The book "La Setta degli Angeli" (The Heavenly Host) by Roberto Calasso is a thought-provoking and insightful exploration of the evolution of technology and its impact on human society. The author presents a unique perspective on the relationship between technology and humanity, arguing that our understanding of technology's development is crucial for our survival and the unity of humanity in a world torn apart by conflict. The book begins by examining the concept of "technology" and how it has evolved over time. Calasso posits that technology has always been a double-edged sword, bringing both benefits and risks to humanity. He argues that we must understand the process of technological evolution if we are to navigate these challenges effectively. This requires developing a personal paradigm for perceiving the technological process, one that acknowledges both the opportunities and dangers presented by new technologies. Calasso then delves into the history of technology, from the earliest tools made by early humans to the sophisticated machines of today. He highlights the role of innovation and creativity in driving technological progress, but also notes the darker side of technology, including the potential for destruction and chaos. Throughout the book, he emphasizes the need for humility and caution when dealing with technology, recognizing both its power and limitations.

Книга Роберто Калассо «Небесное воинство» (La Setta degli Angeli) - это наводящее на размышления и проницательное исследование эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество. Автор представляет уникальный взгляд на отношения между технологиями и человечеством, утверждая, что наше понимание развития технологий имеет решающее значение для нашего выживания и единства человечества в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с изучения концепции «технологии» и того, как она развивалась с течением времени. Калассо утверждает, что технологии всегда были палкой о двух концах, принося человечеству как выгоды, так и риски. Он утверждает, что мы должны понимать процесс технологической эволюции, если мы хотим эффективно ориентироваться в этих вызовах. Это требует разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса, которая признает как возможности, так и опасности, предоставляемые новыми технологиями. Затем Калассо углубляется в историю технологий, от самых ранних инструментов, сделанных ранними людьми, до сложных современных машин. Он подчеркивает роль инноваций и креативности в продвижении технологического прогресса, но также отмечает темную сторону технологий, включая потенциал разрушения и хаоса. На протяжении всей книги он подчёркивает необходимость смирения и осторожности при обращении с техникой, признавая как её силу, так и ограничения.

''