Led by their alpha, Nash Ward, the pack has been trying to survive and thrive despite the constant threat of bear shifters who seek to destroy them. After almost losing everything ten years ago, Nash is more determined than ever to protect what's left of his family and pack. But when a human female, Isabelle Palmer, shows up in their territory, his carefully hidden world is turned upside down. Isabelle, a journalist and survivalist, has traveled north from Anchorage to explore the remote location and write an article about backpacking spots in the state. She doesn't expect to be thrown into the world of the paranormal, but when she meets Nash, her life changes forever. Despite the danger that surrounds them, Nash can't resist the pull of his mate and reveals himself to her. However, the need to keep his family's secret safe may force him to push her away.

Во главе со своим альфой, Нэшем Уордом, стая пытается выжить и процветать, несмотря на постоянную угрозу медвежьих перевертышей, которые стремятся их уничтожить. Потеряв почти все десять лет назад, Нэш как никогда полон решимости защитить то, что осталось от его семьи, и собрать вещи. Но когда на их территории появляется человеческая самка Изабель Палмер, его тщательно спрятанный мир переворачивается с ног на голову. Изабель, журналист и сурвивалист, отправилась на север из Анкориджа, чтобы исследовать отдаленное местоположение и написать статью о местах для рюкзаков в штате. Она не ожидает, что ее бросят в мир паранормальных явлений, но когда она встречает Нэша, ее жизнь меняется навсегда. Несмотря на опасность, которая их окружает, Нэш не может устоять перед тягой своего партнёра и открывается ей. Однако необходимость сохранить тайну своей семьи в безопасности может заставить его оттолкнуть ее.

Dirigé par son alpha, Nash Ward, la meute tente de survivre et de prospérer malgré la menace constante des ours qui cherchent à les détruire. Après avoir perdu presque tout il y a dix ans, Nash est plus déterminé que jamais à protéger ce qui reste de sa famille et à faire ses valises. Mais quand une femelle humaine, Isabelle Palmer, apparaît sur leur territoire, son monde soigneusement caché se retourne. Isabelle, journaliste et survivaliste, est allée au nord d'Anchorage pour explorer un endroit éloigné et écrire un article sur les emplacements de sacs à dos dans l'état. Elle ne s'attend pas à être jetée dans le monde des phénomènes paranormaux, mais quand elle rencontre Nash, sa vie change pour toujours. Malgré le danger qui les entoure, Nash ne peut résister à la pression de son partenaire et s'ouvre à elle. Cependant, la nécessité de garder le secret de sa famille en sécurité peut l'obliger à l'aliéner.

Dirigida por su alfa, Nash Ward, la manada intenta sobrevivir y prosperar a pesar de la amenaza constante de los osos invertidos que buscan destruirlos. Después de haber perdido casi todo hace una década, Nash está más decidido que nunca a proteger lo que queda de su familia y empacar las cosas. Pero cuando la hembra humana Isabel Palmer aparece en su territorio, su mundo cuidadosamente escondido se vuelve de pies en cabeza. Isabel, periodista y survivalista, viajó al norte desde Anchorage para explorar una ubicación remota y escribir un artículo sobre lugares para mochilas en el estado. No espera ser arrojada al mundo de los fenómenos paranormales, pero cuando conoce a Nash, su vida cambia para siempre. A pesar del peligro que los rodea, Nash no puede resistir el tirón de su pareja y se abre a ella. n embargo, la necesidad de mantener a salvo el secreto de su familia puede obligarlo a alejarlo.

Liderado por seu Alpha, Nash Ward, o bando tenta sobreviver e prosperar, apesar da ameaça constante dos ursos que procuram destruí-los. Depois de quase tudo há dez anos, Nash está mais determinado do que nunca a proteger o que resta da sua família e fazer as malas. Mas quando uma fêmea humana, Isabelle Palmer, aparece no seu território, o seu mundo cuidadosamente escondido vira de cabeça para baixo. Isabel, jornalista e survivista, foi ao norte de Anchorage para pesquisar a localização remota e escrever um artigo sobre locais para mochilas no estado. Ela não espera ser lançada ao mundo paranormal, mas quando conhece o Nash, a sua vida muda para sempre. Apesar dos perigos que os rodeiam, Nash não consegue resistir à pressão do parceiro e abre-se a ela. No entanto, a necessidade de manter o segredo da sua família seguro pode fazê-lo afastá-la.

Guidato dal suo Alpha, Nash Ward, il branco cerca di sopravvivere e prosperare, nonostante la costante minaccia dei capovolgenti che cercano di distruggerli. Dopo aver perso quasi tutti i suoi anni fa, Nash è più determinato che mai a proteggere ciò che resta della sua famiglia e a fare le valigie. Ma quando la femmina umana Isabel Palmer entra nel loro territorio, il suo mondo ben nascosto si ribalta. Isabel, giornalista e survivista, è andata a nord da Anchorage per cercare una posizione remota e scrivere un articolo sui posti per zaini nello stato. Non si aspetta di essere gettata nel mondo paranormale, ma quando incontra Nash, la sua vita cambia per sempre. Nonostante il pericolo che li circonda, Nash non riesce a resistere alla spinta del suo partner e si apre a lei. Ma la necessità di mantenere il segreto della propria famiglia al sicuro potrebbe spingerlo ad allontanarla.

Angeführt von seinem Alpha, Nash Ward, versucht das Rudel zu überleben und zu gedeihen, trotz der ständigen Bedrohung durch bärenstarke Gestaltwandler, die versuchen, sie zu zerstören. Nachdem Nash vor zehn Jahren fast alles verloren hat, ist er entschlossener denn je, das zu schützen, was von seiner Familie übrig geblieben ist, und seine Sachen zu packen. Doch als das menschliche Weibchen Isabelle Palmer in ihrem Revier auftaucht, wird seine sorgfältig versteckte Welt auf den Kopf gestellt. Isabel, eine Journalistin und Survivivialistin, reiste von Anchorage nach Norden, um einen abgelegenen Ort zu erkunden und einen Artikel über Rucksackplätze im Staat zu schreiben. e erwartet nicht, in die Welt des Paranormalen geworfen zu werden, aber als sie Nash trifft, ändert sich ihr ben für immer. Trotz der Gefahr, die sie umgibt, kann Nash dem Verlangen ihres Partners nicht widerstehen und öffnet sich ihr. Die Notwendigkeit, das Geheimnis seiner Familie in cherheit zu bringen, kann ihn jedoch dazu bringen, sie zu entfremden.

Prowadzony przez jego alfa, Nash Ward, stado próbuje przetrwać i prosperować pomimo ciągłego zagrożenia Bearcats, którzy starają się je zniszczyć. Stracił prawie wszystko dekadę temu, Nash jest tak zdeterminowany, by chronić to, co zostało z jego rodziny i się pakować. Ale kiedy na ich terenie pojawia się ludzka kobieta, Isabel Palmer, jego starannie ukryty świat zostaje obrócony do góry nogami. Isabel, dziennikarka i przetrwała podróż na północ od Anchorage, aby zbadać odległą lokalizację i napisać artykuł o plecaku plecaków w stanie. Nie oczekuje, że zostanie wrzucona do świata paranormalnych, ale kiedy spotyka Nasha, jej życie zmienia się na zawsze. Pomimo niebezpieczeństwa, które ich otacza, Nash nie może oprzeć się pragnieniu swojego partnera i otwiera się na nią. Jednak konieczność zachowania tajemnicy rodzinnej może sprawić, że ją oddali.

בראשות אלפא שלה, נאש וורד, הלהקה מנסה לשרוד ולשגשג למרות האיום המתמיד של המשוגעים המבקשים להשמידם. לאחר שאיבד כמעט הכל לפני עשור, נאש נחוש כתמיד להגן על מה שנשאר ממשפחתו לארוז. אבל כאשר נקבה אנושית, איזבל פאלמר, מופיעה על רכושם, עולמו החבוי בקפידה מתהפך. איזבל, עיתונאית ושורדת, נסעה צפונה מאנקורג 'כדי לחקור מיקום מרוחק ולכתוב מאמר על כתמי תרמיל במדינה. היא לא מצפה להיזרק לעולם העל טבעי, אבל כשהיא פוגשת את נאש, חייה משתנים לנצח. למרות הסכנה הסובבת אותם, נאש לא יכול להתנגד תשוקתו של בן זוגו ונפתח אליה. עם זאת, הצורך לשמור על הסוד של משפחתו עלול לגרום לו להרחיק אותה.''

Alfa, Nash Ward tarafından yönetilen paket, onları yok etmek isteyen Bearcat'lerin sürekli tehdidine rağmen hayatta kalmaya ve gelişmeye çalışır. On yıl önce neredeyse her şeyini kaybeden Nash, ailesinden geriye kalanları korumaya ve eşyalarını toplamaya her zamanki gibi kararlıdır. Fakat Isabel Palmer adlı bir dişi insan, mülklerinde göründüğünde, özenle gizlenmiş dünyası baş aşağı döner. Bir gazeteci ve hayatta kalma uzmanı olan Isabel, uzak bir yeri keşfetmek ve eyaletteki sırt çantası noktaları hakkında bir makale yazmak için Anchorage'dan kuzeye gitti. Paranormal dünyaya atılmayı beklemiyor, ancak Nash ile tanıştığında hayatı sonsuza dek değişiyor. Onları çevreleyen tehlikeye rağmen, Nash eşinin özlemine karşı koyamaz ve ona açılır. Ancak, ailesinin sırrını güvende tutmak zorunda kalması, onu yabancılaştırmasına neden olabilir.

بقيادة ألفا، ناش وارد، تحاول المجموعة البقاء والازدهار على الرغم من التهديد المستمر من بيركاتس الذين يسعون إلى تدميرهم. بعد أن فقد كل شيء تقريبًا قبل عقد من الزمان، أصبح ناش مصممًا كما كان دائمًا على حماية ما تبقى من عائلته وحزم أمتعته. ولكن عندما تظهر أنثى بشرية، إيزابيل بالمر، على ممتلكاتها، ينقلب عالمه المخفي بعناية رأسًا على عقب. سافرت إيزابيل، الصحفية والناجية، شمالًا من أنكوراج لاستكشاف موقع بعيد وكتابة مقال عن مواقع حقائب الظهر في الولاية. لا تتوقع أن يتم إلقاؤها في عالم الخوارق، ولكن عندما تقابل ناش، تتغير حياتها إلى الأبد. على الرغم من الخطر الذي يحيط بهم، لا يستطيع ناش مقاومة رغبة شريكه وينفتح عليها. ومع ذلك، فإن الاضطرار إلى الحفاظ على سلامة عائلته السرية قد يجعله ينفر منها.

알파 인 내쉬 워드 (Nash Ward) 가 이끄는이 팩은 Bearcats의 끊임없는 위협에도 불구하고 생존하고 번영하려고합니다. 10 년 전에 거의 모든 것을 잃어버린 내쉬는 가족의 남은 것을 보호하고 짐을 싸겠다고 결심했습니다. 그러나 인간 여성 인 이사벨 팔머 (Isabel Palmer) 가 자신의 재산에 나타나면 조심스럽게 숨겨진 세상이 뒤집어집니다 기자이자 생존자 인 이사벨은 앵커리지에서 북쪽으로 여행하여 먼 곳을 탐험하고 주 배낭 지점에 관한 기사를 작성했습니다. 그녀는 초자연적 인 세상에 던져 질 것으로 기대하지는 않지만 내쉬를 만나면 인생은 영원히 바뀝니다. 그들을 둘러싼 위험에도 불구하고 내쉬는 파트너의 갈망에 저항 할 수 없으며 그녀에게 열립니다. 그러나 가족의 비밀을 안전하게 지켜야하면 그녀를 소외시킬 수 있습니다.

そのアルファ、ナッシュウォードに導かれ、パックは、それらを破壊しようとするBearcatsの絶え間ない脅威にもかかわらず、生き残り、繁栄しようとします。10前にほとんどすべてを失ったナッシュは、家族の残されたものを守り、荷造りをすることを決意しています。しかし、人間のメス、イザベル・パーマーが彼らの財産に現れると、彼の慎重に隠された世界はひっくり返されます。ジャーナリストでサバイバリストのイザベルは、遠隔地を探索するためにアンカレッジから北に旅し、州内のバックパックスポットについての記事を書いた。彼女は超常現象の世界に投げ込まれることを期待していませんが、彼女がナッシュに会うと、彼女の人生は永遠に変わります。彼らを取り巻く危険にもかかわらず、ナッシュはパートナーの欲求に抵抗することができず、彼女に開放されます。しかし、家族の秘密を守らなければならないと、彼女を遠ざけることになるかもしれません。

在阿爾法（Alpha）的帶領下，納什·沃德（Nash Ward）試圖生存和繁榮，盡管熊的逆戟鯨不斷威脅要消滅它們。十前幾乎全部失去，納什比以往任何時候都更加決心保護家人剩下的東西，收拾東西。但是，當人類雌性伊莎貝爾·帕爾默（Isabel Palmer）出現在他們的領土上時，他精心隱藏的世界就顛倒了。記者兼代理人伊莎貝爾（Isabel）從安克雷奇（Anchorage）向北旅行，探索偏遠地區，並撰寫有關該州背包客地點的文章。她不希望自己被扔進超自然現象的世界，但是當她遇到納什時，她的生活將永遠改變。盡管他們周圍有危險，但納什無法抵抗伴侶的渴望並向她敞開大門。但是，需要保護家人的秘密可能會迫使他疏遠她。