El eco de las cometas (The Echo of Comets) by Juan Gárate is a thought-provoking novel that delves into the concept of technology and its impact on society. Set in a dystopian future where humanity is on the brink of collapse, the story follows the journey of three individuals who embark on a quest to understand the process of technological evolution and its implications on their world. The novel explores the idea that the only way to ensure the survival of humanity is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which can serve as the foundation for unity among people in a warring state. The protagonist, Ana, is a young woman who has lost everything in the devastating wars that have ravaged her homeland. She sets out on a journey to find meaning and purpose in a world that seems devoid of hope. Along the way, she meets two companions, Javier and Maria, each with their own unique perspective on the role of technology in society.

eco de las cometas («Эхо комет») Хуана Гарата - роман, заставляющий задуматься, который углубляется в концепцию технологии и ее влияние на общество. В антиутопическом будущем, где человечество находится на грани краха, история рассказывает о путешествии трех людей, которые отправляются в поиски понимания процесса технологической эволюции и его последствий для своего мира. Роман исследует идею о том, что единственный способ обеспечить выживание человечества - выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, которые могут служить фундаментом единства среди людей в воюющем государстве. Главная героиня, Ана, - молодая женщина, потерявшая всё в опустошительных войнах, разоривших её родину. Она отправляется в путешествие, чтобы найти смысл и цель в мире, который кажется лишенным надежды. По пути она встречает двух спутников, Хавьера и Марию, каждый со своим уникальным взглядом на роль технологий в обществе.

''