The plot of the book "Los Austrias II El tiempo en sus manos" (The Habsburgs II Time in Their Hands) by Arturo Pérez-Reverte revolves around the historical events that took place during the reign of Charles V, Holy Roman Emperor and King of Spain, between 1500 and 1556. The story follows the journey of the protagonist, Don Juan de Austria, half-brother of Philip II, who was born out of wedlock and considered illegitimate, and his rise to power and influence within the court of Spain. Set in the midst of political intrigue, religious wars, and the struggle for power among European nations, the novel explores themes such as the need to study and understand the process of technological evolution, the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, and the survival of humanity and unity in a warring state. Throughout the book, Don Juan de Austria faces challenges and obstacles as he navigates the complex web of alliances and rivalries within the royal court, all while trying to assert his own identity and legitimacy.

Сюжет книги « Austrias II tiempo en sus manos» (Время Габсбургов II в их руках) Артуро Перес-Реверте вращается вокруг исторических событий, произошедших во время правления Карла V, императора Священной Римской империи и короля Испании, между 1500 и 1556 годами История повествует о путешествии главного героя, дона Хуана де Аустрия, сводного брата Филиппа II, родившегося вне брака и считавшегося незаконнорождённым, и его приходе к власти и влиянию внутри двора Испании. В разгар политических интриг, религиозных войн и борьбы за власть между европейскими нациями, роман исследует такие темы, как необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, и выживание человечества и единство в воюющем государстве. На протяжении всей книги Дон Хуан де Аустрия сталкивается с проблемами и препятствиями, поскольку он ориентируется в сложной паутине альянсов и соперничества внутри королевского двора, одновременно пытаясь утвердить свою собственную идентичность и легитимность.

Histoire du livre « Austrias II tiempo en sus manos » ( temps des Habsbourg II est entre leurs mains) Arturo Pérez-Reverte tourne autour d'événements historiques, ce qui s'est passé sous le règne de Charles V, empereur du Saint Empire romain et roi d'Espagne, entre 1500 et 1556 L'histoire raconte le voyage du personnage principal, don Juan d'Autriche, le demi-frère de Philippe II, né hors mariage et considéré comme illégitime, et son arrivée au pouvoir et son influence à l'intérieur de la cour d'Espagne. Au milieu des intrigues politiques, des guerres de religions et des luttes de pouvoir entre les nations européennes, le roman explore des sujets tels que la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, et la survie de l'humanité et l'unité dans un État en guerre. Tout au long du livre, Don Juan de Austria est confronté à des défis et des obstacles, car il est guidé dans un réseau complexe d'alliances et de rivalités au sein de la cour royale, tout en essayant d'affirmer sa propre identité et sa légitimité.

Buchhandlung „ Austrias II tiempo en sus manos“ (Die Zeit der Habsburger II in ihren Händen) Arturo Pérez-Reverte dreht sich um historische Ereignisse, während der Regierungszeit Karls V., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches und König von Spanien, zwischen 1500 und 1556 Die Geschichte erzählt von der Reise des Protagonisten, Don Juan de Austria, Halbbruder von Philipp II., der außerehelich geboren wurde und als unehelich galt, und seine Ankunft an der Macht und Einfluss innerhalb des Hofes von Spanien. Inmitten von politischen Intrigen, Religionskriegen und Machtkämpfen zwischen europäischen Nationen untersucht der Roman Themen wie die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und das Überleben der Menschheit und die Einheit in einem kriegführenden Staat. Im Laufe des Buches wird Don Juan de Austria mit Herausforderungen und Hindernissen konfrontiert, während er durch das komplexe Geflecht von Allianzen und Rivalitäten innerhalb des königlichen Hofes navigiert und gleichzeitig versucht, seine eigene Identität und gitimität zu behaupten.

עלילת הספר ” Austrias II EL tiempo en sos manos” (זמן הבסבורג II בידיהם) ארתורו פרז-Reverte סובב סביב אירועים היסטוריים, התרחש בתקופת שלטונו של שארל החמישי, קיסר האימפריה הרומית הקדושה ומלך ספרד, בין 1500 ל-1556, הסיפור מספר על מסעו של הגיבור, דון חואן דה אוסטריה, אחיו למחצה של פיליפ השני, נולד מחוץ לנישואים ונחשב לבלתי חוקי, ועלייתו לשלטון והשפעתו בתוך חצר ספרד. במסגרת התככים הפוליטיים, מלחמות הדת ומאבקי הכוח בין מדינות אירופה, הספר חוקר נושאים כגון הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, והישרדות האנושות ואחדותה במצב לוחמני. לאורך כל הספר, דון חואן דה אוסטריה מתמודד עם אתגרים ומכשולים כשהוא מנווט רשת מורכבת של בריתות ויריבויות בתוך חצר המלוכה בזמן שהוא מנסה לטעון את זהותו ואת הלגיטימיות שלו.''

"Austrias II tiempo en sus manos" kitabının konusu (Habsburg zamanı II ellerinde) Arturo Perez-Reverte tarihsel olaylar etrafında döner, Kutsal Roma İmparatoru ve İspanya Kralı V. Charles döneminde meydana geldi. 1500 ve 1556 yılları arasında Hikaye, kahramanı Don Juan de Austria'nın yolculuğunu anlatıyor. II. Filip'in üvey kardeşi, evlilik dışı doğmuş ve gayri meşru kabul edilmiş, Ve İspanya sarayında güç ve nüfuz kazanması. yasi entrikalar, din savaşları ve Avrupa ulusları arasındaki güç mücadelelerinin ortasında, roman, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi gibi konuları araştırıyor. Kitap boyunca, Don Juan de Austria, kendi kimliğini ve meşruiyetini iddia etmeye çalışırken, kraliyet sarayında karmaşık bir ittifaklar ve rekabet ağında gezinirken zorluklar ve engellerle karşı karşıya.

Plot of the book "Austrias II tiempo en sus manos'(توقيت هابسبورغ الثاني بين أيديهم) يدور أرتورو بيريز ريفيرتي حول الأحداث التاريخية، في عهد شارل الخامس، الإمبراطور الروماني المقدس وملك إسبانيا، بين عامي 1500 و 1556، تحكي القصة عن رحلة بطل الرواية، دون خوان دي النمسا، الأخ غير الشقيق لفيليب الثاني، المولود خارج إطار الزواج ويعتبر غير شرعي، وصعوده إلى السلطة والنفوذ داخل بلاط إسبانيا. في خضم المؤامرات السياسية والحروب الدينية والصراعات على السلطة بين الدول الأوروبية، تستكشف الرواية مواضيع مثل الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وبقاء البشرية والوحدة في دولة متحاربة. في جميع أنحاء الكتاب، يواجه دون خوان دي النمسا تحديات وعقبات بينما يتنقل في شبكة معقدة من التحالفات والمنافسات داخل البلاط الملكي أثناء محاولته تأكيد هويته وشرعيته.

" Austrias II tiempo en sus manos" 책의 줄거리 (합스부르크 시간 II) Arturo Perez-Reverte는 역사적 사건을 중심으로 찰스 5 세, 신성 로마 제국 황제, 스페인 왕, 1500 년에서 1556 년 사이에 이야기는 주인공의 여정을 알려줍니다. 필립 2 세의 이복형 제인 돈 후안 데 오스트리아는 결혼 생활에서 태어나 불법으로 간주되었습니다. 그의 스페인 법원 내에서 권력과 영향력의 상승. 유럽 국가 간의 정치적 음모, 종교적 전쟁 및 권력 투쟁 중에이 소설은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성, 현대 기술 과정의 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성과 같은 주제를 탐구합니다. 지식과 전쟁 국가에서 인류와 연합의 생존. 이 책 전체에서 Don Juan de Austria는 자신의 정체성과 정당성을 주장하면서 왕실 내에서 복잡한 동맹과 경쟁 웹을 탐색하면서 도전과 장애물에 직면 해 있습니다.

本のプロット「 Austrias II tiempo en sus manos」 Arturo Perez-Reverteは歴史的な出来事を中心に展開し、 カール5世、神聖ローマ皇帝、スペイン王の治世中に発生しました。 1500から1556の間に、物語は主人公の旅を語ります、 ドン・フアン・デ・オーストリア、フェリペ2世の異母弟、結婚から生まれ、非合法と考えられ、 そして、スペインの宮廷内で権力と影響力への彼の上昇。政治的陰謀、宗教戦争、ヨーロッパ諸国間の権力闘争の中で、この小説は、技術進化の過程を研究し理解する必要性、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的パラダイムを開発することの重要性、戦争状態における人類と統一の存続などのトピックを探求している。本を通じて、ドン・フアン・デ・オーストリアは、彼自身のアイデンティティと正当性を主張しようとしながら、王室内の同盟とライバル関係の複雑なウェブをナビゲートすると、挑戦と障害に直面しています。

「 Austrias II tiempo en sus manos」一書的情節" （哈布斯堡王朝二世在他們手中）Arturo Perez-Reverte圍繞歷史事件展開， 在神聖羅馬帝國皇帝查理五世和西班牙國王統治期間， 在1500至1556之間，故事講述了主角Don Juan de Austria的旅程， 菲利普二世的同父異母兄弟，非婚生，被認為是私生子， 以及他在西班牙法院中的權力和影響力。在歐洲國家之間的政治陰謀，宗教戰爭和權力鬥爭中，小說探討了諸如學習和理解技術進化過程的必要性，建立現代知識技術過程感知個人範式的重要性以及人類生存和戰爭狀態下的團結等主題。在整個書中，Don Juan de Austria都面臨著挑戰和障礙，因為他專註於皇家法院內部復雜的聯盟和競爭網絡，同時試圖維護自己的身份和合法性。