On one fateful evening, Lore and her friends are out celebrating, but things take a turn for the worse when they get into an accident.

В один роковой вечер Лор и ее друзья празднуют, но все меняется к худшему, когда они попадают в аварию.

Dans une soirée fatale, Laure et ses amis fêtent, mais tout change pour le pire quand ils ont un accident.

En una noche fatídica, Laure y sus amigos celebran, pero las cosas cambian para peor cuando tienen un accidente.

An einem schicksalhaften Abend feiern Laure und ihre Freunde, doch die Dinge ändern sich zum Schlechteren, als sie einen Unfall haben.

''

Bir kader akşamı, Lore ve arkadaşları kutlarlar, ancak bir kaza geçirdiklerinde işler daha da kötüye gider.

في إحدى الأمسيات المصيرية، تحتفل لور وأصدقاؤها، لكن الأمور تأخذ منعطفًا نحو الأسوأ عندما يتعرضون لحادث.