The book tells the story of a cavalry officer named Georges who survives the disaster of May 1940, during which he loses his captain and is taken prisoner by the Germans. The novel follows Georges' journey as he tries to make sense of the events that led to the death of his captain and the destruction of his own life. The plot of La Route des Flandres is complex and fragmented, reflecting the chaos and confusion of war. The story is told through a series of flashbacks and memories, as Georges struggles to piece together the events of the past. The novel begins with Georges' arrival at a POW camp, where he meets Corinne, the widow of his captain, and sets out to find answers about the circumstances of his captain's death. As Georges delves deeper into the past, he uncovers a web of lies and half-truths that obscured the events of the war.

В книге рассказывается история кавалерийского офицера по имени Жорж, пережившего катастрофу мая 1940 года, во время которой он теряет капитана и попадает в немецкий плен. Роман следует за путешествием Жоржа, когда он пытается разобраться в событиях, которые привели к смерти его капитана и разрушению его собственной жизни. Сюжет La Route des Flandres сложен и фрагментарен, отражая хаос и неразбериху войны. История рассказывается через серию воспоминаний и воспоминаний, когда Жорж изо всех сил пытается собрать воедино события прошлого. Роман начинается с прибытия Жоржа в лагерь для военнопленных, где он встречает Корин, вдову своего капитана, и отправляется искать ответы об обстоятельствах смерти своего капитана. По мере того, как Жорж углубляется в прошлое, он раскрывает паутину лжи и полуправды, заслонявших события войны.

livre raconte l'histoire d'un officier de cavalerie nommé Georges, qui a survécu à la catastrophe de mai 1940, au cours de laquelle il perd son capitaine et est capturé en Allemagne. Roman suit le voyage de Georges lorsqu'il tente de comprendre les événements qui ont conduit à la mort de son capitaine et à la destruction de sa propre vie. L'histoire de La Route des Flandres est complexe et fragmentée, reflétant le chaos et la confusion de la guerre. L'histoire est racontée à travers une série de souvenirs et de souvenirs quand Georges a du mal à rassembler les événements du passé. Roman commence par l'arrivée de Georges dans un camp de prisonniers de guerre où il rencontre Corinne, la veuve de son capitaine, et part chercher des réponses sur les circonstances de la mort de son capitaine. Alors que Georges s'enfonce dans le passé, il révèle une toile de mensonges et de demi-vérités qui ont obscurci les événements de la guerre.

libro narra la historia de un oficial de caballería llamado Georges, que sobrevivió al desastre de mayo de 1940, durante el cual pierde al capitán y es capturado por los alemanes. Roman sigue el viaje de Georges mientras trata de entender los acontecimientos que llevaron a la muerte de su capitán y a la destrucción de su propia vida. La trama de La Route des Flandres es compleja y fragmentaria, reflejando el caos y la confusión de la guerra. La historia se cuenta a través de una serie de recuerdos y memorias mientras Georges lucha por reunir los acontecimientos del pasado. La novela comienza con Georges llegando al campo de prisioneros de guerra, donde conoce a Corinne, la viuda de su capitán, y va a buscar respuestas sobre las circunstancias de la muerte de su capitán. Mientras Georges se adentra en el pasado, revela una telaraña de mentiras y medias verdades que han oscurecido los acontecimientos de la guerra.

O livro conta a história de um oficial de cavalaria chamado Georges, que sobreviveu ao desastre de maio de 1940, durante o qual ele perde o capitão e é capturado na Alemanha. O romance segue a viagem de Georges quando ele tenta entender os acontecimentos que levaram à morte do capitão e à destruição da sua própria vida. A história de La Road des Flandres é complexa e fragmentada, refletindo o caos e a confusão da guerra. A história é contada através de uma série de memórias e memórias, quando Georges tenta reunir o passado. O romance começa com a chegada de Georges ao campo de prisioneiros de guerra, onde ele encontra Corinne, a viúva do seu capitão, e vai procurar respostas sobre as circunstâncias da morte do seu capitão. À medida que Georges se aprofundava no passado, revelava uma teia de mentiras e meio-poder que encobria os acontecimentos da guerra.

Il libro racconta la storia di un ufficiale di cavalleria di nome Georges, sopravvissuto al disastro del maggio 1940, durante il quale perde il capitano e viene catturato in Germania. Roman segue il viaggio di Georges mentre cerca di capire gli eventi che hanno portato alla morte del suo capitano e alla distruzione della sua stessa vita. La trama de La Route des Flandres è complessa e frammentata, riflettendo il caos e il caos della guerra. La storia è raccontata attraverso una serie di ricordi e ricordi, quando Georges sta cercando di riunire i fatti del passato. Roman inizia con l'arrivo di Georges al campo prigionieri di guerra, dove incontra Corinne, la vedova del suo capitano, e va a cercare risposte sulle circostanze della morte del suo capitano. Mentre Georges si approfondisce nel passato, svela una ragnatela di bugie e mezza vita che hanno coperto gli eventi della guerra.

Das Buch erzählt die Geschichte eines Kavallerieoffiziers namens Georges, der die Katastrophe vom Mai 1940 überlebte, bei der er den Kapitän verliert und in deutsche Gefangenschaft gerät. Der Roman folgt Georges'Reise, als er versucht, die Ereignisse zu verstehen, die zum Tod seines Kapitäns und zur Zerstörung seines eigenen bens geführt haben. Die Handlung von La Route des Flandres ist komplex und fragmentiert und spiegelt das Chaos und die Verwirrung des Krieges wider. Die Geschichte wird durch eine Reihe von Erinnerungen und Erinnerungen erzählt, während Georges darum kämpft, die Ereignisse der Vergangenheit zusammenzufügen. Der Roman beginnt mit Georges Ankunft im Kriegsgefangenenlager, wo er Corinne, die Witwe seines Kapitäns, trifft und nach Antworten auf die Umstände des Todes seines Kapitäns sucht. Während Georges in die Vergangenheit eintaucht, enthüllt er ein Netz aus Lügen und Halbwahrheiten, die die Ereignisse des Krieges verschleiern.

Książka opowiada historię oficera kawalerii o imieniu Georges, który przeżył katastrofę maja 1940, podczas której traci kapitana i zostaje schwytany przez Niemców. Powieść śledzi podróż Georgesa, gdy próbuje zrozumieć wydarzenia, które doprowadziły do śmierci kapitana i zniszczenia własnego życia. Fabuła La Route des Flandres jest złożona i fragmentaryczna, co odzwierciedla chaos i zamieszanie wojny. Historia jest opowiadana poprzez serię flashbacks i flashbacks, jak Georges walczy, aby skomponować wydarzenia z przeszłości. Powieść zaczyna się od przybycia Georgesa do obozu jeńców wojennych, gdzie spotyka Corinne, wdowę po kapitanie, i wyrusza szukać odpowiedzi na okoliczności śmierci kapitana. Kiedy Georges zagłębia się w przeszłość, odkrywa sieć kłamstw i pół-prawd, które zasłaniają wydarzenia wojny.

הספר מספר את סיפורו של קצין פרשים בשם ז 'ורז'ששרד את האסון של מאי 1940, שבמהלכו הוא מאבד את הקפטן שלו ונלכד על ידי הגרמנים. הרומן עוקב אחר מסעו של ז 'ורז'כשהוא מנסה להבין את האירועים שהובילו למותו של הקפטן שלו ולהרס חייו. החלקה של La Route des Flandres מורכבת ומקוטעת, משקפת את הכאוס והבלבול של המלחמה. הסיפור מסופר באמצעות סדרה של פלאשבקים ופלאשבקים כאשר ז 'ורז'נאבק לחבר יחדיו את אירועי העבר. הרומן מתחיל עם הגעתו של ז 'ורז'למחנה שבוי מלחמה, שם הוא פוגש את קורין, אלמנתו של הקפטן שלו, ויוצא לחפש תשובות על נסיבות מותו של הקפטן שלו. כאשר ז 'ורז'מתעמק בעבר, הוא חושף רשת של שקרים וחצאי אמיתות שהסתרו את אירועי המלחמה.''

Kitap, Mayıs 1940 felaketinden kurtulan Georges adında bir süvari subayının, kaptanını kaybettiği ve Almanlar tarafından yakalandığı hikayesini anlatıyor. Roman, kaptanının ölümüne ve kendi hayatının yok olmasına yol açan olayları anlamaya çalışırken Georges'un yolculuğunu izler. La Route des Flandres'in arsası, savaşın kaosunu ve karışıklığını yansıtan karmaşık ve parçalıdır. Hikaye, Georges'un geçmişin olaylarını bir araya getirmek için mücadele ettiği bir dizi geri dönüş ve geri dönüşle anlatılıyor. Roman, Georges'un bir savaş esiri kampına gelişiyle başlar, burada kaptanının dul eşi Corinne ile tanışır ve kaptanının ölümünün koşulları hakkında cevap aramaya başlar. Georges geçmişe daldıkça, savaş olaylarını gizleyen bir yalan ağını ve yarı gerçekleri ortaya çıkarır.

يحكي الكتاب قصة ضابط سلاح الفرسان يدعى جورج الذي نجا من كارثة مايو 1940، حيث فقد قبطانه وأسر من قبل الألمان. تتبع الرواية رحلة جورج وهو يحاول فهم الأحداث التي أدت إلى وفاة قبطانه وتدمير حياته. مؤامرة La Route des Flandres معقدة ومجزأة، مما يعكس الفوضى والارتباك في الحرب. يتم سرد القصة من خلال سلسلة من ذكريات الماضي وذكريات الماضي بينما يكافح جورج لتجميع أحداث الماضي. تبدأ الرواية بوصول جورج إلى معسكر أسرى الحرب، حيث يلتقي كورين، أرملة قبطانه، وينطلق للبحث عن إجابات حول ظروف وفاة قبطانه. بينما يتعمق جورج في الماضي، يكشف شبكة من الأكاذيب وأنصاف الحقائق التي حجبت أحداث الحرب.

이 책은 1940 년 5 월의 재난에서 살아남은 Georges라는 기병대 원의 이야기를 들려줍니다. 소설은 조지의 여정을 따라 선장의 죽음과 자신의 삶의 파괴로 이어진 사건을 이해하려고 시도합니다. La Route des Flandres의 음모는 복잡하고 단편적이며 전쟁의 혼란과 혼란을 반영합니다. 이 이야기는 Georges가 과거의 사건들을한데 모으기 위해 고군분투하면서 일련의 플래시백과 플래시백을 통해 이야기됩니다. 이 소설은 조지 스가 전쟁 포로 수용소에 도착한 것으로 시작하여 선장의 미망인 코린을 만나 선장의 사망 상황에 대한 답을 찾기 시작했다. 조지가 과거를 탐구 할 때, 그는 전쟁의 사건을 가릴 수있는 거짓말과 반 진실의 웹을 발견합니다.

この本は、19405月の災害を生き延びたジョルジュという騎兵将校の話であり、その間に彼は船長を失い、ドイツ軍に捕らえられた。この小説はジョルジュの旅を追っており、彼は船長の死と自分の人生の破壊につながった出来事を理解しようとしている。ラ・ルート・デ・フランドルのプロットは複雑で断片的であり、戦争の混乱と混乱を反映している。物語は、ジョルジュが過去の出来事をまとめるのに苦労しているので、フラッシュバックとフラッシュバックのシリーズを通して語られます。この小説はジョルジュが捕虜収容所に到着したことから始まり、そこでキャプテンの未亡人であるコリンヌと出会い、キャプテンの死の状況について答えを求めるために出発する。ジョルジュが過去を掘り下げると、彼は戦争の出来事を隠した嘘と半分の真実の網を発見します。

這本書講述了一位名叫喬治的騎兵軍官的故事，他在19405月的災難中幸存下來，在此期間他失去了上尉並被德國俘虜。這部小說跟隨喬治的旅程，他試圖整理導致他的船長死亡和自己生命崩潰的事件。La Route des Flandres的情節復雜而零散，反映了戰爭的混亂和混亂。這個故事是通過一系列回憶和回憶來講述的，因為喬治努力拼湊過去的事件。婚外情始於喬治到達戰俘營，在那裏他遇到了船長的遺孀科琳，並開始尋找有關船長死亡情況的答案。隨著喬治深入研究過去，他揭示了掩蓋戰爭事件的謊言和半真半假的網絡。