The Plot of "I Somersi e I Salvati" In the dystopian novel "I Somersi e I Salvati" (The Drowned and the Saved) by Italian author, Giorgio Bassani, the plot revolves around the themes of technology evolution, personal paradigms, and the struggle for survival in a world torn apart by conflict and oppression. Set in a future society where the polar ice caps have melted, flooding coastal cities and leaving only a few scattered islands, the story follows the lives of two groups of people: the Drowned and the Saved. The Drowned are those who have been left behind by the retreating waters, forced to live in squalid conditions and struggling to survive against the elements and each other. They are governed by a strict hierarchy, with the ruthless and cunning leader, known as the Commander, at the top. The Saved, on the other hand, reside in the safety of the floating city of New Eden, where they enjoy the luxuries of advanced technology and a comfortable life. However, their seemingly idyllic existence is marred by the knowledge that they are responsible for the downfall of humanity. The protagonist, a young man named Marco, finds himself caught between these two worlds when he is rescued by the Saved after being stranded in the sea.

Сюжет «I Somersi e I Salvati» В романе-антиутопии «I Somersi e I Salvati» (Утопленники и спасённые) итальянского автора, Джорджо Бассани, сюжет вращается вокруг тем эволюции технологий, личных парадигм и борьбы за выживание в мире, раздираемом конфликтом и угнетение. Действие разворачивается в будущем обществе, где полярные ледяные шапки растаяли, затопив прибрежные города и оставив лишь несколько разрозненных островов, история рассказывает о жизни двух групп людей: Утонувших и Спасенных. Утопленники - это те, кто был оставлен отступающими водами, вынужден жить в убогих условиях и изо всех сил пытается выжить против стихии и друг друга. Они управляются строгой иерархией, с безжалостным и хитрым лидером, известным как Командор, наверху. С другой стороны, Спасенные живут в безопасности плавучего города Нью-Эден, где они наслаждаются роскошью передовых технологий и комфортной жизнью. Однако их кажущееся идиллическим существование омрачено осознанием того, что они ответственны за падение человечества. Главный герой, молодой человек по имени Марко, оказывается зажатым между этими двумя мирами, когда его спасает Спасённый после того, как он оказался на мели в море.

Histoire « I Somersi e I Salvati » Dans le roman dystopie « I Somersi e I Salvati » de l'auteur italien, Giorgio Bassani, l'histoire tourne autour de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la lutte pour la survie dans un monde déchiré par le conflit et l'oppression. L'action se déroule dans une société future où les calottes glaciaires polaires ont fondu, inondant les villes côtières et ne laissant que quelques îles dispersées, l'histoire raconte la vie de deux groupes de personnes, noyées et sauvées. s noyés sont ceux qui ont été abandonnés par les eaux en retraite, forcés de vivre dans des conditions misérables et qui luttent pour survivre contre les éléments et les uns les autres. Ils sont dirigés par une hiérarchie rigoureuse, avec un leader impitoyable et astucieux, connu sous le nom de Commandeur, en haut. D'un autre côté, les Sauveurs vivent en sécurité dans la ville flottante de New Eden, où ils profitent du luxe de la technologie de pointe et d'une vie confortable. Mais leur existence apparemment idyllique est éclipsée par la conscience qu'ils sont responsables de la chute de l'humanité. personnage principal, un jeune homme nommé Marco, se trouve coincé entre ces deux mondes quand il est sauvé par le Sauveur après qu'il s'est retrouvé dans la mer.

Trama «I Somercio e I Salvati» En la novela distópica «I Somercio e I Salvati» (Ahogados y Salvados) del autor italiano, Giorgio Bassani, la trama gira en torno a los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la lucha por la supervivencia en el mundo, desgarrado por el conflicto y la opresión. Ambientada en una futura sociedad donde los casquetes de hielo polar se derretían, inundando ciudades costeras y dejando solo unas pocas islas dispersas, la historia cuenta la vida de dos grupos de personas: Ahogados y Salvados. ahogados son aquellos que han sido abandonados por las aguas en retirada, obligados a vivir en condiciones miserables y luchan por sobrevivir contra los elementos y entre sí. Están gobernados por una estricta jerarquía, con un líder despiadado y astuto conocido como el Comandante, en la cima. Por otro lado, los Rescatados viven a salvo de la flotante ciudad de Nuevo Edén, donde disfrutan del lujo de la tecnología avanzada y de una vida cómoda. n embargo, su aparente existencia idílica está eclipsada por la conciencia de que son los responsables de la caída de la humanidad. protagonista, un joven llamado Marco, se encuentra atrapado entre estos dos mundos cuando es rescatado por Salvado tras quedar varado en el mar.

A história de «I Someri e I Salvati» (Afogados e Salvados), do autor italiano Giorgio Bassani, gira em torno da evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais e da luta pela sobrevivência num mundo conturbado por conflitos e opressão. Em uma sociedade futura, onde os chapéus polares de gelo derreteram, inundando cidades costeiras e deixando apenas algumas ilhas divididas, a história conta a vida de dois grupos de pessoas: os afogados e os resgatados. Os afogados são aqueles que foram abandonados pelas águas em retirada, forçados a viver em condições miseráveis e tentam sobreviver contra os elementos e uns contra os outros. Eles são controlados por uma hierarquia rigorosa, com um líder implacável e astuto conhecido como Comandante, lá em cima. Por outro lado, os Salvados vivem em segurança da cidade flutuante de New Eden, onde desfrutam de um luxo de tecnologia avançada e uma vida confortável. No entanto, sua aparente existência idílica está manchada pela percepção de que eles são responsáveis pela queda da humanidade. O personagem principal, um jovem chamado Marco, encontra-se preso entre os dois mundos, quando é resgatado pelo Salvado depois de encalhar no mar.

Storia di I Somersi e I Salvati In un romanzo distopico, I Somersi e I Salvati, dell'autore italiano Giorgio Bassani, la trama ruota intorno ai temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della lotta per la sopravvivenza in un mondo diviso dal conflitto e dall'oppressione. svolge in una società futura, dove i cappellini polari di ghiaccio si sono sciolti, inondando le città costiere e lasciando solo poche isole sparse, la storia racconta la vita di due gruppi di persone, annegati e salvati. Gli annegatori sono coloro che sono stati abbandonati dalle acque che si ritirano, sono costretti a vivere in condizioni miserabili e cercano di sopravvivere a vicenda. Sono governati da una gerarchia rigorosa, con un leader spietato e furbo, conosciuto come Comandante, di sopra. D'altra parte, i Salvati vivono al sicuro nella città galleggiante di New Eden, dove godono del lusso della tecnologia all'avanguardia e di una vita confortevole. Ma la loro apparente esistenza idilliaca è offuscata dalla consapevolezza di essere responsabili della caduta dell'umanità. Il protagonista, un giovane di nome Marco, si trova incastrato tra questi due mondi quando è stato salvato da un Uomo Salvato dopo essere finito in mezzo al mare.

Handlung „I Somersi e I Salvati“ In dem dystopischen Roman „I Somersi e I Salvati“ (Ertrunkene und Gerettete) des italienischen Autors Giorgio Bassani dreht sich die Handlung um die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und Überlebenskampf in einer von Konflikt und Unterdrückung zerrissenen Welt. Die Handlung spielt in einer zukünftigen Gesellschaft, in der die polaren Eiskappen geschmolzen sind, Küstenstädte überschwemmen und nur wenige verstreute Inseln hinterlassen, die Geschichte erzählt vom ben zweier Gruppen von Menschen: Ertrunkene und Gerettete. Ertrinkende sind diejenigen, die von den sich zurückziehenden Gewässern zurückgelassen wurden, unter erbärmlichen Bedingungen leben müssen und kämpfen, um gegen die Elemente und einander zu überleben. e werden von einer strengen Hierarchie regiert, mit einem rücksichtslosen und listigen Führer, der als Commander an der Spitze bekannt ist. Auf der anderen Seite leben die Geretteten in der cherheit der schwimmenden Stadt New Eden, wo sie den Luxus modernster Technologie und ein komfortables ben genießen. Ihre scheinbar idyllische Existenz wird jedoch von der Erkenntnis überschattet, dass sie für den Untergang der Menschheit verantwortlich sind. Der Protagonist, ein junger Mann namens Marco, wird zwischen diesen beiden Welten gefangen, als er von dem Geretteten gerettet wird, nachdem er im Meer gestrandet ist.

עלילה ”I Somersi e I Salvati” ברומן הדיסטופי ”I Somersi E Salvati” (נטבע ונשמר) מאת הסופר האיטלקי, ג 'ורג'יו בסאני, העלילה סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והמאבק להישרדות בעולם שנקרע מעימותים ודיכוי. בחברה עתידית שבה כיפות הקרח הקטביות נמסו, הציפו ערי חוף והשאירו רק כמה איים מפוזרים, הסיפור עוקב אחר חייהם של שתי קבוצות של אנשים: טבעו והצילו. טבעו הם אלה שננטשו על ידי המים הנסוגים, נאלצו לחיות בתנאים עלובים ונאבקו לשרוד נגד היסודות ואחד את השני. הם מנוהלים על ידי היררכיה קפדנית, עם מנהיג אכזרי וערמומי הידוע כמפקד בראש. מצד שני, ה ”הצילו” חיים בביטחונה של העיר הצפה ניו אידן, שם הם נהנים ממותרות של טכנולוגיה מתקדמת וחיים נוחים. אולם, קיומם האידילי לכאורה מאפיל על הידיעה שהם אחראים לנפילת האנושות. הדמות הראשית, בחור צעיר בשם מרקו, נתפס בין שני העולמות האלה כאשר הוא ניצל על ידי הצילו לאחר שנתקע בים.''

"I Somersi e I Salvati" İtalyan yazar Giorgio Bassani'nin "I Somersi e I Salvati" (Drowned and Saved) adlı distopik romanında konu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve çatışma ve baskıyla parçalanmış bir dünyada hayatta kalma mücadelesi etrafında dönüyor. Kutup buzullarının eridiği, kıyı şehirlerini sular altında bıraktığı ve sadece birkaç dağınık ada bıraktığı gelecekteki bir toplumda, hikaye iki grup insanın hayatını takip ediyor: Boğuldu ve Kurtarıldı. Boğulanlar, geri çekilen sular tarafından terk edilen, sefil koşullarda yaşamaya zorlanan ve elementlere ve birbirlerine karşı hayatta kalmak için mücadele edenlerdir. Üstte Komutan olarak bilinen acımasız ve kurnaz bir liderle sıkı bir hiyerarşi tarafından yönetiliyorlar. Öte yandan, Kurtarılanlar yüzen New Eden şehrinin güvenliğinde yaşarlar, burada ileri teknolojinin lüksünün ve rahat bir yaşamın tadını çıkarırlar. Bununla birlikte, görünüşte pastoral varlıkları, insanlığın çöküşünden sorumlu oldukları bilgisiyle gölgelenir. Marco adında genç bir adam olan ana karakter, denizde mahsur kaldıktan sonra Kurtarılan tarafından kurtarıldığında bu iki dünya arasında yakalanır.

Plot «I Somersi E Salvati» في الرواية البائسة «I Somersi E Salvati» (غرق وحفظ) للمؤلف الإيطالي جورجيو باساني، تدور الحبكة حول تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية والنضال من أجل البقاء في a تمزقه الصراعات والقمع. تدور أحداث القصة في مجتمع مستقبلي حيث ذابت القمم الجليدية القطبية، مما أدى إلى إغراق المدن الساحلية وترك عدد قليل من الجزر المتناثرة، وتتابع القصة حياة مجموعتين من الناس: غرقوا وأنقذوا. الغرقى هم أولئك الذين هجرتهم المياه المتراجعة، وأجبروا على العيش في ظروف مزرية ويكافحون من أجل البقاء ضد العناصر وبعضهم البعض. يديرها تسلسل هرمي صارم، مع قائد لا يرحم وماكر يُعرف باسم القائد في القمة. من ناحية أخرى، يعيش The Rescued في أمان مدينة New Eden العائمة، حيث يتمتعون برفاهية التكنولوجيا المتقدمة والحياة المريحة. ومع ذلك، فإن وجودهم الذي يبدو شاعريًا قد طغت عليه معرفة أنهم مسؤولون عن سقوط البشرية. الشخصية الرئيسية، شاب يدعى ماركو، عالق بين هذين العالمين عندما أنقذه المحفوظون بعد أن تقطعت بهم السبل في البحر.

줄거리 "I Somersi e I Salvati" 이탈리아 작가 Giorgio Bassani의 디스토피아 소설 "I Somersi e I Salvati" (익사 및 저장) 에서 줄거리는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 갈등과 억압에 의해 찢어진 세상태의 생존. 극지방의 얼음 뚜껑이 녹고 해안 도시가 범람하고 흩어져있는 섬만 남겨둔 미래 사회에서 이야기는 익사와 구원의 두 그룹의 삶을 따릅니다. 후퇴하는 물에 의해 버려지고, 웅장한 환경에서 살도록 강요되고, 요소들과 서로에 대항하여 생존하기 위해 고군분투하는 사람들이 익사했습니다. 그들은 정상에 사령관으로 알려진 무자비하고 교활한 지도자와 함께 엄격한 계층 구조에 의해 운영됩니다. 다른 한편으로, Rescued는 떠 다니는 도시 New Eden의 안전에 살면서 첨단 기술의 사치와 편안한 삶을 즐깁니다. 그러나 그들의 목가적 인 존재는 그들이 인류의 몰락에 책임이 있다는 지식에 의해 어두워집니다. 마르코라는 젊은이 인 주인공은이 두 세계 사이에 갇혀 바다에 좌초 된 후 구원받은 사람에 의해 구출되었습니다.

「I Somersi e I Salvati」情節在意大利作家Giorgio Bassani的反烏托邦小說「I Somersi e I Salvati」（溺水者和獲救者）中，情節圍繞著技術演變，個人範式以及為生存而奮鬥的主題在飽受沖突和壓迫的世界中。故事發生在未來的社會中，那裏的極地冰蓋融化，淹沒了沿海城市，只留下了一些分散的島嶼，故事講述了兩群人的生活：溺水和救世主。溺水者是那些被後退水域拋棄的人，被迫生活在骯臟的條件下，並努力抵抗元素和彼此生存。他們由嚴格的等級制度管理，上面有一個殘酷而狡猾的領導人，被稱為指揮官。另一方面，救世主生活在浮動城市新伊甸園的安全中，在那裏他們享受著先進技術和舒適的生活的奢華。然而，他們看似田園詩般的存在被意識到他們是造成人類衰落的原因所掩蓋。主角，一個名叫馬可（Marco）的輕人，在被海上擱淺後被救出後被困在這兩個世界之間。