If You Leave Me: A Story of War Family and Forbidden Love In this captivating debut novel, author Crystal Hana Kim masterfully weaves together themes of war, family, and forbidden love to create an unforgettable saga that continues to haunt us today. Set against the backdrop of the Korean Civil War, the story follows sixteen-year-old Haemi Lee and her family as they flee their home and struggle to survive in a refugee camp along the coast. With the communistbacked army from the North invading their homeland, Haemi and her widowed mother must navigate the challenges of war and displacement, all while grappling with the heartbreaking choices they are forced to make. At the center of the story is Haemi's complicated relationship with her childhood friend Kyunghwan, who she has known since childhood but never truly understood until now.

If You ave Me: A Story of War Family and Forbidden Love В этом увлекательном дебютном романе автор Кристал Хана Ким мастерски сплетает воедино темы войны, семьи и запретной любви, чтобы создать незабываемую сагу, которая продолжает преследовать нас и сегодня. Действие происходит на фоне гражданской войны в Корее, история рассказывает о шестнадцатилетней Хаэми Ли и её семье, которые бегут из своего дома и борются за выживание в лагере беженцев вдоль побережья. С коммунистически настроенной армией с Севера, вторгшейся на их родину, Хаэми и ее овдовевшая мать должны ориентироваться в проблемах войны и перемещения, одновременно борясь с душераздирающим выбором, который они вынуждены сделать. В центре истории - сложные отношения Хаэми с подругой детства Кюнхван, которую она знает с детства, но до сих пор никогда не понимала по-настоящему.

If You ave Me : A Story of War Family and Forbidden Love Dans ce passionnant roman d'ouverture, l'auteur Crystal Khan Kim collabore savamment sur le thème de la guerre, de la famille et de l'amour interdit pour créer une saga inoubliable qui continue de nous hanter aujourd'hui. L'action se déroule dans le contexte de la guerre civile coréenne, et l'histoire parle de Haemi e, 16 ans, et de sa famille, qui fuient leur maison et se battent pour survivre dans un camp de réfugiés le long de la côte. Avec une armée communiste du Nord qui envahit leur patrie, Haemi et sa mère veuve doivent se concentrer sur les problèmes de guerre et de déplacement, tout en luttant contre les choix déchirants qu'ils sont obligés de faire. Au centre de l'histoire, la relation difficile entre Haemi et son amie d'enfance Künhwan, qu'elle connaît depuis son enfance, mais qu'elle n'a jamais vraiment comprise.

If You ave Me: A Story of War Family and Forbidden Love En esta fascinante novela debut, el autor de Crystal Han Kim teje magistralmente temas de guerra, familia y amor prohibido para crear una saga inolvidable que sigue acosándonos hoy en día. Ambientada en medio de la guerra civil coreana, la historia cuenta la historia de una joven de dieciséis , Haemi e, y su familia, que huyen de su casa y luchan por sobrevivir en un campo de refugiados a lo largo de la costa. Con un ejército comunista del Norte invadiendo su patria, Haemi y su madre viuda deben navegar en los problemas de la guerra y el desplazamiento, mientras luchan contra las desgarradoras elecciones que se ven obligados a hacer. En el centro de la historia está la complicada relación de Haemi con una amiga de la infancia, Kyonghwang, a la que conoce desde pequeña pero que hasta ahora nunca había entendido de verdad.

If You ave Me: A Story of War Family and Forbidden Love Neste fascinante romance de estreia, o autor Crystal Han Kim está a debater a guerra, a família e o amor proibido para criar uma saga inesquecível que continua a perseguir-nos hoje. Em meio à guerra civil na Coreia, a história fala de Haemie e, de 16 anos, e de sua família, que fogem de sua casa e lutam para sobreviver em um campo de refugiados ao longo da costa. Com o exército comunista do Norte invadindo sua terra natal, Haymi e sua mãe viúva devem orientar-se sobre os problemas de guerra e deslocamento, enquanto lutam contra as escolhas desgastantes que têm de fazer. No centro da história, a relação da Haemee com a amiga de infância Künhwan, que conhece desde criança, mas que nunca entendeu de verdade.

If You ave Me: A Story of War Family and Forbidden Love In questo affascinante romanzo di debutto, l'autore Crystal Khan Kim parla magistralmente di guerra, famiglia e amore proibito per creare una saga indimenticabile che continua a perseguitarci oggi. Con la guerra civile in Corea, la storia racconta di Haemi e, sedicenne, e della sua famiglia, che fuggono dalla loro casa e lottano per sopravvivere in un campo profughi lungo la costa. Con l'esercito comunista del Nord che ha invaso la loro patria, Haemi e la madre vedova devono concentrarsi sui problemi della guerra e dello spostamento, combattendo allo stesso tempo le scelte strazianti che devono fare. Al centro della storia c'è la complessa relazione tra Haemi e l'amica d'infanzia Künhwan, che conosce fin da bambina, ma che non ha mai capito davvero.

If You ave Me: A Story of War Family and Forbidden Love In diesem fesselnden Debütroman verwebt die Autorin Crystal Khan Kim die Themen Krieg, Familie und verbotene Liebe meisterhaft zu einer unvergesslichen Saga, die uns bis heute verfolgt. Die Handlung spielt vor dem Hintergrund des koreanischen Bürgerkriegs und erzählt die Geschichte der sechzehnjährigen Haemi e und ihrer Familie, die aus ihrer Heimat fliehen und in einem Flüchtlingslager entlang der Küste ums Überleben kämpfen. Mit einer kommunistisch gesinnten Armee aus dem Norden, die in ihre Heimat einmarschiert ist, müssen Haemi und ihre verwitwete Mutter die Herausforderungen von Krieg und Vertreibung meistern und gleichzeitig mit den herzzerreißenden Entscheidungen kämpfen, die sie treffen müssen. Im Zentrum der Geschichte steht Haemis komplizierte Beziehung zu Kindheitsfreundin Kühnhwan, die sie seit ihrer Kindheit kennt, aber bisher nie wirklich verstanden hat.

If You ave Me: A Story of War Family and Abserved Love בספר הבכורה המרתק הזה, הסופרת קריסטל האנה קים אורגת במומחיות נושאים של מלחמה, משפחה ואהבה אסורה כדי ליצור סאגה בלתי נשכחת שממשיכה לרדוף אותנו היום. על רקע מלחמת האזרחים בקוריאה, הסיפור מספר על האמי לי בת ה-16 ומשפחתה, שבורחים מביתם ונלחמים למען הישרדות במחנה פליטים לאורך החוף. עם צבא קומוניסטי מהצפון הפולש למולדתם, האמי ואמה האלמנה חייבים לנווט באתגרי המלחמה והעקירה תוך התמודדות עם הבחירות קורעות הלב שהם נאלצים לקבל. במרכז הסיפור עומדת מערכת היחסים המורכבת של האמי עם חבר הילדות קונהואן, אותו הכירה מילדות אך מעולם לא הבינה עד כה.''

Eğer Beni Terk Edersen: Savaş Ailesinin ve Yasak Aşkın Hikayesi Bu ilgi çekici ilk romanda, yazar Crystal Hana Kim, bugün bizi rahatsız etmeye devam eden unutulmaz bir destan yaratmak için savaş, aile ve yasak aşk temalarını ustalıkla bir araya getiriyor. Kore İç Savaşı'nın arka planında yer alan hikaye, evlerinden kaçan ve sahil boyunca bir mülteci kampında hayatta kalmak için savaşan on altı yaşındaki Haemi e ve ailesinin hikayesini anlatıyor. Kuzeyden gelen komünist fikirli bir ordu anavatanlarını istila ederken, Haemi ve dul annesi, yapmak zorunda kaldıkları yürek parçalayıcı seçimlerle boğuşurken, savaşın ve yerinden edilmenin zorluklarına yönelmelidir. Hikayenin merkezinde, Haemi'nin çocukluğundan beri tanıdığı ancak şimdiye kadar hiç anlayamadığı çocukluk arkadaşı Künhwan ile olan karmaşık ilişkisi var.

إذا تركتني: قصة عائلة حرب وحب ممنوع في هذه الرواية الأولى الجذابة، تنسج الكاتبة كريستال هانا كيم بخبرة موضوعات الحرب والأسرة والحب الممنوع لإنشاء ملحمة لا تُنسى لا تزال تطاردنا اليوم. تدور أحداث القصة على خلفية الحرب الأهلية الكورية، وتحكي القصة عن هايمي لي البالغة من العمر ستة عشر عامًا وعائلتها، الذين فروا من منزلهم ويقاتلون من أجل البقاء في مخيم للاجئين على طول الساحل. مع غزو جيش ذو عقلية شيوعية من الشمال لوطنهم، يجب على هايمي وأمها الأرملة التعامل مع تحديات الحرب والنزوح بينما يتصارعان مع الخيارات المفجعة التي يضطران إلى اتخاذها. في قلب القصة توجد علاقة هيمي المعقدة مع صديق الطفولة كونهوان، الذي عرفته منذ الطفولة لكنها لم تفهمه أبدًا حتى الآن.

당신이 나를 떠나면: 전쟁 가족의 이야기와 금지 된 사랑이 흥미 진진한 데뷔 소설에서 작가 Crystal Hana Kim은 전쟁, 가족 및 금지 된 사랑의 주제를 전문적으로 짜서 오늘날 우리를 계속 괴롭히는 잊을 수없는 사가를 만듭니다. 한국 남북 전쟁을 배경으로 한이 이야기는 16 세의 해미 리와 그녀의 가족에 대해 이야기합니다. 해미와 그녀의 미망인 어머니는 북한의 공산주의 군대가 고국을 침략함에 따라 전쟁과 이주의 도전을 탐색하면서 그들이해야 할 가슴 아픈 선택에 사로 잡혀 있어야합니다. 이야기의 중심에는 어린 시절부터 알고 있었지만 지금까지 실제로 이해하지 못한 어린 시절 친구 Künhwan과의 Haemi의 복잡한 관계가 있습니다.

如果你離開我：戰爭家庭和被遺忘的愛情的故事在這部引人入勝的處女作中，作者Crystal Hana Kim巧妙地將戰爭、家庭和禁忌愛情的主題編織在一起，創造了一個難忘的傳奇，一直困擾著我們。故事發生在朝鮮內戰的背景下，故事講述了16歲的Haemi e和她的家人逃離家園，為在沿海難民營中生存而奮鬥。隨著來自北方的共產主義軍隊入侵他們的家園，哈米和她喪偶的母親必須應對戰爭和流離失所的挑戰，同時與他們被迫做出的令人心碎的選擇作鬥爭。故事的中心是Haemi與兒時的朋友Kyunhwan的復雜關系，她從小就認識她，但至今從未真正理解過。