
BOOKS - Farewell Cuba, Mi Isla

Farewell Cuba, Mi Isla
Author: Alexandra Diaz
Year: January 1, 2022
Format: PDF
File size: PDF 7.3 MB

Year: January 1, 2022
Format: PDF
File size: PDF 7.3 MB

Farewell, Cuba Mi Isla: A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival In the midst of political turmoil and danger, two young girls, Victoria and Jackie, must embark on a journey of survival and self-discovery as they flee their beloved Cuba in search of a better life in America. Based on the real-life experiences of author Alexandra Diaz's mother, Farewell, Cuba Mi Isla is a poignant middle-grade novel that explores the struggles of immigration, family, and the power of hope and resilience. Victoria, a bright and curious young girl, has always loved her life in Cuba - the beautiful landscapes, the delicious food, and most importantly, her big and loving family. However, as the political situation deteriorates in 1960, her idyllic world is turned upside down when she and her parents are forced to leave behind everything they know and seek refuge in America with only two changes of clothes and five dollars. The heart-wrenching decision to leave their extended family behind, including her best friend Jackie, sets off a chain of events that will test the strength of their bond and their will to survive. In Miami, everything is unfamiliar and daunting, but Victoria is determined to help her family settle into their new life.
Farewell, Cuba Mi Isla: A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival В разгар политических неурядиц и опасности две молодые девушки, Виктория и Джеки, должны отправиться в путь выживания и самопознания, убегая с любимой Кубы в поисках лучшей жизни в Америке. Основанный на реальном опыте матери автора Александры Диас, «Прощай, Куба Ми Исла» - это пронзительный роман среднего класса, который исследует борьбу иммиграции, семьи и силы надежды и стойкости. Виктория, яркая и любопытная молодая девушка, всегда любила свою жизнь на Кубе - красивые пейзажи, вкусную еду, а главное, свою большую и любящую семью. Однако по мере ухудшения политической ситуации в 1960 году её идиллический мир переворачивается с ног на голову, когда она и её родители вынуждены оставить после себя всё, что они знают, и искать убежища в Америке, имея лишь две смены одежды и пять долларов. Мучительное для сердца решение оставить их большую семью, включая ее лучшую подругу Джеки, запускает цепь событий, которые проверят прочность их связей и их волю к выживанию. В Майами все незнакомо и архисложно, но Виктория полна решимости помочь своей семье освоиться в новой жизни.
Farewell, Cuba Mi Isla : A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival Au milieu des ennuis politiques et des dangers, deux jeunes filles, Victoria et Jackie, doivent partir en survie et se connaître, fuyant leur Cuba bien-aimé à la recherche du meilleur la vie en Amérique. Basé sur l'expérience réelle de la mère de l'auteur Alexandra Diaz, « Adieu, Cuba Mi Isla » est un roman de la classe moyenne qui explore les luttes de l'immigration, de la famille et des forces de l'espoir et de la résilience. Victoria, une jeune fille brillante et curieuse, a toujours aimé sa vie à Cuba - de beaux paysages, une nourriture délicieuse, et surtout sa grande et aimante famille. Mais à mesure que la situation politique se détériore en 1960, son monde idyllique se retourne, quand elle et ses parents sont obligés de laisser derrière eux tout ce qu'ils savent et de se réfugier en Amérique, avec seulement deux changements de vêtements et cinq dollars. La décision douloureuse pour le cœur de laisser leur grande famille, y compris sa meilleure amie Jackie, déclenche une chaîne d'événements qui testeront la force de leurs liens et leur volonté de survie. À Miami, tout est inconnu et archaïque, mais Victoria est déterminée à aider sa famille à acquérir une nouvelle vie.
Farewell, Cuba Mi Isla: A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival En medio de las turbulencias y peligros políticos, dos chicas jóvenes, Victoria y Jackie, deben tomar el camino de la supervivencia y autoconocimiento, huyendo de su querida Cuba en busca de una vida mejor en América. Basada en la experiencia real de la madre de la autora Alexandra Díaz, «Adiós Cuba Mi Isla» es una conmovedora novela de clase media que explora las luchas de la inmigración, la familia y las fuerzas de esperanza y resiliencia. Victoria, una joven vívida y curiosa, siempre ha amado su vida en Cuba: hermosos paisajes, deliciosa comida, y lo más importante, su gran y amorosa familia. n embargo, a medida que la situación política empeora en 1960, su idílico mundo se vuelve patas arriba cuando ella y sus padres se ven obligados a dejar atrás todo lo que saben y buscar refugio en América, con solo dos cambios de ropa y cinco dólares. La dolorosa decisión de dejar a su gran familia, incluida su mejor amiga Jackie, desencadena una cadena de eventos que pondrán a prueba la solidez de sus lazos y su voluntad de supervivencia. En Miami todo es desconocido y arcilloso, pero Victoria está decidida a ayudar a su familia a dominar una nueva vida.
Farewell, Cuba Mi Isla: A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival Inmitten politischer Turbulenzen und Gefahren müssen sich zwei junge Mädchen, Victoria und Jackie, auf eine Reise des Überlebens und der Selbstfindung begeben und aus ihrem geliebten Kuba auf der Suche nach einem besseren ben in Amerika fliehen. Basierend auf den realen Erfahrungen der Mutter der Autorin Alexandra Diaz ist „Goodbye Cuba Mi Isla“ ein ergreifender Roman der Mittelklasse, der die Kämpfe von Einwanderung, Familie und der Kraft der Hoffnung und Resilienz erforscht. Victoria, ein helles und neugieriges junges Mädchen, liebte immer ihr ben in Kuba - schöne Landschaften, leckeres Essen und vor allem ihre große und liebevolle Familie. Als sich die politische tuation 1960 jedoch verschlechtert, wird ihre idyllische Welt auf den Kopf gestellt, als sie und ihre Eltern gezwungen sind, alles, was sie wissen, hinter sich zu lassen und mit nur zwei Kleiderwechseln und fünf Dollar in Amerika Zuflucht zu suchen. Die herzzerreißende Entscheidung, ihre große Familie, einschließlich ihrer besten Freundin Jackie, zu verlassen, löst eine Kette von Ereignissen aus, die die Stärke ihrer Verbindungen und ihren Überlebenswillen auf die Probe stellen. In Miami ist alles ungewohnt und archaisch, aber Victoria ist entschlossen, ihrer Familie zu helfen, sich in ein neues ben einzuleben.
''
Farewell, Cuba Mi Isla: A Heart-Wrenching Tale of Family, Friendship, and Survival Politik kargaşa ve tehlikenin ortasında, iki genç kız, Victoria ve Jackie, Amerika'da daha iyi bir yaşam arayışı içinde sevgili Küba'dan kaçarak hayatta kalma ve kendini keşfetme yolculuğuna çıkmalıdır. Yazarın annesi Alexandra Diaz'ın gerçek yaşam deneyimlerine dayanan Goodbye Cuba Mi Isla, göç, aile ve umut ve direnç güçlerinin mücadelelerini araştıran dokunaklı bir orta sınıf romanı. Parlak ve meraklı bir genç kız olan Victoria, Küba'daki hayatını her zaman sevdi - güzel manzaralar, lezzetli yemekler ve en önemlisi büyük ve sevgi dolu ailesi. Bununla birlikte, 1960 yılında siyasi durum kötüleştikçe, pastoral dünyası, o ve ebeveynleri bildikleri her şeyi geride bırakmak ve Amerika'ya sadece iki kıyafet ve beş dolar ile sığınmak zorunda kaldıklarında baş aşağı döner. En iyi arkadaşı Jackie de dahil olmak üzere geniş ailelerini terk etmek için yürek burkan bir karar, bağlarının gücünü ve hayatta kalma isteklerini test edecek bir olaylar zinciri başlatıyor. Miami'de işler alışılmadık ve göz korkutucu, ancak Victoria ailesinin yeni bir hayata yerleşmesine yardımcı olmaya kararlı.
الوداع، كوبا مي إيسلا: قصة مؤلمة للقلب عن الأسرة والصداقة والبقاء في خضم الاضطرابات السياسية والخطر، يجب على فتاتين صغيرتين، فيكتوريا وجاكي، الشروع في رحلة البقاء واكتشاف الذات، هربًا من كوبا الحبيبة بحثًا عن حياة أفضل في أمريكا. استنادًا إلى تجارب الحياة الواقعية لوالدة المؤلفة ألكسندرا دياز، تعد Goodbye Cuba Mi Isla رواية مؤثرة من الطبقة الوسطى تستكشف صراعات الهجرة والأسرة وقوى الأمل والمرونة. لطالما أحببت فيكتوريا، وهي فتاة صغيرة مشرقة وفضولية، حياتها في كوبا - مناظر طبيعية جميلة وطعام لذيذ والأهم من ذلك عائلتها الكبيرة والمحبة. ومع ذلك، مع تدهور الوضع السياسي في عام 1960، انقلب عالمها المثالي رأسًا على عقب عندما اضطرت هي ووالداها إلى ترك كل ما يعرفونه والبحث عن ملاذ في أمريكا مع تغييرين فقط في الملابس وخمسة دولارات. أدى قرار مؤلم بترك عائلتهم الممتدة، بما في ذلك صديقتها المقربة جاكي، إلى سلسلة من الأحداث التي ستختبر قوة علاقتهم وإرادتهم في البقاء على قيد الحياة. الأمور غير مألوفة ومخيفة في ميامي، لكن فيكتوريا مصممة على مساعدة عائلتها على الاستقرار في حياة جديدة.
