As a sociologist, Venkatesh spent a decade investigating the underground economy of New York, interviewing prostitutes and socialites, drug lords, and street-level dealers, artists from Tribeca, and escort services from Hell's Kitchen. Through his research, he discovered that the underground economy unites rather than divides the inhabitants of the city, with a vast network of off-the-books transactions connecting the high and low worlds of the city. The book begins with Venkatesh's arrival in New York after his groundbreaking research in Chicago, where crime remained localized within housing projects and criminals stuck to their corners. However, in Floating City, Venkatesh found that New York's underground economy was much more complex and interconnected, with dealing in drugs and sex bridging the conventional divides between rich and poor. He closely follows a dozen New Yorkers, including Bangladeshi shop clerks, Hispanic prostitutes, and wealthy uptown women, as they navigate this underground world.

Как социолог, Венкатеш провел десятилетие, исследуя подпольную экономику Нью-Йорка, опрашивая проституток и светских львиц, наркобаронов и уличных дилеров, художников из Tribeca и эскорт-услуги из Hell's Kitchen. Благодаря своим исследованиям он обнаружил, что подземная экономика скорее объединяет, чем разделяет жителей города, с обширной сетью внебуквенных сделок, связывающих высокий и низкий миры города. Книга начинается с прибытия Венкатеша в Нью-Йорк после его новаторских исследований в Чикаго, где преступность оставалась локализованной в рамках жилищных проектов, а преступники прилипали к их углам. Тем не менее, в «Плавающем городе» Венкатеш обнаружил, что подземная экономика Нью-Йорка была гораздо более сложной и взаимосвязанной, имея дело с наркотиками и сексом, преодолевая обычные разногласия между богатыми и бедными. Он внимательно следит за дюжиной жителей Нью-Йорка, в том числе за бангладешскими продавцами магазинов, испаноязычными проститутками и богатыми горожанками, которые ориентируются в этом подземном мире.

En tant que sociologue, Venkatesh a passé une décennie à explorer l'économie clandestine de New York, à interroger des prostituées et des lionnes laïques, des barons de la drogue et des dealers de rue, des artistes de Tribeca et des services d'escorte de Hell's Kitchen. Grâce à ses recherches, il a découvert que l'économie souterraine unit plutôt que de diviser les habitants de la ville, avec un vaste réseau de transactions extraterrestres reliant les mondes hauts et bas de la ville. livre commence par l'arrivée de Venkatesh à New York après ses recherches novatrices à Chicago, où la criminalité est restée localisée dans le cadre de projets de logement et où les criminels se sont collés à leurs coins. Cependant, dans « La ville flottante », Venkatesh a découvert que l'économie souterraine de New York était beaucoup plus complexe et interconnectée, traitant de drogue et de sexe, surmontant les divisions habituelles entre riches et pauvres. Il suit de près une douzaine de New-Yorkais, y compris les vendeurs de magasins du Bangladesh, les prostituées hispaniques et les riches citadines qui s'orientent dans ce monde souterrain.

Como sociólogo, Venkatesh pasó una década investigando la economía clandestina de Nueva York, entrevistando prostitutas y socialities, traficantes de drogas y callejeros, artistas de Tribeca y servicios de acompañantes de Hell's Kitchen. A través de sus investigaciones, descubrió que la economía subterránea más bien une que divide a los habitantes de la ciudad, con una extensa red de transacciones extrabursátiles que enlazan los mundos altos y bajos de la ciudad. libro comienza con la llegada de Vencatesh a Nueva York después de sus investigaciones pioneras en Chicago, donde el crimen permaneció localizado como parte de proyectos de vivienda, y los criminales se pegaron a sus esquinas. n embargo, en «La ciudad flotante», Venkatesh descubrió que la economía subterránea de Nueva York era mucho más compleja e interconectada al tratar con las drogas y el sexo, superando las divisiones habituales entre ricos y pobres. gue de cerca a una docena de neoyorquinos, incluidos vendedores de tiendas de Bangladesh, prostitutas hispanas y ricos ciudadanos que navegan por este inframundo.

Come sociologo, Venkatesh ha passato un decennio a esplorare l'economia clandestina di New York, interrogando prostitute e leoncine laiche, narcotrafficanti e spacciatori di strada, artisti di Tribeca e servizi di escort di Hell's Kitchen. Grazie alla sua ricerca, ha scoperto che l'economia sotterranea è più in grado di unire che separare gli abitanti della città con una vasta rete di transazioni extracomunitarie che collegano i mondi alti e bassi della città. Il libro inizia con l'arrivo di Venkatesh a New York dopo la sua ricerca innovativa a Chicago, dove il crimine è rimasto localizzato nell'ambito di progetti abitativi e i criminali si sono attaccati ai loro angoli. Tuttavia, nella Città galleggiante, Venkatesh ha scoperto che l'economia sotterranea di New York era molto più complessa e connessa, trattando con droga e sesso, superando le solite divergenze tra ricchi e poveri. Segue da vicino una dozzina di newyorkesi, tra cui venditori di negozi del Bangladesh, prostitute ispaniche e ricche cittadine che si trovano in questo mondo sotterraneo.

Als Soziologe hat Venkatesch ein Jahrzehnt lang die Untergrundwirtschaft New Yorks erforscht und Prostituierte und Sozialisten, Drogenbarone und Straßenhändler, Künstler aus Tribeca und Escort-Dienste aus Hell's Kitchen befragt. Durch seine Forschung fand er heraus, dass die unterirdische Wirtschaft die Bewohner der Stadt eher vereint als trennt, mit einem riesigen Netzwerk von außerbörslichen Geschäften, die die hohen und niedrigen Welten der Stadt verbinden. Das Buch beginnt mit der Ankunft von Venkatesh in New York nach seiner bahnbrechenden Forschung in Chicago, wo Kriminalität als Teil von Wohnprojekten lokalisiert blieb und Kriminelle an ihren Ecken festhielten. In The Floating City stellte Venkatesh jedoch fest, dass New Yorks unterirdische Wirtschaft viel komplexer und vernetzter war, sich mit Drogen und Sex befasste und die üblichen Spaltungen zwischen Arm und Reich überwand. Er hat ein Dutzend New Yorker im Auge, darunter bangladeschische Ladenverkäufer, hispanische Prostituierte und wohlhabende Städter, die sich in dieser Unterwelt orientieren.

Jako socjolog, Venkatesh spędził dekadę badając podziemną gospodarkę Nowego Jorku, przeprowadzając wywiady z prostytutkami i socjalistami, lordami narkotyków i handlarzami ulicznymi, artystami z Tribeca i usługami eskortowymi z Hell's Kitchen. Dzięki badaniom odkrył, że gospodarka podziemna łączy, a nie dzieli mieszkańców miasta, z rozległą siecią pozasądowych transakcji łączących wysokie i niskie światy miasta. Książka zaczyna się od przybycia Venkatesha do Nowego Jorku po jego przełomowych badań w Chicago, gdzie przestępczość pozostała zlokalizowana poprzez projekty mieszkaniowe i przestępcy trzymali się ich narożników. Jednak w „Floating City”, Venkatesh odkrył, że gospodarka podziemna Nowego Jorku jest znacznie bardziej złożona i połączona ze sobą, zajmując się narkotykami i seksem, a jednocześnie niwelując zwykłe podziały między bogatymi i biednymi. Bacznie obserwuje kilkunastu nowojorczyków, w tym bangladeskich sklepikarzy, hiszpańskojęzycznych prostytutek i zamożnych mieszkańców tego podziemia.

''

Bir sosyolog olarak Venkatesh, New York'un yeraltı ekonomisini araştırmak, fahişeler ve sosyalitler, uyuşturucu lordları ve sokak satıcıları, Tribeca'dan sanatçılar ve Hell's Kitchen'dan eskort hizmetleri ile röportaj yapmak için on yıl harcadı. Araştırmaları sayesinde, yeraltı ekonomisinin şehrin sakinlerini bölmek yerine birleştirdiğini ve şehrin yüksek ve alçak dünyalarını birbirine bağlayan geniş bir gerçek dışı işlem ağı olduğunu buldu. Kitap, Venkatesh'in Chicago'daki çığır açan araştırmasından sonra New York'a gelmesiyle başlıyor; burada suç, konut projeleriyle yerelleşmiş ve suçlular köşelerine sıkışmış durumda. Yine de "Yüzen Şehir'de Venkatesh, New York'un yeraltı ekonomisinin çok daha karmaşık ve birbirine bağlı olduğunu, uyuşturucu ve seks ile uğraşırken zengin ve fakir arasındaki olağan bölünmeleri köprülediğini buldu. Bangladeşli dükkan sahipleri, İspanyolca konuşan fahişeler ve bu yeraltı dünyasında gezinen zengin şehir sakinleri de dahil olmak üzere bir düzine New Yorklu'yu yakından takip ediyor.

كعالم اجتماع، أمضى فينكاتيش عقدًا من الزمن في البحث عن الاقتصاد السري في نيويورك، وإجراء مقابلات مع البغايا والأشخاص الاجتماعيين، وأباطرة المخدرات وتجار الشوارع، والفنانين من تريبيكا وخدمات المرافقة من Hell's Kitchen. من خلال بحثه، وجد أن الاقتصاد السري يوحد سكان المدينة بدلاً من تقسيمهم، مع شبكة واسعة من المعاملات غير الحرفية التي تربط بين عالمي المدينة المرتفعين والمنخفضين. يبدأ الكتاب بوصول فينكاتيش إلى نيويورك بعد بحثه الرائد في شيكاغو، حيث ظلت الجريمة محلية من خلال مشاريع الإسكان وتمسك المجرمون بزواياهم. ومع ذلك، في «المدينة العائمة»، وجد فينكاتيش أن الاقتصاد السري في نيويورك كان أكثر تعقيدًا وترابطًا، حيث يتعامل مع المخدرات والجنس مع سد الانقسامات المعتادة بين الأغنياء والفقراء. إنه يراقب عن كثب عشرات من سكان نيويورك، بما في ذلك أصحاب المتاجر البنغلاديشيين والعاهرات الناطقات بالإسبانية وسكان المدن الأثرياء الذين يتنقلون في هذا العالم السفلي.

作為社會學家，Venkatesh花了十時間探索紐約的地下經濟，采訪妓女和社交名流，毒販和街頭經銷商，翠貝卡的藝術家以及地獄廚房的護送服務。通過他的研究，他發現地下經濟比分裂城市居民更有可能將城市居民與廣泛的場外交易網絡聯系在一起，從而將城市的高低世界聯系起來。這本書始於文卡特什（Venkatesh）在芝加哥進行開創性研究後到達紐約市，那裏的犯罪仍然作為住房項目的一部分而本地化，犯罪分子堅持到他們的角落。然而，在「浮動城市」中，Venkatesh發現，紐約市的地下經濟在處理毒品和性行為時更加復雜和相互聯系，克服了貧富之間的通常分歧。他密切關註著十幾個紐約人，包括孟加拉國的商店攤販，西班牙裔妓女和富裕的城鎮居民，他們正駕馭著這個黑社會。