This charming holiday tale is based on the popular primate created by H. A. and Margret Rey, and features their signature watercolor and charcoal style illustrations. The story begins with George and the Man with the Yellow Hat setting out for a fun-filled day at the park. As they stroll through the lush green fields, George can't help but notice the children around him eagerly decorating Easter eggs with glittery stickers. His curiosity piqued, he decides to join in on the fun and tries to create his own Easter masterpieces. However, things quickly take a turn when the Man with the Yellow Hat reveals that he has a special surprise planned for George. As the day progresses, George learns the true meaning of Easter and the significance of the holiday. He discovers that it's not just about decorating eggs, but also about spending time with loved ones and celebrating the renewal of life. Along the way, he encounters various animals, each with their unique Easter traditions, adding to the rich tapestry of the story. The plot of "Happy Easter Curious George" revolves around the theme of technology evolution and its impact on society.

Эта очаровательная праздничная сказка основана на популярном примате, созданном Х. А. и Маргрет Рей, и содержит их фирменные акварельные и угольные иллюстрации. История начинается с того, что Джордж и Человек с Жёлтой шляпой отправляются на веселый день в парк. Прогуливаясь по пышным зеленым полям, Джордж не может не заметить, как окружающие его дети жадно украшают пасхальные яйца блестящими наклейками. Его любопытство пробудилось, он решает присоединиться к веселью и пытается создать свои собственные пасхальные шедевры. Однако всё быстро принимает оборот, когда Человек с Жёлтой Шляпой рассказывает, что у него запланирован особый сюрприз для Джорджа. По ходу дня Георгий узнает истинное значение Пасхи и значение праздника. Он обнаруживает, что дело не только в украшении яиц, но и в проведении времени с близкими и праздновании обновления жизни. По пути он сталкивается с различными животными, каждый со своими уникальными пасхальными традициями, добавляя к богатому гобелену истории. Сюжет «Happy Easter Curious George» вращается вокруг темы эволюции технологий и её влияния на общество.

Ce charmant conte de fées est basé sur la primate populaire créée par H. A. et Margrethe Rey et contient leurs illustrations d'aquarelle et de charbon de marque. L'histoire commence par le fait que George et l'Homme avec le Chapeau Jaune partent pour une journée amusante au parc. En marchant dans les champs verts luxuriants, George ne peut s'empêcher de remarquer comment les enfants autour de lui décorent avidement les œufs de Pâques avec des autocollants brillants. Sa curiosité s'éveillant, il décide de se joindre à l'amusement et tente de créer ses propres chefs-d'œuvre de Pâques. Cependant, tout prend rapidement un tournant quand l'Homme avec le Chapeau Jaune dit qu'il a une surprise spéciale pour George. Au cours de la journée, George saura la vraie signification de Pâques et la signification de la fête. Il découvre qu'il ne s'agit pas seulement de décorer les œufs, mais aussi de passer du temps avec les proches et de célébrer le renouvellement de la vie. Sur le chemin, il rencontre différents animaux, chacun avec ses traditions de Pâques uniques, ajoutant à la riche tapisserie de l'histoire. L'histoire « Happy Easter Curious George » tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société.

Este encantador cuento festivo se basa en un popular primate creado por H. A. y Margret Rey, y contiene sus ilustraciones de acuarela e carbón de marca. La historia comienza con George y el Hombre con Sombrero Amarillo yendo a un divertido día al parque. Paseando por los exuberantes campos verdes, George no puede dejar de notar cómo los niños que lo rodean adornan codiciosamente los huevos de Pascua con brillantes pegatinas. Su curiosidad despertó, decide unirse a la diversión e intenta crear sus propias obras maestras de Pascua. n embargo, todo da un giro rápido cuando el Hombre con Sombrero Amarillo revela que tiene una sorpresa especial programada para George. A medida que avanza el día, Jorge aprende el verdadero significado de la Pascua y el significado de la fiesta. Descubre que no se trata solo de decorar los huevos, sino de pasar tiempo con los seres queridos y celebrar la renovación de la vida. En el camino se encuentra con diferentes animales, cada uno con sus propias tradiciones de Pascua únicas, sumándose al rico tapiz de la historia. La trama de «Happy Easter Curious George» gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad.

Este charmoso conto de fadas é baseado no popular primata criado por H. A. e Margrethe Rey e contém suas ilustrações de aquarela e carvão. A história começa quando George e o Homem do Chapéu Amarelo vão para um dia divertido no parque. Caminhando pelos exuberantes campos verdes, George não pode deixar de notar como os filhos ao seu redor adornam avidamente os ovos de Páscoa com adesivos brilhantes. Sua curiosidade despertou, ele decide juntar-se à diversão e tenta criar suas próprias obras primas de Páscoa. No entanto, tudo é rápido quando o Homem do Chapéu Amarelo diz que tem uma surpresa especial para o George. Ao longo do dia, Jorge saberá o verdadeiro significado da Páscoa e o significado da festa. Ele descobre que não se trata apenas de decorar os ovos, mas de passar tempo com os seus entes queridos e celebrar a renovação da vida. Ao longo do caminho, ele enfrenta vários animais, cada um com suas tradições únicas de Páscoa, adicionando à rica tapeçaria da história. «Happy Easter Curious George» gira sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade.

Questa affascinante favola natalizia si basa sul popolare primato creato da H. A. e Margrethe Rey e contiene le loro caratteristiche ad acquerello e a carbone. La storia inizia con George e l'Uomo col Cappello Giallo che vanno al parco per una giornata divertente. Mentre passeggiava per gli esilaranti campi verdi, George non può fare a meno di notare come i bambini che lo circondano abbelliscano avidamente le uova pasquali con adesivi luccicanti. La sua curiosità è risvegliata, decide di unirsi al divertimento e cerca di creare i propri capolavori pasquali. Ma le cose stanno andando in fretta quando l'Uomo col Cappello Giallo dice di avere una sorpresa speciale per George. Durante il giorno, Giorgio conoscerà il vero significato della Pasqua e il significato della festa. Scopre che non si tratta solo di decorare le uova, ma anche di trascorrere il tempo con i propri cari e celebrare il rinnovamento della vita. Durante il suo percorso affronta diversi animali, ognuno con le sue singolari tradizioni pasquali, aggiungendo a un ricco tappeto di storia. La storia dì Happy Easter Curious George "riguarda l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società.

Dieses bezaubernde Urlaubsmärchen basiert auf dem beliebten Primat von H. A. und Margret Rey und enthält ihre charakteristischen Aquarell- und Kohleillustrationen. Die Geschichte beginnt damit, dass George und der Mann mit dem gelben Hut einen lustigen Tag im Park verbringen. Während er durch die üppig grünen Felder schlendert, kann George nicht umhin zu bemerken, wie die Kinder um ihn herum eifrig Ostereier mit glitzernden Aufklebern schmücken. Seine Neugier ist geweckt, er beschließt, sich dem Spaß anzuschließen und versucht, seine eigenen Ostermeisterwerke zu schaffen. Alles nimmt jedoch schnell eine Wendung, als der Mann mit dem Gelben Hut erzählt, dass er eine besondere Überraschung für George geplant hat. Im Laufe des Tages erfährt Georg die wahre Bedeutung von Ostern und die Bedeutung des Festes. Er entdeckt, dass es nicht nur darum geht, Eier zu dekorieren, sondern auch Zeit mit seinen Lieben zu verbringen und die Erneuerung des bens zu feiern. Auf dem Weg begegnet er einer Vielzahl von Tieren, jedes mit seinen eigenen einzigartigen Ostertraditionen, die dem reichen Wandteppich der Geschichte hinzufügen. Die Handlung von „Happy Easter Curious George“ dreht sich um das Thema Technologieentwicklung und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft.

Ta urocza opowieść wakacyjna oparta jest na popularnych naczelnych stworzonych przez H. A. i Margrethe Rey i zawiera ich podpisy akwareli i ilustracje węgla drzewnego. Historia zaczyna się od George'a i Człowieka z Żółtym Kapeluszem idącego do parku na zabawny dzień. Spacerując po bujnych zielonych polach, George nie może nie zauważyć, jak dzieci wokół niego ozdabiają wielkanocne jajka błyszczącymi naklejkami. Jego ciekawość obudził, postanawia dołączyć do zabawy i próbuje stworzyć swoje własne arcydzieła wielkanocne. Jednak wszystko szybko się zmienia, gdy Człowiek z Żółtym Kapeluszem mówi, że ma specjalną niespodziankę zaplanowaną dla George'a. Wraz z postępem dnia George poznaje prawdziwe znaczenie Wielkanocy i znaczenie święta. Odkrywa, że nie chodzi tylko o dekorowanie jaj, ale spędzanie czasu z bliskimi i świętowanie odnowy życia. Po drodze spotyka różne zwierzęta, każdy z nich z własnymi unikalnymi wielkanocnymi tradycjami, dodając do bogatego gobelina historii. Fabuła „Happy Easter Curious George” obraca się wokół tematu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo.

''

Bu büyüleyici tatil masalı, H. A. ve Margrethe Rey tarafından yaratılan popüler bir primattan uyarlanmıştır ve kendi imzalarını taşıyan suluboya ve karakalem illüstrasyonlar içermektedir. Hikaye George ve Sarı Şapkalı Adam'ın eğlenceli bir gün için parka gitmesiyle başlar. Yemyeşil tarlalarda gezinirken, George yardım edemez ama etrafındaki çocukların Paskalya yumurtalarını parlak çıkartmalarla nasıl hevesle süslediklerini fark edemez. Merakı uyandı, eğlenceye katılmaya karar verdi ve kendi Paskalya şaheserlerini yaratmaya çalışıyor. Ancak, Sarı Şapkalı Adam, George için özel bir sürpriz planladığını söylediğinde her şey hızla değişir. Gün ilerledikçe, George Paskalya'nın gerçek anlamını ve tatilin anlamını öğrenir. Sadece yumurta süslemekle ilgili değil, sevdiklerinizle vakit geçirmek ve yaşamın yenilenmesini kutlamakla ilgili olduğunu fark ediyor. Yol boyunca, her biri kendi eşsiz Paskalya geleneklerine sahip, tarihin zengin duvar halısına katkıda bulunan çeşitli hayvanlarla karşılaşır. "Happy Easter Curious George'un konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi konusu etrafında dönüyor.

تستند قصة العطلة الساحرة هذه إلى الرئيسيات الشهيرة التي أنشأها H. A. و Margrethe Rey وتحتوي على الرسوم التوضيحية بالألوان المائية والفحم. تبدأ القصة بذهاب جورج والرجل مع القبعة الصفراء إلى الحديقة لقضاء يوم ممتع. يتجول جورج في الحقول الخضراء المورقة، ولا يسعه إلا أن يلاحظ كيف يزين الأطفال من حوله بشغف بيض عيد الفصح بملصقات لامعة. استيقظ فضوله، وقرر الانضمام إلى المرح ويحاول إنشاء روائع عيد الفصح الخاصة به. ومع ذلك، سرعان ما يأخذ كل شيء منعطفًا عندما يقول الرجل ذو القبعة الصفراء إن لديه مفاجأة خاصة مخطط لها لجورج. مع تقدم اليوم، يتعلم جورج المعنى الحقيقي لعيد الفصح ومعنى العطلة. يجد أن الأمر لا يتعلق فقط بتزيين البيض، ولكن قضاء الوقت مع أحبائه والاحتفال بتجديد الحياة. على طول الطريق، يواجه حيوانات مختلفة، لكل منها تقاليدها الفريدة في عيد الفصح، مما يضيف إلى نسيج التاريخ الغني. تدور حبكة «Happy Easter Curious George» حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع.