La Muerte es un Asunto Solitario, written by American author Raymond Chandler, is a crime novel that pays homage to the classic noir genre while offering a humorous and nostalgic take on its themes and climates. Set in the picturesque coastal town of Venice, California, on a stormy October night in 1949, the story follows the investigation into the murder of an elderly man whose body is found floating in a lion's cage in the city's canals. The case leads private detective Philip Marlowe through a web of mysterious and luxurious characters, revealing the truth behind the bizarre crime. The plot of La Muerte es un Asunto Solitario centers around the murder of a wealthy and reclusive man named General Sternwood, who is found dead in his mansion in Venice, California. The police are stumped as to who could have committed the crime, as there are no apparent suspects or motives. That's when they call upon private detective Philip Marlowe to help solve the case.

La Muerte es un Asunto Solitario, написанный американским автором Рэймондом Чендлером, является криминальным романом, который отдает дань классическому жанру нуар, предлагая юмористический и ностальгический взгляд на его темы и климат. Действие происходит в живописном прибрежном городке Венеция, штат Калифорния, в бурную октябрьскую ночь 1949 года, история рассказывает о расследовании убийства пожилого человека, тело которого найдено плавающим в клетке льва в каналах города. Дело ведёт частный детектив Филип Марлоу через паутину таинственных и роскошных персонажей, раскрывая правду, стоящую за причудливым преступлением. Сюжет «La Muerte es un Asunto Solitario» сосредоточен вокруг убийства богатого и затворнического человека по имени генерал Стернвуд, которого находят мёртвым в его особняке в Венеции, штат Калифорния. Полиция поставлена в тупик относительно того, кто мог совершить преступление, так как нет явных подозреваемых или мотивов. Именно тогда они призывают частного детектива Филипа Марлоу помочь раскрыть дело.

La Muerte es un Asunto Solitario, écrit par l'auteur américain Raymond Chandler, est un roman criminel qui rend hommage au genre noir classique en offrant une vision humoristique et nostalgique de ses thèmes et de son climat. L'action se déroule dans la pittoresque ville côtière de Venise, en Californie, dans la violente nuit d'octobre 1949, l'histoire raconte l'enquête sur le meurtre d'un vieil homme dont le corps a été retrouvé flottant dans une cage de lion dans les canaux de la ville. L'affaire est menée par le détective privé Philip Marlow à travers une toile de personnages mystérieux et luxueux, révélant la vérité derrière le crime bizarre. L'histoire de La Muerte es un Asunto Solitario se concentre sur le meurtre d'un homme riche et recluse nommé le général Sternwood, qui est retrouvé mort dans son manoir à Venise, en Californie. La police est dans une impasse quant à savoir qui aurait pu commettre le crime, car il n'y a pas de suspects ou de motifs évidents. C'est là qu'ils appellent le détective privé Philip Marlow à aider à résoudre l'affaire.

La Muerte es un Asunto Solitario, escrita por el autor estadounidense Raymond Chandler, es una novela policíaca que rinde homenaje al género clásico noir, ofreciendo una visión humorística y nostálgica de sus temas y clima. Ambientada en la pintoresca ciudad costera de Venecia, California, en la turbulenta noche de octubre de 1949, la historia relata una investigación sobre el asesinato de un anciano cuyo cuerpo fue encontrado flotando en una jaula de un león en los canales de la ciudad. caso es conducido por el detective privado Philip Marlowe a través de una red de personajes misteriosos y lujosos, revelando la verdad detrás de un crimen extraño. La trama de «La Muerte es un Asunto Solitario» se centra en el asesinato de un hombre rico y recluso llamado General Sternwood, que es encontrado muerto en su mansión en Venecia, California. La policía está desconcertada sobre quién pudo haber cometido el crimen, ya que no hay sospechosos ni motivos claros. Es entonces cuando llaman al detective privado Philip Marlowe para que ayude a resolver el caso.

La Muerte es un Asunto Solitário, escrito pelo autor americano Raymond Chandler, é um romance criminoso que homenageia o gênero clássico negro, oferecendo uma visão humorística e nostálgica dos seus temas e do seu clima. Ambientada na pitoresca cidade costeira de Veneza, Califórnia, na agitada noite de outubro de 1949, a história conta a investigação do assassinato de um homem idoso, cujo corpo foi encontrado flutuando dentro de uma jaula de um leão nos canais da cidade. O caso é conduzido pelo detective privado Philip Marlowe através de uma teia de personagens misteriosos e luxuosos, revelando a verdade por trás de um crime estranho. A história de «La Muerte es un Asunto Solitário» se concentra em torno do assassinato de um homem rico e isolado chamado General Sternwood, encontrado morto em sua mansão em Veneza, Califórnia. A Polícia está num impasse sobre quem pode ter cometido o crime, porque não há suspeitos ou motivos claros. É quando chamam o detective particular Philip Marlow para ajudar a resolver o caso.

La Muerte es un Asunto Solitario, scritto dall'autore americano Raymond Chandler, è un romanzo criminale che rende omaggio al genere classico noir, offrendo una visione comica e nostalgica dei suoi temi e del suo clima. svolge nella pittoresca cittadina costiera di Venezia, in California, nella turbolenta notte di ottobre 1949, la storia racconta l'indagine sull'omicidio di un anziano il cui corpo fu trovato galleggiante in una gabbia di leone nei canali della città. Il caso è gestito da un investigatore privato, Philip Marlowe, attraverso una ragnatela di personaggi misteriosi e lussuosi, rivelando la verità dietro un crimine strano. La storia dì La Muerte es un Asunto Solitario "si concentra sull'omicidio di un uomo ricco e isolato, il generale Sternwood, trovato morto nella sua villa a Venezia, in California. La polizia è in un vicolo cieco su chi possa aver commesso il crimine, perché non ci sono sospetti o motivi evidenti. È allora che invitano il detective privato Philip Marlowe a risolvere il caso.

La Muerte es un Asunto Solitario, geschrieben vom amerikanischen Autor Raymond Chandler, ist ein Kriminalroman, der dem klassischen Noir-Genre Tribut zollt und einen humorvollen und nostalgischen Blick auf seine Themen und sein Klima bietet. Die Handlung spielt in der malerischen Küstenstadt Venedig, Kalifornien, in einer stürmischen Oktobernacht im Jahr 1949, die Geschichte erzählt von der Untersuchung des Mordes an einem älteren Mann, dessen iche in einem Löwenkäfig in den Kanälen der Stadt schwebend gefunden wird. Der Fall wird von Privatdetektiv Philip Marlow durch ein Netz mysteriöser und luxuriöser Charaktere geführt und enthüllt die Wahrheit hinter dem bizarren Verbrechen. Die Handlung von „La Muerte es un Asunto Solitario“ dreht sich um die Ermordung eines reichen und zurückgezogenen Mannes namens General Sternwood, der tot in seiner Villa in Venedig, Kalifornien, gefunden wird. Die Polizei ist ratlos, wer die Tat begangen haben könnte, da es keine klaren Verdächtigen oder Motive gibt. Da fordern sie Privatdetektiv Philip Marlow auf, bei der Aufklärung des Falls zu helfen.

La Muerte es un Asunto Solitario, שנכתב על ידי הסופר האמריקאי ריימונד צ 'נדלר, הוא ספר פשע שמשלם מחווה לז'אנר הנואר הקלאסי, ומציע לקחת באופן הומוריסטי ונוסטלגי על הנושאים והאקלים שלו. בעיירת החוף הציורית ונציה, קליפורניה, בליל סוער באוקטובר 1949, הסיפור עוקב אחר חקירת הרצח של קשיש שגופתו נמצאה צפה בכלוב אריות בתעלות העיר. המקרה מונהג על ידי הבלש הפרטי פיליפ מארלו באמצעות רשת של דמויות מסתוריות ומפוארות, חושף את האמת מאחורי הפשע המוזר. עלילת הספר ”La Muerte es un Asunto Solitario” מתמקדת ברצח של אדם עשיר ומתבודד בשם גנרל סטרנווד, שנמצא מת באחוזתו בוונציה, קליפורניה. המשטרה מבולבלת לגבי מי שאולי ביצע את הפשע, כיוון שאין חשודים או מניעים ברורים. אז הם קוראים לבלש הפרטי פיליפ מארלו שיעזור לפתור את המקרה.''

Amerikalı yazar Raymond Chandler tarafından yazılan La Muerte es un Asunto Solitario, klasik kara film türüne saygı duyan, temalarına ve iklimine mizahi ve nostaljik bir bakış sunan bir suç romanı. 1949'da fırtınalı bir Ekim gecesinde, pitoresk bir sahil kasabası olan Venice, California'da geçen hikaye, cesedi şehrin kanallarında bir aslan kafesinde yüzen yaşlı bir adamın öldürülmesiyle ilgili soruşturmayı takip ediyor. Dava, özel dedektif Philip Marlowe tarafından gizemli ve lüks karakterlerden oluşan bir ağ üzerinden yönetiliyor ve tuhaf suçun ardındaki gerçeği ortaya koyuyor. "La Muerte es un Asunto Solitario'nun konusu, Venice, California'daki malikanesinde ölü bulunan General Sternwood adlı zengin ve münzevi bir adamın öldürülmesine odaklanıyor. Polis, açık bir şüpheli veya sebep olmadığı için suçu kimin işlemiş olabileceği konusunda şaşırmış durumda. Özel dedektif Philip Marlowe'u davayı çözmesi için çağırırlar.

La Muerte es un Asunto Solitario، من تأليف المؤلف الأمريكي ريموند تشاندلر، هي رواية إجرامية تكرم النوع الكلاسيكي noir، وتقدم نظرة فكاهية وحنين إلى موضوعاتها ومناخها. تدور أحداث القصة في بلدة البندقية الساحلية الخلابة، كاليفورنيا، في ليلة عاصفة في أكتوبر عام 1949، وتتبع القصة التحقيق في مقتل رجل مسن عثر على جثته عائمة في قفص أسد في قنوات المدينة. يقود القضية المحقق الخاص فيليب مارلو من خلال شبكة من الشخصيات الغامضة والفاخرة، مما يكشف الحقيقة وراء الجريمة الغريبة. تتمحور مؤامرة «La Muerte es un Asunto Solitario» حول مقتل رجل ثري ومنعزل يُدعى الجنرال ستيرنوود، الذي عُثر عليه ميتًا في قصره في البندقية، كاليفورنيا. الشرطة في حيرة من أمرها بشأن من قد يكون قد ارتكب الجريمة، حيث لا يوجد مشتبه بهم أو دوافع واضحة. هذا عندما اتصلوا بالمحقق الخاص فيليب مارلو للمساعدة في حل القضية.

미국 작가 레이몬드 챈들러 (Raymond Chandler) 가 쓴 La Muerte es un Asunto Solitario는 고전적인 느와르 장르에 경의를 표하는 범죄 소설로, 주제와 기후에 대해 유머러스하고 향수를 불러 일으 킵니다. 1949 년 10 월 밤 폭풍이 치는 캘리포니아 해안 마을 베니스에 위치한이 이야기는 도시 운하의 사자 케이지에 떠 다니는 시체를 발견 한 노인의 살인 사건에 대한 조사를 따릅니다. 이 사건은 신비 롭고 호화로운 캐릭터의 웹을 통해 사립 탐정 필립 말로우 (Philip Marlowe) 가 주도하여 기괴한 범죄의 진실을 드러냅니다. "La Muerte es un Asunto Solitario" 의 음모는 캘리포니아 베니스의 저택에서 죽은 채 발견 된 Sternwood 장군이라는 부유하고 독점적 인 사람의 살해에 중점을 둡니다. 명확한 용의자 나 동기가 없기 때문에 범죄를 저지른 사람에 대해 경찰이 충격을 받았습니다. 그때 그들은 사립 탐정 필립 말로우 (Philip Marlowe) 에게 사건 해결을 도와달라고 요청했습

La Muerte es un Asunto Solitario、アメリカの作家Raymond Chandlerによって書かれ、そのテーマと気候にユーモラスでノスタルジックなテイクを提供し、古典的なノワールジャンルに敬意を払う犯罪小説です。1949の10月の夜、カリフォルニア州ヴェネツィアの美しい海岸沿いの町を舞台にしたこの物語は、市内の運河のライオンケージに浮かんでいる遺体が発見された高齢者の殺害の調査に続くものです。事件は、奇妙な犯罪の背後にある真実を明らかにする、神秘的で豪華なキャラクターのウェブを介して私立探偵フィリップ・マーロウによって導かれます。「La Muerte es un Asunto Solitario」のプロットは、カリフォルニア州ヴェネツィアの彼の邸宅で死んで発見されたSternwood将軍という裕福で隠れ家の男の殺害を中心にしています。警察は、明確な容疑者や動機がないため、誰が犯罪を犯したのかについてつまずいています。それは彼らが事件を解決するのを助けるために私立探偵フィリップ・マーロウに電話するときです。

由美國作家雷蒙德·錢德勒（Raymond Chandler）撰寫的La Muerte es un Asunto Solitario是一部犯罪小說，向經典的黑色流派致敬，對其主題和氣候提供了幽默而懷舊的看法。故事發生在194910月暴風雨的加利福尼亞州威尼斯風景如畫的沿海小鎮，故事講述了一個老人的謀殺案的調查，他的屍體被發現漂浮在城市運河的獅子籠中。此案由私人偵探菲利普·馬洛（Philip Marlow）通過神秘而豪華的角色網絡領導，揭示了離奇罪行背後的真相。「La Muerte es un Asunto Solitario」的情節圍繞著一個名叫Sternwood將軍的富有而隱居的人的謀殺案展開，他在加利福尼亞威尼斯的豪宅中被發現死亡。警方對誰可能犯下罪行感到困惑，因為沒有明顯的嫌疑人或動機。那時，他們呼籲私人偵探菲利普·馬洛（Philip Marlow）幫助解決此案。