Diego, a young professional, rescues a naked man from the railing, only to discover that he is not just any ordinary human, but a centuries-old fae named Finn, poisoned by the city's pollution. As Finn recovers, Diego learns that he is an ailing pooka, and their journey together begins. Their quest to save Finn and defeat the ancient evil spirit, the wendigo, takes them on a wild adventure through the modern world of technology and magic. With the help of Finn's knowledge of the old ways and Diego's understanding of modern science, they must navigate a complex web of challenges and obstacles to ensure their survival. Along the way, Diego finds himself falling for Finn, but their love may be doomed by the very differences that make their union possible. As the stakes grow higher, Diego and Finn must confront the harsh realities of the world they live in. The wendigo, a monster born from human greed and neglect, threatens to destroy not only their relationship but also the entire city.

Диего, молодой профессионал, спасает голого мужчину с перил, только чтобы обнаружить, что он не просто обычный человек, а многовековой фаэ по имени Финн, отравленный загрязнением города. Когда Финн выздоравливает, Диего узнаёт, что он больной пука, и начинается их совместный путь. Их стремление спасти Финна и победить древнего злого духа, вендиго, приводит их в дикое приключение по современному миру технологий и магии. С помощью знаний Финна о старых путях и понимания Диего современной науки они должны ориентироваться в сложной паутине вызовов и препятствий, чтобы обеспечить свое выживание. По пути Диего обнаруживает, что влюбляется в Финна, но их любовь может быть обречена теми самыми различиями, которые делают их союз возможным. По мере роста ставок Диего и Финн должны противостоять суровым реалиям мира, в котором они живут. Вендиго, монстр, рождённый от человеческой жадности и пренебрежения, угрожает разрушить не только их отношения, но и весь город.

Diego, un jeune professionnel, sauve un homme nu d'une rampe, juste pour découvrir qu'il n'est pas seulement un homme ordinaire, mais un fae séculaire nommé Finn, empoisonné par la pollution de la ville. Quand Finn récupère, Diego découvre qu'il est malade et commence leur voyage ensemble. ur désir de sauver Finn et de vaincre l'ancien esprit méchant, le wendigo, les amène à une aventure sauvage dans le monde moderne de la technologie et de la magie. Grâce aux connaissances de Finn sur les vieilles voies et la compréhension de Diego de la science moderne, ils doivent naviguer dans un réseau complexe de défis et d'obstacles pour assurer leur survie. En chemin, Diego découvre qu'il tombe amoureux de Finn, mais leur amour peut être condamné par les différences qui rendent leur union possible. Alors que les taux augmentent, Diego et Finn doivent faire face aux dures réalités du monde dans lequel ils vivent. Wendigo, un monstre né de l'avidité et de la négligence humaine, menace de détruire non seulement leur relation, mais toute la ville.

Diego, un joven profesional, rescata a un hombre desnudo de una barandilla, sólo para descubrir que no es solo un hombre común, sino un faé centenario llamado Finn, envenenado por la contaminación de la ciudad. Cuando Finn se recupera, Diego se entera de que está enfermo de puca y comienza su camino conjunto. Su deseo de salvar a Finn y derrotar al antiguo espíritu malvado, el wendigo, los lleva a una salvaje aventura por el mundo moderno de la tecnología y la magia. Con el conocimiento de Finn sobre los viejos caminos y la comprensión de Diego de la ciencia moderna, deben navegar en una compleja red de desafíos y obstáculos para asegurar su supervivencia. En el camino, Diego descubre que se enamora de Finn, pero su amor puede estar condenado a las mismas diferencias que hacen posible su unión. A medida que suben las apuestas, Diego y Finn deben enfrentarse a las duras realidades del mundo en el que viven. Wendigo, un monstruo nacido de la codicia y la negligencia humana, amenaza con destruir no sólo su relación, sino toda la ciudad.

Diego, giovane professionista, salva un uomo nudo con una ringhiera solo per scoprire che non è solo un uomo comune, ma un fae di secoli chiamato Finn, avvelenato dall'inquinamento della città. Quando Finn si riprenderà, Diego scoprirà che è malato e inizierà il loro viaggio insieme. Il loro desiderio di salvare Finn e sconfiggere l'antico spirito malvagio, il wendigo, li porta in un'avventura selvaggia nel mondo moderno della tecnologia e della magia. Con la conoscenza di Finn sui vecchi modi e la comprensione di Diego scienza moderna, devono orientarsi in una complessa ragnatela di sfide e ostacoli per garantire la loro sopravvivenza. Mentre Diego scopre di innamorarsi di Finn, il loro amore può essere condannato dalle differenze che rendono possibile la loro unione. Mentre i tassi aumentano, Diego e Finn devono affrontare le dure realtà del mondo in cui vivono. Wendigo, un mostro nato da avidità umana e disprezzo, minaccia di distruggere non solo la loro relazione, ma l'intera città.

Diego, ein junger Profi, rettet einen nackten Mann aus einem Geländer, nur um festzustellen, dass er nicht nur ein gewöhnlicher Mensch ist, sondern eine jahrhundertealte Fae namens Finn, vergiftet durch die Verschmutzung der Stadt. Als Finn sich erholt, findet Diego heraus, dass er ein kranker Puka ist, und ihre gemeinsame Reise beginnt. Ihr Bestreben, Finn zu retten und den uralten bösen Geist Wendigo zu besiegen, versetzt sie in ein wildes Abenteuer durch die moderne Welt der Technologie und Magie. Mit Hilfe von Finns Wissen über die alten Wege und Diego's Verständnis der modernen Wissenschaft müssen sie durch ein komplexes Netz von Herausforderungen und Hindernissen navigieren, um ihr Überleben zu sichern. Auf dem Weg entdeckt Diego, dass er sich in Finn verliebt, aber ihre Liebe kann durch genau die Unterschiede zum Scheitern verurteilt sein, die ihre Vereinigung möglich machen. Während die Einsätze steigen, müssen sich Diego und Finn den harten Realitäten der Welt stellen, in der sie leben. Wendigo, ein Monster, das aus menschlicher Gier und Vernachlässigung geboren wurde, droht nicht nur ihre Beziehung, sondern die ganze Stadt zu zerstören.

''

دييغو، محترف شاب، ينقذ رجلاً عارياً من درابزين، فقط ليكتشف أنه ليس مجرد شخص عادي، ولكنه شخص فاي عمره قرون اسمه فين، تسمم بتلوث المدينة. عندما يتعافى فين، يكتشف دييغو أنه بوكا مريض، ويبدأ مسارهما المشترك. إن سعيهم لإنقاذ الفنلندي وهزيمة روح شريرة قديمة، Wendigo، يقودهم في مغامرة جامحة عبر عالم التكنولوجيا والسحر الحديث. مع معرفة فين بالطرق القديمة وفهم دييغو للعلوم الحديثة، يجب عليهم التنقل في شبكة معقدة من التحديات والعقبات لضمان بقائهم على قيد الحياة. على طول الطريق، يجد دييغو نفسه يقع في حب الفنلندي، لكن حبهم قد يكون محكومًا عليه بالاختلافات ذاتها التي تجعل اتحادهم ممكنًا. مع تزايد المخاطر، يجب على دييغو وفين مواجهة الحقائق القاسية للعالم الذي يعيشان فيه. وينديجو، الوحش المولود من الجشع البشري والإهمال، يهدد ليس فقط بتدمير علاقتهما، ولكن المدينة بأكملها.