Medicine on the Periphery: Public Health in Yucatan, Mexico, 1870-1960 The book "Medicine on the Periphery: Public Health in Yucatan, Mexico, 1870-1960" by Robert C. Sowers is an in-depth examination of the history of public health in Yucatan, Mexico, during one of the most transformative periods in the country's history. The book covers the period from the 1870s through 1960, providing a comprehensive overview of the evolution of public health in the region and its relationship with the Mexican government. The book begins by exploring the changing patterns of disease in Yucatan during this time period, highlighting the shifts from traditional healing practices to the biomedicalization of healthcare. As wealth from henequen production increased, officials in Yucatan established extensive public health programs as a strategy for modernizing the region. However, these efforts were met with tensions from the Revolutionary government, which challenged the peripheral status of Yucatan in the nexus of knowledge, power, and technologies of the Atlantic medical community. Throughout the book, Sowers analyzes how Yucatan became increasingly dependent on knowledge and technologies produced in the productive core of the North Atlantic, while being subject to the authority of the Mexican state. This created a complex position for the region, as it was both influenced by and resistant to external forces.

Медицина на периферии: Общественное здравоохранение в Юкатане, Мексика, 1870-1960 Книга «Медицина на периферии: Общественное здравоохранение в Юкатане, Мексика, 1870-1960» Роберта С. Сауэрса - это углубленное изучение истории общественного здравоохранения в Юкатане, Мексика, во время одного из самых преобразующих периоды в истории страны. Книга охватывает период с 1870-х по 1960 год, предоставляя всесторонний обзор эволюции общественного здравоохранения в регионе и его отношений с правительством Мексики. Книга начинается с изучения меняющихся моделей заболеваний в Юкатане в течение этого периода времени, подчеркивая сдвиги от традиционных методов лечения к биомедициализации здравоохранения. Поскольку богатство от производства хенекен увеличилось, чиновники в Юкатане разработали обширные программы общественного здравоохранения в качестве стратегии модернизации региона. Однако эти усилия были встречены напряженностью со стороны революционного правительства, которое бросило вызов периферийному статусу Юкатана в связке знаний, власти и технологий атлантического медицинского сообщества. На протяжении всей книги Сауэрс анализирует, как Юкатан становился всё более зависимым от знаний и технологий, производимых в производительном ядре Северной Атлантики, при этом подчиняясь власти мексиканского государства. Это создало сложное положение для региона, так как он был как подвержен влиянию, так и устойчив к внешним силам.

Médecine à la périphérie : Santé publique au Yucatán, Mexique, 1870-1960 livre « Médecine à la périphérie : Santé publique au Yucatán, Mexique, 1870-1960 » de Robert S. Sauers est une étude approfondie de l'histoire de la santé publique au Yucatán, Mexique, pendant l'une des périodes les plus transformatrices de l'histoire du pays. livre couvre la période des années 1870 à 1960, fournissant un aperçu complet de l'évolution de la santé publique dans la région et de ses relations avec le gouvernement mexicain. livre commence par une étude des tendances changeantes des maladies au Yucatán au cours de cette période, en soulignant les changements des traitements traditionnels vers la biomédicalisation des soins de santé. Comme la richesse de la production de heneken a augmenté, les fonctionnaires du Yucatán ont élaboré de vastes programmes de santé publique comme stratégie de modernisation de la région. Cependant, ces efforts ont été accueillis par les tensions du gouvernement révolutionnaire, qui a remis en question le statut périphérique du Yucatan dans le lien entre le savoir, le pouvoir et la technologie de la communauté médicale de l'Atlantique. Tout au long du livre, Sauers analyse comment le Yucatán est devenu de plus en plus dépendant des connaissances et des technologies produites dans le noyau productif de l'Atlantique Nord, tout en se soumettant à l'autorité de l'État mexicain. Cela a créé une situation difficile pour la région, car elle était à la fois influencée et résistante aux forces extérieures.

Medicina en la periferia: Salud pública en Yucatán, México, 1870-1960 libro «Medicina en la periferia: Salud pública en Yucatán, México, 1870-1960» de Robert S. Sauerz es un estudio a fondo de la historia de la salud pública en Yucatán, México, en la época de uno de los periodos más transformadores de la historia del país. libro abarca el periodo comprendido entre los 1870 y 1960, brindando una visión integral de la evolución de la salud pública en la región y de sus relaciones con el gobierno de México. libro comienza con el estudio de los patrones cambiantes de enfermedades en Yucatán durante este período de tiempo, destacando los cambios de los tratamientos tradicionales a la biomedicina de la salud. A medida que la riqueza de la producción de henequén aumentó, los funcionarios en Yucatán desarrollaron amplios programas de salud pública como estrategia para modernizar la región. n embargo, estos esfuerzos fueron recibidos con tensiones por parte del gobierno revolucionario, que desafió el estatus periférico de Yucatán en un conjunto de conocimientos, poder y tecnología de la comunidad médica atlántica. A lo largo del libro, Sauers analiza cómo Yucatán se ha vuelto cada vez más dependiente del conocimiento y la tecnología que se produce en el núcleo productivo del Atlántico Norte, mientras se somete a la autoridad del Estado mexicano. Esto creó una situación difícil para la región, ya que era a la vez influenciada y resistente a las fuerzas externas.

Medicina na periferia: Saúde Pública em Yucatán, México, 1870-1960 Livro «Medicina na periferia: Saúde Pública em Yucatán, México, 1870-1960», de Robert S. Sawers, é um estudo aprofundado da história da saúde pública em Yucatán, México, durante um dos períodos mais transformadores da história do país. O livro abrange o período de 1870 a 1960, fornecendo uma visão abrangente da evolução da saúde pública na região e suas relações com o governo mexicano. O livro começa com o estudo dos modelos de doenças em evolução em Yucatán durante este período de tempo, enfatizando as mudanças dos tratamentos tradicionais para a biomedicalização da saúde. Como a riqueza da produção de henekens aumentou, os funcionários de Yucatán desenvolveram vastos programas de saúde pública como estratégia para modernizar a região. No entanto, esses esforços foram recebidos pela tensão do governo revolucionário, que desafiou o status periférico de Yucatán na ligação de conhecimento, poder e tecnologia da comunidade médica do Atlântico. Ao longo do livro, Sawers analisa como Yucatán se tornou cada vez mais dependente do conhecimento e da tecnologia produzidos no núcleo produtivo do Atlântico Norte, enquanto obedece ao poder do Estado mexicano. Isso criou uma situação difícil para a região, já que era tão influente quanto resistente às forças externas.

Medicina periferica: Sanità pubblica in Yucatan, Messico, 1870-1960 Il libro «Medicina periferica: Sanità pubblica in Yucatan, Messico, 1870-1960» di Robert S. Sauers è uno studio approfondito della storia della sanità pubblica nello Yucatan, in Messico, durante uno dei periodi più trasformanti della storia nazionale. Il libro copre il periodo tra il 1870 e il 1960, fornendo una panoramica completa dell'evoluzione della sanità pubblica nella regione e delle sue relazioni con il governo messicano. Il libro inizia con lo studio dei modelli di malattia in evoluzione nello Yucatan durante questo periodo di tempo, sottolineando gli spostamenti dai trattamenti tradizionali alla biomedicalizzazione della sanità. Poiché la ricchezza derivante dalla produzione di heneken è aumentata, i funzionari dello Yucatan hanno sviluppato un ampio programma di sanità pubblica come strategia per la modernizzazione della regione. Ma questi sforzi sono stati accolti dalle tensioni del governo rivoluzionario, che ha sfidato lo status periferico di Yucatan nel legare conoscenza, potere e tecnologia della comunità medica atlantica. Durante tutto il libro, Sauers analizza come Yucatan sia diventato sempre più dipendente dalle conoscenze e dalle tecnologie prodotte nel nucleo produttivo dell'Atlantico settentrionale, mentre obbedisce al potere dello stato messicano. Ciò ha creato una situazione difficile per la regione, in quanto è stata tanto influenzata quanto resistente alle forze esterne.

Medizin an der Peripherie: Öffentliche Gesundheit in Yucatán, Mexiko, 1870-1960 Das Buch „Medizin an der Peripherie: Öffentliche Gesundheit in Yucatán, Mexiko, 1870-1960“ von Robert S. Sowers ist eine eingehende Untersuchung der Geschichte der öffentlichen Gesundheit in Yucatán, Mexiko, während einer der transformativsten Perioden in der Geschichte des Landes. Das Buch deckt den Zeitraum von 1870 bis 1960 ab und bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der öffentlichen Gesundheit in der Region und ihre Beziehungen zur mexikanischen Regierung. Das Buch beginnt mit der Untersuchung der sich verändernden Krankheitsmuster in Yucatán während dieses Zeitraums und unterstreicht die Verschiebungen von traditionellen Therapien zur Biomedizin im Gesundheitswesen. Als der Reichtum der Heneken-Produktion zunahm, entwickelten die Beamten in Yucatán umfangreiche öffentliche Gesundheitsprogramme als Strategie zur Modernisierung der Region. Diese Bemühungen stießen jedoch auf Spannungen seitens der revolutionären Regierung, die Yucatans peripheren Status in der Verbindung von Wissen, Macht und Technologie der atlantischen medizinischen Gemeinschaft in Frage stellte. Im Laufe des Buches analysiert Sauers, wie Yucatán zunehmend von dem Wissen und der Technologie abhängig wurde, die im produktiven Kern des Nordatlantiks produziert wurden, während er sich der Autorität des mexikanischen Staates unterwarf. Dies schuf eine schwierige tuation für die Region, da sie sowohl von äußeren Kräften beeinflusst als auch resistent war.

Medycyna na peryferiach: Zdrowie publiczne w Jukatanie, Meksyk, 1870-1960 Książka „Medycyna na peryferiach: zdrowie publiczne w Jukatanie, Meksyk, 1870-1960” Robert S. Sowers jest dogłębnym studium historia zdrowia publicznego w Jukatanie, Meksyk, w jednym z najbardziej transformacyjnych okresów w historii kraju. Książka obejmuje okres od lat 1870-1960, zapewniając kompleksowy przegląd ewolucji zdrowia publicznego w regionie i jego relacji z rządem meksykańskim. Książka rozpoczyna się badaniem zmieniających się wzorców choroby w Jukatanie w tym okresie, podkreślając przejścia od tradycyjnych terapii do biomedycyzacji opieki zdrowotnej. Wraz ze wzrostem bogactwa produkcji henecken, urzędnicy w Jukatanie opracowali szeroko zakrojone programy zdrowia publicznego jako strategię modernizacji regionu. Jednak wysiłki te spotkały się z napięciem ze strony rewolucyjnego rządu, który zakwestionował status Jukatanu na peryferiach w węźle wiedzy, władzy i technologii atlantyckiej społeczności medycznej. W całej książce, Sowers analizuje, jak Jukatan stał się coraz bardziej zależny od wiedzy i technologii produkowanych w produktywnym jądrze północnego Atlantyku, przy jednoczesnym przestrzeganiu władzy państwa meksykańskiego. Stworzyło to trudną pozycję dla regionu, ponieważ było zarówno pod wpływem, jak i odporne na siły zewnętrzne.

Medicine on the Priphery: Public Health in Yucatán, Mexican, 1870-1960 הספר ”רפואה על הפריפריה: בריאות הציבור ביוקטן, מקסיקו, 1870-1960” מאת רוברט ס אוקטאן, מקסיקו, באחת התקופות המשנות ביותר בתולדות המדינה. הספר סוקר את התקופה משנות ה-70 של המאה ה-19 עד 1960, ומספק סקירה מקיפה של התפתחות בריאות הציבור באזור ויחסיו עם ממשלת מקסיקו. הספר מתחיל בבדיקת דפוסי המחלה המשתנים ביוקטן בתקופה זו, ומדגיש מעבר מטיפולים מסורתיים לביו-רפואה. ככל שעושר הייצור של הנקן גדל, פקידים ביוקטן פיתחו תוכניות בריאות ציבוריות נרחבות כאסטרטגיה למודרניזציה של האזור. עם זאת, מאמצים אלה נתקלו במתח מצד הממשלה המהפכנית, שקראה תיגר על מעמדו ההיקפי של יוקטן בקשר של ידע, כוח וטכנולוגיה של הקהילה הרפואית האטלנטית. לאורך הספר, סאוורס מנתח כיצד יוקטן נעשה יותר ויותר תלוי בידע ובטכנולוגיה המיוצרים בליבה הפורה של צפון האוקיינוס האטלנטי, תוך ציות לכוחה של המדינה המקסיקנית. הדבר יצר עמדה קשה לאזור, שכן הוא הושפע ועמיד בפני כוחות חיצוניים.''

Çevre Üzerine Tıp: Yucatán, Meksika'da Halk Sağlığı, 1870-1960 Robert S. Sowers'ın "Çevre Üzerine Tıp: Yucatán, Meksika'da Halk Sağlığı, 1870-1960'adlı kitabı, Yucatán, Meksika'daki halk sağlığı tarihinin en dönüştürücü çalışmalarından biri sırasında derinlemesine bir çalışmadır ülkenin tarihindeki dönemler. Kitap, 1870'lerden 1960'a kadar olan dönemi kapsıyor ve bölgedeki halk sağlığının evrimi ve Meksika hükümeti ile olan ilişkisi hakkında kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Kitap, bu süre zarfında Yucatán'daki değişen hastalık kalıplarını inceleyerek, geleneksel terapilerden sağlık hizmetlerinin biyomedikalleştirilmesine kadar olan değişimleri vurgulayarak başlıyor. Henecken üretiminden elde edilen zenginlik arttıkça, Yucatán'daki yetkililer bölgeyi modernize etmek için bir strateji olarak kapsamlı halk sağlığı programları geliştirdiler. Bununla birlikte, bu çabalar, Yucatán'ın Atlantik tıp topluluğunun bilgi, güç ve teknoloji düğümündeki çevresel statüsüne meydan okuyan devrimci hükümetten gerginlikle karşılandı. Kitap boyunca Sowers, Yucatan'ın Meksika devletinin gücüne itaat ederken Kuzey Atlantik'in üretken çekirdeğinde üretilen bilgi ve teknolojiye nasıl giderek daha fazla bağımlı hale geldiğini analiz ediyor. Bu, hem dış güçlerden etkilendiği hem de direnç gösterdiği için bölge için zor bir durum yarattı.

Medicine on the Periphery: Public Health in Yucatán, Mexico, 1870-1960 كتاب «Medicine on the Periphery: Public Health in Yocatán 1870-1960» لروبرت س أوكاتان، المكسيك، خلال واحدة من أكثر الفترات تحولاً في تاريخ البلاد. يغطي الكتاب الفترة من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1960، ويقدم نظرة عامة شاملة على تطور الصحة العامة في المنطقة وعلاقتها بالحكومة المكسيكية. يبدأ الكتاب بفحص الأنماط المتغيرة للأمراض في يوكاتان خلال هذه الفترة الزمنية، مع تسليط الضوء على التحولات من العلاجات التقليدية إلى التطبيب الحيوي للرعاية الصحية. مع زيادة الثروة من إنتاج henecken، طور المسؤولون في يوكاتان برامج صحية عامة واسعة النطاق كاستراتيجية لتحديث المنطقة. ومع ذلك، قوبلت هذه الجهود بتوتر من الحكومة الثورية، التي تحدت وضع يوكاتان الهامشي في عقدة المعرفة والقوة والتكنولوجيا للمجتمع الطبي الأطلسي. في جميع أنحاء الكتاب، يحلل سويرز كيف أصبح يوكاتان يعتمد بشكل متزايد على المعرفة والتكنولوجيا المنتجة في النواة الإنتاجية لشمال المحيط الأطلسي، بينما يطيع قوة الدولة المكسيكية. وقد أدى ذلك إلى نشوء موقف صعب بالنسبة للمنطقة، حيث كانت تتأثر بالقوى الخارجية وتقاومها.

外圍醫學：墨西哥尤卡坦州的公共衛生，1870-1960羅伯特·索爾斯（Robert S. Sowers）撰寫的《外圍醫學：墨西哥尤卡坦州的公共衛生，1870-1960》一書深入研究了墨西哥尤卡坦州的公共衛生歷史，是墨西哥歷史上最具變革性的時期之一。該書涵蓋了1870代至1960的時期，全面概述了該地區公共衛生的發展及其與墨西哥政府的關系。該書首先研究了這段時間內尤卡坦州不斷變化的疾病模式，強調了從傳統治療向健康生物醫學化的轉變。隨著化石生產的財富增加，尤卡坦州的官員制定了廣泛的公共衛生計劃，作為該地區現代化的戰略。但是，革命政府的緊張局勢滿足了這些努力，革命政府在大西洋醫學界的知識，權力和技術方面挑戰了尤卡坦州的外圍地位。在整個書中，Sowers分析了尤卡坦州如何越來越依賴北大西洋生產核心地區的知識和技術而服從墨西哥國家的權威。這給該地區帶來了嚴峻的局面，因為它既受到外部力量的影響又具有抵抗力。