Their dreams of a quaint cottage by the sea and time away from the hustle and bustle of city life are quickly shattered when they realize that the town is not the idyllic paradise they imagined. May falls head over heels for one of the townspeople, but he's already taken, while Lara is struggling to come to terms with her own relationship with James, who is haunted by his past and the memory of his ex-girlfriend. As the two women navigate their personal struggles, they must also contend with the prickly owner of their holiday cottage, who seems as bitter and resentful of the opposite sex as they are. Meanwhile, Clare, May's sister, is faced with a difficult decision about her future with her fiancé Hugh, who wants her to move abroad for two years, but she has just been offered a promotion of a lifetime. As she grapples with this dilemma, she meets a charming and dangerous bad boy who challenges everything she thought she knew about love and relationships. The four women must confront their inner demons and learn to trust each other in order to find the happiness and fulfillment they so desperately crave.

Их мечты о причудливом коттедже у моря и времени вдали от шума и суеты городской жизни быстро разбиваются, когда они понимают, что город - это не тот идиллический рай, который они себе представляли. Мэй по уши падает на одного из горожан, но его уже взяли, в то время как Лара изо всех сил пытается смириться с собственными отношениями с Джеймсом, которому не дает покоя его прошлое и память о бывшей девушке. По мере того, как две женщины ориентируются в своей личной борьбе, они также должны бороться с колючим хозяином их праздничного коттеджа, который кажется таким же горьким и обиженным на противоположный пол, как и они. Тем временем Клэр, сестра Мэй, сталкивается с трудным решением по поводу своего будущего с женихом Хью, который хочет, чтобы она переехала на два года за границу, но ей только что предложили повышение на всю жизнь. Когда она борется с этой дилеммой, она встречает очаровательного и опасного плохого мальчика, который бросает вызов всему, что она думала, что знает о любви и отношениях. Четыре женщины должны противостоять своим внутренним демонам и научиться доверять друг другу, чтобы найти счастье и удовлетворение, которого они так отчаянно жаждут.

urs rêves d'un chalet bizarre près de la mer et du temps loin du bruit et de l'agitation de la vie urbaine se brisent rapidement quand ils réalisent que la ville n'est pas le paradis idyllique qu'ils imaginaient. May tombe sur l'un des citoyens, mais il a déjà été pris, tandis que Lara a du mal à accepter sa propre relation avec James, qui n'a pas le repos de son passé et de sa mémoire d'ex-fille. Au fur et à mesure que les deux femmes s'orientent dans leur lutte personnelle, elles doivent aussi lutter contre le propriétaire épineux de leur chalet festif, qui semble aussi amer et offensé contre le sexe opposé qu'elles. Pendant ce temps, Claire, la sœur de May, est confrontée à une décision difficile sur son avenir avec le fiancé de Hugh, qui veut qu'elle déménage deux ans à l'étranger, mais elle vient d'être promue à vie. Alors qu'elle se bat contre ce dilemme, elle rencontre un mauvais garçon charmant et dangereux qui récuse tout ce qu'elle pensait savoir sur l'amour et les relations. s quatre femmes doivent affronter leurs démons intérieurs et apprendre à se faire confiance pour trouver le bonheur et la satisfaction dont elles ont désespérément soif.

Sus sueños de una casita de lujo junto al mar y el tiempo lejos del ruido y el bullicio de la vida urbana se rompen rápidamente cuando se dan cuenta de que la ciudad no es el paraíso idílico que imaginaban. May le cae por las orejas a uno de los ciudadanos, pero ya se lo han llevado, mientras Lara lucha por resignarse a su propia relación con James, a quien no le da descanso a su pasado y al recuerdo de su exnovia. A medida que las dos mujeres navegan en sus luchas personales, también deben luchar contra el dueño espinoso de su cotorra festiva, que parece tan amargado y ofendido hacia el sexo opuesto como ellas. Mientras tanto, Claire, la hermana de May, se enfrenta a una difícil decisión sobre su futuro con el prometido de Hugh, quien quiere que se mude por dos al extranjero, pero acaba de ofrecerle un ascenso de por vida. Mientras lucha contra este dilema, conoce a un encantador y peligroso chico malo que desafía todo lo que ella pensaba saber sobre el amor y las relaciones. cuatro mujeres deben enfrentarse a sus demonios internos y aprender a confiar unas en otras para encontrar la felicidad y la satisfacción que tanto anhelan.

Seus sonhos de uma cabana peculiar ao lado do mar e do tempo longe do barulho e as agitações da vida urbana se destroçam rapidamente quando percebem que a cidade não é o paraíso idílico que eles imaginavam. May está caindo até ao pescoço de um dos cidadãos, mas já foi apanhado, enquanto Lara está a tentar suportar a sua própria relação com James, que não tem paz com o seu passado e memória da ex-namorada. À medida que as duas mulheres são orientadas na sua luta pessoal, elas também devem lutar contra o dono espinhoso de seu chalé de festas, que parece tão amargo e ofendido pelo sexo oposto como elas. Enquanto isso, Claire, a irmã de May, enfrenta uma decisão difícil sobre o seu futuro com o noivo Hugh, que quer que ela se mude por dois anos para o exterior, mas acabou de ser promovida por toda a vida. Quando ela luta contra este dilema, ela encontra um rapaz mau adorável e perigoso que desafia tudo o que ela pensava que sabia sobre amor e relacionamento. Quatro mulheres devem enfrentar os seus demónios internos e aprender a confiar uns nos outros para encontrar a felicidade e a satisfação que tão desesperadamente desejam.

I loro sogni di un bizzarro cottage vicino al mare e il loro tempo lontano dal rumore e le agitazioni della vita urbana si spezzano rapidamente quando si rendono conto che la città non è il paradiso idilliaco che immaginavano. May sta cadendo fino al collo su un cittadino, ma è già stato preso, mentre Lara sta cercando di sopportare la sua relazione con James, a cui non dà pace il suo passato e il suo ricordo della sua ex fidanzata. Mentre le due donne si orientano nella loro lotta personale, devono anche combattere il padrone spinato del loro cottage festivo, che sembra amaro e offeso per il sesso opposto come loro. Nel frattempo, Claire, sorella di May, sta affrontando una difficile decisione sul suo futuro con il fidanzato Hugh, che vuole che si trasferisca per due anni all'estero, ma è appena stata promossa per tutta la vita. Quando combatte questo dilemma, incontra un ragazzo cattivo incantevole e pericoloso che sfida tutto ciò che pensava di sapere di amore e relazioni. Quattro donne devono affrontare i loro demoni interiori e imparare a fidarsi l'uno dell'altro per trovare la felicità e la soddisfazione che desiderano disperatamente.

Ihre Träume von einem urigen Häuschen am Meer und einer Zeit abseits der Hektik des Stadtlebens zerbrechen schnell, als sie merken, dass die Stadt nicht das idyllische Paradies ist, das sie sich vorgestellt haben. May fällt Hals über Kopf auf einen der Stadtbewohner, der aber bereits mitgenommen wurde, während Lara darum kämpft, sich mit ihrer eigenen Beziehung zu James abzufinden, der von seiner Vergangenheit und der Erinnerung an seine Ex-Freundin heimgesucht wird. Während sich die beiden Frauen in ihrem persönlichen Kampf orientieren, müssen sie auch gegen den stacheligen Gastgeber ihres Ferienhäuschens ankämpfen, der dem anderen Geschlecht so bitter und nachtragend erscheint wie sie. Währenddessen steht Claire, Mays Schwester, vor einer schwierigen Entscheidung über ihre Zukunft mit ihrem Verlobten Hugh, der möchte, dass sie für zwei Jahre ins Ausland zieht, aber ihr wurde gerade eine lebenslange Beförderung angeboten. Als sie mit diesem Dilemma zu kämpfen hat, trifft sie auf einen charmanten und gefährlichen bösen Jungen, der alles in Frage stellt, was sie über Liebe und Beziehungen zu wissen glaubte. Die vier Frauen müssen sich ihren inneren Dämonen stellen und lernen, einander zu vertrauen, um das Glück und die Zufriedenheit zu finden, nach der sie sich so verzweifelt sehnen.

''

Deniz kenarında şirin bir kır evi ve şehir hayatının koşuşturmasından uzak zaman hayalleri, şehrin hayal ettikleri pastoral cennet olmadığını fark ettiklerinde hızla paramparça olur. Kasaba halkından birinde topukların üzerine düşebilir, ancak Lara, James ile kendi ilişkisiyle başa çıkmak için mücadele ederken, geçmişi ve eski bir kız arkadaşının anısı tarafından perili hale getirilirken zaten alındı. İki kadın kişisel mücadelelerinde gezinirken, aynı zamanda karşı cinsten olduğu kadar acı ve kırgın görünen tatil evlerinin dikenli sahibiyle de mücadele etmelidirler. Bu arada, May'in kız kardeşi Claire, iki yıl yurtdışına taşınmasını isteyen nişanlısı Hugh ile geleceği konusunda zor bir kararla karşı karşıya kalıyor, ancak ömür boyu terfi teklif edildi. Bu ikilemle boğuşurken, aşk ve ilişkiler hakkında bildiğini düşündüğü her şeye meydan okuyan büyüleyici ve tehlikeli bir kötü çocukla tanışır. Dört kadın iç şeytanlarıyla yüzleşmeli ve umutsuzca istedikleri mutluluğu ve memnuniyeti bulmak için birbirlerine güvenmeyi öğrenmelidir.

سرعان ما تحطمت أحلامهم في كوخ جذاب بجوار البحر والوقت بعيدًا عن صخب حياة المدينة عندما أدركوا أن المدينة ليست الجنة المثالية التي تخيلوها. تقع ماي في أعقابها على أحد سكان المدينة، لكن تم أخذها بالفعل بينما تكافح لارا للتصالح مع علاقتها الخاصة مع جيمس، التي يطاردها ماضيه وذكرى صديقته السابقة. بينما تتنقل المرأتان في صراعاتهما الشخصية، يجب عليهما أيضًا التعامل مع المالك الشائك لكوخ العطلة، الذي يبدو مريرًا ومستاءًا من الجنس الآخر كما هو. في هذه الأثناء، تواجه كلير، أخت ماي، قرارًا صعبًا بشأن مستقبلها مع خطيبها هيو، الذي يريدها أن تنتقل إلى الخارج لمدة عامين، ولكن عُرض عليها للتو ترقية مدى الحياة. بينما تصارع هذه المعضلة، تلتقي بولد شرير ساحر وخطير يتحدى كل ما اعتقدت أنها تعرفه عن الحب والعلاقات. يجب على النساء الأربع مواجهة شياطينهن الداخلية وتعلم الوثوق ببعضهن البعض للعثور على السعادة والرضا الذي يتوقون إليه بشدة.