
BOOKS - Mario Rigoni Stern: Un ritratto

Mario Rigoni Stern: Un ritratto
Author: Giuseppe Mendicino
Year: July 8, 2021
Format: PDF
File size: PDF 6.8 MB
Language: Italian

Year: July 8, 2021
Format: PDF
File size: PDF 6.8 MB
Language: Italian

Mario Rigoni Stern: A Life of War and Writing Mario Rigoni Stern was one of the greatest narrators of our century, known for his unique voice that gave space to themes and aspects absent in Italian literary tradition, such as the natural world, mountains, and stories of war. His life was marked by dramatic events, spending his youth on three fronts of war and enduring a long imprisonment in German lager. Despite these challenges, he was able to dedicate himself to his passion for writing, producing memorable books like "The Sergeant in the Snow" and "The Urogallo Forest. " Today, on the occasion of his 100th birthday, this book revisits his life and works through photographs and previously unpublished images found in archives, offering an invitation to readers to follow in his footsteps and experience the emotions and passions that shaped his life. Childhood and Early Years Born in 1923 in the Dolomite mountains, Rigoni Stern spent his childhood surrounded by the beauty of nature, but also witnessed the devastation of war. He grew up on three different fronts, each with its own unique challenges and hardships.
Mario Rigoni Stern: A Life of War and Writing Марио Ригони Стерн был одним из величайших рассказчиков нашего века, известным своим уникальным голосом, который давал пространство для тем и аспектов, отсутствующих в итальянской литературной традиции, таких как мир природы, горы и истории войны. Его жизнь ознаменовалась драматическими событиями, проведя молодость на трёх фронтах войны и выдержав длительное заключение в немецком лагере. Несмотря на эти проблемы, он смог посвятить себя своей страсти к писательству, выпустив памятные книги, такие как «Сержант на снегу» и «Лес Урогалло». "Сегодня, по случаю его 100-летия, эта книга пересматривает его жизнь и работает с помощью фотографий и ранее неопубликованных изображений, найденных в архивах, предлагая читателям пойти по его стопам и испытать эмоции и страсти, которые сформировали его жизнь. Детство и ранние годы Родившийся в 1923 году в Доломитовых горах Ригони Штерн провел детство в окружении красоты природы, но также стал свидетелем опустошения войны. Он вырос на трех разных фронтах, каждый со своими уникальными вызовами и лишениями.
Mario Rigoni Stern : A Life of War and Writing Mario Rigoni Stern était l'un des plus grands conteurs de notre siècle, connu pour sa voix unique qui donnait un espace pour les thèmes et les aspects absents de la tradition littéraire italienne, tels que le monde de la nature, les montagnes et l'histoire de la guerre. Sa vie a été marquée par des événements dramatiques, après avoir passé sa jeunesse sur trois fronts de guerre et avoir survécu à une longue détention dans un camp allemand. Malgré ces problèmes, il a pu se consacrer à sa passion pour l'écriture en publiant des livres commémoratifs tels que Sergent sur la neige et s Urogallo. "Aujourd'hui, à l'occasion de son 100ème anniversaire, ce livre revisite sa vie et travaille à travers des photos et des images précédemment inédites trouvées dans les archives, invitant les lecteurs à suivre ses traces et à expérimenter les émotions et les passions qui ont façonné sa vie. Enfance et premières années Né en 1923 dans les montagnes des Dolomites, Rigoni Stern a passé son enfance entouré de la beauté de la nature, mais a également été témoin de la dévastation de la guerre. Il a grandi sur trois fronts différents, chacun avec ses propres défis et privations uniques.
Mario Rigoni Stern: A Life of War and Writing Mario Rigoni Stern fue uno de los más grandes narradores de nuestro siglo, conocido por su voz única que dio espacio a temas y aspectos ausentes de la tradición literaria italiana, como el mundo de la naturaleza, la montaña y la historia de la guerra. Su vida estuvo marcada por acontecimientos dramáticos, pasando su juventud en tres frentes de guerra y aguantando un largo confinamiento en el campo alemán. A pesar de estos problemas, pudo dedicarse a su pasión por la escritura, produciendo libros memorables como «sargento en la nieve» y «bosque de Urogallo». "Hoy, con motivo de su centenario, este libro repasa su vida y trabaja a través de fotografías e imágenes previamente inéditas que se encuentran en los archivos, invitando a los lectores a seguir sus pasos y experimentar las emociones y pasiones que han moldeado su vida. Infancia y primeros Nacido en 1923 en las Montañas Dolomitas, Rigoni Stern pasó su infancia rodeado de la belleza de la naturaleza, pero también fue testigo de la devastación de la guerra. Creció en tres frentes diferentes, cada uno con sus propios desafíos y privaciones únicas.
Mario Rigoni Stern: Ein ben des Krieges und des Schreibens Mario Rigoni Stern war einer der größten Geschichtenerzähler unseres Jahrhunderts, bekannt für seine einzigartige Stimme, die Raum für Themen und Aspekte gab, die der italienischen Literaturtradition fehlen, wie die Natur, Berge und Kriegsgeschichten. Sein ben war geprägt von dramatischen Ereignissen, verbrachte seine Jugend an drei Fronten des Krieges und überstand eine lange Haft in einem deutschen Lager. Trotz dieser Herausforderungen konnte er sich seiner idenschaft für das Schreiben widmen, indem er Erinnerungsbücher wie „Sergeant in Snow“ und „Urogallo's Forest“ veröffentlichte. Heute, anlässlich seines 100. Geburtstags, lässt dieses Buch sein ben Revue passieren und arbeitet mit Fotos und bisher unveröffentlichten Bildern, die in Archiven gefunden wurden, und lädt die ser ein, in seine Fußstapfen zu treten und die Emotionen und idenschaften zu erleben, die sein ben geprägt haben. Kindheit und frühe Jahre Der 1923 in den Dolomiten geborene Rigoni Stern verbrachte seine Kindheit umgeben von der Schönheit der Natur, erlebte aber auch die Verwüstung des Krieges. Er ist an drei verschiedenen Fronten aufgewachsen, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Herausforderungen und Entbehrungen.
''
Mario Rigoni Stern: Bir Savaş ve Yazma Hayatı Mario Rigoni Stern, doğal dünya, dağlar ve savaş hikayeleri gibi İtalyan edebi geleneğinde bulunmayan temalar ve yönler için yer sağlayan eşsiz sesiyle tanınan, yüzyılımızın en büyük hikaye anlatıcılarından biriydi. Hayatı dramatik olaylarla doluydu, gençliğini savaşın üç cephesinde geçirdi ve bir Alman kampında uzun bir hapis cezasına dayandı. Bu sorunlara rağmen, "Karda Çavuş've" s Urogallo'gibi unutulmaz kitaplar üreterek kendini yazma tutkusuna adadı. Bugün, 100. doğum günü vesilesiyle, bu kitap hayatını tekrar ziyaret ediyor ve arşivlerde bulunan fotoğraflar ve daha önce yayınlanmamış görüntüler aracılığıyla çalışıyor, okuyucuları ayak izlerini takip etmeye ve hayatını şekillendiren duyguları ve tutkuları deneyimlemeye davet ediyor. 1923'te Dolomitler'de doğan Rigoni Stern, çocukluğunu doğanın güzelliği ile çevrili olarak geçirdi, aynı zamanda savaşın yıkımına da tanık oldu. Her biri kendine özgü zorlukları ve yoksunlukları olan üç farklı cephede büyüdü.
ماريو ريغوني ستيرن: حياة الحرب والكتابة كان ماريو ريغوني ستيرن أحد أعظم رواة القصص في قرننا، والمعروف بصوته الفريد، والذي وفر مساحة لمواضيع وجوانب غائبة عن التقاليد الأدبية الإيطالية، مثل العالم الطبيعي والجبال وقصص الحرب. تميزت حياته بأحداث درامية، بعد أن أمضى شبابه على ثلاث جبهات من الحرب وتحمل عقوبة سجن طويلة في معسكر ألماني. على الرغم من هذه المشاكل، كان قادرًا على تكريس نفسه لشغفه بالكتابة، وإنتاج كتب لا تُنسى مثل «الرقيب في الثلج» و «s Urogallo». "اليوم، بمناسبة عيد ميلاده المائة، يعيد هذا الكتاب النظر في حياته ويعمل من خلال الصور والصور غير المنشورة سابقًا الموجودة في الأرشيف، ويدعو القراء إلى السير على خطاه وتجربة المشاعر والعواطف التي شكلت حياته. ولد ريغوني ستيرن عام 1923 في الدولوميت، وقضى طفولته محاطًا بجمال الطبيعة، لكنه شهد أيضًا دمار الحرب. لقد نمت على ثلاث جبهات مختلفة، لكل منها تحدياتها وحرمانها الفريد.
