The plot of Edge of the Rain revolves around the story of Toddler Alex Theron, a young man who is on a quest to uncover the secrets of the Kalahari Desert. As a child, he was miraculously rescued by a passing clan of Kalahari Bushmen, and the desert has held a special place in his heart ever since. The story follows his journey as he seeks to understand the mysteries of the desert and uncover its hidden treasures, all while facing challenges and obstacles along the way. At the beginning of the book, we are introduced to Alex as a young boy, struggling to survive in the harsh conditions of the desert. He is driven by a deep-seated desire to explore the vast expanse of sand dunes that stretch as far as the eye can see. His hunger for knowledge and adventure leads him to venture further and further into the desert, until he stumbles upon a group of Bushmen who take him under their wing and teach him the ways of the land. As Alex grows older, he becomes increasingly obsessed with uncovering the secrets of the desert. He spends countless hours studying the ancient maps and texts of the Bushmen, trying to decipher the mysteries of the diamond mines that lie hidden beneath the sands.

Сюжет Edge of the Rain вращается вокруг истории Малыша Алекса Терона, молодого человека, который находится в поиске, чтобы раскрыть тайны пустыни Калахари. В детстве его чудесным образом спас проходящий мимо клан бушменов Калахари, и с тех пор пустыня занимает особое место в его сердце. История следует за его путешествием, когда он стремится понять тайны пустыни и раскрыть её скрытые сокровища, сталкиваясь с проблемами и препятствиями на этом пути. В начале книги нас знакомят с Алексом как с маленьким мальчиком, борющимся за выживание в суровых условиях пустыни. Он движим глубоко укоренившимся желанием исследовать огромное пространство песчаных дюн, которые простираются настолько далеко, насколько это видно глазу. Его жажда знаний и приключений приводит его все дальше и дальше в пустыню, пока он не натыкается на группу бушменов, которые берут его под свою опеку и учат путям земли. По мере взросления Алекс становится всё более одержимым раскрытием тайн пустыни. Он проводит бесчисленные часы, изучая древние карты и тексты бушменов, пытаясь расшифровать тайны алмазных шахт, которые лежат под песками.

L'histoire de Edge of the Rain tourne autour de l'histoire de Baby Alex Theron, un jeune homme qui est à la recherche de révéler les secrets du désert du Kalahari. Enfant, il a été miraculeusement sauvé par le clan Bushmen du Kalahari qui passe par là, et depuis, le désert occupe une place spéciale dans son cœur. L'histoire suit son voyage alors qu'il cherche à comprendre les secrets du désert et à découvrir ses trésors cachés, face à des problèmes et des obstacles sur ce chemin. Au début du livre, on nous présente Alex comme un petit garçon qui se bat pour survivre dans les conditions difficiles du désert. Il est animé par un désir profondément enraciné d'explorer l'immense espace de dunes de sable qui s'étend jusqu'à l'œil. Sa soif de connaissance et d'aventure l'amène de plus en plus dans le désert jusqu'à ce qu'il tombe sur un groupe de Bushmen qui le prennent sous sa garde et lui apprennent les chemins de la terre. En grandissant, Alex devient de plus en plus obsédé par la révélation des secrets du désert. Il passe d'innombrables heures à étudier les anciennes cartes et textes des Bushmen, à essayer de décoder les secrets des mines de diamants qui se trouvent sous les sables.

La trama de Edge of the Rain gira en torno a la historia del Bebé Alex Theron, un joven que está en busca de descubrir los secretos del desierto de Kalahari. De niño fue salvado milagrosamente por el clan de los bosquimanos de Kalahari que pasaba por allí, y desde entonces el desierto ocupa un lugar especial en su corazón. La historia sigue su viaje mientras busca entender los misterios del desierto y revelar sus tesoros ocultos, enfrentándose a problemas y obstáculos en el camino. Al principio del libro, se nos presenta a Alex como un niño que lucha por sobrevivir en las duras condiciones del desierto. Es impulsado por el profundo deseo de explorar el enorme espacio de dunas de arena que se extienden hasta donde el ojo lo ve. Su sed de conocimiento y aventura lo lleva cada vez más al desierto, hasta que tropieza con un grupo de bosquimanos que lo llevan bajo su tutela y le enseñan los caminos de la tierra. A medida que crece, Alex se obsesiona cada vez más con revelar los misterios del desierto. Pasa innumerables horas estudiando los antiguos mapas y textos de los bosquimanos, tratando de descifrar los misterios de las minas de diamantes que yacen bajo las arenas.

A história de Edge of the Rain gira em torno da história do Bebé Alex Theron, um jovem que está em busca de descobrir os mistérios do deserto de Kalahari. Quando era criança, foi milagrosamente resgatado pelo clã Bushmen Kalahari, e, desde então, o deserto ocupou um lugar especial no seu coração. A história segue a sua viagem, quando procura compreender os mistérios do deserto e revelar seus tesouros ocultos, enfrentando desafios e obstáculos neste caminho. No início do livro, conhecemos o Alex como um miúdo a lutar para sobreviver no deserto. Ele move um desejo profundamente enraizado de explorar o vasto espaço das dunas de areia que se estendem tão longe quanto o olho vê. A sua sede de conhecimento e aventura leva-o cada vez mais para o deserto, até que ele se depara com um grupo de bushmens que o toma sob sua guarda e ensina os caminhos da terra. Quando o Alex cresce, fica cada vez mais obcecado com a revelação dos segredos do deserto. Ele passa incontáveis horas estudando mapas antigos e textos de bushmen, tentando decifrar os mistérios das minas de diamantes que estão debaixo das areias.

La storia di Edge of the Rain ruota intorno alla storia del piccolo Alex Theron, un giovane che è in cerca di rivelare i segreti del deserto di Kalahari. Quando era piccolo, fu miracolosamente salvato da un gruppo di bushmen, Kalahari, e da allora il deserto ha preso un posto speciale nel suo cuore. La storia segue il suo viaggio, quando cerca di capire i segreti del deserto e rivelare i suoi tesori nascosti, affrontando problemi e ostacoli su questo cammino. All'inizio del libro, ci presentano Alex come un ragazzino che lotta per sopravvivere nelle condizioni del deserto. Egli muove il desiderio profondamente radicato di esplorare l'enorme spazio delle dune di sabbia che si estendono tanto quanto l'occhio lo vede. La sua sete di conoscenza e avventura lo porta sempre più lontano nel deserto, finché non si imbatte in un gruppo di bushman che lo prendono sotto la loro custodia e gli insegnano le vie della terra. Quando Alex cresce, diventa sempre più ossessionato dalla rivelazione dei segreti del deserto. Trascorre innumerevoli ore studiando le mappe antiche e i testi dei bushman, cercando di decifrare i segreti delle miniere di diamanti che si trovano sotto le sabbie.

Die Handlung von Edge of the Rain dreht sich um die Geschichte von Kid Alex Theron, einem jungen Mann, der auf der Suche nach den Geheimnissen der Kalahari-Wüste ist. Als Kind wurde er auf wundersame Weise von einem vorbeiziehenden Clan von Kalahari Buschmännern gerettet, und seitdem hat die Wüste einen besonderen Platz in seinem Herzen. Die Geschichte folgt seiner Reise, als er versucht, die Geheimnisse der Wüste zu verstehen und ihre verborgenen Schätze aufzudecken, während er auf dem Weg mit Problemen und Hindernissen konfrontiert wird. Zu Beginn des Buches werden wir Alex als kleinen Jungen vorgestellt, der unter den rauen Bedingungen der Wüste ums Überleben kämpft. Es wird von einem tief verwurzelten Wunsch getrieben, die Weite der Sanddünen zu erkunden, die sich so weit wie das Auge reicht. Sein Wissens- und Abenteuerdurst führt ihn immer weiter in die Wüste, bis er auf eine Gruppe Buschmänner stößt, die ihn in ihre Obhut nehmen und ihm die Wege der Erde lehren. Als sie älter wird, wird Alex zunehmend besessen davon, die Geheimnisse der Wüste zu enthüllen. Er verbringt unzählige Stunden damit, alte Karten und Texte der Buschmänner zu studieren, um die Geheimnisse der Diamantenminen zu entschlüsseln, die unter dem Sand liegen.

העלילה של ”קצה הגשם” סובבת סביב סיפורו של התינוק אלכס ת 'רון, בחור צעיר שנמצא במסע לחשוף את תעלומות מדבר קלהארי. כילד, הוא ניצל בדרך נס על ידי שבט חולף של קלהארי בושמן, והמדבר החזיק מקום מיוחד בלבו מאז. הסיפור עוקב אחר מסעו בעודו מבקש להבין את סודות המדבר ולחשוף את אוצרותיו הנסתרים, מול בעיות ומכשולים לאורך הדרך. בתחילת הספר, אנו מוצגים לאלכס כילד קטן הנאבק לשרוד בתנאים הקשים של המדבר. הוא מונע על ידי תשוקה עמוקה לחקור את המרחב העצום של דיונות חול שנמתחות ככל שהעין יכולה לראות. הצמא שלו לידע ולהרפתקאות לוקח אותו עוד ועוד למדבר עד שהוא נתקל בקבוצה של בושמנים שלוקחים אותו תחת השגחתם ומלמדים אותו את דרכי הארץ. ככל שהוא מתבגר, אלכס נעשה אובססיבי יותר לחשוף את סודות המדבר. הוא מבלה אינספור שעות בחיפוש אחר מפות עתיקות וטקסטים של בושמן בניסיון לפענח את תעלומות מכרות היהלומים השוכנים מתחת לחולות.''

Edge of the Rain'in konusu, Kalahari Çölü'nün gizemlerini ortaya çıkarma arayışında olan genç bir adam olan Bebek Alex Theron'un hikayesi etrafında dönüyor. Çocukken, mucizevi bir şekilde Kalahari Bushmen'in geçen bir klanı tarafından kurtarıldı ve çöl o zamandan beri kalbinde özel bir yer tuttu. Hikaye, çölün sırlarını anlamaya ve gizli hazinelerini ortaya çıkarmaya, yol boyunca sorunlarla ve engellerle yüzleşmeye çalışırken yolculuğunu takip ediyor. Kitabın başında, Alex'e çölün zorlu koşullarında hayatta kalmak için mücadele eden küçük bir çocuk olarak tanıtılıyoruz. Gözün görebildiği kadar uzanan geniş kum tepelerini keşfetmek için derin bir arzu duyuyor. Bilgi ve maceraya olan susuzluğu onu daha da ileriye, çölün içine götürür, ta ki onu himayesine alan ve ona toprağın yollarını öğreten bir grup Bushmen'e rastlayana kadar. Büyüdükçe, Alex çölün sırlarını açığa çıkarmaya daha takıntılı hale gelir. Kumların altında yatan elmas madenlerinin gizemlerini çözmek için eski haritaları ve Bushman metinlerini incelemek için sayısız saat harcıyor.

تدور حبكة حافة المطر حول قصة الطفل أليكس ثيرون، الشاب الذي يسعى لكشف ألغاز صحراء كالاهاري. عندما كان طفلاً، تم إنقاذه بأعجوبة من قبل عشيرة عابرة من كالاهاري بوشمن، واحتلت الصحراء مكانة خاصة في قلبه منذ ذلك الحين. تتبع القصة رحلته وهو يسعى لفهم أسرار الصحراء وكشف كنوزها المخفية، ومواجهة المشاكل والعقبات على طول الطريق. في بداية الكتاب، تعرفنا على أليكس كطفل صغير يكافح من أجل البقاء في الظروف القاسية للصحراء. إنه مدفوع برغبة عميقة الجذور في استكشاف المساحة الشاسعة من الكثبان الرملية التي تمتد بقدر ما تراه العين. يأخذه تعطشه للمعرفة والمغامرة إلى الصحراء أكثر فأكثر حتى يتعثر في مجموعة من البوشمن الذين يأخذونه تحت رعايتهم ويعلمونه طرق الأرض. مع تقدمه في السن، يصبح أليكس أكثر هوسًا بالكشف عن أسرار الصحراء. يقضي ساعات لا تحصى في البحث عن الخرائط القديمة ونصوص بوشمان في محاولة لفك ألغاز مناجم الماس التي تقع تحت الرمال.

비의 가장자리의 음모는 칼라 하리 사막의 신비를 밝히기 위해 노력하고있는 젊은이 인 Alex Alex Theron의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 어렸을 때, 그는 칼라 하리 부시 먼 (Kalahari Bushmen) 의 일족에 의해 기적적으로 구출되었으며, 그 이후로 사막은 그의 마음에 특별한 자리를 차지했습니다. 이야기는 사막의 비밀을 이해하고 숨겨진 보물을 발견하고 길을 따라 문제와 장애물에 직면하려는 그의 여정을 따릅니다. 이 책의 시작 부분에서, 우리는 사막의 가혹한 조건에서 생존하기 위해 고군분투하는 어린 소년으로서 Alex에게 소개됩니다. 그는 눈으로 볼 수있는 한 뻗어있는 광대 한 모래 언덕을 탐험하려는 깊은 욕구에 의해 움직입니다. 지식과 모험에 대한 그의 갈증은 그를 돌보고 땅의 길을 가르치는 부시 맨 그룹을 우연히 발견 할 때까지 사막으로 점점 더 나아갑니다. 나이가 들어감에 따라 Alex는 사막의 비밀을 밝히는 것에 더 집착하게됩니다. 그는 모래 아래에있는 다이아몬드 광산의 신비를 해독하기 위해 고대지도와 Bushman 텍스트를 수많은 시간을 보냅니다.

雨の端のプロットは、カラハリ砂漠の謎を発見するために探求している若い男性ベイビーアレックスセロンの物語を中心に展開します。子供の頃、彼はカラハリ・ブッシュメンの一族によって奇跡的に救出され、以来砂漠は彼の心の中で特別な場所を保持しています。彼は砂漠の秘密を理解し、その隠された宝物を発見し、途中で問題や障害に直面しているので、物語は彼の旅に続きます。この本の冒頭では、砂漠の過酷な状況で生き残るために苦労している小さな少としてアレックスに紹介されています。彼は、目に見える範囲に広がる広大な砂丘を探索したいという深い欲求に駆られています。彼の知識と冒険への渇望は、彼が彼らの世話の下で彼を取り、彼に土地の方法を教えるブッシュマンのグループにつまずくまで、彼をさらに砂漠に連れて行きます。齢を重ねるにつれて、アレックスは砂漠の秘密を明らかにすることに夢中になります。彼は、砂の下にあるダイヤモンド鉱山の謎を解明するために、古代の地図やブッシュマンのテキストを無数の時間を費やしています。

《雨邊》的情節圍繞著一個正在尋找解決卡拉哈裏沙漠奧秘的輕人Baby Alex Theron的故事展開。小時候，他被經過的卡拉哈裏布什曼氏族奇跡般地救出，從那時起，沙漠在他的心臟地帶就占據了特殊的位置。故事講述了他的旅程，他試圖了解沙漠的奧秘，並揭示其隱藏的寶藏，在此過程中遇到了問題和障礙。在書的開頭，我們被介紹給亞歷克斯，作為一個在沙漠惡劣條件下掙紮生存的小男孩。他受到一種根深蒂固的渴望的驅使，即探索廣闊的沙丘，沙丘延伸到眼睛可見的範圍。他對知識和冒險的渴望使他越來越遠地進入沙漠，直到他偶然發現了一群布什曼，他們將他置於他的照顧下並教他地球的方式。隨著齡的增長，亞歷克斯越來越癡迷於解開沙漠的奧秘。他花了無數小時研究古老的布什曼地圖和文字，試圖破譯位於沙子下的鉆石礦的秘密。