When she receives an email from a stateside marine pleading for her help finding his missing dog, Akilah, her heart is filled with compassion and determination. As she communicates with Zachary West via Skype, an instant attraction sparks between them, strengthening Jeannie's resolve to do whatever it takes to fulfill his Christmas wish. Zach, a wounded warrior who lost his leg in an IED blast in Afghanistan, has been living in self-imposed isolation, hiding his scars from the world. But he hasn't forgotten the furry friend whose warning saved his life - Akilah, the loyal and loving dog he adopted while serving overseas. More than anything, he wants to have Akilah home with him in time for Christmas.

Когда она получает электронное письмо от морского пехотинца, умоляющего ее помочь найти его пропавшую собаку, Акилу, ее сердце наполняется состраданием и решимостью. Когда она общается с Закари Уэстом по скайпу, между ними вспыхивает мгновенное влечение, укрепляющее решимость Джинни сделать все возможное, чтобы исполнить его рождественское желание. Зак, раненый воин, потерявший ногу в результате взрыва СВУ в Афганистане, живет в добровольной изоляции, скрывая свои шрамы от мира. Но он не забыл пушистого друга, чье предупреждение спасло ему жизнь - Акилу, верного и любящего пса, которого он усыновил, служа за океаном. Больше всего на свете он хочет иметь Акилу с собой домой как раз к Рождеству.

Quand elle reçoit un e-mail d'un marin l'implorant de l'aider à trouver son chien disparu, Aquila, son cœur est rempli de compassion et de détermination. Quand elle communique avec Zachary West sur Skype, une attraction instantanée éclate entre les deux, renforçant la détermination de Jeannie à faire de son mieux pour réaliser son désir de Noël. Zach, un guerrier blessé qui a perdu une jambe dans l'explosion d'un engin piégé en Afghanistan, vit dans un isolement volontaire, cachant ses cicatrices du monde. Mais il n'a pas oublié l'ami poilu dont l'avertissement lui a sauvé la vie, Aquila, le chien fidèle et aimant qu'il a adopté en servant à l'étranger. Plus que tout, il veut avoir Aquila à la maison pour Noël.

Cuando recibe un correo electrónico de un infante de marina rogándole que la ayude a encontrar a su perro desaparecido, Aquila, su corazón se llena de compasión y determinación. Mientras se comunica con Zachary West por Skype, una atracción instantánea estalla entre ellos, fortaleciendo la determinación de Ginny de hacer todo lo posible para cumplir su deseo navideño. Zack, un guerrero herido que perdió una pierna en una explosión de artefactos explosivos improvisados en Afganistán, vive aislado voluntariamente, ocultando sus cicatrices al mundo. Pero no olvidó a un amigo peludo, cuya advertencia le salvó la vida - Aquila, un perro fiel y amoroso, a quien adoptó sirviendo en el extranjero. Más que nada, quiere tener a Aquila con él en casa justo para Navidad.

Als sie eine E-Mail von einem Marinesoldaten erhält, in der er sie anfleht, ihm bei der Suche nach seinem vermissten Hund Aquila zu helfen, erfüllt sich ihr Herz mit Mitgefühl und Entschlossenheit. Als sie mit Zachary West über Skype kommuniziert, flammt eine sofortige Anziehungskraft zwischen den beiden auf und stärkt Ginnys Entschlossenheit, alles zu tun, um seinen Weihnachtswunsch zu erfüllen. Zach, ein verwundeter Krieger, der bei der Explosion eines IED in Afghanistan ein Bein verloren hat, lebt in freiwilliger Isolation und versteckt seine Narben vor der Welt. Aber er vergaß nicht den pelzigen Freund, dessen Warnung sein ben rettete - Aquila, den treuen und liebevollen Hund, den er adoptiert hatte, als er in Übersee diente. Mehr als alles andere will er Aquila pünktlich zu Weihnachten mit nach Hause haben.

''

Bir denizciden kayıp köpeği Akila'yı bulmasına yardım etmesi için yalvaran bir e-posta aldığında, kalbi şefkat ve kararlılıkla dolar. Zachary West ile Skype üzerinden iletişim kurarken, aralarında anında bir cazibe patlar ve Ginny'nin Noel isteğini yerine getirmek için ne gerekiyorsa yapma kararlılığını güçlendirir. Afganistan'da bir IED patlamasında bacağını kaybeden yaralı bir savaşçı olan Zach, yaralarını dünyadan gizleyerek kendi kendine uygulanan izolasyonda yaşıyor. Ancak, uyarısı hayatını kurtaran tüylü arkadaşı unutmadı - Akila, denizaşırı hizmet ederken benimsediği sadık ve sevgi dolu bir köpek. Her şeyden çok, Akila'nın Noel için tam zamanında evde olmasını istiyor.

عندما تتلقى بريدًا إلكترونيًا من أحد أفراد مشاة البحرية يتوسل إليها للمساعدة في العثور على كلبه المفقود، أكيلا، يمتلئ قلبها بالرحمة والتصميم. بينما تتواصل مع Zachary West عبر Skype، يندلع جاذبية فورية بينهما، مما يعزز تصميم Ginny على القيام بكل ما يلزم لتحقيق رغبته في عيد الميلاد. زاك، المحارب المصاب الذي فقد ساقه في انفجار عبوة ناسفة في أفغانستان، يعيش في عزلة مفروضة على نفسه، ويخفي ندوبه عن العالم. لكنه لم ينس الصديق الفروي الذي أنقذ تحذيره حياته - أكيلا، كلب مخلص ومحب تبناه أثناء خدمته في الخارج. أكثر من أي شيء آخر، يريد أن يكون أكيلا معه في المنزل في الوقت المناسب لعيد الميلاد.