The book is written by Spanish writer Alex Prada and it's a novel that tells the story of two characters, one from the present day and another from prehistoric times, who embark on a journey to find the last mammoth on Earth. The plot follows their physical and spiritual journey as they cross the borders between life and death, and explore the themes of extinction, species struggle, and the exploitation of natural resources. The book is written in a lyrical language, blending elements of historical fiction and adventure, and invites readers to reflect on impossible dreams and the human struggle against the forces of nature, evoking the styles of Werner Herzog and Cormac McCarthy. Here is a detailed description of the plot: In the present day, Khunbish, a pariah from Mongolia, is informed about the business of mammoth tusks buried in the Siberian permafrost near the Arctic Circle. He decides to seize this last opportunity to change his fate and sets out on a dangerous journey to retrieve the tusks. Meanwhile, in prehistoric Europe, around 6000 BC, a female hunter named Dira is driven by her innate curiosity to venture beyond her village in search of evidence to support the legends that the mammoths are disappearing from the earth.

Книга написана испанским писателем Алексом Прада и это роман, который рассказывает историю двух персонажей, одного из наших дней, а другого из доисторических времен, которые отправляются в путешествие, чтобы найти последнего мамонта на Земле. Сюжет следует за их физическим и духовным путешествием, когда они пересекают границы между жизнью и смертью, и исследуют темы вымирания, борьбы видов и эксплуатации природных ресурсов. Книга написана лирическим языком, сочетающим элементы исторической фантастики и приключений, и предлагает читателям поразмышлять о невозможных мечтах и борьбе человека с силами природы, вызывая стили Вернера Херцога и Кормака Маккарти. Вот подробное описание сюжета: В наши дни парии из Монголии Хунбишу сообщают о бизнесе бивней мамонта, зарытых в сибирской вечной мерзлоте у Полярного круга. Он решает воспользоваться этой последней возможностью, чтобы изменить свою судьбу и отправляется в опасное путешествие, чтобы вернуть бивни. Между тем, в доисторической Европе, около 6000 лет до нашей эры, женщина-охотница по имени Дира движима своим врожденным любопытством отправиться за пределы своей деревни в поисках доказательств, подтверждающих легенды о том, что мамонты исчезают с земли.

livre est écrit par l'écrivain espagnol Alex Prada et c'est un roman qui raconte l'histoire de deux personnages, l'un de nos jours et l'autre de l'époque préhistorique, qui partent en voyage pour trouver le dernier mammouth sur Terre. L'histoire suit leur voyage physique et spirituel, où ils traversent les frontières entre la vie et la mort, et explorent les thèmes de l'extinction, de la lutte des espèces et de l'exploitation des ressources naturelles. livre est écrit dans un langage lyrique qui combine des éléments de fiction historique et d'aventure, et invite les lecteurs à réfléchir aux rêves impossibles et à la lutte de l'homme contre les forces de la nature, en invoquant les styles de Werner Hertzog et Cormack McCarthy. Voici une description détaillée de l'histoire : Aujourd'hui, des parias de Mongolie Hunbishu ont été informés de l'activité des défenses de mammouth enterrées dans le pergélisol sibérien près du cercle polaire. Il décide de saisir cette dernière occasion pour changer son destin et part en voyage dangereux pour récupérer les défenses. Pendant ce temps, dans l'Europe préhistorique, vers 6000 ans avant JC, une chasseuse nommée Dira est animée par sa curiosité innée d'aller à l'extérieur de son village à la recherche de preuves étayant les légendes selon lesquelles les mammouths disparaissent du sol.

libro está escrito por el escritor español Alex Prada y es una novela que cuenta la historia de dos personajes, uno de nuestros días y otro de la época prehistórica, que se embarcan en un viaje para encontrar el último mamut en la Tierra. La trama sigue su recorrido físico y espiritual a medida que traspasan las fronteras entre la vida y la muerte, y exploran temas de extinción, lucha de especies y explotación de recursos naturales. libro está escrito en un lenguaje lírico que combina elementos de ficción histórica y aventura, e invita a los lectores a reflexionar sobre los sueños imposibles y la lucha del hombre con las fuerzas de la naturaleza, evocando los estilos de Werner Herzog y Cormac McCarthy. Aquí está la descripción detallada de la trama: En estos días, los parias de Mongolia Hunbishu informan sobre el negocio de colmillos de mamut enterrados en el permafrost siberiano en el Círculo Polar Ártico. Decide aprovechar esta última oportunidad para cambiar su destino y se embarca en un peligroso viaje para recuperar los colmillos. Mientras tanto, en la prehistórica, unos 6.000 antes de Cristo, una cazadora llamada Dirah es impulsada por su curiosidad innata de viajar fuera de su pueblo en busca de pruebas que confirmen las leyendas de que los mamuts están desapareciendo de la tierra.

O livro foi escrito pelo escritor espanhol Alex Prada e é um romance que conta a história de dois personagens, um dos nossos dias e outro dos tempos pré-históricos, que viajam para encontrar o último mamute na Terra. A história segue suas viagens físicas e espirituais, quando atravessam os limites entre a vida e a morte, e exploram a extinção, a luta das espécies e a exploração dos recursos naturais. O livro é escrito por uma linguagem lírica que combina elementos de ficção histórica e aventura e convida os leitores a refletir sobre os sonhos impossíveis e a luta do homem contra as forças da natureza, evocando os estilos de Werner Herzog e Cormac McCarthy. Aqui está uma descrição detalhada da história, hoje em dia, perus da Mongólia Hunbisha relatam negócios de mamute de bicos enterrados no permafrost siberiano junto ao Círculo Polar. Ele decide aproveitar esta última oportunidade para mudar o seu destino e embarcar numa viagem perigosa para recuperar as batedeiras. Entretanto, na pré-histórica, cerca de 6000 anos antes de Cristo, uma caçadora chamada Dira é movida pela sua curiosidade congênita de ir para fora da sua aldeia em busca de provas que confirmem lendas de que os mamutes estão a desaparecer da terra.

Il libro è scritto dallo scrittore spagnolo Alex Prada ed è un romanzo che racconta la storia di due personaggi, uno dei nostri giorni e l'altro dei tempi preistorici, che viaggiano per trovare l'ultimo mammut sulla Terra. La storia segue il loro viaggio fisico e spirituale, quando attraversano i confini tra la vita e la morte, e esplorano i temi dell'estinzione, della lotta alle specie e dello sfruttamento delle risorse naturali. Il libro è scritto da un linguaggio lirico che combina gli elementi della fantascienza storica e dell'avventura e invita i lettori a riflettere sui sogni impossibili e sulla lotta dell'uomo contro le forze della natura, evocando gli stili di Werner Herzog e Cormack McCarthy. Questa è una descrizione dettagliata della storia: Oggi i Paria della Mongolia Hunbisha riportano gli affari dei bivori di mammut sepolti nel permafrost siberiano vicino al Circolo Polare. Decide di cogliere questa ultima occasione per cambiare il suo destino e intraprende un viaggio pericoloso per recuperare le bivio. Nel frattempo, nell'preistorica, circa 6000 anni prima di Cristo, una cacciatrice di nome Deara è spinta dalla sua innata curiosità di andare fuori dal suo villaggio alla ricerca di prove che dimostrino che i mammut stanno scomparendo dalla terra.

Das Buch wurde vom spanischen Schriftsteller Alex Prada geschrieben und ist ein Roman, der die Geschichte zweier Charaktere erzählt, einer aus unserer Zeit und der andere aus prähistorischer Zeit, die sich auf eine Reise begeben, um das letzte Mammut auf der Erde zu finden. Die Handlung folgt ihrer physischen und spirituellen Reise, während sie die Grenzen zwischen ben und Tod überschreiten und die Themen Aussterben, Artenkampf und Ausbeutung natürlicher Ressourcen erforschen. Das Buch ist in einer lyrischen Sprache geschrieben, die Elemente historischer Fiktion und Abenteuer kombiniert, und lädt die ser ein, über die unmöglichen Träume und Kämpfe des Menschen mit den Naturgewalten nachzudenken und die Stile von Werner Herzog und Cormac McCarthy aufzurufen. Hier ist eine detaillierte Beschreibung der Handlung: Heutzutage berichten Parien aus der Mongolei Hunbishu über das Geschäft mit Mammutstoßzähnen, die im sibirischen Permafrost am Polarkreis vergraben sind. Er beschließt, diese letzte Gelegenheit zu ergreifen, um sein Schicksal zu ändern und begibt sich auf eine gefährliche Reise, um die Stoßzähne zurückzubekommen. In der Zwischenzeit, im prähistorischen , etwa 6000 v. Chr., Wird eine Jägerin namens Dira von ihrer angeborenen Neugier getrieben, sich außerhalb ihres Dorfes auf die Suche nach Beweisen zu machen, die die genden unterstützen, dass Mammuts von der Erde verschwinden.

הספר נכתב על ידי הסופר הספרדי אלכס פראדה והוא רומן המספר את סיפורן של שתי דמויות, אחת מהיום שלנו והשנייה מהתקופה הפרהיסטורית, שיוצאות למסע כדי למצוא את הממותה האחרונה על פני כדור הארץ. העלילה עוקבת אחר מסעם הפיזי והרוחני כשהם חוצים את הגבולות בין חיים למוות, וחוקרת נושאים של הכחדה, מאבק מינים וניצול משאבי טבע. הספר נכתב בשפה לירית המשלבת אלמנטים של סיפורת והרפתקאות היסטוריות, ומזמין את הקוראים להרהר בחלומות בלתי אפשריים ובמאבק של האדם בכוחות הטבע, המעוררים את סגנונם של ורנר הרצוג וקורמק מקארתי. הנה תיאור מפורט של החלקה: כיום, מנאחים ממונגוליה הונגבישו מדווחים על עסקיהם של חטי ממותה הקבורים בקרקעית הקפואה הסיבירית ליד החוג הארקטי. הוא מחליט לנצל את ההזדמנות האחרונה הזו כדי לשנות את גורלו ולצאת למסע מסוכן כדי לשחזר את הניבים. בינתיים, באירופה הפרהיסטורית, בסביבות 6000 לפנה "ס, ציידת בשם דירה מונעת על ידי סקרנותה המולדת לנסוע מחוץ לכפר שלה בחיפוש אחר ראיות כדי לגבות אגדות כי ממותות נעלמות מן האדמה.''

Kitap, İspanyol yazar Alex Prada tarafından yazılmıştır ve dünyadaki son mamutu bulmak için yolculuğa çıkan, biri günümüzden diğeri tarih öncesi çağlardan iki karakterin hikayesini anlatan bir romandır. Arsa, yaşam ve ölüm arasındaki sınırları geçerken fiziksel ve ruhsal yolculuklarını takip eder ve yok olma, tür mücadelesi ve doğal kaynakların sömürülmesi temalarını araştırır. Kitap, tarihsel kurgu ve macera unsurlarını birleştiren lirik bir dille yazılmıştır ve okuyucuları Werner Herzog ve Cormac McCarthy'nin stillerini çağrıştıran imkansız rüyalar ve insanın doğa güçleriyle mücadelesini yansıtmaya davet etmektedir. İşte arsanın ayrıntılı bir açıklaması: Günümüzde Moğolistan Hongbishu'dan paryalar, Kuzey Kutup Dairesi yakınlarındaki birya permafrost'unda gömülü mamut dişlerinin işi hakkında rapor veriyor. Kaderini değiştirmek için bu son fırsatı kullanmaya karar verir ve dişleri kurtarmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Bu arada, tarih öncesi Avrupa'da, MÖ 6000 civarında, Dira adında bir kadın avcı, mamutların yeryüzünden kaybolduğuna dair efsaneleri desteklemek için kanıt aramak için köyünün dışına seyahat etmek için doğuştan gelen merakı tarafından yönlendiriliyor.

الكتاب من تأليف الكاتب الإسباني أليكس برادا وهو رواية تحكي قصة شخصيتين، واحدة من عصرنا والأخرى من عصور ما قبل التاريخ، تذهب في رحلة للعثور على آخر ماموث على الأرض. تتبع الحبكة رحلتهم الجسدية والروحية وهم يعبرون الحدود بين الحياة والموت، ويستكشفون موضوعات الانقراض وصراع الأنواع واستغلال الموارد الطبيعية. الكتاب مكتوب بلغة غنائية تجمع بين عناصر الخيال التاريخي والمغامرة، ويدعو القراء للتفكير في الأحلام المستحيلة وصراع الإنسان مع قوى الطبيعة، مما يستحضر أنماط فيرنر هيرزوغ وكورماك مكارثي. فيما يلي وصف مفصل للمؤامرة: في الوقت الحاضر، تقرير منبوذ من منغوليا هونغبيشو عن أعمال أنياب الماموث المدفونة في التربة الصقيعية في سيبيريا بالقرب من الدائرة القطبية الشمالية. قرر اغتنام هذه الفرصة الأخيرة لتغيير مصيره والشروع في رحلة خطيرة لاستعادة الأنياب. في هذه الأثناء، في أوروبا ما قبل التاريخ، حوالي 6000 قبل الميلاد، تدفع صائدة تدعى ديرا بفضولها الفطري للسفر خارج قريتها بحثًا عن أدلة لدعم الأساطير بأن الماموث يختفي من الأرض.

이 책은 스페인 작가 알렉스 프라다 (Alex Prada) 가 썼으며, 우리 시대와 선사 시대의 두 인물의 이야기를 들려주는 소설입니다. 음모는 삶과 죽음의 경계를 넘어 멸종, 종 투쟁 및 천연 자원의 착취의 주제를 탐구하면서 육체적, 영적 여정을 따릅니다. 이 책은 역사적 소설과 모험의 요소를 결합한 서정적 인 언어로 작성되었으며 독자들에게 베르너 헤르 조그와 코맥 맥카시의 스타일을 불러 일으키는 자연의 힘에 대한 불가능한 꿈과 인간의 투쟁을 반영하도록 초대합니다. 음모에 대한 자세한 설명은 다음과 같습니다. 오늘날 몽골 홍비 슈의 파리 아는 북극권 근처 시베리아 영구 동토층에 묻힌 맘모스 엄니의 사업에 대해보고합니다. 그는이 마지막 기회를 통해 운명을 바꾸고 엄니를 회복하기 위해 위험한 여행을 시작합니다. 한편, 기원전 6000 년경 선사 시대 유럽에서 디라라는 여성 사냥꾼은 타고난 호기심으로 인해 매머드가 지구에서 사라지고 있다는 전설을 뒷받침하는 증거를 찾기 위해 마을 밖으로 여행합니다.

本はスペインの作家アレックス・プラダによって書かれており、それは地球上の最後のマンモスを見つけるために旅に行く先史時代から、私たちの日からと他の2つの文字の物語を物語る小説です。生と死の境界を越えて、彼らの肉体的、精神的な旅をたどり、絶滅、種の闘争、天然資源の搾取のテーマを探求します。この本は、歴史的なフィクションと冒険の要素を組み合わせた叙情的な言語で書かれており、Werner HerzogとCormac McCarthyのスタイルを想起させる、自然の力との不可能な夢と人間の闘争を反映するよう読者を招待しています。ここではプロットの詳細な説明があります：今日、モンゴルHongbishuからのパリアは、北極圏の近くのシベリアの永久凍土に埋葬マンモスの牙のビジネスについて報告しています。彼は運命を変えるためにこの最後の機会を取ることにし、牙を回復するために危険な旅に乗り出す。一方、紀元前6000頃の先史時代のヨーロッパで、ディラという女性ハンターは、マンモスが地球から消えているという伝説を裏付ける証拠を求めて、彼女の村の外を旅する彼女の生来の好奇心に駆られています。

這本書由西班牙作家亞歷克斯·普拉達（Alex Prada）撰寫，是一部小說，講述了兩個角色的故事，其中一個是我們的時代，另一個是史前時代，他們踏上了尋找地球上最後一個猛mm象的旅程。該情節遵循他們的身體和精神旅程，因為他們跨越了生死之間的界限，並探索了滅絕，物種鬥爭和自然資源開發的主題。這本書是用抒情語言寫的，結合了歷史小說和冒險的元素，並邀請讀者反思不可能的夢想和人類與自然力量的鬥爭，喚起Werner Herzog和Cormac McCarthy的風格。以下是該情節的詳細描述：如今，來自蒙古的賤民洪比舒被告知在北極圈附近的西伯利亞永久凍土中埋藏的猛mm象牙業務。他決定利用這個最後機會改變自己的命運，並踏上危險的旅程來奪回象牙。與此同時，在史前歐洲，大約公元前6000左右，一位名叫Dira的女獵人被她天生的好奇心驅趕出她的村莊，尋找證據支持猛mm象從地球上消失的傳說。