The plot of the book 'Explorers Dreamers and Thieves' revolves around the theme of technological evolution and its impact on human society, particularly in the context of Latin America. The book takes the reader on an adventure through memory and archives, exploring the complex history of encounters between Europe and the Americas. It delves into the process of technological development and its influence on modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to understand and adapt to the rapidly changing world. The story begins with six Latin American authors, Selva Almada, Rita Indiana, Josefa Sanchez, Philippe Sands, Juan Gabriel Vasquez, and Gabriela Weiner, who were invited to examine a series of ethnographic materials such as diaries, letters, drawings, and transactions related to the acquisition of works for the British Museum's collection. These materials served as a starting point for the writers to imagine narratives about the people involved in bringing these pieces to the museum.

Сюжет книги «Исследователи мечтатели и воры» вращается вокруг темы технологической эволюции и ее влияния на человеческое общество, особенно в контексте Латинской Америки. Книга переносит читателя в приключение через память и архивы, исследуя сложную историю встреч между Европой и Америкой. Он углубляется в процесс технологического развития и его влияние на современные знания, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания и адаптации к быстро меняющемуся миру. История начинается с шести латиноамериканских авторов, Сельвы Альмады, Риты Индианы, Хосефы Санчес, Филиппа Сэндса, Хуана Габриэля Васкеса и Габриэлы Вайнер, которые были приглашены для изучения серии этнографических материалов, таких как дневники, письма, рисунки и сделки, связанные с приобретением работ для коллекции Британского музея. Эти материалы послужили для писателей отправной точкой, чтобы представить себе повествования о людях, причастных к принесению этих произведений в музей.

L'histoire du livre « Chercheurs rêveurs et voleurs » tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte de l'Amérique latine. livre transporte le lecteur dans l'aventure à travers la mémoire et les archives, explorant l'histoire complexe des rencontres entre l'Europe et l'Amérique. Il approfondit le processus de développement technologique et son impact sur les connaissances modernes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter à un monde en mutation rapide. L'histoire commence avec six auteurs latino-américains, Selva Almada, Rita Indiana, Hosefa Sanchez, Philippe Sands, Juan Gabriel Vasquez et Gabriela Weiner, invités à étudier une série de documents ethnographiques tels que des journaux, des lettres, des dessins et des transactions liées à l'acquisition d'œuvres pour la collection British Museum. Ces documents ont servi de point de départ aux écrivains pour imaginer des histoires sur les personnes impliquées dans l'introduction de ces œuvres au musée.

La trama del libro «Investigadores soñadores y ladrones» gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de América Latina. libro traslada al lector a la aventura a través de la memoria y los archivos, explorando la compleja historia de los encuentros entre y América. Profundiza en el proceso de desarrollo tecnológico y su impacto en el conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. La historia comienza con seis autores latinoamericanos, Selva Almada, Rita Indiana, Josefa Sánchez, Philip Sands, Juan Gabriel Vázquez y Gabriela Weiner, quienes fueron invitados a estudiar una serie de materiales etnográficos como diarios, cartas, dibujos y oficios relacionados con la adquisición de obras para colecciones del Museo Británico. Estos materiales sirvieron como punto de partida para que los escritores imaginaran narraciones de personas involucradas en llevar estas piezas al museo.

La trama del libro «I sognatori e i ladri» ruota sul tema dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sulla società umana, soprattutto nel contesto dell'America Latina. Il libro porta il lettore all'avventura attraverso la memoria e gli archivi, esplorando la complessa storia degli incontri tra e America. sta approfondendo nel processo di sviluppo tecnologico e nel suo impatto sulla conoscenza moderna, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere e adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. La storia inizia con sei autori ispanici, Selva Almada, Rita Indiana, Hosef Sanchez, Phillip Sands, Juan Gabriel Vazquez e Gabriela Weiner, che sono stati invitati a studiare una serie di materiali etnografici come diari, lettere, disegni e accordi relativi all'acquisizione di opere per la collezione del British Museum. Questi materiali sono stati il punto di partenza per gli scrittori per immaginare le persone coinvolte nel portare queste opere al museo.

Die Handlung des Buches „Forscher Träumer und Diebe“ dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext Lateinamerikas. Das Buch nimmt den ser mit auf ein Abenteuer durch Erinnerung und Archive und erforscht die komplexe Geschichte der Begegnungen zwischen und Amerika. Es vertieft sich in den technologischen Entwicklungsprozess und seine Auswirkungen auf das aktuelle Wissen und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um eine sich schnell verändernde Welt zu verstehen und sich daran anzupassen. Die Geschichte beginnt mit sechs lateinamerikanischen Autoren, Selva Almada, Rita Indiana, Josefa Sanchez, Philippe Sands, Juan Gabriel Vázquez und Gabriela Weiner, die eingeladen wurden, eine Reihe ethnographischer Materialien wie Tagebücher, Briefe, Zeichnungen und Transaktionen im Zusammenhang mit dem Erwerb von Werken für die Sammlung des British Museum zu studieren. Diese Materialien dienten den Autoren als Ausgangspunkt, um sich die Erzählungen der Menschen vorzustellen, die daran beteiligt waren, diese Werke ins Museum zu bringen.

''

"Kâşifler Hayalperestler ve Hırsızlar" kitabının konusu, özellikle Latin Amerika bağlamında, teknolojik evrim ve bunun insan toplumu üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor. Kitap, okuyucuyu hafıza ve arşivler aracılığıyla bir maceraya götürüyor ve Avrupa ile Amerika arasındaki karşılaşmaların karmaşık tarihini araştırıyor. Teknolojik gelişme sürecini ve modern bilgi üzerindeki etkisini inceler, hızla değişen bir dünyayı anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgular. Altı Latin Amerikalı yazar, Selva Almada, Rita Indiana, Josefa Sanchez, Philip Sands, Juan Gabriel Vazquez ve Gabriela Weiner, British Museum koleksiyonu için eserlerin satın alınmasıyla ilgili günlükler, mektuplar, çizimler ve işlemler gibi bir dizi etnografik materyali incelemeye davet edildi. Bu materyaller, yazarların bu eserlerin müzeye getirilmesinde yer alan insanlar hakkında anlatılar hayal etmeleri için bir başlangıç noktası olarak hizmet etti.

تدور حبكة كتاب «المستكشفون الحالمون واللصوص» حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري، خاصة في سياق أمريكا اللاتينية. يأخذ الكتاب القارئ في مغامرة من خلال الذاكرة والأرشيف، ويستكشف التاريخ المعقد للقاءات بين أوروبا وأمريكا. وهو يتعمق في عملية التطور التكنولوجي وأثرها على المعرفة الحديثة، ويؤكد الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم عالم سريع التغير والتكيف معه. تبدأ القصة بستة مؤلفين من أمريكا اللاتينية، سيلفا ألمادا، ريتا إنديانا، جوزيفا سانشيز، فيليب ساندز، خوان غابرييل فاسكويز وغابرييلا وينر، الذين تمت دعوتهم لدراسة سلسلة من المواد الإثنوغرافية مثل اليوميات والرسائل والرسومات والمعاملات المتعلقة بالحصول على أعمال لـ مجموعة المتحف البريطاني. كانت هذه المواد بمثابة نقطة انطلاق للكتاب لتخيل روايات عن الأشخاص المشاركين في إحضار هذه الأعمال إلى المتحف.