Ignatius Perrish, a young man with a troubled past, awakens one morning with a devastating hangover and a pair of horns on his forehead. As he navigates the challenges of his new reality, he becomes increasingly convinced that he is being possessed by a demon and that his deceased girlfriend, who was brutally murdered, is speaking to him through the voices in his head. Ignatius' downward spiral into madness is fueled by his obsession with finding out who killed his girlfriend and why. He becomes consumed by a desire for revenge, and his actions become more and more erratic as he struggles to distinguish between reality and hallucination. His only solace comes from his inner demon, who seems to understand and encourage his growing anger and despair. As the story unfolds, Ignatius' grip on reality begins to slip further and further, and he finds himself caught up in a world of supernatural forces and ancient powers beyond his control. The line between good and evil becomes blurred, and Ignatius must confront the darkness within himself if he hopes to survive.

Игнатий Перриш, молодой человек с беспокойным прошлым, просыпается однажды утром с опустошительным похмельем и парой рогов на лбу. По мере того, как он ориентируется в проблемах своей новой реальности, он становится все более убежденным в том, что он одержим демоном и что его умершая подруга, которая была жестоко убита, разговаривает с ним через голоса в его голове. Нисходящая спираль Игнатия в безумие подпитывается его одержимостью выяснением, кто и почему убил его девушку. Он поглощается желанием отомстить, и его действия становятся все более беспорядочными, поскольку он изо всех сил пытается отличить реальность от галлюцинаций. Его единственное утешение исходит от его внутреннего демона, который, кажется, понимает и поощряет его растущий гнев и отчаяние. По мере развития истории хватка Игнатия над реальностью начинает всё дальше и дальше проскальзывать, и он оказывается зажатым в мире сверхъестественных сил и древних сил, неподвластных ему. Грань между добром и злом стирается, и Игнатий должен противостоять тьме внутри себя, если надеется выжить.

Ignace Perrisch, un jeune homme au passé agité, se réveille un matin avec une gueule de bois dévastatrice et une paire de cornes sur le front. Comme il est guidé par les problèmes de sa nouvelle réalité, il devient de plus en plus convaincu qu'il est obsédé par un démon et que son amie décédée, qui a été brutalement tuée, lui parle par des voix dans sa tête. La spirale descendante d'Ignace dans la folie est alimentée par son obsession de savoir qui et pourquoi a tué sa copine. Il est absorbé par le désir de vengeance, et ses actions deviennent de plus en plus désordonnées, car il a du mal à distinguer la réalité des hallucinations. Sa seule consolation vient de son démon intérieur qui semble comprendre et encourager sa colère croissante et son désespoir. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, l'emprise d'Ignace sur la réalité commence à glisser de plus en plus loin, et il se retrouve coincé dans un monde de pouvoirs surnaturels et de pouvoirs anciens qui ne lui sont pas attribuables. La frontière entre le bien et le mal s'efface, et Ignace doit résister aux ténèbres en lui-même s'il espère survivre.

Ignacio Perrish, un joven con un pasado inquieto, se despierta una mañana con una resaca devastadora y un par de cuernos en la frente. A medida que navega en los problemas de su nueva realidad, se convence cada vez más de que está obsesionado con el demonio y que su novia fallecida, que fue brutalmente asesinada, le habla a través de las voces en su cabeza. La espiral descendente de Ignacio en la locura se alimenta de su obsesión por averiguar quién y por qué mató a su novia. Es absorbido por el deseo de venganza y sus acciones se vuelven cada vez más promiscuas mientras lucha por distinguir la realidad de las alucinaciones. Su único consuelo proviene de su demonio interno, que parece entender y alentar su creciente ira y desesperación. A medida que la historia avanza, el agarre de Ignacio sobre la realidad comienza a deslizarse cada vez más, y se encuentra atrapado en un mundo de poderes sobrenaturales y fuerzas antiguas ajenas a su poder. La línea entre el bien y el mal se borra, e Ignacio debe resistir la oscuridad dentro de sí mismo si espera sobrevivir.

Ignatius Perrish, um jovem com um passado perturbado, acorda uma manhã com uma ressaca devastadora e uns chifres na testa. À medida que se baseia nos problemas da sua nova realidade, ele está cada vez mais convencido de que está obcecado com o demónio e que a sua amiga morta, que foi brutalmente assassinada, fala com ele através das vozes na sua cabeça. A espiral descendente de Ignatia é alimentada pela sua obsessão por descobrir quem matou a namorada e por quê. Ele é consumido pelo desejo de vingança, e as suas acções são cada vez mais desordenadas, porque ele está a tentar distinguir a realidade das alucinações. O seu único conforto vem do seu demónio interno, que parece compreender e encorajar sua crescente raiva e desespero. À medida que a história se desenvolve, o engajamento de Ignatia sobre a realidade começa a deslizar-se cada vez mais, e ele encontra-se preso em um mundo de poderes sobrenaturais e forças antigas que não lhe pertencem. A linha entre o bem e o mal se apaga, e Ignatius deve resistir à escuridão dentro de si, se espera sobreviver.

Ignatio Perrish, un giovane con un passato preoccupante, si sveglia una mattina con una sbornia devastante e un paio di corna sulla fronte. Mentre si focalizza sui problemi della sua nuova realtà, diventa sempre più convinto di essere ossessionato dal demone e che la sua amica morta, che è stata brutalmente uccisa, gli parli attraverso le voci nella sua testa. La spirale discendente di Ignatia nella follia è alimentata dalla sua ossessione per scoprire chi e perché ha ucciso la sua ragazza. sta consumando con il desiderio di vendetta, e le sue azioni sono diventate sempre più disordinate, perché sta cercando di distinguere la realtà dalle allucinazioni. La sua unica consolazione deriva dal suo demone interiore, che sembra capire e incoraggiare la sua crescente rabbia e disperazione. Man mano che la storia si sviluppa, la presa di Ignatia sulla realtà inizia a scorrere sempre di più, e si ritrova intrappolata in un mondo di forze soprannaturali e antiche che non possono permettersi. La linea tra il bene e il male si cancella, e Ignatio deve affrontare l'oscurità dentro di sé, se spera di sopravvivere.

Ignatius Perrisch, ein junger Mann mit einer unruhigen Vergangenheit, wacht eines Morgens mit einem verheerenden Kater und einem Paar Hörnern auf der Stirn auf. Während er durch die Probleme seiner neuen Realität navigiert, wird er zunehmend davon überzeugt, dass er von einem Dämon besessen ist und dass seine verstorbene Freundin, die brutal ermordet wurde, mit ihm durch die Stimmen in seinem Kopf spricht. Ignatius'Abwärtsspirale in den Wahnsinn wird durch seine Obsession genährt, herauszufinden, wer und warum seine Freundin getötet hat. Er wird vom Wunsch nach Rache verzehrt und seine Handlungen werden zunehmend chaotisch, während er darum kämpft, Realität von Halluzinationen zu unterscheiden. Sein einziger Trost kommt von seinem inneren Dämon, der seine wachsende Wut und Verzweiflung zu verstehen und zu fördern scheint. Als die Geschichte fortschreitet, beginnt Ignatius'Griff nach der Realität immer weiter zu rutschen, und er findet sich in einer Welt übernatürlicher Kräfte und uralter Kräfte gefangen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen. Die Grenze zwischen Gut und Böse verschwimmt, und Ignatius muss der Dunkelheit in sich widerstehen, wenn er überleben will.

איגנטיוס פריש, בחור צעיר עם עבר בעייתי, מתעורר בוקר אחד עם הנגאובר הרסני וזוג קרניים על מצחו. כשהוא מנווט את האתגרים של המציאות החדשה שלו, הוא משתכנע יותר ויותר שהוא אחוז דיבוק על ידי שד ושהחברה המנוחה שלו, שנרצחה באכזריות, מדברת איתו דרך הקולות בראשו. האובססיה שלו היא לגלות מי הרג את החברה שלו ולמה. הוא נעשה אכול תשוקה לנקמה, ומעשיו נעשים יותר ויותר בלתי יציבים כשהוא נאבק להבדיל בין המציאות להזיות. הנחמה היחידה שלו מגיעה מהשד הפנימי שלו, שנראה שהוא מבין ומעודד את הכעס והייאוש הגוברים שלו. ככל שההיסטוריה מתפתחת, אחיזתו של איגנטיוס במציאות מתחילה להחליק עוד ועוד, והוא מוצא את עצמו לכוד בעולם של כוחות על טבעיים וכוחות עתיקים מעבר לשליטתו. הגבול בין טוב לרע מטושטש, ואיגנטיוס חייב להתעמת עם החושך שבתוכו אם הוא מקווה לשרוד.''

Ignatius Perrish, sorunlu bir geçmişi olan genç bir adam, bir sabah yıkıcı bir akşamdan kalma ve alnında bir çift boynuz ile uyanır. Yeni gerçekliğinin zorluklarında gezinirken, bir iblis tarafından ele geçirildiğine ve vahşice öldürülen ölen kız arkadaşının kafasındaki seslerle onunla konuştuğuna giderek daha fazla ikna olur. Ignatius'un aşağı doğru çılgınlık sarmalı, kız arkadaşını kimin ve neden öldürdüğünü bulma takıntısıyla beslenir. İntikam arzusuyla tükenir ve gerçekliği halüsinasyonlardan ayırt etmek için mücadele ederken eylemleri giderek düzensiz hale gelir. Tek rahatlığı, büyüyen öfkesini ve umutsuzluğunu anlayan ve teşvik eden iç şeytanından geliyor. Tarih ilerledikçe, Ignatius'un gerçeklik üzerindeki tutumu gittikçe daha fazla kaymaya başlar ve kendisini kontrolünün ötesinde doğaüstü güçlerin ve eski güçlerin dünyasında sıkışmış bulur. İyi ve kötü arasındaki çizgi bulanıktır ve Ignatius hayatta kalmayı umuyorsa içindeki karanlıkla yüzleşmelidir.

استيقظ إغناطيوس بيريش، الشاب ذو الماضي المضطرب، ذات صباح مع مخلفات مدمرة وزوج من القرون على جبهته. بينما يتنقل في تحديات واقعه الجديد، يصبح مقتنعًا بشكل متزايد بأن شيطانًا يمتلكه وأن صديقته المتوفاة، التي قُتلت بوحشية، تتحدث معه من خلال الأصوات في رأسه. يغذي دوامة إغناطيوس إلى الجنون هوسه بمعرفة من قتل صديقته ولماذا. يصبح مستهلكًا برغبة في الانتقام، وتصبح أفعاله غير منتظمة بشكل متزايد حيث يكافح للتمييز بين الواقع والهلوسة. راحته الوحيدة تأتي من شيطانه الداخلي، الذي يبدو أنه يفهم ويشجع غضبه ويأسه المتزايدين. مع تطور التاريخ، تبدأ قبضة إغناطيوس على الواقع في الانزلاق أكثر فأكثر، ويجد نفسه محاصرًا في عالم من القوى الخارقة للطبيعة والقوى القديمة الخارجة عن سيطرته. الخط الفاصل بين الخير والشر غير واضح، ويجب على إغناطيوس مواجهة الظلام بداخله إذا كان يأمل في البقاء.

과거에 곤경에 처한 젊은이 인 이그나티우스 페리쉬 (Ignatius Perrish) 는 어느 날 아침 엄청난 숙취와 이마에 뿔 한 켤레로 깨어납니다. 그는 새로운 현실의 도전을 탐색하면서 악마가 소유하고 있으며 잔인하게 살해 된 사망 한 여자 친구가 머리 속의 목소리를 통해 그와 이야기하고 있다는 확신을 갖게되었습니다. 이그나티우스의 광기로의 하향 나선형은 누가 그의 여자 친구를 죽였는지, 왜 그런지 알아내는 데 집착하고 있습니다. 그는 복수에 대한 열망으로 소비되고 현실과 환각을 구별하기 위해 고군분투하면서 그의 행동은 점점 불규칙 해집니다. 그의 유일한 위로는 점점 커지는 분노와 절망을 이해하고 격려하는 내면의 악마에게서 나옵니다. 역사가 발전함에 따라, 현실에 대한 이그나티우스의 그립은 점점 더 미끄러지기 시작했고, 그는 자신이 통제 할 수없는 초자연적 인 세력과 고대 세력의 세계에 갇혀있는 것을 발견했 선과 악 사이의 경계가 흐려지고 이그나티우스는 생존을 원한다면 그 안의 어둠에 맞서야합니다.

イグナティウス・ペリッシュ（Ignatius Perrish）は、過去に悩んだ若者で、ある朝、壊滅的な二日酔いと額に1対の角で目を覚まします。彼は新しい現実の課題をナビゲートすると、悪魔に取り憑かれていること、そして残忍に殺害された亡くなったガールフレンドが頭の中の声を通して彼に話していることを次第に確信するようになります。イグナティウスの狂気への下向きのスパイラルは、誰が彼のガールフレンドを殺したのか、そしてその理由を突き止めるという彼の強迫観念に支えられています。彼は復讐を願って消費され、現実と幻覚を区別するために苦労するにつれて彼の行動はますます不安定になる。彼の唯一の慰めは、彼の怒りと絶望を理解し、励ましているように見える彼の内なる悪霊から来ています。歴史が発展するにつれて、イグナティウスの現実へのグリップはどんどん滑り始め、彼は超自然的な力と彼のコントロールを超えた古代の力の世界に閉じ込められています。善と悪の間の線はぼやけており、イグナティウスは生き残ることを望むならば、彼の中の闇に立ち向かわなければなりません。

伊格納修斯·佩裏什（Ignatius Perrish）是一個過去不安的輕人，一天早上醒來，額頭上有毀滅性的宿醉和幾個角。隨著他對新現實的關註，他變得越來越堅信自己癡迷於惡魔，而被殘酷殺害的已故女友通過腦海中的聲音與他交談。伊格納修斯（Ignatius）陷入瘋狂的螺旋式下降是由於他癡迷於找出誰以及為什麼殺死了他的女友。他渴望報仇，他的行為變得越來越混亂，因為他努力將現實與幻覺區分開。他唯一的安慰來自他的內心惡魔，他似乎理解並鼓勵了他日益增長的憤怒和絕望。隨著故事的發展，伊格納修斯（Ignatius）對現實的掌握開始進一步滑落，他發現自己陷入了一個超自然力量和他無法控制的古老力量的世界。善惡之間的界線被抹去，如果伊格納修斯希望生存，他必須面對自己內部的黑暗。