Mending: New and Selected Stories, written by Sallie Bingham, is an extraordinary collection of short stories that delves into the intricate aspects of human relationships, love, and the evolution of technology. The book is a masterful blend of Katherine Mansfield and Eudora Welty's styles, showcasing Bingham's unblinking gaze on the weaknesses and dependencies of men and women. With each story, the author explores the complexities of human connections, from the illusion of freedom that comes with divorce to the desperate terror of adolescent love. The title novella, "Mending is a skillfully crafted amalgam of two great authors, offering a subtle and profound exploration of the human experience. Set in the banks of the Ohio River, the novella follows the lives of three generations of women as they navigate their relationships, children, lovers, and their own treacherous souls. Each narrator finds mature and often solitary forms of reckoning and even happiness, revealing the resilience of the human spirit in the face of adversity. Bingham's striking composition and refined flashes of detail make these engaging tales a joy to read. With a unique blend of landscape, gender, and age, the stories span across various themes, offering readers a rich and diverse reading experience. The author's perceptive and clever writing style brings to life characters who are both relatable and thought-provoking.

Mending: New and Selected Stories, написанная Салли Бингэм, представляет собой необычайный сборник коротких рассказов, которые углубляются в сложные аспекты человеческих отношений, любви и эволюции технологий. Книга представляет собой мастерскую смесь стилей Кэтрин Мэнсфилд и Юдоры Уэлти, демонстрируя немигающий взгляд Бингэм на слабости и зависимости мужчин и женщин. С каждой историей автор исследует сложности человеческих связей, от иллюзии свободы, которая приходит при разводе, до отчаянного ужаса подростковой любви. Заглавная новелла «Mending» - это искусно созданная амальгама двух великих авторов, предлагающая тонкое и глубокое исследование человеческого опыта. Новелла, действие которой происходит на берегу реки Огайо, рассказывает о жизни трех поколений женщин, которые ориентируются в своих отношениях, детях, любовниках и собственных предательских душах. Каждый рассказчик находит зрелые и часто одиночные формы расплаты и даже счастья, раскрывая стойкость человеческого духа перед лицом невзгод. Поразительная композиция Бингема и утонченные вспышки деталей делают эти увлекательные сказки приятными для чтения. Благодаря уникальному сочетанию ландшафта, пола и возраста, истории охватывают различные темы, предлагая читателям богатый и разнообразный опыт чтения. Перцептивный и умный стиль письма автора вызывает к жизни персонажей, которые одновременно и роднят, и заставляют задуматься.

Mending : New and Selected Stories, écrit par Sally Bingham, est un recueil extraordinaire de courtes histoires qui approfondit les aspects complexes des relations humaines, de l'amour et de l'évolution de la technologie. livre est un mélange magistral de styles de Kathryn Mansfield et Yudora Welty, montrant le regard impassible de Bingham sur la faiblesse et la dépendance des hommes et des femmes. À chaque histoire, l'auteur explore la complexité des liens humains, de l'illusion de liberté qui se produit au divorce à l'horreur désespérée de l'amour des adolescents. L'histoire-titre « Mending » est un amalgame de deux grands auteurs qui propose une étude subtile et approfondie de l'expérience humaine. Novella, qui se déroule sur les rives de l'Ohio, raconte la vie de trois générations de femmes qui orientent leurs relations, leurs enfants, leurs amants et leurs propres âmes traîtresses. Chaque narrateur trouve des formes mûres et souvent solitaires de vengeance et même de bonheur, révélant la résilience de l'esprit humain face à l'adversité. La composition étonnante de Bingham et les flashs sophistiqués des détails rendent ces contes fascinants agréables à lire. Avec un mélange unique de paysage, de sexe et d'âge, les histoires couvrent différents thèmes, offrant aux lecteurs une expérience de lecture riche et variée. style perceptif et intelligent de l'auteur évoque la vie de personnages qui naîtront à la fois et font réfléchir.

Mending: New and Selected Stories, escrito por Sally Bingham, es una extraordinaria colección de relatos cortos que profundizan en los aspectos complejos de las relaciones humanas, el amor y la evolución de la tecnología. libro es una mezcla magistral de los estilos de Katherine Mansfield y Judora Welty, mostrando la visión de Bingham de la debilidad y dependencia de los hombres y las mujeres. Con cada historia, el autor explora las complejidades de los lazos humanos, desde la ilusión de libertad que llega en el divorcio hasta el horror desesperado del amor adolescente. título del relato corto «Mending» es una amalgama hábilmente creada de dos grandes autores que ofrece una sutil y profunda exploración de la experiencia humana. La novela, ambientada a orillas del río Ohio, cuenta la vida de tres generaciones de mujeres que navegan en sus relaciones, hijos, amantes y sus propias almas traicioneras. Cada narrador encuentra formas maduras y a menudo solitarias de ajuste de cuentas e incluso felicidad, revelando la resiliencia del espíritu humano ante la adversidad. La sorprendente composición de Bingham y los refinados destellos de detalles hacen que estos fascinantes cuentos sean agradables de leer. Con una combinación única de paisaje, género y edad, las historias abarcan diferentes temas, ofreciendo a los lectores una rica y variada experiencia de lectura. estilo perceptivo e inteligente de escribir del autor evoca la vida de los personajes, que al mismo tiempo nacen y hacen pensar.

Mending: New and Selected Stories, escrita por Sally Bingham, é uma coleção extraordinária de histórias curtas que se aprofundam em aspectos complexos das relações humanas, do amor e da evolução da tecnologia. O livro é uma mistura dos estilos de Katherine Mansfield e Judora Welty, mostrando a visão incômoda de Bingham sobre as fraquezas e dependências de homens e mulheres. A cada história, o autor explora as complexidades dos laços humanos, desde a ilusão da liberdade que vem do divórcio até o horror desesperado do amor adolescente. A novela-título «Mending» é um amálgama habilmente criado por dois grandes autores, que propõe uma pesquisa sutil e profunda sobre a experiência humana. A novela, ambientada nas margens do rio Ohio, descreve a vida de três gerações de mulheres que se concentram em suas relações, filhos, amantes e suas próprias almas traiçoeiras. Cada narrador encontra formas maduras e muitas vezes isoladas de vingança e até felicidade, revelando a resistência do espírito humano diante das adversidades. A impressionante composição de Bingham e os sofisticados flashes de peças tornam estes contos fascinantes para ler. Através de uma combinação única entre paisagem, gênero e idade, as histórias abrangem vários temas, oferecendo aos leitores uma experiência de leitura rica e variada. O estilo perfeito e inteligente de escrita do autor provoca a vida de personagens que vão dar à luz ao mesmo tempo e faz-nos pensar.

Mending: New and Selected Stories, scritto da Sally Bingham, è una straordinaria raccolta di racconti brevi che approfondiscono gli aspetti complessi delle relazioni umane, dell'amore e dell'evoluzione tecnologica. Il libro è un'officina di stili di Katherine Mansfield e Judora Welty, dimostrando che Bingham vede le debolezze e le dipendenze di uomini e donne. Con ogni storia, l'autore esplora le complicazioni dei legami umani, dall'illusione della libertà che viene dal divorzio all'orrore disperato dell'amore adolescenziale. La novella maiuscola «Mending» è un'amalgama creata abilmente da due grandi autori, che offre uno studio delicato e profondo dell'esperienza umana. Novella, ambientata sulla riva dell'Ohio, racconta la vita di tre generazioni di donne che si concentrano sulle loro relazioni, sui figli, sugli amanti e sulle loro anime traditrici. Ogni narratore trova forme mature e spesso solitarie di vendetta e persino di felicità, rivelando la resistenza dello spirito umano di fronte alle avversità. La straordinaria composizione di Bingham e i sofisticati flash di dettagli rendono queste favole affascinanti piacevoli da leggere. Grazie alla combinazione unica tra paesaggio, sesso e età, le storie affrontano diversi temi, offrendo ai lettori un'esperienza di lettura ricca e variegata. Lo stile percettivo e intelligente di scrittura dell'autore fa vivere personaggi che partoriscono contemporaneamente e fanno riflettere.

Mending: New and Selected Stories, geschrieben von Sally Bingham, ist eine außergewöhnliche Sammlung von Kurzgeschichten, die in die komplexen Aspekte menschlicher Beziehungen, Liebe und Technologieentwicklung eintauchen. Das Buch ist eine meisterhafte Mischung aus den Stilen von Catherine Mansfield und Yudora Welty und zeigt Binghams unvergänglichen Blick auf die Schwächen und Abhängigkeiten von Männern und Frauen. Mit jeder Geschichte untersucht der Autor die Komplexität menschlicher Verbindungen, von der Illusion der Freiheit, die mit der Scheidung einhergeht, bis zum verzweifelten Schrecken der Jugendliebe. Die Titelnovelle „Mending“ ist ein kunstvoll geschaffenes Amalgam zweier großer Autoren und bietet eine subtile und tiefgründige Auseinandersetzung mit der menschlichen Erfahrung. Die Kurzgeschichte, die am Ufer des Ohio River spielt, erzählt das ben von drei Generationen von Frauen, die sich in ihren Beziehungen, Kindern, Liebhabern und ihren eigenen verräterischen Seelen orientieren. Jeder Erzähler findet reife und oft einsame Formen der Abrechnung und sogar des Glücks und offenbart die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes angesichts von Widrigkeiten. Binghams markante Komposition und raffinierte Detailblitze machen diese faszinierenden Geschichten zum Vergnügen. Mit einer einzigartigen Kombination aus Landschaft, Geschlecht und Alter decken die Geschichten eine Vielzahl von Themen ab und bieten den sern ein reichhaltiges und vielfältiges seerlebnis. Der wahrnehmbare und intelligente Schreibstil des Autors erweckt Charaktere zum ben, die gleichzeitig verwandt sind und zum Nachdenken anregen.

Naprawa: Nowe i wybrane historie, napisane przez Sally Bingham, jest niezwykłą kolekcją krótkich opowiadań, które zagłębiają się w złożone aspekty ludzkich relacji, miłości i ewolucji technologii. Książka to mistrzowska mieszanka stylów Katherine Mansfield i Eudora Welty, prezentująca nieskrępowaną perspektywę Binghama na temat słabości i uzależnień mężczyzn i kobiet. Z każdą historią autor bada złożoność ludzkiego związku, od iluzji wolności, która przychodzi z rozwodem do desperackiego horroru nastoletniej miłości. Tytułowa powieść, „Naprawianie”, to skrupulatnie wykonany amalgam dwóch wielkich autorów, oferujący subtelne i głębokie odkrycie ludzkiego doświadczenia. Ustawiona nad brzegiem rzeki Ohio powieść podąża za życiem trzech pokoleń kobiet, gdy poruszają się po ich relacjach, dzieci, kochanków i własnych zdradzieckich dusz. Każdy narrator znajduje dojrzałe i często samotne formy rozliczania, a nawet szczęścia, ujawniając odporność ducha ludzkiego w obliczu przeciwności. Uderzająca kompozycja Binghama i wyrafinowane błyski szczegółów sprawiają, że te fascynujące opowieści są przyjemne do czytania. Z unikalną mieszanką krajobrazu, płci i wieku, opowieści obejmują różne tematy, oferując czytelnikom bogate i zróżnicowane doświadczenie czytania. Spostrzegawczy i inteligentny styl pisania autora przynosi do życia postacie, które są zarówno spokrewnione, jak i prowokujące do myślenia.

Mending: New and Selected Stories, שנכתב על ידי סאלי בינגהאם, הוא אוסף יוצא דופן של סיפורים קצרים המתעמקים בהיבטים המורכבים של יחסי אנוש, אהבה ואבולוציה של הטכנולוגיה. הספר הוא תערובת אמנותית של הסגנונות של קת 'רין מנספילד ואודורה וולטי, המציגה את נקודת המבט הלא מצחיקה של בינגהאם על החולשות וההתמכרויות של גברים ונשים. עם כל סיפור, המחבר חוקר את המורכבות של הקשר האנושי, מאשליית החירות שמגיעה עם גירושין ועד לזוועה הנואשת של אהבת נעורים. השם ”נובלה” (באנגלית: Novella) הוא אוסף של שני סופרים גדולים, המציע מחקר מעמיק ומעודן של החוויה האנושית. הגדר על גדות נהר אוהיו, הנובלה עוקבת אחר חייהם של שלושה דורות של נשים כשהם לנווט מערכות היחסים שלהם, ילדים, אוהבים ואת הנשמות הבוגדניות שלהם. כל מספר מוצא צורות בוגרות ובודדות של חשבון נפש ואפילו אושר, וחושף את עמידותה של הרוח האנושית בפני מצוקה. היצירה המרשימה של בינגהאם והבזקים מתוחכמים של פרטים הופכים את הסיפורים המרתקים האלה למהנים לקרוא. עם תערובת ייחודית של נוף, מין וגיל, הסיפורים מכסים מגוון נושאים, ומציעים לקוראים חוויית קריאה עשירה ומגוונת. סגנון הכתיבה התפיסתי והנבון של המחבר מביא לחיים דמויות הקשורות ומעוררות מחשבה.''

الإصلاح: قصص جديدة ومختارة، من تأليف سالي بينغهام، هي مجموعة غير عادية من القصص القصيرة التي تتعمق في الجوانب المعقدة للعلاقات الإنسانية والحب وتطور التكنولوجيا. الكتاب عبارة عن مزيج بارع من أنماط كاثرين مانسفيلد ويودورا ويلتي، حيث يعرض منظور بينغهام الذي لا يرمش حول ضعف وإدمان الرجال والنساء. مع كل قصة، يستكشف المؤلف تعقيدات الاتصال البشري، من وهم الحرية الذي يأتي مع الطلاق إلى الرعب اليائس لحب المراهقين. رواية العنوان، «الإصلاح»، هي مزيج مصمم ببراعة من مؤلفين عظيمين، ويقدم استكشافًا دقيقًا وعميقًا للتجربة البشرية. تقع الرواية على ضفاف نهر أوهايو، وتتبع حياة ثلاثة أجيال من النساء أثناء تنقلهن في علاقاتهن وأطفالهن وعشاقهن وأرواحهن الغادرة. يجد كل راوي أشكالًا ناضجة ومنعزلة في كثير من الأحيان من الحساب وحتى السعادة، مما يكشف عن مرونة الروح البشرية في مواجهة الشدائد. إن تكوين بينغهام المذهل ومضات التفاصيل المتطورة تجعل هذه الحكايات الرائعة ممتعة للقراءة. مع مزيج فريد من المناظر الطبيعية والجنس والعمر، تغطي القصص مجموعة متنوعة من الموضوعات، وتقدم للقراء تجربة قراءة غنية ومتنوعة. يجلب أسلوب الكتابة الإدراكي والذكي للمؤلف إلى الحياة شخصيات مرتبطة ومثيرة للتفكير.

Mending: Sally Bingham이 저술 한 새롭고 선택된 이야기는 인간 관계, 사랑 및 기술의 진화의 복잡한 측면을 탐구하는 특별한 단편 소설 모음입니다. 이 책은 캐서린 맨스필드 (Katherine Mansfield) 와 유도라 웰티 (Eudora Welty) 스타일의 훌륭한 조화로, 남성과 여성의 연약함과 중독에 대한 빙엄의 끊임없는 관점을 보여줍니다. 각 이야기를 통해 저자는 이혼과 함께 오는 자유의 환상에서부터 십대 사랑의 절박한 공포에 이르기까지 인간 관계의 복잡성을 탐구합니다. 타이틀 소설 "Mending" 은 두 명의 위대한 작가들로 구성된 엉뚱한 아말감으로 미묘하고 심오한 인간 경험을 탐구합니다. 오하이오 강 유역에 위치한 소설은 관계, 어린이, 연인 및 자신의 위험한 영혼을 탐색하면서 3 세대 여성의 삶을 따릅니다. 각 내레이터는 성숙하고 종종 고독한 형태의 계산과 행복을 발견하여 역경에 직면 한 인간 정신의 회복력을 보여줍니다. 빙엄의 눈에 띄는 구성과 세련된 디테일 플래시는 이러한 매혹적인 이야기를 읽는 것을 즐겁게 만듭니다. 풍경, 성별 및 연령이 독특하게 조화 된이 이야기는 다양한 주제를 다루며 독자들에게 풍부하고 다양한 독서 경험을 제공합니다. 저자의 지각적이고 지능적인 글쓰기 스타일은 관련이 있고 생각을 자극하는 삶의 인물을 가져옵니다.

Mending： Sally Binghamによって書かれた新しい物語と選択された物語は、人間関係、愛、テクノロジーの進化の複雑な側面を掘り下げる、驚くべき短編小説のコレクションです。この本は、キャサリン・マンスフィールドとユードラ・ウェルティのスタイルを見事に融合させたもので、ビンガムの男性と女性の弱点と中毒に関する見通しを明らかにしています。それぞれの物語で、著者は、離婚に伴う自由の錯覚から、十代の愛の絶望的な恐怖まで、人間のつながりの複雑さを探求します。タイトルの小説「Mending」は、2人の偉大な著者の巧みに作られたアマルガムで、人間の経験を微妙かつ深遠に探求しています。オハイオ川のほとりに位置し、小説は3世代の女性の生活に従い、彼らの関係、子供、恋人、そして彼ら自身の危険な魂をナビゲートします。それぞれのナレーターは、成熟した、しばしば孤独な形の清算とさえ幸福を見つけ、逆境に直面している人間の精神の回復力を明らかにします。ビンガムの印象的な構成と洗練されたディテールのフラッシュは、これらの魅力的な物語を読むのを楽しくします。風景、性別、齢のユニークなブレンドで、物語はさまざまなトピックをカバーし、読者に豊かで多様な読書体験を提供します。著者の知覚的で知的な執筆様式は関連し、思考刺激的である生命特性に持って来ます。

Mending： New and Selected Stories，由Sally Bingham撰寫，是一系列非凡的短篇小說，深入探討人際關系、愛情和技術演變的復雜方面。這本書是凱瑟琳·曼斯菲爾德（Katherine Mansfield）和尤多拉（Eudora Welty）風格的精湛融合，展示了賓厄姆（Bingham）對男人和女人的軟弱和成癮的冷淡看法。通過每一個故事，作者探討了人類聯系的復雜性，從離婚時出現的自由幻覺到青少愛的絕望恐怖。標題短篇小說「Mending」是兩位偉大作者的巧妙混合物，對人類經驗進行了精細而深入的研究。這部短篇小說發生在俄亥俄河的河岸，講述了三代婦女的生活，她們的關系、孩子、戀人和自己的奸詐靈魂。每個敘述者都發現成熟的，通常是孤獨的推算甚至幸福的形式，揭示了面對逆境的人類精神的韌性。賓厄姆（Bingham）引人註目的構圖和精致的細節閃光使這些引人入勝的故事令人愉快。通過景觀，性別和齡的獨特組合，故事涵蓋了不同的主題，為讀者提供豐富多樣的閱讀體驗。作者的感知和聰明的寫作風格喚起了同時生下並引起思考的角色的生活。