Dick and Henry the Space Saga Captain Dick Shannon and his trusty robot companion HNR3 are back in this thrilling collection of intergalactic adventures that will take you on a wild ride through the cosmos. From the deceptive depths of Robot's Bluff to the eerie heights of The Headless Hover Biker Gang, these five unforgettable tales of deception, greed, and revenge will keep you on the edge of your seat. In Robot's Bluff, Captain Dick must outsmart a malfunctioning machine when it threatens to destroy the entire galaxy. With the help of HNR3, he embarks on a dangerous journey to find the source of the problem and put an end to it before it's too late. But as they delve deeper into the heart of the robot, they discover a sinister plot that could change the course of history forever. In The Headless Hover Biker Gang, Dick and HNR3 team up with a group of space bikers to search for a gang of missing riders who have mysteriously vanished without a trace.

Капитан Дик и Генри Космической Саги Дик Шеннон и его верный робот-компаньон HNR3 вернулись в эту захватывающую коллекцию межгалактических приключений, которые отправят вас в дикую поездку по космосу. От обманчивых глубин Robot's Bluff до жутких высот The Headless Hover Biker Gang эти пять незабываемых историй об обмане, жадности и мести удержат вас на краю кресла. В «Robot's Bluff» капитан Дик должен перехитрить неисправную машину, когда та угрожает уничтожить всю галактику. С помощью HNR3 он отправляется в опасное путешествие, чтобы найти источник проблемы и положить ей конец, пока не поздно. Но углубляясь в сердце робота, они обнаруживают зловещий сюжет, который может навсегда изменить ход истории. В «The Headless Hover Biker Gang» Дик и HNR3 объединяются с группой космических байкеров для поиска банды пропавших без вести гонщиков, которые таинственным образом бесследно исчезли.

capitaine Dick et Henry Space Saga Dick Shannon et son fidèle compagnon de robot HNR3 sont de retour dans cette collection passionnante d'aventures intergalactiques qui vous enverront pour un voyage sauvage dans l'espace. Des profondeurs trompeuses de Robot's Bluff aux hauteurs effrayantes de The Headless Hover Biker Gang, ces cinq histoires inoubliables de tromperie, de cupidité et de vengeance vous maintiendront au bord de la chaise. Dans Robot's Bluff, le capitaine Dick doit écraser une machine défectueuse quand elle menace de détruire toute la galaxie. Avec l'aide de HNR3, il part en voyage dangereux pour trouver la source du problème et y mettre fin avant qu'il ne soit trop tard. Mais en s'enfoncant dans le cœur du robot, ils découvrent une histoire sinistre qui peut changer pour toujours le cours de l'histoire. Dans The Headless Hover Biker Gang, Dick et HNR3 s'associent à un groupe de motards spatiaux pour trouver un gang de pilotes disparus qui ont mystérieusement disparu.

capitán Dick y Henry de la Saga Espacial Dick Shannon y su fiel compañero robot HNR3 han vuelto a esta emocionante colección de aventuras intergalácticas que te llevarán a un salvaje viaje por el espacio. Desde las engas profundidades de Robot's Bluff hasta las espeluznantes alturas de The Headless Hover Biker Gang, estas cinco inolvidables historias de engaño, avaricia y venganza te mantendrán al borde de la silla. En «Robot's Bluff», el capitán Dick debe interceptar una máquina defectuosa cuando amenaza con destruir toda la galaxia. Con HNR3, se embarca en un peligroso viaje para encontrar la fuente del problema y ponerle fin antes de que sea demasiado tarde. Pero profundizando en el corazón del robot, descubren una trama siniestra que puede cambiar para siempre el curso de la historia. En «The Headless Hover Biker Gang», Dick y HNR3 se unen con un grupo de ciclistas espaciales para buscar a una banda de pilotos desaparecidos que han desaparecido misteriosamente sin dejar rastro.

O Capitão Dick e Henry da Saga Espacial Dick Shannon e o seu fiel parceiro robô HNR3 estão de volta a esta emocionante coleção de aventuras intergalácticas que vos levarão a uma viagem selvagem pelo espaço. Desde as profundezas enganosas de Robot's Bluff até as alturas assustadoras de The Headless Hover Biker Gang, estas cinco histórias inesquecíveis de engano, ganância e vingança vão mantê-lo à beira da cadeira. Na Robot's Bluff, o Capitão Dick deve enganar uma máquina defeituosa quando ameaça destruir toda a galáxia. Com HNR3, ele viaja perigosamente para encontrar a fonte do problema e acabar com ele antes que seja tarde demais. Mas quando se aprofundam no coração do robô, descobrem uma história maligna que pode mudar para sempre o curso da história. Em «The Headless Hover Biker Gang», Dick e HNR3 juntam-se com um grupo de motociclistas espaciais para encontrar uma gangue de pilotos desaparecidos que desapareceram misteriosamente.

Il capitano Dick e Henry della Saga Spaziale Dick Shannon e il suo fedele compagno di robot HNR3 sono tornati in questa emozionante collezione di avventure intergalattiche che vi condurranno in un viaggio selvaggio nello spazio. Dalle profondità ingannevoli di Robot's Bluff alle altezze inquietanti di The Headless Hover Biker Gang, queste cinque storie indimenticabili di inganno, avidità e vendetta vi terranno sul bordo della sedia. In Robot «s Bluff», il capitano Dick deve fare il furbo con una macchina difettosa quando minaccia di distruggere tutta la galassia. Con HNR3 si parte in un viaggio pericoloso per trovare la fonte del problema e metterla fine prima che sia troppo tardi. Ma approfondendo il cuore del robot, scoprono una storia inquietante che potrebbe cambiare per sempre il corso della storia. In The Headless Hover Biker Gang, Dick e HNR3 si uniscono a un gruppo di motociclisti spaziali per cercare una banda di piloti scomparsi che sono misteriosamente scomparsi senza lasciare traccia.

Captain Dick und Henry der Space Saga Dick Shannon und sein treuer Roboter-Begleiter HNR3 sind zurück in dieser aufregenden Sammlung intergalaktischer Abenteuer, die e auf eine wilde Reise durch den Weltraum mitnehmen werden. Von den trügerischen Tiefen von Robots Bluff bis zu den gruseligen Höhen der Headless Hover Biker Gang werden diese fünf unvergesslichen Geschichten von Täuschung, Gier und Rache e am Rand des Stuhls halten. In „Robot's Bluff“ muss Captain Dick eine defekte Maschine überlisten, als diese die gesamte Galaxie zu zerstören droht. Mit Hilfe von HNR3 begibt er sich auf eine gefährliche Reise, um die Quelle des Problems zu finden und es zu beenden, bevor es zu spät ist. Doch während sie tief in das Herz des Roboters eintauchen, entdecken sie eine finstere Handlung, die den Lauf der Geschichte für immer verändern könnte. In „The Headless Hover Biker Gang“ schließen sich Dick und HNR3 mit einer Gruppe von Space Bikern zusammen, um nach einer Bande vermisster Fahrer zu suchen, die auf mysteriöse Weise spurlos verschwunden sind.

''

Kaptan Dick ve Henry Space Saga Dick Shannon ve sadık robot arkadaşı HNR3, sizi uzayda vahşi bir yolculuğa çıkaracak galaksiler arası maceraların heyecan verici koleksiyonuna geri döndü. Robot's Bluff'un aldatıcı derinliklerinden The Headless Hover Biker Gang'in ürkütücü yüksekliklerine kadar, bu beş unutulmaz aldatma, açgözlülük ve intikam hikayesi sizi sandalyenizin kenarında tutacak. Robot'un Blöfünde, Kaptan Dick, tüm galaksiyi yok etmekle tehdit ettiğinde hatalı bir makineyi alt etmelidir. HNR3 yardımıyla, sorunun kaynağını bulmak ve çok geç olmadan sona erdirmek için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Ancak robotun kalbine inerek, tarihin gidişatını sonsuza dek değiştirebilecek uğursuz bir komplo keşfederler. "The Headless Hover Biker Gang'de Dick ve HNR3, gizemli bir şekilde iz bırakmadan ortadan kaybolan bir grup kayıp yarışçıyı aramak için bir grup uzay bisikletçisiyle bir araya geliyor.

عاد الكابتن ديك وهنري سبيس ساغا ديك شانون ورفيقه الآلي المخلص HNR3 إلى هذه المجموعة المثيرة من المغامرات بين المجرات التي ستأخذك في رحلة برية عبر الفضاء. من الأعماق المخادعة لـ Robot's Bluff إلى المرتفعات المخيفة لـ The Headless Hover Biker Gang، ستبقيك هذه الحكايات الخمس التي لا تُنسى عن الخداع والجشع والانتقام على حافة كرسيك. في Robot's Bluff، يجب على الكابتن ديك أن يتفوق على آلة معيبة عندما تهدد بتدمير المجرة بأكملها. بمساعدة HNR3، يشرع في رحلة خطيرة للعثور على مصدر المشكلة ووضع حد لها قبل فوات الأوان. لكن بالتعمق في قلب الروبوت، يكتشفون حبكة شريرة يمكن أن تغير مجرى التاريخ إلى الأبد. في «The Headless Hover Biker Gang»، يتعاون ديك HNR3 مع مجموعة من سائقي الدراجات الفضائية للبحث عن عصابة من المتسابقين المفقودين الذين اختفوا في ظروف غامضة دون أن يترك أثراً.