Set in the picturesque winter wonderland of Lapland and the sun-kissed beaches of the Seychelles, this story follows the lives of two sisters, Margot and Maggie, as they embark on a journey of self-discovery and adventure. Plot Summary The story begins with Margot and Maggie, two sisters who are as different as night and day. While Margot is a free spirit who loves nothing more than basking in the warmth of the sun on the beach, Maggie is a bit of a control freak who thrives in the cold and snow of Lapland. Despite their differences, the two girls share one thing in common - their love for the holiday season. When their parents surprise them with a surprise vacation, they are overjoyed.

В живописной зимней стране чудес Лапландии и на пляжах Сейшельских островов, зацелованных солнцем, эта история рассказывает о жизни двух сестер, Марго и Мэгги, которые отправляются в путешествие самопознания и приключений. Краткое содержание сюжета История начинается с Марго и Мэгги, двух сестер, которые отличаются как ночью, так и днем. В то время как Марго - свободный дух, любящий не что иное, как нежиться в тепле солнца на пляже, Мэгги - немного контрольный урод, процветающий в холоде и снегу Лапландии. Несмотря на разногласия, двух девушек объединяет одно - их любовь к курортному сезону. Когда родители удивляют их неожиданным отдыхом, они вне себя от радости.

Dans le pittoresque pays d'hiver des merveilles de Laponie et sur les plages des Seychelles ensoleillées, cette histoire raconte la vie de deux sœurs, Margot et Maggie, qui partent à la découverte de soi et à l'aventure. Résumé de l'histoire L'histoire commence avec Margot et Maggie, deux sœurs qui se distinguent à la fois la nuit et le jour. Alors que Margot est un esprit libre, aimant rien de moins que de se sentir tendres dans la chaleur du soleil sur la plage, Maggie est un petit connard de contrôle qui s'épanouit dans le froid et la neige de Laponie. Malgré les désaccords, les deux filles sont unies par une chose : leur amour pour les fêtes de fin d'année. Quand les parents les surprennent par des vacances inattendues, ils sont hors de leur joie.

En el pintoresco país invernal de las maravillas de Laponia y en las playas de Seychelles, besadas por el sol, esta historia cuenta la vida de dos hermanas, Margot y Maggie, que emprenden un viaje de autoconocimiento y aventura. Breve contenido de la trama La historia comienza con Margot y Maggie, dos hermanas que se diferencian tanto de noche como de día. Mientras que Margot es un espíritu libre que no le gusta más que perderse en el calor del sol en la playa, Maggie es un poco un monstruo de control que florece en el frío y la nieve de Laponia. A pesar de las diferencias, las dos chicas unen una cosa: su amor por la temporada de vacaciones. Cuando los padres los sorprenden con un descanso inesperado, están fuera de sí mismos por alegría.

No pitoresco País das Maravilhas de Inverno da Lapónia e nas praias das Ilhas Seichelles, esta história conta a vida de duas irmãs, Margot e Maggie, que embarcam numa viagem de auto-consciência e aventura. O resumo da história começa com Margot e Maggie, duas irmãs que são diferentes de noite e de dia. Enquanto Margot é um espírito livre, que não gosta de nada mais do que o calor do sol na praia, Maggie é um pouco um sacana de controle, florescendo no frio e na neve da Lapónia. Apesar das diferenças, duas raparigas têm uma coisa em comum: o seu amor pela época de férias. Quando os pais os surpreendem com férias inesperadas, eles ficam muito contentes.

Nel pittoresco paese invernale delle meraviglie della Laponia e sulle spiagge delle Seychelles, questa storia racconta la vita di due sorelle, Margot e Maggie, che intraprendono un viaggio di auto-conoscenza e avventura. Il riassunto della storia inizia con Margot e Maggie, due sorelle che si distinguono di notte e di giorno. Mentre Margot è uno spirito libero che non ama altro che svenire nel calore del sole sulla spiaggia, Maggie è un po'uno stronzo di controllo che prospera nel freddo e nella neve della Laponia. Nonostante le divergenze, due ragazze hanno una cosa in comune: il loro amore per la stagione balneare. Quando i genitori li sorprendono con una vacanza inaspettata, sono fuori di sé.

Im malerischen Winterwunderland Lapplands und an den sonnenverwöhnten Stränden der Seychellen erzählt diese Geschichte das ben zweier Schwestern, Margot und Maggie, die sich auf eine Reise der Selbstfindung und des Abenteuers begeben. Die Geschichte beginnt mit Margot und Maggie, zwei Schwestern, die sich sowohl nachts als auch tagsüber unterscheiden. Während Margot ein Freigeist ist, der nichts anderes liebt, als sich in der Wärme der Sonne am Strand zu sonnen, ist Maggie ein kleiner Kontrollfreak, der in der Kälte und im Schnee Lapplands gedeiht. Trotz der Unterschiede haben die beiden Mädchen eines gemeinsam - ihre Liebe zur Ferienzeit. Als ihre Eltern sie mit einem unerwarteten Urlaub überraschen, sind sie überglücklich.

W malowniczej zimowej krainie cudów Laponii i na słonecznie całowanych plażach Seszeli, ta historia podąża za życiem dwóch sióstr, Margot i Maggie, którzy wyruszyli w podróż samozatopienia i przygody. Podsumowanie fabuły Historia zaczyna się od Margot i Maggie, dwóch sióstr, które różnią się zarówno nocą, jak i dniem. Podczas gdy Margot jest wolnym duchem, kochającym nic więcej niż basking w ciepłym słońcu na plaży, Maggie jest trochę dziwakiem kontroli, kwitnącym w zimnie i śniegu w Laponii. Pomimo różnicy zdań, dwie dziewczyny łączy jedna rzecz - ich miłość do sezonu wakacyjnego. Kiedy rodzice zaskakują ich nieoczekiwanymi wakacjami, cieszą się.

בארץ הפלאות החורפית הציורית של לפלנד ובחופים נושקי השמש של סיישל, הסיפור הזה עוקב אחר חייהן של שתי אחיות, מרגוט ומגי, סיכום העלילה הסיפור מתחיל עם מרגוט ומגי, שתי אחיות אשר חלוקות זו מזו הן בלילה והן ביום. בעוד מרגוט היא רוח חופשית, אוהב לא יותר מאשר להתענג בחום של השמש על החוף, מגי הוא קצת פריק שליטה, משגשג בקור ושלג של לפלנד. למרות חילוקי הדעות, שתי הבנות מאוחדות בדבר אחד - אהבתם לעונת החגים. כאשר ההורים מפתיעים אותם בחופשה לא ־ צפויה, הם שמחים מאוד.''

Laponya'nın pitoresk kış harikalar diyarında ve Seyşeller'in güneşle öpülen plajlarında, bu hikaye, kendini keşfetme ve macera yolculuğuna çıkan iki kız kardeş Margot ve Maggie'nin hayatını takip ediyor. Hikaye Margot ve Maggie, gece ve gündüz hem de farklı iki kız kardeş ile başlar. Margot özgür bir ruh olsa da, sahilde güneşin sıcaklığının tadını çıkarmaktan başka hiçbir şeyi sevmezken, Maggie, Laponya'nın soğuğunda ve karında gelişen bir kontrol ucubesidir. Anlaşmazlığa rağmen, iki kız bir şey tarafından birleştirildi - tatil sezonu için aşkları. Ebeveynler onları beklenmedik bir tatille şaşırttığında, çok mutlu olurlar.

في أرض العجائب الشتوية الخلابة في لابلاند وعلى شواطئ سيشيل المشمسة، تتبع هذه القصة حياة شقيقتين، مارجوت وماجي، اللتين تشرعان في رحلة اكتشاف الذات والمغامرة. ملخص الحبكة تبدأ القصة بمارجوت وماجي، وهما شقيقتان تختلفان في الليل والنهار. في حين أن مارجوت هي روح حرة، ولا تحب شيئًا أكثر من الاستمتاع بدفء الشمس على الشاطئ، فإن ماجي مهووسة بالسيطرة، وتزدهر في برد وثلوج لابلاند. على الرغم من الخلاف، تتحد الفتاتان بشيء واحد - حبهما لموسم الأعياد. عندما يفاجئهم الآباء بإجازة غير متوقعة، فإنهم يشعرون بسعادة غامرة.

라플란드의 그림 같은 겨울 원더 랜드와 세이셸의 햇볕에 키스 한 해변에서이 이야기는 자기 발견과 모험의 여정을 시작하는 두 자매 Margot과 Maggie의 삶을 따릅니다. 줄거리 요약 이야기는 밤낮으로 다른 두 자매 인 Margot과 Maggie로 시작됩니다. Margot은 해변에서 태양의 따뜻함을 좋아하는 자유 정신이지만 Maggie는 라플란드의 추위와 눈에서 번성하는 약간의 통제 괴물입니다. 의견 불일치에도 불구하고 두 소녀는 휴가 시즌에 대한 그들의 사랑으로 한 가지로 연합됩니다. 부모가 예기치 않은 휴가로 그들을 놀라게 할 때, 그들은 너무 기뻐합니다.

絵のように美しいラップランドの冬のワンダーランドとセーシェルの太陽にキスされたビーチで、この物語は、自己発見と冒険の旅に乗り出す2人の姉妹、マーゴとマギーの生活を追います。プロットの概要物語は、夜と昼の両方で異なる2人の姉妹であるマーゴとマギーから始まります。Margotは自由な精神であり、ビーチで太陽の暖かさに浸る以上のものを愛していますが、Maggieは寒さとラップランドの雪の中で繁栄しているコントロールフリークのビットです。意見の相違にもかかわらず、2人の女の子は一つのことで結ばれています-ホリデーシーズンへの愛。両親が予期せぬ休暇で彼らを驚かせると、彼らは大喜びします。

在風景如畫的拉普蘭冬季仙境和塞舌爾的陽光普照的海灘，這個故事講述了兩個姐妹Margo和Maggie的生活，他們踏上了自我發現和冒險的旅程。故事的故事從兩個姐妹Margo和Maggie開始，他們在夜間和白天都不同。瑪格特（Margot）是自由的精神，只愛在海灘上溫暖的陽光中溫柔，而瑪吉（Maggie）則有點控制性怪胎，在拉普蘭的寒冷和雪中蓬勃發展。盡管存在分歧，但兩個女孩團結在一起-她們對節日的熱愛。當父母驚嘆於意想不到的休息時，他們感到高興。