
BOOKS - Intimate Ties: Two Novellas

Intimate Ties: Two Novellas
Author: Robert Musil
Year: January 1, 1911
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

Year: January 1, 1911
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB
Language: English

The plot of the book 'Intimate Ties Two Novellas' by Robert Musil is centered on the theme of technology evolution, personal paradigm and the need for survival of humanity. The book consists of two novellas, 'The Culmination of Love' and 'The Temptation of Silent Veronica', both of which revolve around women who are struggling with their sexual and romantic desires. The novellas explore how the past experiences of the protagonists influence their present desires, and how these desires are reflected in the experimental prose of the author. In 'The Culmination of Love', the protagonist, a young woman named Clarissa, is torn between her love for two men - her husband and a former lover. As she reflects on her past experiences, she realizes that her desires have been shaped by the societal expectations of women during her time. She struggles to reconcile her own needs with the demands of society, leading to a culmination of love that is both tragic and poignant. In 'The Temptation of Silent Veronica', the protagonist, Veronica, is a mute woman who is unable to express her desires due to her disability.
Сюжет книги Роберта Музиля «Интимные связи двух новелл» сосредоточен на теме эволюции технологий, личной парадигме и необходимости выживания человечества. Книга состоит из двух новелл, «Кульминация любви» и «Искушение молчаливой Вероники», обе из которых вращаются вокруг женщин, которые борются со своими сексуальными и романтическими желаниями. Новеллы исследуют, как прошлый опыт главных героев влияет на их нынешние желания, и как эти желания отражаются в экспериментальной прозе автора. В «Кульминации любви» главная героиня, молодая женщина по имени Кларисса, разрывается между своей любовью к двум мужчинам - мужу и бывшему любовнику. Размышляя о своем прошлом опыте, она понимает, что ее желания были сформированы социальными ожиданиями женщин во время ее работы. Она изо всех сил пытается согласовать свои собственные потребности с требованиями общества, что приводит к кульминации любви, которая одновременно трагична и остра. В «Искушении молчаливой Вероники» главная героиня Вероника - немая женщина, которая не в состоянии выразить свои желания из-за инвалидности.
L'histoire du livre de Robert Muzil, « s liens intimes de deux nouvelles », se concentre sur le thème de l'évolution des technologies, du paradigme personnel et de la nécessité de la survie de l'humanité. livre se compose de deux romans, « L'apogée de l'amour » et « La tentation de Veronica silencieuse », qui tournent tous deux autour de femmes qui luttent contre leurs désirs sexuels et romantiques. s novelles explorent comment l'expérience passée des protagonistes affecte leurs désirs actuels, et comment ces désirs se reflètent dans la prose expérimentale de l'auteur. Dans « L'apogée de l'amour », le personnage principal, une jeune femme nommée Clarissa, se déchire entre son amour pour deux hommes, son mari et son ancien amant. En réfléchissant à ses expériences passées, elle se rend compte que ses désirs ont été façonnés par les attentes sociales des femmes pendant son travail. Elle a du mal à concilier ses propres besoins avec ceux de la société, aboutissant à l'apogée d'un amour à la fois tragique et aigu. Dans La Tentation de Veronica silencieuse, le personnage principal de Veronica est une femme muette qui n'est pas en mesure d'exprimer ses désirs en raison d'un handicap.
La trama del libro de Robert Muzil « conexiones íntimas de dos historias cortas» se centra en el tema de la evolución de la tecnología, el paradigma personal y la necesidad de la supervivencia de la humanidad. libro consta de dos relatos cortos, «clímax del amor» y «La tentación de la silenciosa Verónica», ambos giran en torno a mujeres que luchan contra sus deseos sexuales y románticos. historias cortas exploran cómo la experiencia pasada de los protagonistas influye en sus deseos actuales, y cómo estos deseos se reflejan en la prosa experimental del autor. En «clímax del amor», la protagonista, una joven llamada Clarissa, rompe entre su amor por dos hombres, su marido y su ex amante. Al reflexionar sobre su experiencia pasada, se da cuenta de que sus deseos fueron moldeados por las expectativas sociales de las mujeres durante su trabajo. Está luchando por conciliar sus propias necesidades con las de la sociedad, lo que lleva a la culminación de un amor que a la vez es trágico y agudo. En «La tentación de la silenciosa Verónica», la protagonista de Verónica es una mujer muda que es incapaz de expresar sus deseos debido a su discapacidad.
A história do livro «As relações íntimas entre as duas novelas», de Robert Muzil, se concentra na evolução da tecnologia, no paradigma pessoal e na necessidade de sobrevivência da humanidade. O livro é composto por duas novelas, «O clímax do amor» e «A tentação da Verônica silenciosa», ambas em torno de mulheres que lutam contra seus desejos sexuais e românticos. As novelas investigam como a experiência passada dos protagonistas afeta seus desejos atuais, e como esses desejos se refletem na prosa experimental do autor. Em «O clímax do amor», a personagem principal, uma jovem mulher chamada Clarissa, se separa entre o seu amor por dois homens, um marido e um ex-amante. Ao refletir sobre sua experiência passada, ela percebe que seus desejos foram moldados pelas expectativas sociais das mulheres durante o seu trabalho. Ela está a tentar alinhar as suas próprias necessidades com as demandas da sociedade, resultando no clímax do amor, que é ao mesmo tempo trágico e agudo. Em «A Tentação da Verônica lenciosa», a protagonista Veronica é uma mulher muda que não consegue expressar os seus desejos por causa da deficiência.
La storia del libro di Robert Musil « relazioni intime tra le due novelle» si concentra sul tema dell'evoluzione tecnologica, del paradigma personale e della necessità di sopravvivenza dell'umanità. Il libro è composto da due novelle, «Il culmine dell'amore» e «La tentazione di una Veronica silenziosa», entrambe ruotate intorno a donne che combattono i loro desideri sessuali e romantici. novelle stanno esplorando come le esperienze passate dei protagonisti influenzino i loro desideri attuali, e come questi desideri si riflettono nella prosa sperimentale dell'autore. In «L'apice dell'amore», la protagonista, una giovane donna di nome Clarissa, si separa tra il suo amore per due uomini, il marito e l'ex amante. Riflettendo sulla sua esperienza passata, si rende conto che i suoi desideri sono stati generati dalle aspettative sociali delle donne durante il suo lavoro. Sta cercando di allineare le proprie esigenze con quelle della società, portando al culmine di un amore che è allo stesso tempo tragico e acuto. In «La tentazione di Veronica silenziosa», la protagonista Veronica è una donna muta che non è in grado di esprimere i suoi desideri a causa della disabilità.
Die Handlung von Robert Musils Buch „Die intimen Verbindungen zweier Novellen“ beschäftigt sich mit der Evolution der Technologie, dem persönlichen Paradigma und der Überlebensnotwendigkeit der Menschheit. Das Buch besteht aus zwei Kurzgeschichten, „Der Höhepunkt der Liebe“ und „Die Versuchung der stillen Veronika“, die sich beide um Frauen drehen, die mit ihren sexuellen und romantischen Wünschen kämpfen. Die Kurzgeschichten untersuchen, wie vergangene Erfahrungen der Protagonisten ihre aktuellen Wünsche beeinflussen und wie sich diese Wünsche in der experimentellen Prosa des Autors widerspiegeln. In „Climaxing Love“ ist die Protagonistin, eine junge Frau namens Clarissa, hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu zwei Männern - ihrem Ehemann und einem ehemaligen Liebhaber. Wenn sie über ihre vergangenen Erfahrungen nachdenkt, erkennt sie, dass ihre Wünsche von den sozialen Erwartungen der Frauen während ihrer Arbeit geprägt wurden. e kämpft darum, ihre eigenen Bedürfnisse mit den Anforderungen der Gesellschaft in Einklang zu bringen, was zu einem Höhepunkt der Liebe führt, der sowohl tragisch als auch akut ist. In „Die Versuchung der stillen Veronika“ ist die Hauptfigur Veronika eine stumme Frau, die aufgrund einer Behinderung ihre Wünsche nicht ausdrücken kann.
Fabuła książki Roberta Musila „Intimate Connections of Two Short Stories” skupia się na temacie ewolucji technologii, paradygmatu osobistego i konieczności przetrwania ludzkości. Książka składa się z dwóch powieści: „The Climax of Love” i „The Temptation of lent Veronica”, które obracają się wokół kobiet zmagających się z ich pragnieniami seksualnymi i romantycznymi. Nowele badają, jak dotychczasowe doświadczenia głównych bohaterów wpływają na ich obecne pragnienia i jak te pragnienia znajdują odzwierciedlenie w eksperymentalnej prozie autora. W „Love Climax”, główny bohater, młoda kobieta o imieniu Clarissa, jest rozdarta między jej miłość do dwóch mężczyzn - jej męża i jej byłego kochanka. Zastanawiając się nad jej przeszłymi doświadczeniami, zdaje sobie sprawę, że jej pragnienia były kształtowane przez oczekiwania społeczne kobiet podczas jej zatrudnienia. Stara się pogodzić własne potrzeby z wymaganiami społeczeństwa, co prowadzi do kulminacji miłości, która jest zarówno tragiczna, jak i wzburzona. W „Pokusie cichej Veroniki” główną postacią Veroniki jest niemiła kobieta, która nie jest w stanie wyrazić swoich pragnień z powodu niepełnosprawności.
העלילה של ספרו של רוברט מוזיל ”קשרים אינטימיים של שני סיפורים קצרים” מתמקדת בנושא האבולוציה של הטכנולוגיה, הפרדיגמה האישית והצורך בהישרדות האנושות. הספר מורכב משתי נובלות, ”שיא האהבה” ו ”פיתויה של ורוניקה השקטה”, שתיהן סובבות סביב נשים הנאבקות בתשוקותיהן המיניות והרומנטיות. נובלות חוקרות כיצד חוויות העבר של הדמויות הראשיות משפיעות על רצונותיהן הנוכחיים, וכיצד תשוקות אלו משתקפות בפרוזה הניסיונית של המחבר. ב ”שיא האהבה”, הדמות הראשית, צעירה בשם קלריסה, נקרעת בין אהבתה לשני גברים - בעלה ומאהבה לשעבר. היא מהרהרת בחוויות שעברה, ומבינה שרצונותיה עוצבו על ־ ידי הציפיות החברתיות של הנשים במהלך עבודתה. היא נאבקת ליישב את הצרכים שלה עם הדרישות של החברה, מה שמוביל לשיא של אהבה שהיא גם טרגית וגם נוקבת. ב ”הפיתוי של ורוניקה השקטה”, הדמות הראשית ורוניקה היא אישה אילמת שאינה מסוגלת להביע את רצונותיה עקב נכות.''
Robert Musil'in "Intimate Connections of Two Short Stories'adlı kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigma ve insanlığın hayatta kalması ihtiyacına odaklanıyor. Kitap, her ikisi de cinsel ve romantik arzularıyla mücadele eden kadınlar etrafında dönen "The Climax of Love've" The Temptation of lent Veronica'adlı iki romandan oluşuyor. Novellas, ana karakterlerin geçmiş deneyimlerinin mevcut arzularını nasıl etkilediğini ve bu arzuların yazarın deneysel düzyazısına nasıl yansıdığını araştırıyor. "Love Climax'te ana karakter, Clarissa adında genç bir kadın, iki erkeğe olan aşkı arasında kaldı - kocası ve eski sevgilisi. Geçmiş deneyimlerinden yola çıkarak, iş hayatında arzularının kadınların sosyal beklentileriyle şekillendiğini fark eder. Kendi ihtiyaçlarını toplumun talepleriyle uzlaştırmak için mücadele ediyor, hem trajik hem de dokunaklı bir sevginin doruk noktasına çıkmasına yol açıyor. "Sessiz Veronica'nın Günaha Girmesi'nde ana karakter Veronica, engellilik nedeniyle arzularını ifade edemeyen dilsiz bir kadındır.
تركز حبكة كتاب روبرت موسيل «الروابط الحميمة لقصتين قصيرتين» على موضوع تطور التكنولوجيا والنموذج الشخصي والحاجة إلى بقاء البشرية. يتكون الكتاب من روايتين، «ذروة الحب» و «إغراء فيرونيكا الصامتة»، وكلاهما يدور حول نساء يكافحن من أجل رغباتهن الجنسية والرومانسية. تستكشف الروايات كيف تؤثر التجارب السابقة للشخصيات الرئيسية على رغباتهم الحالية، وكيف تنعكس هذه الرغبات في النثر التجريبي للمؤلف. في «Love Climax»، الشخصية الرئيسية، شابة تدعى كلاريسا، ممزقة بين حبها لرجلين - زوجها وعشيقها السابق. بالتفكير في تجاربها السابقة، أدركت أن رغباتها تشكلت من خلال التوقعات الاجتماعية للمرأة أثناء عملها. إنها تكافح من أجل التوفيق بين احتياجاتها الخاصة ومتطلبات المجتمع، مما يؤدي إلى تتويج للحب المأساوي والمؤثر. في «The Temptation of lent Veronica»، الشخصية الرئيسية فيرونيكا هي امرأة صامتة غير قادرة على التعبير عن رغباتها بسبب الإعاقة.
Robert Musil의 저서 "두 단편 소설의 친밀한 연결" 의 음모는 기술의 진화, 개인적인 패러다임 및 인류의 생존의 필요성에 관한 주제에 중점을 둡니다. 이 책은 "사랑의 절정" 과 "조용한 베로니카의 유혹" 이라는 두 소설로 구성되어 있으며, 둘 다 성적이고 낭만적 인 욕망으로 어려움을 겪고있는 여성들을 중심으로 진행됩니다. Novellas는 주인공의 과거 경험이 현재의 욕구에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 이러한 욕구가 저자의 실험 산문에 어떻게 반영되는지 탐구합니다. "Love Climax" 에서 주인공 인 Clarissa라는 젊은 여성은 남편과 전 애인이라는 두 남자에 대한 사랑 사이에서 찢어졌습니다. 그녀는 과거의 경험을 반영하여 자신의 욕구가 고용 기간 동안 여성의 사회적 기대에 의해 형성되었다는 것을 알고 있습니다 그녀는 사회의 요구에 따라 자신의 요구를 조정하기 위해 고군분투하며 비극적이고 신랄한 사랑의 정점으로 이어집니다. "사일런트 베로니카의 유혹" 에서 주인공 베로니카는 장애로 인해 자신의 욕망을 표현할 수없는 음소거 여성입니다.
ロバート・ムシルの著書「2つの短編小説の親密なつながり」のプロットは、技術の進化のトピックに焦点を当てています、個人的なパラダイムと人類の生存の必要性。この本は「、愛のクライマックス」と「静かなヴェロニカの誘惑」という2つの小説で構成されています。Novellasは、主人公の過去の経験が彼らの現在の欲望にどのように影響するか、そしてこれらの欲求が著者の実験的な散文にどのように反映されるかを探ります。『ラブクライマックス』では、主人公クラリッサという若い女性が、夫と以前の恋人という2人の男性への愛の間に引き裂かれている。彼女の過去の経験を振り返って、彼女は自分の欲望が彼女の雇用中の女性の社会的期待によって形成されたことに気づきます。彼女は自分自身のニーズと社会の要求を調和させるために苦労しており、悲劇的で痛ましい愛の集大成につながっています。『静かなヴェロニカの誘惑』では、主人公のヴェロニカは、障害のために欲望を表現できないミュートな女性です。
羅伯特·穆齊爾(Robert Muzil)的著作《兩個短篇小說的親密聯系》的情節集中於技術演變,個人範式和人類生存的需要。這本書包括兩個短篇小說,《愛的高潮》和《沈默的維羅妮卡的誘惑》,它們都圍繞著與性欲和浪漫欲望作鬥爭的婦女展開。中篇小說探討了主角過去的經歷如何影響他們目前的願望,以及這些願望如何反映在作者的實驗散文中。在《愛情的高潮》中,主角,一個名叫克拉麗莎的輕女子,在她對丈夫和前情人的愛之間掙紮。通過反思過去的經歷,她意識到自己的願望是由婦女在工作期間的社會期望塑造的。她努力使自己的需求與社會的需求保持一致,從而導致愛情的高潮,這既悲慘又尖銳。在「沈默的維羅妮卡的誘惑」中,主角維羅妮卡是一個沈默的女人,由於殘疾而無法表達自己的願望。
