But for Nikola Vereshkova, the journey to the top has been anything but easy. Born and raised in Russia, he spent years honing his skills on the ice, determined to make it big in the NHL. And now, after years of hard work and dedication, the call has finally come - he's been invited to play in the big leagues. As he prepares to leave his hometown of Moscow for the bustling city of Chicago, Niko can't help but feel a mix of emotions. Excitement for the opportunity of a lifetime, but also fear of the unknown. He knows that this is his chance to prove himself, to show the world what he's capable of. But little does he know, his life is about to take an unexpected turn. Sadie Alexander is not your typical hockey fan. With her sharp wit and sassy attitude, she's built a name for herself as a columnist for a popular online publication. Her latest article, "Sadie Says has gone viral, and she's become something of a celebrity in the sports world. But despite her tough exterior, Sadie is hiding a secret - a recent breakup has left her feeling vulnerable and alone. The two meet at a charity game, and their initial encounter is far from friendly.

Но для Николы Верешковой путь к вершине был совсем не легким. Родившись и выросший в России, он годами оттачивал свое мастерство на льду, настроившись сделать его большим в НХЛ. И вот, после долгих лет упорной работы и самоотдачи, наконец-то пришел призыв - его пригласили играть в высшую лигу. Готовясь уехать из своего родного города Москвы в шумный город Чикаго, Нико не может не почувствовать смесь эмоций. Волнение за возможность всей жизни, но и страх перед неизвестным. Он знает, что это его шанс проявить себя, показать миру, на что он способен. Но мало что он знает, его жизнь вот-вот примет неожиданный оборот. Сэди Александр - не типичный ваш любитель хоккея. Своим острым остроумием и нахальным отношением она создала себе имя в качестве обозревателя популярного интернет-издания. Ее последняя статья «Сэди говорит» стала вирусной, и она стала чем-то вроде знаменитости в мире спорта. Но, несмотря на свой жесткий экстерьер, Сэди скрывает секрет - недавний разрыв отношений оставил ее чувствующей себя уязвимой и одинокой. Они встречаются на благотворительной игре, и их первоначальная встреча далека от дружеской.

Mais pour Nicola Vereshkova, le chemin vers le sommet n'était pas du tout facile. Né et élevé en Russie, il a développé son savoir-faire sur la glace pendant des années, s'efforçant de le rendre grand dans la LNH. Et après de longues années de travail acharné et de dévouement, un appel est finalement venu - il a été invité à jouer dans les grandes ligues. En se préparant à quitter sa ville natale de Moscou pour la ville bruyante de Chicago, Nico ne peut s'empêcher de ressentir un mélange d'émotions. Excitation pour la possibilité de toute vie, mais aussi peur de l'inconnu. Il sait que c'est sa chance de faire ses preuves, de montrer au monde de quoi il est capable. Mais il ne sait pas grand chose, sa vie est sur le point de prendre une tournure inattendue. Sadie Alexander n'est pas votre amateur de hockey typique. Par son esprit aigu et son humeur, elle s'est fait un nom en tant qu'observateur d'une publication en ligne populaire. Son dernier article, « Sadie dit », est devenu viral, et elle est devenue une sorte de célébrité dans le monde du sport. Mais malgré son extérieur dur, Sadie cache un secret - la récente rupture de la relation l'a laissée vulnérable et seule. Ils se rencontrent à un jeu de charité, et leur rencontre initiale est loin d'être amicale.

Pero para Nikola Wereshkov, el camino hacia la cima no era nada fácil. Nacido y criado en Rusia, perfeccionó su habilidad en hielo durante , sintonizando con hacerlo grande en la NHL. Y así, después de muchos de arduo trabajo y dedicación, finalmente llegó el llamado - fue invitado a jugar en las grandes ligas. Mientras se prepara para salir de su ciudad natal, Moscú, hacia la ruidosa ciudad de Chicago, Nico no puede dejar de sentir una mezcla de emociones. Emoción por la oportunidad de toda la vida, pero también miedo a lo desconocido. Sabe que es su oportunidad de manifestarse, de mostrarle al mundo de lo que es capaz. Pero poco sabe, su vida está a punto de dar un giro inesperado. Sadie Alexander no es tu típico amante del hockey. Con su agudo ingenio y actitud jodida, se creó un nombre como columnista de la popular publicación online. Su último artículo, «Sadie habla», se volvió viral y se convirtió en algo así como una celebridad en el mundo del deporte. Pero, a pesar de su duro exterior, Sadie oculta un secreto - la reciente ruptura de la relación la dejó sintiéndose vulnerable y sola. Se reúnen en un juego de caridad y su encuentro inicial está lejos de ser amistoso.

Doch für Nikola Vereshkova war der Weg zum Gipfel alles andere als einfach. Geboren und aufgewachsen in Russland, hat er jahrelang seine Fähigkeiten auf dem Eis verfeinert und sich darauf eingestellt, es in der NHL groß zu machen. Und so kam nach vielen Jahren harter Arbeit und Engagement endlich der Aufruf - er war eingeladen, in der Oberliga zu spielen. In der Vorbereitung, seine Heimatstadt Moskau in die geschäftige Stadt Chicago zu verlassen, kann Nico nicht anders, als eine Mischung aus Emotionen zu spüren. Die Aufregung um die Möglichkeit eines bens, aber auch die Angst vor dem Unbekannten. Er weiß, dass dies seine Chance ist, sich zu beweisen, der Welt zu zeigen, wozu er fähig ist. Aber er weiß nicht viel, sein ben wird eine unerwartete Wendung nehmen. Sadie Alexander ist nicht Ihr typischer Eishockey-Liebhaber. Mit ihrem scharfen Witz und ihrer frechen Haltung hat sie sich als Kolumnistin einer beliebten Online-Publikation einen Namen gemacht. Ihr letzter „Sadie sagt“ -Artikel ging viral und sie wurde so etwas wie eine Berühmtheit in der Welt des Sports. Aber trotz ihres harten Äußeren verbirgt Sadie ein Geheimnis - die jüngste Trennung der Beziehung hat sie verletzlich und einsam gemacht. e treffen sich bei einem Benefizspiel und ihre anfängliche Begegnung ist alles andere als freundlich.

''

Ancak Nikola Vereshkova için zirveye giden yol hiç de kolay değildi. Rusya'da doğup büyüdü, NHL'de büyük olmaya kararlı, buz üzerinde zanaatını honlama yıllarını geçirdi. Ve böylece, yıllarca süren sıkı çalışma ve özveriden sonra, sonunda çağrı geldi - büyük liglerde oynamaya davet edildi. Hareketli Chicago şehri için memleketi Moskova'dan ayrılmaya hazırlanırken, Nico yardım edemez ama duyguların bir karışımını hisseder. Bir ömür boyu olasılığı için heyecan, ama aynı zamanda bilinmeyen korkusu. Bunun kendini kanıtlama ve dünyaya neler yapabileceğini gösterme şansı olduğunu biliyor. Ama çok az şey biliyor, hayatı beklenmedik bir dönüş yapmak üzere. Sadie Alexander tipik bir hokey aşığı değil. Keskin zekası ve şımarık tavrıyla, popüler bir çevrimiçi yayın için köşe yazarı olarak kendisi için bir isim yarattı. Son makalesi Sadie Says, viral hale geldi ve spor dünyasında ünlü bir şey haline geldi. Ancak sert dış görünüşüne rağmen, Sadie bir sır saklıyor - son ayrılık onu savunmasız ve yalnız hissettiriyor. Bir hayır oyununda tanışırlar ve ilk karşılaşmaları dostça olmaktan uzaktır.

لكن بالنسبة لنيكولا فيريشكوفا، لم يكن الطريق إلى القمة سهلاً على الإطلاق. ولد ونشأ في روسيا، وقضى سنوات في شحذ حرفته على الجليد، مصممًا على جعلها كبيرة في NHL. وهكذا، بعد سنوات من العمل الجاد والتفاني، جاءت المكالمة أخيرًا - تمت دعوته للعب في البطولات الكبرى. بينما يستعد لمغادرة مسقط رأسه موسكو متوجهاً إلى مدينة شيكاغو الصاخبة، لا يسع نيكو إلا أن يشعر بمزيج من المشاعر. الإثارة لاحتمال العمر، ولكن أيضًا الخوف من المجهول. إنه يعلم أن هذه فرصته لإثبات نفسه، ليُظهر للعالم ما يمكنه فعله. لكن القليل لا يعرفه، حياته على وشك أن تأخذ منعطفًا غير متوقع. سادي ألكسندر ليست عشيقة الهوكي النموذجية. مع ذكائها الحاد وموقفها الوقح، ابتكرت لنفسها اسمًا ككاتبة عمود في منشور شهير على الإنترنت. انتشر مقالها الأخير، Sadie Says، على نطاق واسع وأصبحت من المشاهير في عالم الرياضة. ولكن على الرغم من مظهرها الخارجي القاسي، فإن سادي تخفي سرًا - فقد جعلها الانفصال الأخير تشعر بالضعف والوحدة. يلتقيان في مباراة خيرية ولقاؤهما الأولي بعيد كل البعد عن الود.