
BOOKS - Estrella distante

Estrella distante
Author: Roberto Bolano
Year: January 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 416 KB

Year: January 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 416 KB

Long detailed description of the plot for the book 'Estrella Distante': Estrella Distante (Distant Star) Author: José Donoso Publication Year: 1974 Genre: Novel, Literary Fiction, Magical Realism Plot Summary: The story revolves around the character of Esteban Trueba, a man with multiple identities and a complex past, who becomes the center of a web of intricate relationships between characters that reflect the tumultuous political and social climate of Chile during the 20th century. The narrator first encounters Esteban in 1971 or 1972, when he is still known as Ruiz-Tagle, a young poet who moves stealthily through the literary circles of the University of Concepción, seducing women and inspiring distrust in men with his indefinable charm. However, it is not until after the coup d'état led by General Pinochet that the narrator truly understands the true nature of Esteban, who has transformed into a completely different person. As the story unfolds, the reader discovers that Esteban is not only a talented poet but also an aviator who flew planes during World War II, and that he has taken on numerous other identities throughout his life, each one more fantastical than the last. Throughout the novel, Esteban's voice becomes the only constant in a labyrinthine journey that weaves together mythology, literature, and history, leaving the reader questioning the nature of truth and the reliability of memory. The plot of Estrella Distante can be broken down into several key elements: 1.
Подробное описание сюжета для книги 'Estrella Distante': Эстрелья Дистанте («Далекая звезда») Автор: Хосе Доносо Год публикации: 1974 Жанр: Роман, литературная фантастика, магический реализм. Краткое содержание сюжета: История вращается вокруг персонажа Эстебана Труэбы, человека с несколькими идентичностями и сложным прошлым, который становится центром сети запутанных отношений между персонажами, которые отражают бурный политический и социальный климат Чили в течение 20-го века. Рассказчик впервые сталкивается с Эстебаном в 1971 или 1972 году, когда он всё ещё известен как Руис-Тагле, молодой поэт, который скрытно продвигается по литературным кругам университета Консепсьона, соблазняя женщин и внушая недоверие мужчинам своим неопределимым обаянием. Однако только после государственного переворота под руководством генерала Пиночета рассказчик по-настоящему понимает истинную природу Эстебана, преобразовавшегося в совершенно другого человека. Когда история разворачивается, читатель обнаруживает, что Эстебан не только талантливый поэт, но и авиатор, который летал на самолетах во время Второй мировой войны, и что он приобрел множество других личностей на протяжении всей своей жизни, каждая из которых более фантастична, чем последняя. На протяжении всего романа голос Эстебана становится единственной константой в лабиринтном путешествии, которая сплетает воедино мифологию, литературу и историю, оставляя читателя под вопросом природы истины и надёжности памяти. Сюжет Estrella Distante можно разбить на несколько ключевых элементов: 1.
Description détaillée de l'histoire pour le livre « Estrella Distante » : Estrella Distante (« L'étoile lointaine ») Auteur : José Dénoso Année de publication : 1974 Genre : Roman, fiction littéraire, réalisme magique. Résumé de l'histoire : L'histoire tourne autour du personnage d'Esteban Trueba, un homme aux identités multiples et au passé complexe qui devient le centre d'un réseau de relations confuses entre les personnages qui reflètent le climat politique et social agité du Chili au cours du 20ème siècle. narrateur rencontre pour la première fois Esteban en 1971 ou 1972, alors qu'il est encore connu sous le nom de Ruis-Tagle, un jeune poète qui se promène secrètement dans les milieux littéraires de l'Université de Concepción, séduisant les femmes et inspirant la méfiance aux hommes par son charme incertain. Mais ce n'est qu'après le coup d'État du général Pinochet que le narrateur comprend vraiment la vraie nature d'Esteban, qui s'est transformé en une personne complètement différente. Quand l'histoire se déroule, le lecteur découvre qu'Esteban n'est pas seulement un poète talentueux, mais aussi un aviateur qui a pris l'avion pendant la Seconde Guerre mondiale, et qu'il a acquis de nombreuses autres personnalités tout au long de sa vie, chacune plus fantastique que la dernière. Tout au long du roman, la voix d'Esteban devient la seule constante dans le voyage labyrinthique qui unit mythologie, littérature et histoire, laissant le lecteur en doute sur la nature de la vérité et la fiabilité de la mémoire. L'histoire d'Estrella Distant peut être décomposée en plusieurs éléments clés : 1.
Descripción detallada de la trama para el libro 'Estrella Distante': Estrella Distancia («La estrella lejana») Autor: José Donoso Año de publicación: 1974 Género: Novela, ficción literaria, realismo mágico. Breve contenido de la trama: La historia gira en torno al personaje de Esteban Trueba, un hombre con múltiples identidades y un pasado complejo que se convierte en el centro de una red de relaciones confusas entre personajes que reflejan el tumultuoso clima político y social de Chile durante el siglo XX. narrador se enfrenta por primera vez a Esteban en 1971 o 1972, cuando aún se le conoce como Ruiz-Tagle, un joven poeta que avanza sigilosamente en los círculos literarios de la Universidad de Concepción, seduciendo a las mujeres e inspirando desconfianza hacia los hombres con su incierto encanto. n embargo, no fue hasta el golpe de Estado dirigido por el general Pinochet que el narrador realmente entiende la verdadera naturaleza de Esteban, transformado en un hombre completamente diferente. Cuando se desarrolla la historia, el lector descubre que Esteban no sólo es un poeta talentoso, sino también un aviador que voló aviones durante la Segunda Guerra Mundial, y que ha adquirido muchas otras personalidades a lo largo de su vida, cada una más fantástica que la última. A lo largo de la novela, la voz de Esteban se convierte en la única constante en un viaje laberíntico que conjuga mitología, literatura e historia, dejando al lector cuestionado por la naturaleza de la verdad y la fiabilidad de la memoria. La trama de Estrella Distante se puede dividir en varios elementos clave: 1.
Descrição detalhada da história para o livro «Estrella Distante»: Estrella Distante («A Estrela Distante») Autor: José Informe Ano de Publicação: 1974 Gênero: Romance, Ficção Literária, Realismo Mágico. Resumo da história: A história gira em torno do personagem de Esteban Trueba, um homem com várias identidades e um passado complexo que se torna o centro de uma rede de relações confusas entre personagens que refletem o clima político e social do Chile durante o século 20. O narrador se depara pela primeira vez com Esteban em 1971 ou 1972, quando ainda é conhecido como Ruiz-Tagle, um jovem poeta que avança discretamente pelos círculos literários da Universidade de Concepção, seduzindo as mulheres e desconfiando os homens com seu charme incerto. No entanto, só depois do golpe de estado liderado pelo General Pinochet é que o narrador compreende verdadeiramente a verdadeira natureza de Esteban, que se transformou em um homem completamente diferente. Quando a história se desenrola, o leitor descobre que Esteban não só é um poeta talentoso, mas também um aviador que viajou em aviões durante a Segunda Guerra Mundial, e que adquiriu muitas outras personalidades ao longo da sua vida, cada uma delas mais fantástica do que a última. Durante todo o romance, a voz de Esteban tornou-se a única constante em uma viagem labiríntica que conecta mitologia, literatura e história, deixando o leitor em dúvida sobre a natureza da verdade e a confiabilidade da memória. A história de Estrella Distante pode ser dividida em vários elementos-chave: 1.
Descrizione dettagliata della storia per «Estrella Distante»: «Stella lontana». Il riassunto della storia è che la storia ruota attorno al personaggio di Esteban Truba, un uomo con diverse identità e un passato complesso, che diventa il centro di una rete di relazioni confuse tra personaggi che riflettono il clima politico e sociale del Cile durante il ventesimo secolo. Il narratore affronta Esteban per la prima volta nel 1971 o nel 1972, quando è ancora conosciuto come Ruiz-Tagle, un giovane poeta che promuove segretamente i circoli letterari dell'Università di Concepcion, seducendo le donne e diffidando gli uomini con il loro incerto fascino. Ma solo dopo il colpo di stato guidato dal generale Pinochet, il narratore capisce davvero la vera natura di Esteban, che si è trasformato in un uomo completamente diverso. Quando la storia si svolge, il lettore scopre che Esteban non solo è un poeta di talento, ma anche un aviatore che ha viaggiato in aereo durante la seconda guerra mondiale, e che ha acquisito molte altre personalità nel corso della sua vita, ognuna delle quali è più fantastica dell'ultima. Durante tutto il romanzo, la voce di Esteban diventa l'unica costante in un viaggio labirintico che si unisce alla mitologia, alla letteratura e alla storia, lasciando il lettore in dubbio sulla natura della verità e sulla affidabilità della memoria. La trama di Estrella Distante può essere suddivisa in più elementi chiave: 1.
Ausführliche Beschreibung der Handlung für das Buch 'Estrella Distante': Estrella Distante (Der ferne Stern) Autor: José Donoso Erscheinungsjahr: 1974 Genre: Roman, literarische Fiktion, magischer Realismus. Die Geschichte dreht sich um die Figur Esteban Trueba, einen Mann mit mehreren Identitäten und einer komplexen Vergangenheit, der zum Zentrum eines Netzwerks verwirrender Beziehungen zwischen den Charakteren wird, die das turbulente politische und soziale Klima Chiles im 20. Jahrhundert widerspiegeln. Der Erzähler begegnet Esteban 1971 oder 1972 zum ersten Mal, als er noch als Ruiz-Tagle bekannt ist, ein junger Dichter, der sich heimlich durch die literarischen Kreise der Universität Concepción bewegt, Frauen verführt und mit seinem undefinierbaren Charme Männern Misstrauen einflößt. Doch erst nach dem Staatsstreich unter General Pinochet versteht der Erzähler wirklich die wahre Natur von Esteban, der sich in eine völlig andere Person verwandelt hat. Als sich die Geschichte entfaltet, entdeckt der ser, dass Esteban nicht nur ein talentierter Dichter ist, sondern auch ein Flieger, der während des Zweiten Weltkriegs Flugzeuge flog, und dass er im Laufe seines bens viele andere Persönlichkeiten erworben hat, von denen jede fantastischer ist als die letzte. Im Laufe des Romans wird Estebans Stimme zur einzigen Konstante in einer labyrinthischen Reise, die Mythologie, Literatur und Geschichte miteinander verwebt und den ser in Frage stellt, was die Natur der Wahrheit und die Zuverlässigkeit der Erinnerung sind. Die Handlung von Estrella Distante kann in mehrere Schlüsselelemente unterteilt werden: 1.
העלילה המפורטת | עבור הספר ”Estrella Distante”: Estrella Distante (”כוכב רחוק”) מחבר: Jose Donoso Year of Publishing: 1974 Genre: Novel, ספרות בדיונית, ריאליזם קסום. סיכום העלילה: הסיפור סובב סביב הדמות אסטבן טרובה, אדם בעל זהויות מרובות ועבר מורכב שהופך למרכז רשת של מערכות יחסים מפותלות בין דמויות המשקפות את האקלים הפוליטי והחברתי הסוער של צ 'ילה במהלך המאה ה-20. המספר נתקל לראשונה באסטבן ב-1971 או 1972, כאשר הוא עדיין ידוע בשם רואיז-טאגל, משורר צעיר שנע בחשאי בחוגים הספרותיים של אוניברסיטת קונספסיון, מפתה נשים ומחדיר בגברים את האמון בקסמו הבלתי מוגדר. עם זאת, רק לאחר ההפיכה הצבאית בהנהגת הגנרל פינושה הבין המספר את טבעו האמיתי של אסטבן, שהפך לאדם שונה לחלוטין. ככל שהסיפור מתגלה, הקורא מגלה שאסטבן הוא לא רק משורר מוכשר, אלא גם טייס שהטיס מטוסים במהלך מלחמת העולם השנייה, ושהוא רכש אישים רבים אחרים במהלך חייו, כל אחד מהם פנטסטי יותר מקודמו. לאורך הרומן, קולו של אסטבן הופך לקבוע היחיד במסע מבוך, המאגד בתוכו מיתולוגיה, ספרות והיסטוריה, ומותיר את הקורא בשאלת טבעה של האמת ומהימנות הזיכרון. ניתן לפרק את מזימתו של אסטרלה דיסטנטה למספר מרכיבים עיקריים: 1.''
'Estrella Distante'kitabı için ayrıntılı arsa: Estrella Distante ("Uzak Yıldız") Yazar: Jose Donoso Yayın yılı: 1974 Tür: Roman, edebi kurgu, büyülü gerçekçilik. Hikaye, birden fazla kimliği ve karmaşık bir geçmişi olan ve 20. yüzyılda Şili'nin çalkantılı siyasi ve sosyal iklimini yansıtan karakterler arasındaki karmaşık ilişkiler ağının merkezi haline gelen Esteban Trueba karakteri etrafında dönüyor. Anlatıcı, Esteban ile ilk kez 1971 veya 1972'de, hala Concepcion Üniversitesi'nin edebi çevrelerinde gizlice hareket eden, kadınları baştan çıkaran ve tanımsız cazibesiyle erkeklere güvensizlik aşılayan genç bir şair olan Ruiz-Tagle olarak tanındığında karşılaşır. Ancak, General Pinochet liderliğindeki darbeden sonra, anlatıcı Esteban'ın gerçek doğasını gerçekten anlıyor, tamamen farklı bir kişiye dönüştü. Hikaye ilerledikçe okuyucu, Esteban'ın sadece yetenekli bir şair değil, aynı zamanda II. Dünya Savaşı sırasında uçak uçuran bir havacı olduğunu ve hayatı boyunca her biri bir öncekinden daha fantastik olan çok sayıda başka kişilik kazandığını keşfeder. Roman boyunca, Esteban'ın sesi, mitolojiyi, edebiyatı ve tarihi bir araya getiren, okuyucuyu gerçeğin doğası ve hafızanın güvenilirliği konusunda sorgulayan labirent gibi bir yolculuktaki tek sabit haline gelir. Estrella Distante'nin arsası birkaç temel öğeye ayrılabilir: 1.
حبكة مفصلة لكتاب «Estrella Distante»: Estrella Distante («النجم البعيد») المؤلف: خوسيه دونوسو عام النشر: 1974 النوع: الرواية، الخيال الأدبي، الواقعية السحرية. ملخص الحبكة: تدور القصة حول شخصية إستيبان ترويبا، وهو رجل ذو هويات متعددة وماض معقد يصبح مركزًا لشبكة من العلاقات المعقدة بين الشخصيات التي تعكس المناخ السياسي والاجتماعي المضطرب في تشيلي خلال القرن العشرين. يواجه الراوي إستيبان لأول مرة في عام 1971 أو 1972، عندما لا يزال يُعرف باسم رويز تاغل، وهو شاعر شاب ينتقل سراً عبر الأوساط الأدبية بجامعة كونسيبسيون، ويغري النساء ويغرس عدم الثقة في الرجال بسحره غير المحدد. ومع ذلك، فقط بعد الانقلاب الذي قاده الجنرال بينوشيه، يفهم الراوي حقًا الطبيعة الحقيقية لإستيبان، وتحول إلى شخص مختلف تمامًا. مع تطور القصة، يكتشف القارئ أن إستيبان ليس شاعرًا موهوبًا فحسب، بل هو أيضًا طيار طار بالطائرات خلال الحرب العالمية الثانية، وأنه اكتسب العديد من الشخصيات الأخرى طوال حياته، كل منها خيالي أكثر من السابق. طوال الرواية، أصبح صوت إستيبان هو الثابت الوحيد في رحلة متاهة تنسج الأساطير والأدب والتاريخ معًا، تاركًا القارئ موضع تساؤل حول طبيعة الحقيقة وموثوقية الذاكرة. يمكن تقسيم حبكة Estrella Distante إلى عدة عناصر رئيسية: 1.
책 'Estrella Distante': Estrella Distante ("Distant Star") 저자: Jose Donoso 출판의 해: 1974 장르: 소설, 문학 소설, 마법 사실주의. 줄거리 요약: 이 이야기는 20 세기 칠레의 격렬한 정치적, 사회적 분위기를 반영하는 인물들 사이의 복잡한 관계의 중심이 된 복잡한 정체성을 가진 사람이자 복잡한 과거 인 Esteban Trueba 캐릭터를 중심으로 진행됩니다. 내레이터는 1971 년 또는 1972 년에 에스테반을 처음 만났는데, 그는 여전히 콘셉 시온 대학의 문학계를 비밀리에 움직여 여성을 유혹하고 정의되지 않은 매력으로 남성에 대한 불신을 심어주는 젊은 시인 인 루이즈-타글 (Ruiz-Tagle) 로 알려져 있습니다. 그러나 피노체트 장군이 이끄는 쿠데타 이후에야 내레이터는 에스테반의 본질을 진정으로 이해하고 완전히 다른 사람으로 변모했습니다. 이야기가 전개됨에 따라 독자는 에스테반이 재능있는 시인 일뿐만 아니라 제 2 차 세계 대전 중에 비행기를 타는 비행가이며 평생 동안 수많은 다른 인물을 얻었으며 각각 마지막보다 환상적이라는 것을 알게되었습니다. 소설 전체에서 에스테반의 목소리는 신화, 문학 및 역사를 함께 짜는 미로 여행에서 유일하게 상수가되어 독자는 진실의 본질과 기억의 신뢰성에 의문을 갖게됩니다. Estrella Distante의 플롯은 몇 가지 핵심 요소로 나눌 수 있습니다.
著書「Estrella Distante」の詳細プロット:Estrella Distante (「Distant Star」)著者:Jose Donoso出版:1974ジャンル:小説、文学小説、魔法のリアリズム。プロットの要約:物語は、複数のアイデンティティと複雑な過去を持つ男性Esteban Truebaを中心に展開し、20世紀のチリの波乱の政治的および社会的気候を反映したキャラクター間の複雑な関係のウェブの中心となります。ナレーターは1971か1972にエステバンと出会い、コンセプシオン大学の文学界をひそかに動き回る若き詩人ルイス・タグル(Ruiz-Tagle)として知られる。しかし、ピノチェト将軍が率いるクーデターの後、ナレーターはエステバンの本質を本当に理解し、まったく別の人に変身しました。物語が展開するにつれて、読者はエステバンが才能のある詩人であるだけでなく、第二次世界大戦中に飛行機を飛ばした飛行士でもあり、彼が生涯を通じて多くの他の人格を獲得していることを発見します。小説を通して、エステバンの声は、神話、文学、歴史を織り交ぜた迷宮の旅の中で唯一の定数になり、読者は真実の性質と記憶の信頼性に疑問を抱きます。Estrella Distanteのプロットは、いくつかの重要な要素に分けることができます:1。
《Estrella Distante》一書的詳細情節描述:Estrella Miedte(《遙遠的星星》)作者:Jose Donoso出版份:1974流派:小說,文學小說,魔術現實主義。情節摘要:故事圍繞著埃斯特萬·特魯巴(Esteban Trueba)的角色,該角色具有多種身份和復雜的過去,成為角色之間糾纏關系網絡的中心,這些關系反映了20世紀智利動蕩的政治和社會氣氛。敘述者於1971或1972首次遇到 Esteban,當時他仍然被稱為輕詩人Ruiz-Tagle,他在康塞普西翁大學的文學圈子裏秘密前進,引誘女性,並以不確定的魅力灌輸對男人的不信任。但是,直到皮諾切特將軍領導的政變之後,敘述者才真正了解埃斯特萬的真實本性,埃斯特萬已轉變為完全不同的人。隨著故事的展開,讀者發現Esteban不僅是一位才華橫溢的詩人,而且是第二次世界大戰期間駕駛飛機的飛行員,並且他一生中還獲得了許多其他人物,每個人都比後者更奇妙。在整部小說中,埃斯特萬的聲音成為迷宮旅程中唯一將神話,文學和歷史融合在一起的常數,使讀者質疑真理的本質和記憶的可靠性。Estrella Distante的情節可以分為幾個關鍵元素:1。
