
BOOKS - Doing Dangerously Well

Doing Dangerously Well
Author: Carole Enahoro
Year: May 11, 2010
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: May 11, 2010
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Doing Dangerously Well: A Satirical Romp Through Disaster Capitalism In the not-too-distant future, a catastrophic event strikes Nigeria when the Kainji Dam, the country's engineering marvel and source of national pride, collapses, claiming the lives of thousands of innocent villagers. This unprecedented tragedy presents an opportunity for power-hungry politicians and ruthless corporations to exploit the disaster for their own gain. Amidst the chaos, a cast of Machiavellian opportunists and quixotic do-gooders converge, each with their own agenda for the devastated land. On one side of the world, a grimly ambitious executive of a water company sees the potential for profit in privatizing a major African river, while her sister Barbara, a passionate activist, joins forces with Femi Jegede, a charismatic Nigerian leader whose family was lost in the disaster. Together, they embark on a wickedly satirical romp down a road paved with both good and bad intentions. As the story unfolds, the author masterfully weaves together themes of disaster capitalism, cutthroat office politics, vicious sibling rivalry, and the corporatization of water into a hilarious and sublimely written narrative that exposes the darker side of human nature.
Doing Dangerously Well: A Satirical Romp Through Disaster Capitalism В недалеком будущем в Нигерии происходит катастрофическое событие, когда рушится плотина Каинджи, инженерное чудо страны и источник национальной гордости, унося жизни тысяч невинных сельских жителей. Эта беспрецедентная трагедия дает возможность жаждущим власти политикам и безжалостным корпорациям эксплуатировать катастрофу ради собственной выгоды. Среди хаоса сходится группа макиавеллианских оппортунистов и донкихотских добряков, каждый со своей собственной повесткой дня для опустошенной земли. С одной стороны света мрачно амбициозный руководитель водной компании видит потенциал для получения прибыли в приватизации крупной африканской реки, в то время как ее сестра Барбара, страстная активистка, объединяет усилия с Феми Джегеде, харизматичным нигерийским лидером, чья семья погибла в катастрофе. Вместе они пускаются в нечестно-сатирическую шумиху по дороге, вымощенной как хорошими, так и плохими намерениями. По мере развития истории автор мастерски сплетает темы капитализма катастроф, погубленной офисной политики, порочного соперничества братьев и сестер и акционирования воды в веселое и возвышенно написанное повествование, обнажающее темную сторону человеческой природы.
Doing Dangerously Well : A Satirical Romp Through Disaster Capitalism Dans un avenir proche, un événement catastrophique se produit au Nigeria alors que le barrage de Kainji s'effondre, miracle d'ingénierie du pays et source de fierté nationale, tuant des milliers de ruraux innocents. Cette tragédie sans précédent offre aux politiciens assoiffés de pouvoir et aux sociétés impitoyables l'occasion d'exploiter la catastrophe à leur profit. Au milieu du chaos, un groupe d'opportunistes machiavéliques et de bienfaiteurs donkihotes convergent, chacun avec son propre agenda pour la terre dévastée. D'un côté du monde, un dirigeant d'une compagnie d'eau sombre et ambitieuse voit le potentiel de profit dans la privatisation d'un grand fleuve africain, tandis que sa sœur Barbara, militante passionnée, s'associe à Femi Jegede, une leader nigériane charismatique dont la famille a perdu la vie dans la catastrophe. Ensemble, ils se laissent aller à un bruit malhonnête et satirique sur une route pavée de bonnes et de mauvaises intentions. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, l'auteur s'attarde sur les thèmes du capitalisme des catastrophes, de la politique de bureau détruite, de la rivalité vicieuse des frères et sœurs et de l'actionnement de l'eau dans une histoire amusante et sublime qui révèle le côté sombre de la nature humaine.
Doing Dangerously Well: A Satirical Romp Through Disaster Capitalism En un futuro próximo, Nigeria tiene lugar un evento catastrófico cuando la presa de Kainji, la maravilla de la ingeniería del país y fuente de orgullo nacional, se derrumba, cobrando la vida de miles de inocentes habitantes rurales. Esta tragedia sin precedentes da la oportunidad a los anhelados políticos y corporaciones despiadadas de explotar la catástrofe para su propio beneficio. En medio del caos converge un grupo de oportunistas maquiavélicos y de buenos donquijotes, cada uno con su propia agenda para una tierra devastada. Por un lado del mundo, el sombrío y ambicioso ejecutivo de una compañía de agua ve potencial para obtener ganancias en la privatización de un gran río africano, mientras su hermana Bárbara, una apasionada activista, une fuerzas con Femi Jegede, un carismático líder nigeriano cuya familia murió en el desastre. Juntos, se lanzan a un bombo deshonesto-satírico en un camino pavimentado de buenas y malas intenciones. A medida que avanza la historia, el autor teje magistralmente los temas del capitalismo de los desastres, la política de oficina arruinada, la rivalidad viciosa de los hermanos y la acción del agua en una narrativa divertida y sublimemente escrita que expone el lado oscuro de la naturaleza humana.
Doing Viciusly Well: A Satical Romp Through Disaster Capitalism Em um futuro próximo, a Nigéria tem um acontecimento catastrófico em que a barragem de Kainji, um milagre da engenharia do país e uma fonte de orgulho nacional, está a cair, matando milhares de pessoas inocentes. Esta tragédia sem precedentes permite que políticos ávidos pelo poder e corporações implacáveis explorem o desastre em benefício próprio. No meio do caos, um grupo de oportunistas maquiavélicos e de Donkikhot convergem, cada um com sua própria agenda para a terra devastada. De um lado do mundo, o ambicioso diretor da companhia de água vê potencial para lucrar com a privatização de um grande rio africano, enquanto sua irmã Barbara, uma ativista apaixonada, se junta com Femi Jegede, um carismático líder nigeriano cuja família morreu no desastre. Juntos, eles entram em um tumulto desonesto e satírico por uma estrada amarrada por boas e más intenções. À medida que a história se desenvolve, o autor se debruça sobre o capitalismo de catástrofes, a política de escritórios destruída, a rivalidade viciosa entre irmãos e irmãs e o acionamento da água em uma narrativa divertida e sublime que expõe o lado obscuro da natureza humana.
Doing Terously Well: A Satical Romp Through Disaster Capitalism Nel prossimo futuro in Nigeria si sta verificando un evento catastrofico in cui la diga di Kainji, un miracolo ingegneristico del paese e una fonte di orgoglio nazionale, sta cadendo a morte migliaia di persone innocenti. Questa tragedia senza precedenti permette ai politici che desiderano potere e alle aziende spietate di sfruttare il disastro a loro vantaggio. In mezzo al caos convergono un gruppo di opportunisti machiavelliani e di Donkihot, ognuno con il proprio ordine del giorno per una terra devastata. Da un lato del mondo, l'ambizioso dirigente dell'azienda idrica vede il potenziale di profitto nella privatizzazione di un grande fiume africano, mentre sua sorella Barbara, appassionata attivista, si unisce con Femi Jegede, il carismatico leader nigeriano la cui famiglia è morta nel disastro. Insieme, entrano in un casino satirico e ingiusto lungo una strada fatta di buone e cattive intenzioni. Mentre la storia si sviluppa, l'autore parla con abilità dei temi del capitalismo dei disastri, della politica degli uffici distrutta, della rivalità perversa tra fratelli e sorelle e dell'azionamento dell'acqua in una narrazione allegra ed esaltante che mette in luce il lato oscuro della natura umana.
Doing Dangerously Well: A Satirical Romp Through Disaster Capitalism In nicht allzu ferner Zukunft ereignet sich in Nigeria ein katastrophales Ereignis, als der Kainji-Damm, das Ingenieurswunder des Landes und Quelle des Nationalstolzes, einstürzt und Tausende unschuldiger Dorfbewohner das ben nimmt. Diese beispiellose Tragödie ermöglicht machthungrigen Politikern und rücksichtslosen Konzernen, die Katastrophe zu ihrem eigenen Vorteil auszunutzen. Inmitten des Chaos kommt eine Gruppe machiavellistischer Opportunisten und donquichottischer Gutmenschen zusammen, jeder mit seiner eigenen Agenda für das verwüstete Land. Auf der einen Seite der Welt sieht die grimmig ehrgeizige Chefin eines Wasserunternehmens Profitpotenzial bei der Privatisierung eines großen afrikanischen Flusses, während sich ihre Schwester Barbara, eine leidenschaftliche Aktivistin, mit Femi Jegede zusammenschließt, einer charismatischen nigerianischen Anführerin, deren Familie bei der Katastrophe ums ben kam. Gemeinsam begeben sie sich auf einem mit guten wie schlechten Absichten gepflasterten Weg in einen unehrlich-satirischen Hype. Während die Geschichte fortschreitet, verwebt der Autor meisterhaft die Themen Katastrophenkapitalismus, ruinierte Büropolitik, bösartige Geschwisterrivalitäten und das Handeln von Wasser zu einer fröhlichen und erhaben geschriebenen Erzählung, die die dunkle Seite der menschlichen Natur aufdeckt.
''
Doing Dangerously Well: A Satirical Romp Through Disaster Capitalism Çok uzak olmayan bir gelecekte, Nijerya'da ülkenin mühendislik harikası ve ulusal gurur kaynağı olan Kainji Barajı çöktüğünde, binlerce masum köylünün hayatını talep eden felaket bir olay meydana gelir. Bu benzeri görülmemiş trajedi, güce aç politikacıları ve acımasız şirketleri felaketten kendi çıkarları için yararlanmaları için güçlendiriyor. Kaosun ortasında, bir grup Makyavelist oportünist ve quixotic nezaket birleşiyor, her biri harap olmuş bir ülke için kendi gündemleri var. Dünyanın bir tarafında, karanlık hırslı bir su şirketi yöneticisi, büyük bir Afrika nehrini özelleştirmenin kar potansiyelini görürken, tutkulu bir aktivist olan kız kardeşi Barbara, ailesi felakette ölen karizmatik bir Nijeryalı lider olan Femi Jegede ile güçlerini birleştiriyor. Birlikte, hem iyi hem de kötü niyetlerle döşenmiş bir yol boyunca dürüst olmayan bir şekilde hiciv yutturmacasına başlarlar. Hikaye ilerledikçe, yazar ustaca felaket kapitalizmi, yıkılmış ofis politikaları, kısır kardeş rekabetleri ve su şirketleşmesi temalarını, insan doğasının karanlık tarafını ortaya çıkaran komik ve yüce yazılı bir anlatıya dönüştürüyor.
أداء جيد بشكل خطير: مرح ساخر من خلال رأسمالية الكوارث في المستقبل غير البعيد، يحدث حدث كارثي في نيجيريا عندما ينهار سد كينجي، أعجوبة الهندسة في البلاد ومصدر الفخر الوطني، مما يودي بحياة الآلاف من القرويين الأبرياء. هذه المأساة غير المسبوقة تمكن السياسيين المتعطشين للسلطة والشركات التي لا ترحم من استغلال الكارثة لتحقيق مكاسبهم الخاصة. وسط الفوضى، تلتقي مجموعة من الانتهازيين الميكافيليين واللطف الخيالي، كل منهم مع أجندته الخاصة لأرض مدمرة. على جانب واحد من العالم، ترى مديرة تنفيذية طموحة للغاية لشركة المياه إمكانية تحقيق ربح في خصخصة نهر أفريقي كبير، بينما تنضم شقيقتها باربرا، الناشطة المتحمسة، إلى فيمي جيجيدي، الزعيمة النيجيرية الكاريزمية التي ماتت عائلتها في الكارثة. يشرعون معًا في ضجيج ساخر غير أمين على طول طريق ممهد بنوايا حسنة وسيئة. مع تقدم القصة، ينسج المؤلف ببراعة موضوعات رأسمالية الكوارث، وسياسات المكاتب المدمرة، والمنافسات الشريرة بين الأشقاء، وتحويل شركات المياه إلى سرد مضحك ومكتوب بشكل سامي يكشف الجانب المظلم للطبيعة البشرية.
