
BOOKS - Higgs e il suo bosone: La caccia alla particella di Dio

Higgs e il suo bosone: La caccia alla particella di Dio
Author: Ian Sample
Year: January 1, 2010
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: Italian

Year: January 1, 2010
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: Italian

The search for this elusive particle has been a decades-long journey, with scientists from around the globe working tirelessly to prove its existence. In his book, "Higgs and His Boson Ian Sample tells the epic story of this scientific quest, highlighting the intelligence, tenacity, and bravery of the researchers involved. The Large Hadron Collider (LHC) at CERN, the European Organization for Nuclear Research, is the most sophisticated machine ever built by humanity, and it was designed specifically to detect the Higgs boson. This colossal underground ring, spanning eight kilometers in diameter, has been the site of countless experiments and observations, all aimed at completing the Standard Model, the set of laws that govern all particles in the universe. To achieve this goal, scientists must capture and observe the last remaining particle that still evades them - the Higgs boson, dubbed the "particle of God.
Поиски этой неуловимой частицы были десятилетиями, и ученые со всего мира неустанно работали, чтобы доказать ее существование. В своей книге «Хиггс и его Бозон» Иэн Сэмпл рассказывает эпическую историю этого научного поиска, подчеркивая интеллект, упорство и храбрость вовлеченных исследователей. Большой адронный коллайдер (БАК) в ЦЕРНе, Европейской организации по ядерным исследованиям, - самая сложная машина, когда-либо построенная человечеством, и она была разработана специально для обнаружения бозона Хиггса. Это колоссальное подземное кольцо, охватывающее восемь километров в диаметре, было местом бесчисленных экспериментов и наблюдений, все они были направлены на завершение Стандартной модели, набора законов, которые управляют всеми частицами во Вселенной. Для достижения этой цели ученые должны захватить и наблюдать последнюю оставшуюся частицу, которая все еще уклоняется от них, - бозон Хиггса, получивший название «частица Бога».
La recherche de cette particule insaisissable a duré des décennies et des scientifiques du monde entier ont travaillé sans relâche pour prouver son existence. Dans son livre Higgs et son Bozon, Ian Sample raconte l'histoire épique de cette quête scientifique, mettant l'accent sur l'intelligence, la persévérance et le courage des chercheurs impliqués. Grand collisionneur de hadrons (LHC) du CERN, l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire, est la machine la plus sophistiquée jamais construite par l'humanité et a été spécialement conçue pour détecter le boson de Higgs. Cet anneau souterrain colossal, qui s'étend sur huit kilomètres de diamètre, a été le lieu d'innombrables expériences et observations, toutes destinées à compléter le Modèle Standard, un ensemble de lois qui régissent toutes les particules de l'univers. Pour atteindre cet objectif, les scientifiques doivent capturer et observer la dernière particule qui leur échappe encore, le boson de Higgs, appelé « particule de Dieu ».
La búsqueda de esta escurridiza partícula ha sido durante décadas y científicos de todo el mundo han trabajado incansablemente para probar su existencia. En su libro «Higgs y su bosón», Ian Sample narra la historia épica de esta búsqueda científica, destacando la inteligencia, perseverancia y valentía de los investigadores involucrados. Gran Colisionador de Hadrones (LHC) del CERN, la Organización Europea de Investigación Nuclear, es la máquina más sofisticada jamás construida por la humanidad, y fue diseñada específicamente para detectar el bosón de Higgs. Este colosal anillo subterráneo, que abarca ocho kilómetros de diámetro, ha sido escenario de innumerables experimentos y observaciones, todas ellas dirigidas a completar el Modelo Estándar, el conjunto de leyes que rigen todas las partículas del universo. Para lograr este objetivo, los científicos deben capturar y observar la última partícula restante que aún los evade, el bosón de Higgs, llamado «partícula de Dios».
Die Suche nach diesem schwer fassbaren Teilchen dauert seit Jahrzehnten an und Wissenschaftler aus aller Welt haben unermüdlich daran gearbeitet, seine Existenz zu beweisen. In seinem Buch Higgs and His Boson erzählt Ian Sample die epische Geschichte dieser wissenschaftlichen Suche und betont die Intelligenz, Ausdauer und Tapferkeit der beteiligten Forscher. Der Large Hadron Collider (LHC) am CERN, der Europäischen Organisation für Kernforschung, ist die komplexeste Maschine, die jemals von der Menschheit gebaut wurde, und wurde speziell für den Nachweis des Higgs-Bosons entwickelt. Dieser kolossale unterirdische Ring mit einem Durchmesser von acht Kilometern war der Ort unzähliger Experimente und Beobachtungen, die alle darauf abzielten, das Standardmodell zu vervollständigen, eine Reihe von Gesetzen, die alle Teilchen im Universum regeln. Um dieses Ziel zu erreichen, müssen die Wissenschaftler das letzte verbleibende Teilchen einfangen und beobachten, das ihnen noch ausweicht - das Higgs-Boson, das „Teilchen Gottes“ genannt wird.
''
Bu yakalanması zor parçacığın araştırılması onlarca yıl sürdü ve dünyanın dört bir yanından bilim adamları varlığını kanıtlamak için yorulmadan çalıştılar. Higgs and His Boson adlı kitabında Ian Sample, bu bilimsel arayışın destansı hikayesini anlatıyor ve ilgili araştırmacıların zekasını, azmini ve cesaretini vurguluyor. Avrupa Nükleer Araştırma Örgütü CERN'deki Büyük Hadron Çarpıştırıcısı (LHC), insanlık tarafından şimdiye kadar yapılmış en sofistike makinedir ve özellikle Higgs bozonunu tespit etmek için tasarlanmıştır. Sekiz kilometre çapındaki bu devasa yeraltı halkası, evrendeki tüm parçacıkları yöneten bir dizi yasa olan Standart Model'i tamamlamayı amaçlayan sayısız deney ve gözlemin yapıldığı yerdi. Bu hedefe ulaşmak için, bilim adamları hala onlardan kaçan son kalan parçacığı, "Tanrı parçacığı'olarak adlandırılan Higgs bozonunu yakalamalı ve gözlemlemelidir.
كان البحث عن هذا الجسيم المراوغ عقودًا في طور التكوين، وعمل علماء من جميع أنحاء العالم بلا كلل لإثبات وجوده. في كتابه Higgs and His Boson، يروي Ian Sample القصة الملحمية لهذا المسعى العلمي، ويسلط الضوء على ذكاء ومثابرة وشجاعة الباحثين المعنيين. مصادم الهدرونات الكبير (LHC) في CERN، المنظمة الأوروبية للأبحاث النووية، هو الآلة الأكثر تطوراً التي صنعتها البشرية على الإطلاق، وقد تم تصميمه خصيصًا لاكتشاف بوزون هيجز. يمتد قطره ثمانية كيلومترات، وكانت هذه الحلقة الضخمة تحت الأرض موقعًا لعدد لا يحصى من التجارب والملاحظات، وكلها تهدف إلى إكمال النموذج القياسي، وهو مجموعة من القوانين التي تحكم جميع الجسيمات في الكون. لتحقيق هذا الهدف، يجب على العلماء التقاط ومراقبة آخر جسيم متبقي لا يزال يتهرب منهم، بوزون هيجز، المسمى «جسيم الله».
