The book follows the life of its protagonist, Nick Hornby, from childhood to adulthood, as he becomes increasingly obsessed with Arsenal Football Club and the beautiful game. With a unique blend of humor and pathos, the author takes readers on an emotional rollercoaster ride that explores the highs and lows of fandom, love, and life. The story begins with Nick's early years as a wide-eyed, football-crazed boy, where his love for the sport is so intense that it transforms his life forever. As he grows older, his obsession only deepens, and he finds himself constantly torn between his beloved Arsenal and the women in his life.

Книга рассказывает о жизни главного героя, Ника Хорнби, от детства до взрослой жизни, поскольку он становится все более одержимым футбольным клубом «Арсенал» и красивой игрой. С уникальным сочетанием юмора и пафоса автор берет читателей на эмоциональную поездку на горке, которая исследует максимумы и минимумы фэндома, любви и жизни. История начинается с ранних лет Ника как широкоглазого, безумного в футболе мальчика, где его любовь к спорту настолько интенсивна, что это навсегда преображает его жизнь. По мере взросления его одержимость только углубляется, и он оказывается постоянно разрывающимся между своим любимым Арсеналом и женщинами в своей жизни.

livre raconte la vie du personnage principal, Nick Hornby, de l'enfance à l'âge adulte, alors qu'il devient de plus en plus obsédé par l'Arsenal Football Club et un beau jeu. Avec un mélange unique d'humour et de pathos, l'auteur emmène les lecteurs à un voyage émotionnel sur un toboggan qui explore les maximums et les minimes du fandome, de l'amour et de la vie. L'histoire commence avec les premières années de Nick comme un garçon aux yeux larges, fou dans le football, où son amour pour le sport est si intense que cela transforme sa vie pour toujours. En grandissant, son obsession ne fait que s'approfondir, et il se retrouve constamment déchiré entre son Arsenal préféré et les femmes de sa vie.

libro narra la vida del protagonista, Nick Hornby, desde su infancia hasta su edad adulta, a medida que se obsesiona cada vez más con el Arsenal Football Club y con el hermoso juego. Con una combinación única de humor y pathos, el autor lleva a los lectores a un emotivo viaje en un tobogán que explora los máximos y mínimos del fandom, el amor y la vida. La historia comienza desde los primeros de Nick como un chico de ojos anchos, loco en el fútbol, donde su amor por el deporte es tan intenso que transforma su vida para siempre. A medida que crece, su obsesión sólo se profundiza, y se encuentra constantemente rompiendo entre su amado Arsenal y las mujeres en su vida.

O livro conta a vida do protagonista, Nick Hornby, desde a infância até à vida adulta, porque está cada vez mais obcecado com o Arsenal Futebol Clube e um jogo bonito. Com uma combinação única de humor e pathos, o autor leva os leitores para uma viagem emocional numa montanha-russa que explora os limites máximos e mínimos de fendom, amor e vida. A história começa nos primeiros anos de Nick como um menino de olhos largos e loucos no futebol, onde o seu amor pelo esporte é tão intenso que transforma sua vida para sempre. À medida que cresce, a sua obsessão só se aprofundou, e ele encontra-se constantemente dividido entre o seu amado Arsenal e as mulheres na sua vida.

Das Buch erzählt vom ben des Protagonisten Nick Hornby, von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter, als er vom Arsenal Football Club und dem schönen Spiel zunehmend besessen wird. Mit einer einzigartigen Mischung aus Humor und Pathos nimmt der Autor die ser mit auf eine emotionale Achterbahnfahrt, die die Höhen und Tiefen von Fandom, Liebe und ben erkundet. Die Geschichte beginnt in Nicks frühen Jahren als breitäugiger, fußballverrückter Junge, in denen seine Liebe zum Sport so intensiv ist, dass sie sein ben für immer verändert. Als er älter wird, vertieft sich seine Besessenheit nur, und er wird ständig zwischen seinem geliebten Arsenal und den Frauen in seinem ben hin- und hergerissen.

''

Kitap, kahramanı Nick Hornby'nin, Arsenal Futbol Kulübü'ne ve güzel oyuna giderek daha fazla takıntılı hale geldiği için çocukluktan yetişkinliğe kadar olan hayatını takip ediyor. Eşsiz bir mizah ve pathos karışımı ile yazar, okuyucuları fandom, aşk ve yaşamın yüksek ve alçak seviyelerini araştıran duygusal bir slayt yolculuğuna çıkarır. Hikaye, Nick'in spor sevgisinin o kadar yoğun olduğu, geniş gözlü, futbol delisi bir çocuk olarak ilk yıllarıyla başlar ve hayatını sonsuza dek değiştirir. Büyüdükçe, takıntısı daha da derinleşir ve kendisini sevgili Arsenal'i ile hayatındaki kadınlar arasında sürekli olarak parçalanmış bulur.

يتبع الكتاب حياة بطل الرواية، نيك هورنبي، من الطفولة إلى البلوغ حيث أصبح مهووسًا بشكل متزايد بنادي أرسنال لكرة القدم واللعبة الجميلة. مع مزيج فريد من الفكاهة والشفقة، يأخذ المؤلف القراء في رحلة منزلقة عاطفية تستكشف الارتفاعات والانخفاضات في القاعدة الجماهيرية والحب والحياة. تبدأ القصة بسنوات نيك الأولى كفتى واسع العينين ومجنون بكرة القدم، حيث يكون حبه للرياضة شديدًا لدرجة أنه يغير حياته إلى الأبد. مع تقدمه في السن، يتعمق هوسه فقط ويجد نفسه ممزقًا باستمرار بين أرسنال المحبوب والنساء في حياته.