He longed to be human, to experience the world beyond the limitations of his fur and fangs. One day, his wish was granted, and he found himself standing upright, bipedal and speaking like a human. But, as soon as he falls asleep, he inevitably returns to his animal form. This peculiar condition creates a series of challenges and dilemmas for Coyote, particularly when it comes to his relationship with Sara, a beautiful human woman whom he cannot resist. As Coyote navigates his newfound humanity, he is drawn to Sara's essence, an attraction that confounds him. Despite Raven's warnings to stick with his own kind, Coyote finds himself frequenting her house at odd hours, unable to ignore the pull of her presence. However, their love is threatened by a cruel twist of fate, forcing Coyote to seek guidance from a Navajo man who promises to help. The journey begins on the spirit trail, where Coyote encounters various spirits and learns valuable lessons about himself and the world around him. But, the answers he receives are not always what he expected or wanted. As he grapples with the truth about his existence and his feelings for Sara, he must confront the possibility of losing her forever.

Он жаждал быть человеком, испытать мир за пределами ограничений своего меха и клыков. Однажды его желание было исполнено, и он обнаружил, что стоит прямо, двуногий и говорит как человек. Но, как только он засыпает, неизбежно возвращается к своей животной форме. Это своеобразное состояние создает ряд проблем и дилемм для Койота, особенно когда дело доходит до его отношений с Сарой, красивой человеческой женщиной, которой он не может противостоять. По мере того, как Койот ориентируется в своём новообретённом человечестве, его привлекает сущность Сары, влечение, которое его смущает. Несмотря на предупреждения Рэйвена придерживаться себе подобных, Койот обнаруживает, что часто посещает её дом в странные часы, не в состоянии игнорировать притяжение её присутствия. Однако их любви угрожает жестокий поворот судьбы, заставляющий Койота искать руководства у человека-навахо, который обещает помочь. Путешествие начинается на тропе духов, где Койот сталкивается с различными духами и узнаёт ценные уроки о себе и окружающем мире. Но ответы, которые он получает, не всегда такие, как он ожидал или хотел. Когда он борется с правдой о своем существовании и своих чувствах к Саре, он должен противостоять возможности потерять ее навсегда.

Il avait soif d'être humain, d'expérimenter le monde au-delà des limites de sa fourrure et de ses crocs. Un jour, son désir a été accompli, et il a découvert qu'il était droit, bipède et parlait comme un homme. Mais dès qu'il s'endort, il retrouve inévitablement sa forme animale. Cette condition particulière pose un certain nombre de problèmes et de dilemmes à Coyote, surtout quand il s'agit de sa relation avec Sarah, une belle femme humaine à qui il ne peut résister. Alors que Coyote est guidé dans son humanité nouvelle, il est attiré par l'essence de Sarah, une attraction qui l'embarrasse. Malgré les avertissements de Raven pour s'en tenir à eux-mêmes, Coyote découvre qu'il visite souvent sa maison à des heures étranges, incapable d'ignorer l'attraction de sa présence. Cependant, leur amour est menacé par un tournant brutal du destin, obligeant Coyote à chercher le leadership d'un homme navajo qui promet d'aider. voyage commence sur le sentier des esprits, où Coyote rencontre différents esprits et apprend de précieuses leçons sur lui-même et le monde qui l'entoure. Mais les réponses qu'il reçoit ne sont pas toujours celles qu'il attendait ou voulait. Quand il lutte contre la vérité sur son existence et ses sentiments pour Sarah, il doit résister à la possibilité de la perdre pour toujours.

Anhelaba ser hombre, experimentar el mundo más allá de las limitaciones de su piel y colmillos. Un día se cumplió su deseo y descubrió que estaba de pie recto, bípedo y hablando como un hombre. Pero, una vez que se duerme, inevitablemente vuelve a su forma animal. Este peculiar estado crea una serie de problemas y dilemas para Coyote, especialmente cuando se trata de su relación con Sara, una hermosa mujer humana a la que no puede resistir. A medida que Coyote navega en su nueva humanidad, se siente atraído por la esencia de Sara, atracción que lo confunde. A pesar de las advertencias de Raven de adherirse a similares, Coyote descubre que visita su casa con frecuencia en horas extrañas, incapaz de ignorar la atracción de su presencia. n embargo, sus amores están amenazados por un viraje brutal del destino que obliga a Coyote a buscar orientación de un hombre navajo que promete ayudar. viaje comienza en el sendero de los espíritus, donde Coyote se encuentra con varios espíritus y aprende lecciones valiosas sobre sí mismo y el mundo que lo rodea. Pero las respuestas que recibe no siempre son las mismas que él esperaba o quería. Cuando lucha con la verdad sobre su existencia y sus sentimientos hacia Sara, debe resistir la oportunidad de perderla para siempre.

Ele estava ansioso para ser humano, experimentar o mundo além das limitações de peles e presas. Um dia, o seu desejo foi cumprido, e ele descobriu que estava direito, de duas pernas, falando como um homem. Mas quando ele adormece, é inevitável voltar à sua forma animal. Este estado peculiar cria uma série de problemas e dilemas para Coyote, especialmente quando se trata de sua relação com Sarah, uma bela mulher humana que ele não consegue enfrentar. À medida que o Coyote se orienta na sua nova humanidade, é atraído pela essência de Sarah, uma atração que o incomoda. Apesar dos avisos de Raven para se apegar a eles mesmos, o Coyote descobre que frequenta a casa dela em horas estranhas, incapaz de ignorar a gravidade da sua presença. No entanto, o seu amor é ameaçado por uma reviravolta brutal do destino que leva Coyote a procurar liderança de um homem navajo que promete ajudar. A viagem começa na trilha dos espíritos, onde Coyote enfrenta vários espíritos e aprende lições valiosas sobre si mesmo e sobre o mundo. Mas as respostas que ele recebe nem sempre são como ele esperava ou queria. Quando ele luta contra a verdade sobre a sua existência e os seus sentimentos pela Sarah, ele deve enfrentar a possibilidade de perdê-la para sempre.

Voleva essere umano, sperimentare il mondo al di là dei limiti delle sue pellicce e zanne. Un giorno il suo desiderio è stato esaudito, e ha scoperto che era dritto, bidirezionale e parlava come un uomo. Ma una volta addormentato, è inevitabile che torni alla sua forma animale. Questa sorta di condizione crea una serie di problemi e dilemmi per Coyote, soprattutto quando si tratta della sua relazione con Sarah, una bella donna umana che non può affrontare. Mentre Coyote si sta orientando nella sua nuova umanità, è attratto dall'essenza di Sarah, un'attrazione che lo mette in imbarazzo. Nonostante gli avvertimenti di Raven di attenersi a loro stessi, Coyote scopre che frequenta la sua casa in ore strane, incapace di ignorare l'attrazione della sua presenza. Ma il loro amore è minacciato da una brutale svolta del destino che spinge Coyote a cercare la guida di un uomo Navaco che promette di aiutare. Il viaggio inizia sul sentiero degli spiriti, dove Coyote affronta diversi spiriti e impara lezioni preziose su se stesso e il mondo circostante. Ma le risposte che ottiene non sono sempre come si aspettava o voleva. Quando combatte la verità sulla sua esistenza e sui suoi sentimenti per Sara, deve affrontare la possibilità di perderla per sempre.

Er sehnte sich danach, ein Mensch zu sein, eine Welt jenseits der Grenzen seines Fells und seiner Eckzähne zu erleben. Eines Tages wurde sein Wunsch erfüllt und er fand sich aufrecht, zweibeinig und sprechend wie ein Mensch. Aber sobald er einschläft, kehrt er unweigerlich zu seiner tierischen Form zurück. Dieser eigenartige Zustand schafft eine Reihe von Problemen und Dilemmata für Coyote, besonders wenn es um seine Beziehung zu Sarah geht, einer schönen menschlichen Frau, der er nicht widerstehen kann. Als Coyote durch seine neu entdeckte Menschheit geführt wird, fühlt er sich von Sarahs Essenz angezogen, einer Anziehung, die ihn verwirrt. Trotz Ravens Warnungen, bei ihrer eigenen Art zu bleiben, entdeckt Coyote, dass sie ihr Haus oft zu seltsamen Stunden besucht, unfähig, die Anziehungskraft ihrer Anwesenheit zu ignorieren. Ihre Liebe wird jedoch durch eine brutale Wendung des Schicksals bedroht, die Coyote zwingt, die Führung eines Navajo-Mannes zu suchen, der verspricht zu helfen. Die Reise beginnt auf dem Pfad der Geister, wo Coyote verschiedenen Geistern begegnet und wertvolle ktionen über sich selbst und die Welt um ihn herum lernt. Aber die Antworten, die er bekommt, sind nicht immer so, wie er es erwartet oder gewollt hat. Wenn er mit der Wahrheit über seine Existenz und seine Gefühle für Sarah kämpft, muss er sich der Möglichkeit stellen, sie für immer zu verlieren.

Pragnął być człowiekiem, doświadczyć świata poza ograniczeniami jego futer i kły. Pewnego dnia spełniło się jego życzenie i stał wyprostowany, dwunożny i mówił jak człowiek. Ale jak tylko zasypia, nieuchronnie wraca do formy zwierzęcej. Ten szczególny stan stwarza szereg problemów i dylematów dla Kojota, zwłaszcza jeśli chodzi o jego związek z Sarą, piękną kobietą ludzką, której nie może się oprzeć. Kiedy Coyote nawiguje po swojej nowej ludzkości, przyciąga go istota Sary, atrakcja, która go myli. Pomimo ostrzeżeń Raven, aby trzymać się własnego rodzaju, Coyote odkrywa, że często odwiedza jej dom w dziwnych godzinach, nie mogąc zignorować atrakcji jej obecności. Jednak ich miłość jest zagrożona okrutnym skrętem losu, zmuszając Coyote do szukania wskazówek od Navajo człowieka, który obiecuje pomóc. Podróż rozpoczyna się na drodze duchów, gdzie Kojot spotyka różne duchy i uczy się cennych lekcji o sobie i otaczającym go świecie. Ale odpowiedzi, które dostaje, nie zawsze są tym, czego oczekiwał lub czego chciał. Zmagając się z prawdą o swoim istnieniu i uczuciami do Sary, musi zmierzyć się z możliwością utraty jej na zawsze.

הוא השתוקק להיות אנושי, לחוות את העולם מעבר למגבלות של פרוותו וניביו. יום אחד משאלתו נענתה והוא מצא את עצמו עומד זקוף, דו-רגלי ומדבר כמו בן אדם. אבל, ברגע שהוא נרדם, הוא באופן בלתי נמנע חוזר לצורת החיה שלו. מצב מוזר זה מציב מספר בעיות ודילמות עבור קויוטי, במיוחד בכל הנוגע ליחסיו עם שרה, אישה אנושית יפהפייה שהוא לא יכול לעמוד בפניה. בעוד זאב הערבות מנווט את האנושיות החדשה שלו, הוא נמשך למהות של שרה, משיכה שמבלבלת אותו. למרות אזהרותיה של רייבן לדבוק בבני מינו, קויוטי מגלה שהוא מבקר לעיתים קרובות בביתה בשעות מוזרות, ללא יכולת להתעלם מהמשיכה של נוכחותה. עם זאת, אהבתם מאוימת על ידי תפנית אכזרית של הגורל, מה שמאלץ את קויוטי לבקש הדרכה מגבר נאוואחו שמבטיח לעזור. המסע מתחיל בדרך של רוחות, שם קויוט נתקל ברוחות שונות ולומד לקחים חשובים על עצמו ועל העולם סביבו. אבל התשובות שהוא מקבל הן לא תמיד מה שהוא ציפה או רצה. בעודו נאבק באמיתות קיומו וברגשותיו כלפי שרה, עליו להתמודד עם האפשרות לאבד אותה לנצח.''

İnsan olmayı, dünyayı kürkünün ve dişlerinin sınırlarının ötesinde deneyimlemeyi arzuluyordu. Bir gün dileği gerçekleşti ve kendini dik, iki ayaklı ve bir insan gibi konuşurken buldu. Ancak, uykuya dalar dalmaz, kaçınılmaz olarak hayvan formuna geri döner. Bu tuhaf durum, özellikle de karşı koyamadığı güzel bir insan kadın olan Sarah ile olan ilişkisi söz konusu olduğunda, Coyote için bir takım sorunlar ve ikilemler ortaya koyuyor. Coyote yeni keşfedilen insanlığında gezinirken, Sarah'nın özüne, onu şaşırtan bir çekime çekilir. Raven'ın kendi türüne sadık kalma uyarılarına rağmen, Coyote, sık sık garip saatlerde evini ziyaret ettiğini ve varlığının çekiciliğini görmezden gelemediğini keşfeder. Ancak, aşkları kaderin acımasız bir bükülmesiyle tehdit edilir ve Coyote'yi yardım etmeyi vaat eden bir Navajo adamından rehberlik almaya zorlar. Yolculuk, Coyote'nin çeşitli ruhlarla karşılaştığı ve kendisi ve etrafındaki dünya hakkında değerli dersler aldığı ruhların yolunda başlar. Ancak aldığı cevaplar her zaman beklediği veya istediği gibi değildir. Varlığının gerçeği ve Sarah'ya olan duygularıyla mücadele ederken, onu sonsuza dek kaybetme ihtimaliyle yüzleşmelidir.

كان يتوق إلى أن يكون إنسانًا، ليختبر العالم بما يتجاوز حدود الفراء والأنياب. ذات يوم تم منح أمنيته ووجد نفسه يقف منتصبًا ومقدمًا ويتحدث مثل الإنسان. ولكن بمجرد أن ينام، يعود حتماً إلى شكل حيوانه. تطرح هذه الحالة الغريبة عددًا من المشاكل والمعضلات لكويوت، خاصة عندما يتعلق الأمر بعلاقته مع سارة، وهي امرأة بشرية جميلة لا يستطيع مقاومتها. بينما يتنقل Coyote في إنسانيته المكتشفة حديثًا، ينجذب إلى جوهر سارة، وهو عامل جذب يربكه. على الرغم من تحذيرات Raven بالالتزام بنوعه الخاص، يكتشف Coyote أنه غالبًا ما يزور منزلها في ساعات غريبة، غير قادر على تجاهل جاذبية وجودها. ومع ذلك، فإن حبهم مهدد من خلال تطور القدر القاسي، مما أجبر Coyote على طلب التوجيه من رجل نافاجو الذي يعد بالمساعدة. تبدأ الرحلة على طريق الأرواح، حيث يواجه Coyote أرواحًا مختلفة ويتعلم دروسًا قيمة عن نفسه والعالم من حوله. لكن الإجابات التي يحصل عليها ليست دائمًا ما كان يتوقعه أو يريده. بينما يكافح مع حقيقة وجوده ومشاعره تجاه سارة، يجب أن يواجه احتمال فقدانها إلى الأبد.

그는 모피와 송곳니의 한계를 넘어 세상을 경험하기 위해 인간이되기를 갈망했습니다. 어느 날 그의 소원이 이루어졌고, 그는 똑바로 서서, 두발로 서서 인간처럼 말하는 것을 발견했습니다. 그러나 잠이 들자 마자 필연적으로 동물 형태로 돌아갑니다. 이 독특한 상태는 특히 코요테에게 저항 할 수없는 아름다운 인간 여성 사라와의 관계에있어 많은 문제와 딜레마를 제기합니다. 코요테는 새로 발견 된 인류를 탐색 할 때 사라의 본질, 그를 혼란스럽게하는 매력에 매료됩니다. 코요테는 자신의 종류를 고수하라는 레이븐의 경고에도 불구하고 자신의 존재의 매력을 무시할 수없는 이상한 시간에 종종 집을 방문한다는 것을 발견했습니다. 그러나 그들의 사랑은 잔인한 운명의 왜곡에 의해 위협 받고 코요테는 도움을 약속하는 나바 호족의지도를 구해야한다. 여행은 코요테가 다양한 영혼을 만나고 자신과 주변 세계에 대한 귀중한 교훈을 배우는 영혼의 길에서 시작됩니다. 그러나 그가받는 대답이 항상 기대하거나 원하는 것은 아닙니다. 그는 자신의 존재의 진실과 사라에 대한 감정으로 어려움을 겪으면서 그녀를 영원히 잃을 가능성에 직면해야합니다.

彼は、彼の毛皮と牙の限界を超えて世界を経験するために、人間であることを切望しました。ある日、彼の願いは叶いました。しかし、眠るとすぐに必然的に動物の形に戻ります。この独特の状態は、コヨーテにとって多くの問題とジレンマをもたらします。コヨーテが新たに発見された人類を旅していく中で、彼はサラの本質、彼を混乱させる魅力に惹かれます。レイヴンが自分の種類に固執するように警告したにもかかわらず、コヨーテは彼女の存在の魅力を無視することができない不思議な時間にしばしば彼女の家を訪れることを発見する。しかし、彼らの愛は残酷な運命のねじれによって脅かされ、コヨーテは助けることを約束するナバホ族の男に導きを求めることを余儀なくされた。旅は精霊の道から始まり、コヨーテは様々な精霊と出会い、自分自身と周りの世界について貴重な教訓を学びます。しかし、彼が得た答えは、常に彼が期待したものや望んでいるものではありません。彼は自分の存在の真実とサラへの感情に苦しんでいるので、彼は永遠に彼女を失う可能性に直面しなければなりません。

他渴望成為人類，體驗超越皮草和犬齒限制的世界。有一天，他的願望得以實現，他發現自己站立得筆直，雙足並且像人一樣說話。但是，一旦他入睡，不可避免地會恢復他的動物形態。這種特殊的狀態給土狼帶來了一系列挑戰和困境，尤其是在他與美麗的人類女人莎拉（Sarah）的關系方面，他無法抗拒。隨著土狼對自己新發現的人性的關註，他被莎拉的本質所吸引，這種吸引力使他感到困惑。盡管Raven警告要堅持自己的方式，但Coyote發現她經常在奇怪的幾個小時內參觀她的房子，無法忽視她存在的吸引力。然而，他們的愛受到命運的殘酷轉折的威脅，迫使土狼向承諾提供幫助的納瓦霍人尋求指導。旅程從精神之路開始，土狼遇到各種精神，並學習有關自己和周圍世界的寶貴教訓。但他得到的答案並不總是他所期望或想要的。當他與自己存在的真相和對莎拉的感情作鬥爭時，他必須抵制永遠失去她的可能性。