Book Description: House of Bone and Rain In the latest novel from Shirley Jackson and Bram Stoker Award-winning author of The Devil Takes You Home, a group of five teenage boys living in Puerto Rico seek vengeance after one of their mothers is murdered in a doomed tale of devotion and the afterlife of violence. For childhood friends Gabe, Xavier, Tavo, Paul, and Bimbo, death has always been close - hurricanes, car accidents, gang violence, suicide. "We're surrounded by ghosts Gabe's grandmother would say. But this time it's different. Bimbo's mom has been shot dead, and he swears they will kill the guys who killed her. Feral with grief, Bimbo has become unrecognizable, taking no prisoners in his search for names. Soon they learn that Maria was gunned down by men working for the drug kingpin of Puerto Rico - no one has ever gone up against him and survived. As the boys strategize, a storm gathers far from the coast, bringing with it spirits known to impose their own order. House of Bone and Rain is a harrowing coming-of-age story, a doomed tale of devotion, the afterlife of violence, and what rolls in on the tide.

House of Bone and Rain В последнем романе Ширли Джексон и Брэма Стокера, лауреата премии «Дьявол забирает тебя домой», группа из пяти мальчиков-подростков, живущих в Пуэрто-Рико, ищет мести после того, как одна из их матерей была убита в обреченной истории о преданности и загробной жизни насилия. Для друзей детства Гейба, Ксавье, Таво, Пола и Бимбо смерть всегда была близка - ураганы, автомобильные аварии, насилие со стороны банд, самоубийства. «Мы окружены призраками», - сказала бы бабушка Гейба. Но на этот раз все по-другому. Мама Бимбо застрелена, и он клянётся, что они убьют парней, которые её убили. Одичавший от горя Бимбо стал неузнаваем, не взяв пленных в поисках имен. Вскоре они узнают, что Марию застрелили мужчины, работающие на наркобарона Пуэрто-Рико - никто никогда не поднимался против него и не выжил. По мере того, как мальчики разрабатывают стратегию, вдали от берега собирается шторм, приносящий с собой духов, которые, как известно, навязывают свои порядки. «Дом костей и дождя» - это мучительная история совершеннолетия, обреченная история о преданности, загробной жизни насилия и о том, что накатывает на прилив.

House of Bone and Rain Dans le dernier roman de Shirley Jackson et Bram Stoker, lauréat du prix « Diable te ramène à la maison », un groupe de cinq adolescents vivant à Porto Rico cherche vengeance après que l'une de leurs mères a été tuée dans une histoire condamnée de dévotion et de violence. Pour les amis d'enfance de Gabe, Xavier, Taveau, Paul et Bimbo, la mort a toujours été proche - ouragans, accidents de voiture, violence des gangs, suicide. « Nous sommes entourés de fantômes », aurait dit la grand-mère de Gabe. Mais cette fois, c'est différent. La mère de Bimbo a été abattue, et il jure qu'ils vont tuer les gars qui l'ont tuée. Bimbo, qui souffrait, est devenu ignorant, sans prendre de prisonniers à la recherche de noms. Ils découvriront bientôt que Maria a été abattue par des hommes travaillant pour le baron de la drogue de Porto Rico - personne ne s'est jamais levé contre lui et n'a survécu. Alors que les garçons élaborent une stratégie, une tempête se réunit loin de la côte, apportant avec eux des esprits connus pour imposer leurs ordres. « La Maison des Os et de la Pluie » est une histoire douloureuse d'âge adulte, une histoire condamnée de dévotion, d'au-delà de la violence et de ce qui se passe à marée haute.

House of Bone and Rain En la última novela de Shirley Jackson y Bram Stoker, ganadora del premio Diablo te lleva a casa, un grupo de cinco chicos adolescentes que viven en Puerto Rico buscan venganza después de que una de sus madres fuera asesinada en una historia condenada sobre la devoción y el más allá de la violencia. Para los amigos de la infancia de Gabe, Xavier, Tavo, Paul y Bimbo, la muerte siempre ha estado cerca - huracanes, accidentes automovilísticos, violencia de pandillas, suicidios. «Estamos rodeados de fantasmas», diría la abuela de Gabe. Pero esta vez las cosas son diferentes. La madre de Bimbo está disparada y jura que matarán a los chicos que la mataron. Salvaje de la pena, Bimbo se convirtió en un irreconocible sin tomar prisioneros en busca de nombres. Pronto se enteran de que María fue asesinada a tiros por hombres que trabajaban para el barón de la droga de Puerto Rico... nadie se levantó contra él ni sobrevivió. A medida que los muchachos desarrollan una estrategia, lejos de la costa se reúne una tormenta que trae consigo espíritus que se sabe imponen sus órdenes. «La casa de los huesos y la lluvia» es una historia agonizante de la mayoría de edad, una historia condenada sobre la devoción, el más allá de la violencia y lo que está rodando sobre la marea.

House of Bone and Rain No último romance entre Shirley Jackson e Bram Stoker, ganhador do prémio «O diabo leva-te para casa», um grupo de cinco rapazes adolescentes que vivem em Porto Rico procura vingança depois que uma mãe foi morta numa história condenada sobre a lealdade e o além da violência. Para os amigos de infância Gabe, Xavier, Tavo, Paul e Bimbo, a morte sempre esteve próxima - furacões, acidentes de carro, violência de gangues, suicídios. «Estamos cercados de fantasmas», diria a avó do Gabe. Mas desta vez é diferente. A mãe do Bimbo foi baleada e ele jurou que matariam os tipos que a mataram. O Bimbo, que se sentiu doente, tornou-se irreconhecível sem levar prisioneiros à procura de nomes. Logo descobrirão que Maria foi baleada por homens que trabalhavam para o narcotraficante de Porto Rico - ninguém nunca se levantou contra ele ou sobreviveu. À medida que os rapazes desenvolvem uma estratégia, uma tempestade se arrasta longe da costa, trazendo espíritos que são conhecidos por impor as suas ordens. A Casa dos Ossos e da Chuva é uma história dolorosa de maioridade, uma história condenada sobre a lealdade, o além da violência e o que abala a maré.

House of Bone and Rain Nell'ultimo romanzo tra Shirley Jackson e Bram Stoker, vincitore del premio «Il diavolo ti porta a casa», un gruppo di cinque ragazzi adolescenti che vivono a Porto Rico cerca vendetta dopo che una delle loro madri è stata uccisa in una storia condannata di lealtà e violenza. Per gli amici d'infanzia Gabe, Xavier, Tavo, Paul e Bimbo, la morte è sempre stata vicina - uragani, incidenti d'auto, violenze da gang, suicidi. «amo circondati da fantasmi», avrebbe detto nonna Gabe. Ma questa volta è diverso. La mamma di Bimbo è stata uccisa e lui giura che uccideranno i ragazzi che l'hanno uccisa. Bimbo, colto di dolore, divenne irriconoscibile, senza prendere prigionieri in cerca di nomi. Presto scopriranno che Maria è stata uccisa da uomini che lavorano per il narcotrafficante di Porto Rico - nessuno si è mai messo contro di lui o è sopravvissuto. Mentre i ragazzi sviluppano una strategia, una tempesta si raduna lontano dalla costa, portando con sé spiriti che sono noti per imporre il loro ordine. La Casa delle Ossa e della Pioggia è la storia dolorosa della maggiore età, la storia condannata della lealtà, dell'aldilà della violenza e di ciò che si infila sulla marea.

House of Bone and Rain In dem neuesten Roman von Shirley Jackson und Bram Stoker, Gewinner des Devil Takes You Home Award, sucht eine Gruppe von fünf Teenagern, die in Puerto Rico leben, Rache, nachdem eine ihrer Mütter in einer zum Scheitern verurteilten Geschichte über Hingabe und ein ben nach dem Tod von Gewalt getötet wurde. Für die Jugendfreunde Gabe, Xavier, Tavo, Paul und Bimbo war der Tod immer nah - Wirbelstürme, Autounfälle, Bandengewalt, Selbstmorde. „Wir sind umgeben von Geistern“, würde Geibs Großmutter sagen. Doch diesmal ist alles anders. Bimbos Mutter wird erschossen und er schwört, dass sie die Jungs töten werden, die sie getötet haben. Der vor Kummer verwilderte Bimbo wurde unkenntlich, ohne auf der Suche nach Namen Gefangene zu machen. Bald finden sie heraus, dass Maria von Männern erschossen wurde, die für den Drogenbaron von Puerto Rico arbeiteten - niemand hat sich jemals gegen ihn erhoben oder ihn überlebt. Während die Jungs eine Strategie entwickeln, sammelt sich abseits der Küste ein Sturm, der die Geister mitbringt, die dafür bekannt sind, ihre Ordnungen durchzusetzen. „House of Bones and Rain“ ist eine erschütternde Coming-of-Age-Geschichte, eine zum Scheitern verurteilte Geschichte über Hingabe, das Nachleben von Gewalt und was die Flut überrollt.

Dom kości i deszczu W najnowszej powieści Shirley Jackson i Bram Stoker, zwycięzca nagrody Devil Takes You Home, grupa pięciu nastolatków mieszkających w Portoryko szukają zemsty po tym, jak jedna z ich matek została zabita w zagładzie opowieść o oddaniu i życiu po przemocy. Dla Gabe, Xavier, Tavo, przyjaciół Paula i Bimbo z dzieciństwa śmierć zawsze była bliska - huragany, wypadki samochodowe, przemoc gangów, samobójstwa. Babcia Gabe'a powiedziała: „Jesteśmy otoczeni duchami”. Ale tym razem jest inaczej. Mama Bimbo'a została zastrzelona i przysięga, że zabiją facetów, którzy ją zabili. Zdziczały z żalu, Bimbo stał się nierozpoznawalny, nie biorąc więźniów w poszukiwaniu imion. Wkrótce dowiadują się, że Maria została zastrzelona przez ludzi pracujących dla portorykańskiego lorda narkotykowego - nikt nigdy nie wstał przeciwko niemu ani nie przeżył. Jak strategie chłopców, burza gromadzi się na morzu, przynosząc ze sobą duchy, które były znane narzucać swoje rozkazy. „Dom Kości i Deszczu” to przerażająca historia nadchodzących wieków, skazana na zagładę opowieść o oddaniu, życiu po przemocy i tym, co krąży po przypływie.

House of Bone and Rain ברומן האחרון של שירלי ג 'קסון ובראם סטוקר, זוכת פרס השטן לוקח אותך הביתה, קבוצה של חמישה נערים המתגוררים בפוארטו ריקו מחפשים נקמה לאחר שאחת האמהות שלהם נהרגת בסיפור אבוד של מסירות וחיים שלאחר המוות של אלימות. עבור גייב, אקסבייר, טאבו, חברי ילדותם של פול ובימבו, המוות תמיד היה קרוב - הוריקנים, תאונות דרכים, אלימות כנופיות, התאבדויות. ”אנחנו מוקפים ברוחות רפאים”, סבתו של גייב הייתה אומרת. אבל הפעם זה שונה. אמא של בימבו נורתה למוות, והוא נשבע שהם יהרגו את הבחורים שהרגו אותה. פראי מצער, בימבו הפך בלתי מזוהה, לא לוקח אסירים בחיפוש אחר שמות. עד מהרה נודע להם שמריה נורתה בידי אנשים שעבדו עבור ברון הסמים הפורטוריקני - איש לא התקומם נגדו או שרד. בעוד הבנים מתכננים אסטרטגיה, סערה מתקבצת מעבר לים, מביאה איתה רוחות שהיו ידועות בכך שכפו עליהן פקודות. ”בית העצמות והגשם” הוא סיפור מתקרב של גיל, סיפור אבוד של מסירות, חיים לאחר המוות של אלימות, ומה מתגלגל על הגאות.''

House of Bone and Rain Shirley Jackson ve Bram Stoker'ın son romanında, Devil Takes You Home ödülünün sahibi olan Porto Riko'da yaşayan beş genç çocuktan oluşan bir grup, annelerinden birinin ölüme mahkum edilmiş bir bağlılık hikayesinde öldürüldükten sonra intikam almak istiyor. Gabe, Xavier, Tavo, Paul ve Bimbo'nun çocukluk arkadaşları için ölüm her zaman yakındı - kasırgalar, araba kazaları, çete şiddeti, intiharlar. "Etrafımız hayaletlerle çevrili", derdi Gabe'in büyükannesi. Ama bu sefer farklı. Bimbo'nun annesi vurularak öldürüldü ve onu öldüren adamları öldüreceklerine yemin etti. Kederden vahşi olan Bimbo tanınmaz hale geldi, isimleri aramak için esir almadı. Yakında Maria'nın Porto Riko uyuşturucu lordu için çalışan erkekler tarafından vurulduğunu öğreniyorlar - hiç kimse ona karşı yükselmedi ya da hayatta kalmadı. Çocuklar strateji geliştirdikçe, bir fırtına açık denizde toplanır ve emirlerini empoze ettiği bilinen ruhları getirir. "Kemikler ve Yağmur Evi", üzücü bir reşit olma hikayesi, mahkum edilmiş bir bağlılık hikayesi, bir şiddet hayatı ve gelgitte yuvarlanan şey.

House of Bone and Rain في أحدث روايات شيرلي جاكسون وبرام ستوكر، الحائزان على جائزة Devil Takes You Home، تسعى مجموعة من خمسة فتيان مراهقين يعيشون في بورتوريكو للانتقام بعد مقتل إحدى أمهاتهم في حكاية محكوم عليها بالفشل والحياة الآخرة من العنف. بالنسبة لأصدقاء طفولة غابي وكزافييه وتافو وبول وبيمبو، كان الموت دائمًا قريبًا - الأعاصير وحوادث السيارات وعنف العصابات وحالات الانتحار. كانت جدة غابي تقول: «نحن محاطون بالأشباح». لكن الأمر مختلف هذه المرة. قُتلت والدة بيمبو بالرصاص، وأقسم أنهم سيقتلون الرجال الذين قتلوها. وحشية من الحزن، أصبح بيمبو لا يمكن التعرف عليه، ولم يأخذ السجناء بحثًا عن الأسماء. سرعان ما علموا أن ماريا أصيبت برصاص رجال يعملون لدى زعيم المخدرات البورتوريكي - لم ينتفض أحد ضده أو ينجو. بينما يخطط الأولاد للاستراتيجية، تتجمع عاصفة في الخارج، وتحمل معها أرواحًا معروفة بفرض أوامرها. «The House of Bones and Rain» هي قصة مروعة عن بلوغ سن الرشد، وقصة محكوم عليها بالفشل، وحياة آخرة من العنف، وما يتدحرج على المد.

뼈와 비의 집 악마의 수상자 인 셜리 잭슨 (Shirley Jackson) 과 브람 스토커 (Bram Stoker) 의 최신 소설에서 푸에르토 리코에 사는 5 명의 십대 소년 그룹은 어머니 중 한 명이 운명에 처한 이야기에서 복수를 찾습니다. Gabe, Xavier, Tavo, Paul 및 Bimbo의 어린 시절 친구에게는 허리케인, 자동차 사고, 갱 폭력, 자살 등 사망이 항상 가깝습니다. "우리는 유령으로 둘러싸여있다" 고 Gabe의 할머니는 말한다. 그러나 이번에는 다릅니다. Bimbo의 엄마는 총에 맞아 죽었고, 그들은 그녀를 죽인 사람들을 죽일 것이라고 맹세합니다. 슬픔에서 벗어난 Bimbo는 이름을 찾아 죄수들을 데려 가지 않고 인식 할 수 없게되었습니다. 그들은 곧 마리아가 푸에르토 리코 마약 군주를 위해 일하는 남자들에게 총을 맞았다는 것을 알게되었습니다. 소년들이 전략을 세우면서 폭풍이 해안에 모여 명령을 내리는 것으로 알려진 영혼들을 데려옵니다. "뼈와 비의 집" 은 끔찍한 이야기, 헌신에 대한 운명의 이야기, 폭력의 내세 및 조수에 대한 이야기입니다.

House of Bone and Rain Shirley JacksonとBram Stokerの最新小説で、Devil Takes You Home賞を受賞した、プエルトリコに住む5人の10代の少のグループは、母親の1人が献身的な物語と暴力の死後に殺された後の復讐を求めます。Gabe、 Xavier、 Tavo、 Paul、 Bimboの幼なじみにとって、死は常に近いものでした-ハリケーン、自動車事故、ギャングの暴力、自殺。「我々は幽霊に囲まれている」と、ゲイブの祖母は言うだろう。でも今回は違う。ビンボの母親は射殺された彼女を殺した男たちを殺すと誓う。悲しみから逃れたビンボは、名前を求めて囚人を連れて行くのではなく、認識できなくなった。彼らはすぐに、マリアがプエルトリコの麻薬領主のために働いていた男たちに撃たれたことを知ります。少たちが戦略を立てると、嵐が沖合に集まり、彼らの命令を押し付けることが知られている霊を連れてきます。「The House of Bones and Rain（骨と雨の家）」は、悲惨な時代の物語であり、献身の運命的な物語であり、暴力の死後の世界であり、潮の流れに巻き込まれるものです。

The House of Bone and Rain在最新小說《魔鬼帶你回家》的獲獎者Shirley Jackson和Bram Stoker中，居住在波多黎各的五名十幾歲的男孩在其中一名母親在一個註定的獻身和來世暴力故事中被殺害後尋求報復。對於Gabe，Xavier，Tavo，Paul和Bimbo的童朋友來說，死亡一直很近-颶風，車禍，幫派暴力，自殺。「我們被鬼魂包圍，」Gabe的祖母會說。但這次情況有所不同。Bimbo的媽媽被槍殺，他發誓要殺死殺死她的人。悲痛欲絕的Bimbo變得面目全非，沒有俘虜尋找名字。他們很快得知，瑪麗亞（Maria）被為波多黎各毒drug工作的男人開槍打死-沒有人反對他或幸存下來。當男孩們制定戰略時，風暴聚集在遠離海岸的地方，帶來了眾所周知的強加命令的精神。「骨頭和雨的房子」是一個痛苦的成故事，註定是一個關於奉獻精神，暴力來世以及什麼在潮流中滾動的故事。