
BOOKS - La isla del arbol perdido

La isla del arbol perdido
Author: Elif Shafak
Year: August 5, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.3 MB

Year: August 5, 2021
Format: PDF
File size: PDF 2.3 MB

Long detailed description of the plot: 'La Isla del Arbol Perdido' is a captivating tale that delves into the themes of belonging, identity, love, and the resilience of human spirit. Set in the turbulent year of 1974, during the Turkish occupation of northern Cyprus, the story follows the lives of two young lovers - Kostas, a Greek Christian, and Defne, a Turkish Muslim - who find solace in each other amidst the chaos of war. Their secret meetings under the dimly lit rafters of 'La Higuera Feliz', a local tavern adorned with onions and peppers, serve as a sanctuary from the destruction of Nicosia and the heart-wrenching separation of the lovers. Decades later, Ada Kazantzakis, a sixteen-year-old girl, mourns the loss of her mother and embarks on a journey to uncover the secrets of her family's past, which are deeply intertwined with the island where they originated.
Длинное подробное описание сюжета: «La Isla del Arbol Perdido» - увлекательная сказка, которая углубляется в темы принадлежности, идентичности, любви и стойкости человеческого духа. Действие разворачивается в бурном 1974 году, во время турецкой оккупации северного Кипра, история рассказывает о жизни двух молодых любовников - Костаса, грека-христианина, и Дефне, турецкого мусульманина - которые находят утешение друг в друге среди хаоса войны. Их тайные встречи под слабо освещенными стропилами 'La Higuera Feliz', местной таверны, украшенной луком и перцем, служат святилищем от разрушения Никосии и мучительной разлуки влюбленных. Десятилетия спустя Ада Казандзакис, шестнадцатилетняя девушка, оплакивает потерю своей матери и отправляется в путешествие, чтобы раскрыть тайны прошлого своей семьи, которые глубоко переплетаются с островом, где они возникли.
Longue description détaillée de l'histoire : « La Isla del Arbol Perdido » est un conte fascinant qui s'approfondit dans les thèmes de l'appartenance, de l'identité, de l'amour et de la résilience de l'esprit humain. L'action se déroule en 1974, pendant l'occupation turque du nord de Chypre, et raconte la vie de deux jeunes amants - Kostas, un grec chrétien, et Defne, un musulman turc - qui trouvent réconfort l'un dans l'autre au milieu du chaos de la guerre. urs rencontres secrètes sous les chevrons peu éclairés de « La Higuera Feliz », une taverne locale ornée d'oignons et de poivre, servent de sanctuaire contre la destruction de Nicosie et la séparation douloureuse des amoureux. Des décennies plus tard, Ada Kazandzakis, une jeune fille de seize ans, pleure la perte de sa mère et part en voyage révéler les secrets du passé de sa famille, profondément liés à l'île où ils sont nés.
Una larga descripción detallada de la trama: «La Isla del Árbol Perdido» es un fascinante cuento que profundiza en los temas de pertenencia, identidad, amor y resiliencia del espíritu humano. Ambientada en el turbulento 1974, durante la ocupación turca del norte de Chipre, la historia cuenta la vida de dos jóvenes amantes -Kostas, un griego cristiano, y Defne, un musulmán turco- que encuentran consuelo entre sí en medio del caos de la guerra. Sus reuniones secretas bajo las vigas poco iluminadas de 'La Higuera Feliz', una taberna local adornada con cebolla y pimienta, sirven de santuario de la destrucción de Nicosia y de la dolorosa separación de los amantes. Décadas después, Ada Casandzakis, una joven de dieciséis , llora la pérdida de su madre y se embarca en un viaje para descubrir los secretos del pasado de su familia, que se entrelazan profundamente con la isla donde surgieron.
Uma longa descrição detalhada da história: «La Ilha del Arbol Perdido» é um conto fascinante que se aprofunda nos temas de pertencimento, identidade, amor e resistência do espírito humano. Ambientada no turbulento ano de 1974, durante a ocupação turca do norte de Chipre, a história conta a vida de dois jovens amantes - Kostas, um grego cristão, e Defne, um muçulmano turco - que encontram consolo um no outro em meio ao caos da guerra. As suas reuniões secretas, debaixo de estacas pouco iluminadas, são um santuário para a destruição de Nicósia e a dolorosa separação dos amantes. Décadas depois, Ada Kazandzakis, uma jovem de 16 anos, chora a perda da mãe e viaja para revelar os segredos do passado de sua família, que se entrelaçam profundamente com a ilha onde nasceram.
Una lunga descrizione dettagliata di «La Isola del Arbol Perdido» è una favola affascinante che approfondisce i temi dell'appartenenza, dell'identità, dell'amore e della resistenza dello spirito umano. svolge nel burrascoso 1974, durante l'occupazione turca di Cipro settentrionale, la storia racconta la vita di due giovani amanti, Kolas, un greco cristiano, e Defne, un musulmano turco, che trovano conforto l'uno nell'altro nel caos della guerra. I loro incontri segreti sotto le strisce poco illuminate «La Higuain Feliz», una taverna locale decorata con cipolla e pepe, sono un santuario per la distruzione di Nicosia e la dolorosa separazione degli innamorati. Decenni dopo, Ada Kazandzakis, una sedicenne, piange la perdita di sua madre e fa un viaggio per scoprire i segreti del passato della sua famiglia, che si intrecciano profondamente con l'isola dove sono nati.
Ausführliche Beschreibung der Handlung: „La Isla del Arbol Perdido“ ist ein faszinierendes Märchen, das tief in die Themen Zugehörigkeit, Identität, Liebe und Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes eintaucht. Im turbulenten Jahr 1974, während der türkischen Besetzung Nordzyperns, erzählt die Geschichte das ben zweier junger Liebhaber - Kostas, ein griechischer Christ, und Defne, ein türkischer Muslim - die inmitten des Chaos des Krieges Trost in einander finden. Ihre geheimen Treffen unter den schwach beleuchteten Sparren von 'La Higuera Feliz', einer lokalen Taverne, die mit Zwiebeln und Pfeffer geschmückt ist, dienen als Heiligtum vor der Zerstörung Nikosias und der schmerzhaften Trennung der Liebenden. Jahrzehnte später trauert Ada Kazantzakis, ein sechzehnjähriges Mädchen, um den Verlust ihrer Mutter und begibt sich auf eine Reise, um die Geheimnisse der Vergangenheit ihrer Familie aufzudecken, die tief mit der Insel verwoben sind, auf der sie entstanden sind.
Long Plote Detective: La Isla del Arbol Perdido הוא סיפור מרתק המתעמק בנושאים של שייכות, זהות, אהבה וגמישות של רוח האדם. 1974 סוער, בתקופת הכיבוש הטורקי של צפון קפריסין, הסיפור עוקב אחר חייהם של שני אוהבים צעירים - קוסטס, נוצרי יווני ודפנה, מוסלמי טורקי - אשר מוצאים נחמה זה בזה בתוך תוהו ובוהו של מלחמה. מפגשיהם החשאיים תחת הקורות המעומעמות של 'לה היגרה פליז', בית מרזח מקומי מעוטר בצל ופלפלים, משמשים כמקום מקלט מהרס ניקוסיה והפרידה הכואבת של אוהבים. עשרות שנים לאחר מכן, עדה קזנצקיס, נערה בת 16, מתאבלת על אובדן אמה ויוצאת למסע כדי לחשוף את תעלומות העבר של משפחתה,''
Uzun Hikaye Detayı: "La Isla del Arbol Perdido", insan ruhunun aidiyeti, kimliği, sevgisi ve dayanıklılığı temalarını inceleyen büyüleyici bir hikaye. Kuzey Kıbrıs'ın Türk işgali sırasında çalkantılı bir 1974'te geçen hikaye, iki genç aşığın - bir Yunan Hristiyan olan Kostas ve bir Türk Müslüman olan Defne - savaşın kaosunun ortasında birbirleriyle teselli bulan hayatlarını takip ediyor. Soğanlar ve biberlerle süslenmiş yerel bir taverna olan "La Higuera Feliz'in loş ışıklı kirişleri altındaki gizli karşılaşmaları, fkoşa'nın yıkımından ve aşıkların acı verici ayrılığından bir sığınak görevi görüyor. On yıllar sonra, on altı yaşında bir kız olan Ada Kazantzakis, annesinin kaybının yasını tutuyor ve ailesinin geçmişinin gizemlerini ortaya çıkarmak için bir yolculuğa çıkıyor.
Long Plot Details: «La Isla del Arbol Perdido» هي قصة رائعة تتعمق في موضوعات الانتماء والهوية والحب والمرونة للروح البشرية. تدور أحداث القصة في عام 1974 المضطرب، أثناء الاحتلال التركي لشمال قبرص، وتتابع القصة حياة شابين - كوستاس، مسيحي يوناني، ودفني، مسلم تركي - يجدان العزاء في بعضهما البعض وسط فوضى الحرب. إن لقاءاتهم السرية تحت العوارض الخشبية ذات الإضاءة الخافتة لـ «La Higuera Feliz»، وهي حانة محلية مزينة بالبصل والفلفل، بمثابة ملاذ من تدمير نيقوسيا والفصل المؤلم بين العشاق. بعد عقود، حزنت آدا كازانتزاكيس، وهي فتاة تبلغ من العمر ستة عشر عامًا، على فقدان والدتها وتشرع في رحلة لكشف ألغاز ماضي عائلتها، والتي تتشابك بعمق مع الجزيرة التي نشأت فيها.
Long Plot Detail: "La Isla del Arbol Perdido" 는 인간 정신의 소속, 정체성, 사랑 및 탄력성이라는 주제를 탐구하는 매혹적인 이야기입니다. 키프로스 북부의 터키 점령 기간 동안 1974 년에 시작된이 이야기는 전쟁의 혼란 속에서 서로 위안을 찾는 두 명의 젊은 연인 인 그리스 기독교인 코스타스와 터키 무슬림 인 데프의 삶을 뒤 따릅니다. 양파와 고추로 장식 된 지역 선술집 인 'La Higuera Feliz'의 희미한 서까래 아래에서 그들의 비밀스러운 만남은 니코 시아의 파괴와 연인의 고통스러운 분리로부터의 성소 역할을합니다. 수십 년 후, 열 여섯 살짜리 소녀 인 Ada Kazantzakis는 어머니의 상실을 애도하고 가족의 과거의 신비를 밝히기위한 여정을 시작합니다.
漫長的詳細情節描述:「La Isla del Arbol Perdido」是一個引人入勝的故事,深入探討了人類精神的歸屬,身份,愛和韌性的主題。故事設定在動蕩的1974,在土耳其占領塞浦路斯北部期間,故事講述了兩個輕戀人的生活-希臘基督教徒Costas和土耳其穆斯林Defna-在戰爭混亂中彼此安慰。他們在燈火通明的「La Higuera Feliz」吊索下的秘密相遇,「La Higuera Feliz」是當地的小酒館,上面裝飾著洋蔥和胡椒,是尼科西亞毀滅和戀人痛苦分離的避難所。幾十後,16歲的艾達·卡贊德紮基斯(Ada Kazandzakis)哀悼失去母親,並開始了一段旅程,以揭示家人過去的秘密,這些秘密與他們起源的島嶼交織在一起。
