EIGHT DAYS IN MAY: HOW GERMANY’S WAR ENDED The end of World War II was a tumultuous time, full of hope and terror, violence and peace, as Germany struggled to come to terms with the loss of their leader, Adolf Hitler, and the impending defeat of their regime. In his book, Eight Days in May: How Germany’s War Ended, Volker Ullrich masterfully recounts the events of those final eight days in May 1945, painting a vivid picture of the chaos and uncertainty that characterized this pivotal moment in history. On May 1st, Germany was left without a leader, as Hitler had just passed away, and the remaining Nazi officials scrambled to establish a new Fuhrer, Admiral Donitz, based in the small Baltic town of Flensburg. Despite the fact that the war was clearly lost, the process of ending it remained unclear, with wild rumors circulating about a last stand in the Alps and the Western allies falling out with the Soviet Union. Across Europe, millions of soldiers, prisoners, slave laborers, and exhausted families waited anxiously for the end of the conflict. As the days passed, the situation only grew more dire, with many high-ranking Nazis still at large, spreading confusion and fear throughout the continent.

ВОСЕМЬ ДНЕЙ В МАЕ: КАК ЗАКОНЧИЛАСЬ ВОЙНА В ГЕРМАНИИ Конец Второй мировой войны был бурным временем, полным надежд и террора, насилия и мира, когда Германия изо всех сил пыталась примириться с потерей своего лидера Адольфа Гитлера и предстоящим поражением своего режима. В своей книге «Восемь майских дней: как закончилась война в Германии» Фолькер Уллрих мастерски рассказывает о событиях тех последних восьми дней в мае 1945 года, рисуя яркую картину хаоса и неопределенности, которые характеризовали этот ключевой момент в истории. 1 мая Германия осталась без лидера, так как Гитлер только что скончался, а оставшиеся нацистские чиновники хлопотали о создании нового фюрера адмирала Доница, базирующегося в небольшом балтийском городке Фленсбург. Несмотря на то, что война была явно проиграна, процесс ее окончания оставался неясным, ходили дикие слухи о последнем выступлении в Альпах и о том, что западные союзники поссорились с Советским Союзом. По всей Европе миллионы солдат, заключенных, работорговцев и измученных семей с тревогой ждали окончания конфликта. С течением дней ситуация только становилась все более ужасной, многие высокопоставленные нацисты все еще находились на свободе, распространяя смятение и страх по всему континенту.

HUIT JOURS EN MAI : LA FIN DE LA GUERRE EN ALLEMAGNE La fin de la Seconde Guerre mondiale a été une période agitée, pleine d'espoir et de terreur, de violence et de paix, lorsque l'Allemagne a lutté pour se réconcilier avec la perte de son dirigeant Adolf Hitler et la défaite imminente de son régime. Dans son livre Huit jours de mai : comment la guerre en Allemagne s'est terminée, Volker Ullrich raconte avec savoir-faire les événements de ces huit derniers jours en mai 1945, dressant un tableau frappant du chaos et de l'incertitude qui ont caractérisé ce moment clé de l'histoire. 1er mai, l'Allemagne est restée sans leader, Hitler venant de mourir, et les responsables nazis restants ont hésité à créer un nouveau Führer, l'amiral Donitz, basé dans la petite ville baltique de Flensburg. Bien que la guerre ait été clairement perdue, le processus de sa fin est resté incertain, il y a eu des rumeurs sauvages sur le dernier discours dans les Alpes et que les alliés occidentaux se sont disputés avec l'Union soviétique. Partout en Europe, des millions de soldats, de prisonniers, de trafiquants d'esclaves et de familles épuisées attendaient avec anxiété la fin du conflit. Au fil des jours, la situation n'a fait que s'aggraver, de nombreux nazis de haut rang étant toujours en liberté, répandant la confusion et la peur à travers le continent.

OCHO DÍAS EN MAYO: CÓMO TERMINÓ LA GUERRA EN ALEMANIA final de la Segunda Guerra Mundial fue una época turbulenta, llena de esperanza y terror, violencia y paz, cuando Alemania luchó por reconciliarse con la pérdida de su líder Adolf Hitler y la inminente derrota de su régimen. En su libro «Ocho días de mayo: cómo terminó la guerra en Alemania», Volker Ullrich relata magistralmente los acontecimientos de esos últimos ocho días en mayo de 1945, dibujando una vívida imagen del caos y la incertidumbre que caracterizaron este momento clave de la historia. 1 de mayo, Alemania quedó sin líder, ya que Hitler acababa de morir, y los restantes funcionarios nazis se preocuparon por la creación del nuevo Führer, el almirante Donitz, con sede en la pequeña ciudad báltica de Flensburg. A pesar de que la guerra estaba claramente perdida, el proceso para su fin seguía sin estar claro, había rumores salvajes sobre la última actuación en los Alpes y que los aliados occidentales peleaban con la Unión Soviética. En toda , millones de soldados, prisioneros, traficantes de esclavos y familias agotadas esperaban ansiosamente el fin del conflicto. Con el paso de los días, la situación se fue volviendo cada vez más terrible, con muchos nazis de alto rango todavía en libertad, extendiendo la confusión y el miedo por todo el continente.

OITO DIAS EM MAIO: COMO TERMINOU A GUERRA NA ALEMANHA O fim da Segunda Guerra Mundial foi um momento turbulento, cheio de esperanças e terror, violência e paz, em que a Alemanha se esforçou para se reconciliar com a perda do seu líder Adolf Hitler e a iminente derrota do seu regime. Em seu livro Oito Dias de Maio: Como terminou a Guerra na Alemanha, Folker Ullrich descreve com competência os acontecimentos dos últimos oito dias em Maio de 1945, traçando um quadro brilhante de caos e incerteza que caracterizaram este momento crucial da História. No dia 1º de maio, a Alemanha ficou sem líder, porque Hitler tinha acabado de falecer, enquanto os restantes funcionários nazis questionavam a criação do novo Führer do Almirante Doniz, baseado na pequena cidade báltica de Flensburg. Embora a guerra tenha sido claramente perdida, o processo de fim continuou incerto, houve rumores selvagens sobre o último discurso nos Alpes e que os aliados ocidentais tinham discutido com a União Soviética. Em toda a , milhões de soldados, prisioneiros, traficantes de escravos e famílias atormentadas aguardaram com ansiedade o fim do conflito. Com o passar dos dias, a situação tornou-se cada vez mais terrível, e muitos nazistas de alto escalão ainda estavam soltos, espalhando confusão e medo por todo o continente.

OTTO GIORNI A MAGGIO: COME È FINITA LA GUERRA IN GERMANIA La fine della Seconda Guerra Mondiale è stata un periodo travolgente, pieno di speranze e terrore, violenza e pace, quando la Germania ha cercato di riconciliare la perdita del suo leader Adolf Hitler e la prossima sconfitta del suo regime. Nel suo libro «Otto giorni di maggio: come è finita la guerra in Germania», Folker Ullrich racconta con abilità gli eventi di quegli ultimi otto giorni nel maggio 1945, dipingendo un quadro vivace del caos e dell'incertezza che hanno caratterizzato questo momento chiave della storia. Il 5 maggio, la Germania è senza leader, perché Hitler è appena morto, mentre i funzionari nazisti rimanenti si sono preoccupati di creare un nuovo Fuhrer, l'ammiraglio Doniz, con sede nella piccola cittadina baltica di Flensburg. Sebbene la guerra sia stata chiaramente persa, il processo di fine della guerra è rimasto incerto, si sono diffuse voci selvagge sull'ultimo discorso sulle Alpi e che gli alleati occidentali abbiano litigato con l'Unione Sovietica. In tutta , milioni di soldati, prigionieri, trafficanti di schiavi e famiglie esasperate hanno aspettato con ansia la fine del conflitto. Con il passare dei giorni, la situazione è diventata sempre più terribile, e molti nazisti di alto livello erano ancora in libertà, diffondendo confusione e paura in tutto il continente.

ACHT TAGE IM MAI: WIE DER KRIEG IN DEUTSCHLAND ENDETE Das Ende des Zweiten Weltkriegs war eine turbulente Zeit voller Hoffnung und Terror, Gewalt und Frieden, als Deutschland mit dem Verlust seines Führers Adolf Hitler und der bevorstehenden Niederlage seines Regimes zu kämpfen hatte. Volker Ullrich erzählt in seinem Buch „Acht Tage im Mai: Wie der Krieg in Deutschland endete“ meisterhaft von den Ereignissen der letzten acht Tage im Mai 1945 und zeichnet ein lebendiges Bild des Chaos und der Unsicherheit, die diesen entscheidenden Moment in der Geschichte prägten. Am 1. Mai blieb Deutschland ohne Führer, da Hitler gerade gestorben war, und die verbliebenen Nazi-Beamten bemühten sich um die Schaffung eines neuen Führers, Admiral Donitz, mit tz in der kleinen Ostseestadt Flensburg. Obwohl der Krieg eindeutig verloren war, blieb der Prozess seines Endes unklar, es gab wilde Gerüchte über den letzten Auftritt in den Alpen und dass die westlichen Alliierten sich mit der Sowjetunion gestritten hatten. In ganz warteten Millionen Soldaten, Gefangene, Sklavenhändler und erschöpfte Familien gespannt auf das Ende des Konflikts. Im Laufe der Tage wurde die tuation nur immer schrecklicher, viele hochrangige Nazis waren noch auf freiem Fuß und verbreiteten Verwirrung und Angst auf dem ganzen Kontinent.

OSIEM DNI W MAJU: JAK SKOŃCZYŁA SIĘ WOJNA NIEMIECKA Koniec II wojny światowej był burzliwym czasem, pełnym nadziei i terroru, przemocy i pokoju, ponieważ Niemcy walczyli z utratą swojego przywódcy Adolfa Hitlera i zbliżającą się klęską jego reżimu W książce „The Eight Days of May: How the War Ended in Germany” Volker Ullrich opowiada mistrzowsko o wydarzeniach z ostatnich ośmiu dni w maju 1945 roku, obrazując żywy obraz chaosu i niepewności, które charakteryzowały ten kluczowy moment w historii. 1 maja Niemcy zostali bez przywódcy, ponieważ Hitler właśnie zmarł, a pozostali hitlerowscy urzędnicy próbowali stworzyć nowego Fuhrera, admirała Donitza z siedzibą w małym bałtyckim mieście Flensburg. Mimo, że wojna była wyraźnie przegrana, proces jej zakończenia pozostał niejasny, z dzikimi plotkami o ostatnim występie w Alpach i że zachodni alianci odpadli ze Związkiem Radzieckim. W całej Europie miliony żołnierzy, więźniów, handlarzy niewolnikami i wyczerpanych rodzin z niepokojem czekało na zakończenie konfliktu. W miarę upływu dni sytuacja narastała coraz bardziej, a wielu wysoko postawionych nazistów wciąż było na wolności, szerząc zamieszanie i strach na całym kontynencie.

שמונה ימים במאי: כיצד הסתיימה מלחמת-העולם השנייה, שהייתה תקופה סוערת, מלאת תקווה וטרור, אלימות ושלום, כאשר גרמניה נאבקה להשלים עם אובדן מנהיגה אדולף היטלר ועם תבוסת משטרו הממשמש ובא. בספרו ”שמונת הימים של מאי: כיצד הסתיימה המלחמה בגרמניה”, וולקר אולריך מתאר במומחיות את אירועי שמונת הימים האחרונים במאי 1945, תוך שהוא מצייר תמונה חיה של התוהו ובוהו וחוסר הוודאות שאפיינו את הרגע המכריע הזה בהיסטוריה. ב-1 במאי, גרמניה נותרה ללא מנהיג, מכיוון שהיטלר מת זה עתה, והפקידים הנאצים הנותרים ניסו ליצור פיהרר חדש, אדמירל דוניץ, למרות שהמלחמה אבדה באופן ברור, התהליך של סיום זה נשאר לא ברור, עם שמועות פרועות על ההופעה האחרונה בהרי האלפים וכי בעלות הברית המערביות נפלו עם ברית המועצות. ברחבי אירופה, מיליוני חיילים, אסירים, סוחרי עבדים ומשפחות מותשות חיכו בדאגה לסוף הסכסוך. ככל שחלפו הימים, המצב רק הלך והתדרדר, כאשר נאצים בכירים רבים עדיין מסתובבים חופשי, מפיצים בלבול ופחד ברחבי היבשת.''

MAYIS 'TA SEKIZ GÜN: ALMAN SAVAŞI NASIL SONUÇLANDI II. Dünya Savaşı'nın sonu, Almanya'nın lideri Adolf Hitler'in kaybı ve rejiminin yaklaşmakta olan yenilgisiyle başa çıkmaya çalıştığı için umut ve terör, şiddet ve barış dolu fırtınalı bir zamandı. Volker Ullrich, "The Eight Days of May: How the War Ended in Germany" (Mayıs'ın Sekiz Günü: Almanya'da Savaş Nasıl Sona Erdi) adlı kitabında, Mayıs 1945'te o son sekiz günde yaşananları ustalıkla anlatarak, tarihteki bu önemli anı karakterize eden kaos ve belirsizliğin canlı bir resmini çiziyor. 1 Mayıs'ta Almanya, Hitler'in yeni öldüğü gibi bir lidersiz kaldı ve kalan Nazi yetkilileri, küçük Baltık kasabası Flensburg'da bulunan Amiral Donitz adlı yeni bir Führer yaratmaya çalışıyorlardı. Savaş açıkça kaybedilmiş olsa da, sona erdirme süreci, Alpler'deki son performansla ilgili vahşi söylentilerle ve Batılı Müttefiklerin Sovyetler Birliği ile düştüğü söylentileriyle belirsizliğini korudu. Avrupa'nın dört bir yanında milyonlarca asker, esir, köle tüccarı ve bitkin aileler endişeyle çatışmanın sona ermesini bekledi. Günler geçtikçe, durum daha da kötüleşti, birçok üst düzey Nazi hala büyük, kıtada karışıklık ve korku yayıyor.

ثمانية أيام في مايو: كيف انتهت الحرب الألمانية كانت نهاية الحرب العالمية الثانية وقتًا مضطربًا، مليئًا بالأمل والإرهاب والعنف والسلام، حيث كافحت ألمانيا للتصالح مع خسارة زعيمها أدولف هتلر و الهزيمة الوشيكة لنظامها. في كتابه «أيام مايو الثمانية: كيف انتهت الحرب في ألمانيا»، يروي فولكر أولريش ببراعة أحداث تلك الأيام الثمانية الماضية في مايو 1945، ويرسم صورة حية للفوضى وعدم اليقين اللذين ميزا هذه اللحظة المحورية في التاريخ. في 1 مايو، تُركت ألمانيا بدون زعيم، حيث توفي هتلر للتو، وكان المسؤولون النازيون المتبقون يحاولون إنشاء فوهرر جديد، الأدميرال دونيتز، ومقره في بلدة فلنسبورغ الصغيرة في بحر البلطيق. على الرغم من خسارة الحرب بوضوح، إلا أن عملية إنهائها ظلت غير واضحة، مع وجود شائعات جامحة حول الأداء الأخير في جبال الألب وأن الحلفاء الغربيين قد اختلفوا مع الاتحاد السوفيتي. في جميع أنحاء أوروبا، انتظر ملايين الجنود والسجناء وتجار العبيد والعائلات المنهكة بفارغ الصبر نهاية الصراع. مع مرور الأيام، ازداد الوضع سوءًا، حيث لا يزال العديد من النازيين رفيعي المستوى طليقين، مما أدى إلى نشر الارتباك والخوف في جميع أنحاء القارة.

8 월 8 일: 독일이 지도자 아돌프 히틀러와 정권의 임박한 패배. 볼커 울리히 (Volker Ullrich) 는 자신의 저서 "5 월 8 일: 독일에서 전쟁이 어떻게 끝났는가" 에서 1945 년 5 월 마지막 8 일의 사건을 훌륭하게 설명하면서 역사상이 중요한 순간을 특징 짓는 혼란과 불확실성에 대한 생생한 그림을 그렸다. 5 월 1 일, 히틀러가 방금 죽었을 때 독일은 지도자없이 떠났고, 나머지 나치 당국자들은 작은 발트해 마을 플 렌스 부르크에 기반을 둔 새로운 푸어 제독 도니 츠 제독을 만들려고했다. 전쟁이 분명히 잃어 버렸음에도 불구하고 알프스의 마지막 공연에 대한 소문과 서방 연합국이 소련과 함께 빠졌다는 소문이 있었기 때문에 전쟁을 끝내는 과정은 불분명했습니다. 유럽 전역에서 수백만 명의 군인, 죄수, 노예 상인 및 지친 가족이 갈등이 끝날 때까지 걱정스럽게 기다렸습니다. 시대가 지남에 따라 상황은 더욱 심각해졌으며 많은 고위 나치들이 여전히 큰 규모로 대륙 전체에 혼란과 두려움을 퍼뜨 렸습니다.

5月の8日間：ドイツ戦争はどのように終結したか第二次世界大戦の終わりは、ドイツが指導者アドルフ・ヒトラーの喪失と政権の差し迫った敗北に苦しんだため、希望と恐怖、暴力と平和に満ちた激動の時代でした。フォルカー・ウルリッヒは、19455月の8日間の出来事を「5月の8日間：ドイツでの戦争はどのように終結したのか」という著書の中で、歴史におけるこの極めて重要な瞬間を特徴づける混乱と不確実性を鮮明に描写しています。5月1日、ヒトラーが亡くなったばかりのドイツは指導者がいなくなり、残りのナチス当局者はバルトの小さな町フレンスブルクに拠点を置くドニッツ提督を新たに創設しようとしていた。戦争が明らかに失われたにもかかわらず、それを終わらせる過程は不明のままであり、アルプスでの最後の公演と西側連合国がソ連と共に脱落したという野生の噂が残っていた。ヨーロッパ全土で、何百万人もの兵士、捕虜、奴隷商人、疲弊した家族が、紛争の終結を心配して待っていました。日が経つにつれて、状況はますます深刻になり、多くの高位ナチスはまだ大きく、大陸全体に混乱と恐怖を広げました。

5月份八天：德國戰爭如何結束第二次世界大戰的結束是一個充滿希望和恐怖、暴力與和平的動蕩時期，德國努力與失去領導人阿道夫·希特勒和即將戰敗的政權和解。沃爾克·烏爾裏希（Volker Ullrich）在其著作《五月八日：德國戰爭如何結束》中巧妙地敘述了19455月過去八天的事件，描繪了歷史上這一關鍵時刻的混亂和不確定性。5月1日，由於希特勒剛剛去世，德國沒有領導人，其余的納粹官員鼓掌要求在波羅的海小鎮弗倫斯堡建立新的海軍上將多尼茲海軍上將。盡管戰爭顯然失敗了，但結束戰爭的過程仍不清楚，有傳言說阿爾卑斯山最後一次露面，西方盟國與蘇聯發生沖突。在整個歐洲，數百萬士兵、囚犯、奴隸販子和精疲力竭的家庭焦急地等待著沖突的結束。隨著時間的推移，局勢只會變得越來越可怕，許多資深納粹分子仍然逍遙法外，席卷整個非洲大陸。