
BOOKS - La Croisiere du Snark de Jack London ,Jacques Gamblin (Preface),Frederic Klei...

La Croisiere du Snark de Jack London ,Jacques Gamblin (Preface),Frederic Klein (Traduction) ( 11 mai 2006 )
Author: Jack London
Year: January 1, 1907
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB

Year: January 1, 1907
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB

The plot of the book 'La Croisiere du Snark de Jack London Jacques Gamblin Preface Frederic Klein Traduction 11 mai 2006' revolves around the journey of the protagonist, Jack London, as he sails around the world on his yacht, the Snark. The story begins with London's decision to embark on this journey, inspired by his heroes Herman Melville, Robert Louis Stevenson, and Joshua Slocum. He sets off from San Francisco in April 1907 with his wife, Charmian, a skeleton crew, and his writing equipment to keep him company. Throughout the voyage, London faces numerous challenges such as seasickness and tropical diseases, but he remains undeterred and continues to write incessantly. The book is a collection of his autobiographical novel, Martin Eden, and numerous short stories, as well as a series of sketches that record the voyage itself. These sketches provide an insight into London's indefatigable spirit and love of adventure at sea and among the Pacific islands. As the journey progresses, London encounters various obstacles, including stormy weather, rough seas, and uncooperative crew members. Despite these challenges, he perseveres, driven by his passion for exploration and his desire to experience the thrill of the unknown. His love for the ocean and its creatures is evident throughout the book, as he describes the beauty and majesty of the sea and its inhabitants with great detail and enthusiasm.
Сюжет книги 'La Croisiere du Snark de Jack London Jacques Gamblin Preface Frederic Klein Traduction 11 mai 2006'вращается вокруг путешествия главного героя, Джека Лондона, который совершает кругосветное плавание на своей яхте «Снарк». История начинается с решения Лондона отправиться в это путешествие, вдохновлённого его героями Германом Мелвиллом, Робертом Льюисом Стивенсоном и Джошуа Слокумом. Он отправляется из Сан-Франциско в апреле 1907 года со своей женой Чармиан, скелетной командой, и его письменным оборудованием, чтобы составить ему компанию. На протяжении всего плавания Лондон сталкивается с многочисленными проблемами, такими как морская болезнь и тропические болезни, но он остается не испуганным и продолжает беспрестанно писать. Книга представляет собой сборник его автобиографического романа «Мартин Иден» и многочисленных рассказов, а также серию набросков, фиксирующих сам вояж. Эти эскизы дают представление о неутомимом духе Лондона и любви к приключениям на море и среди тихоокеанских островов. По ходу путешествия Лондон сталкивается с различными препятствиями, включая штормовую погоду, волнение на море и отказ от сотрудничества членов экипажа. Несмотря на эти проблемы, он упорствует, движимый своей страстью к исследованиям и желанием испытать острые ощущения неизвестного. Его любовь к океану и его созданиям очевидна на протяжении всей книги, так как он описывает красоту и величие моря и его обитателей с большой подробностью и энтузиазмом.
L'intrigue du livre « La Croisière du Snark de Jack London Jacques Gamblin Preface Frederic Klein Traduction 11 mai 2006 » tourne autour du voyage du personnage principal, Jack London, qui fait le tour du monde sur son yacht « Char ». L'histoire commence par la décision de Londres de se lancer dans ce voyage inspiré par ses héros Herman Melville, Robert wis Stevenson et Joshua Slokum. Il part de San Francisco en avril 1907 avec sa femme Charmian, une équipe de squelettes, et son matériel d'écriture pour lui faire compagnie. Tout au long de la navigation, Londres est confrontée à de nombreux problèmes, tels que les maladies de la mer et les maladies tropicales, mais elle n'a pas peur et continue d'écrire sans relâche. livre est un recueil de son roman autobiographique « Martin Eden » et de nombreuses histoires, ainsi qu'une série de croquis qui enregistrent le voyage lui-même. Ces croquis donnent une idée de l'esprit infatigable de Londres et de l'amour de l'aventure en mer et parmi les îles du Pacifique. Au cours du voyage, Londres est confrontée à divers obstacles, y compris le temps de tempête, l'excitation en mer et le refus de coopérer avec les membres de l'équipage. Malgré ces défis, il persévère, poussé par sa passion pour la recherche et son désir de ressentir les sensations vives de l'inconnu. Son amour pour l'océan et ses créatures est évident tout au long du livre, car il décrit la beauté et la grandeur de la mer et de ses habitants avec beaucoup de détails et d'enthousiasme.
Trama del libro 'La Croisiere du Snark de Jack London Jacques Gamblin Preface Frederic Klein Traduction 11 mai 2006'gira en torno al viaje del protagonista, Jack London, que hace la circunnavegación del mundo navegando en su yate «Proyectil». La historia comienza con la decisión de Londres de emprender este viaje inspirado en sus héroes Hermann Melville, Robert wis Stevenson y Joshua Slocum. Viaja desde San Francisco en abril de 1907 con su esposa Charmian, un equipo esquelético, y su equipo de escritura para hacerle compañía. A lo largo de la travesía, Londres se enfrenta a numerosos problemas, como la enfermedad marina y las enfermedades tropicales, pero sigue sin asustarse y sigue escribiendo sin descanso. libro es una colección de su novela autobiográfica «Martin Eden» y numerosos relatos, así como una serie de bocetos que fijan el propio viaje. Estos bocetos dan una idea del espíritu incansable de Londres y del amor por la aventura en el mar y entre las islas del Pacífico. En el transcurso del viaje, Londres se enfrenta a una variedad de obstáculos, incluyendo el clima de tormenta, la emoción en el mar y el rechazo de la cooperación de los miembros de la tripulación. A pesar de estos problemas, persiste, impulsado por su pasión por la investigación y su deseo de experimentar la emoción de lo desconocido. Su amor por el océano y sus criaturas es evidente a lo largo del libro, ya que describe la belleza y grandeza del mar y sus habitantes con gran detalle y entusiasmo.
Die Handlung des Buches „La Croisiere du Snark de Jack London Jacques Gamblin Preface Frederic Klein Traduction 11 mai 2006“ dreht sich um die Reise des Protagonisten Jack London, der mit seiner Yacht „Snark“ die Welt umrundet. Die Geschichte beginnt mit der Entscheidung Londons, sich auf diese Reise zu begeben, inspiriert von seinen Helden Herman Melville, Robert wis Stevenson und Joshua Slocum. Er verlässt San Francisco im April 1907 mit seiner Frau Charmian, einem Skelettteam, und seiner Schreibausrüstung, um ihm Gesellschaft zu leisten. Während der gesamten Reise steht London vor zahlreichen Herausforderungen wie Seekrankheit und Tropenkrankheiten, aber es bleibt unbeirrt und schreibt unaufhörlich weiter. Das Buch ist eine Sammlung seines autobiografischen Romans „Martin Eden“ und zahlreicher Erzählungen sowie eine Reihe von Skizzen, die die Reise selbst festhalten. Diese Skizzen geben einen Einblick in Londons unermüdlichen Geist und die Liebe zu Abenteuern auf dem Meer und zwischen den pazifischen Inseln. Im Laufe der Reise steht London vor verschiedenen Hindernissen, darunter stürmisches Wetter, Aufregung auf See und die Verweigerung der Zusammenarbeit der Besatzungsmitglieder. Trotz dieser Herausforderungen hält er durch, angetrieben von seiner idenschaft für die Forschung und dem Wunsch, den Nervenkitzel des Unbekannten zu erleben. Seine Liebe zum Ozean und seinen Kreaturen ist im gesamten Buch offensichtlich, da er die Schönheit und Größe des Meeres und seiner Bewohner mit viel Detail und Begeisterung beschreibt.
''
'La Croisiere du Snark de Jack London Jacques Gamblin Önsöz Frederic Klein Ticaret 11 mai 2006'kitabının konusu, "Snark'adlı yatıyla dünyayı dolaşan kahraman Jack London'ın yolculuğu etrafında dönüyor. Hikaye, Londra'nın kahramanları Herman Melville, Robert wis Stevenson ve Joshua Slocum'dan esinlenerek bu yolculuğa çıkma kararıyla başlıyor. Nisan 1907'de San Francisco'dan karısı Charmian, bir iskelet ekibi ve ona eşlik etmek için yazı ekipmanlarıyla yola çıkıyor. Yolculuk boyunca Londra, deniz tutması ve tropik hastalıklar gibi sayısız sorunla karşı karşıya kalır, ancak yılmadan ve durmadan yazmaya devam eder. Kitap, otobiyografik romanı "Martin Eden've çok sayıda kısa öykünün yanı sıra yolculuğun kendisini kaydeden bir dizi eskizin bir koleksiyonudur. Bu eskizler, Londra'nın yorulmak bilmeyen ruhuna ve denizdeki ve Pasifik adaları arasındaki macera sevgisine bir bakış sunuyor. Yolculuk sırasında, Londra fırtınalı hava, denizde heyecan ve mürettebat üyeleriyle işbirliği yapmayı reddetme gibi çeşitli engellerle karşı karşıya. Bu zorluklara rağmen, keşif tutkusu ve bilinmeyenin heyecanını deneyimleme arzusuyla devam ediyor. Okyanusa ve onun yaratıklarına olan sevgisi, denizin ve sakinlerinin güzelliğini ve ihtişamını büyük bir ayrıntı ve coşkuyla anlattığı için kitap boyunca belirgindir.
تدور حبكة كتاب «La Croisiere du Snark de Jack London Jack Gamblin Preface Frederic Klein Trading 11 mai 2006» حول رحلة بطل الرواية، جاك لندن، الذي يبحر حول العالم على متن يخته «سنارك». تبدأ القصة بقرار لندن الشروع في هذه الرحلة، مستوحاة من أبطالها هيرمان ميلفيل وروبرت لويس ستيفنسون وجوشوا سلوكوم. غادر سان فرانسيسكو في أبريل 1907 مع زوجته شارميان، طاقم الهيكل العظمي، ومعدات الكتابة الخاصة به للحفاظ على صحبته. طوال الرحلة، تواجه لندن العديد من المشاكل، مثل دوار البحر والأمراض الاستوائية، لكنه لا يزال غير رادع ويستمر في الكتابة باستمرار. الكتاب عبارة عن مجموعة من روايته عن سيرته الذاتية «مارتن إيدن» والعديد من القصص القصيرة، بالإضافة إلى سلسلة من الرسومات التي تسجل الرحلة نفسها. تقدم هذه الرسومات لمحة عن روح لندن الدؤوبة وحبها للمغامرة في البحر وبين جزر المحيط الهادئ. خلال الرحلة، تواجه لندن عقبات مختلفة، بما في ذلك الطقس العاصف والإثارة في البحر ورفض التعاون مع أفراد الطاقم. على الرغم من هذه التحديات، إلا أنه يصر، مدفوعًا بشغفه بالاستكشاف ورغبته في تجربة إثارة المجهول. يتجلى حبه للمحيط ومخلوقاته في جميع أنحاء الكتاب، حيث يصف جمال وعظمة البحر وسكانه بتفاصيل وحماس كبيرين.
