擁有一個能夠改變一切的秘密。當馬利踏上穿越鏡子的危險旅程時，她必須面對威脅要吞噬這座城市及其居民的黑暗。在兩個神秘兄弟的幫助下，馬利必須掌握巫術的藝術，並抵抗旨在摧毀她珍視的一切的邪惡力量。但隨著她深入研究沖突的本質，她開始懷疑姐姐的秘密是否值得最高犧牲。