
BOOKS - Death at the Crossroads (Matsuyama Kaze, #1)

Death at the Crossroads (Matsuyama Kaze, #1)
Author: Dale Furutani
Year: July 1, 1998
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: July 1, 1998
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Death at the Crossroads: A Samurai Mystery = In the small town of Suzaka, nestled in the rolling hills of rural Japan, a mysterious death has taken place at a crossroads. The body of a merchant, pierced by an arrow, has been discovered, leaving behind a trail of secrets and deception. Enter Matsuyama Kaze, a skilled but masterless samurai, tasked with solving the crime and uncovering the truth. With an unlikely cast of characters, each with their own motives and secrets, Kaze must use his subtlety, stealth, and samurai skills to unravel the mystery and bring justice to the victim. The Plot Unfolds - As Kaze begins his investigation, he quickly realizes that nothing is as it seems. The local officials are more interested in covering up the crime than in seeking justice, and the townspeople are tight-lipped and unwilling to speak out. Undeterred, Kaze sets out to interview the townspeople, gathering clues and piecing together the events of the fateful night. He soon discovers that the victim was not a random target, but rather a strategic choice in a larger game of power and greed. As Kaze delves deeper into the case, he finds himself entangled in a web of intrigue and deceit. The victim's family, the townspeople, and even the local authorities all have something to hide.
Смерть на перекрестке: Самурайская тайна = В маленьком городке Судзака, расположенном в холмистых сельских районах Японии, произошла загадочная смерть на перекрестке. Обнаружено пронзенное стрелой тело торговца, оставившее после себя след тайн и обмана. Введите Мацуяму Кадзэ, искусного, но бесхозяйственного самурая, которому поручено раскрыть преступление и раскрыть правду. С маловероятным набором персонажей, каждый со своими мотивами и секретами, Кадзе должен использовать свою тонкость, скрытность и навыки самурая, чтобы разгадать тайну и принести справедливость жертве. Сюжет разворачивается - Когда Казе начинает своё расследование, он быстро понимает, что ничего не так, как кажется. Местные чиновники больше заинтересованы в сокрытии преступления, чем в поиске справедливости, а горожане зажаты и не желают высказываться. Не испугавшись, Казе отправляется брать интервью у горожан, собирая подсказки и собирая воедино события роковой ночи. Вскоре он обнаруживает, что жертва была не случайной целью, а скорее стратегическим выбором в более крупной игре власти и жадности. Когда Казе углубляется в дело, он оказывается запутанным в паутине интриг и обмана. Семье жертвы, горожанам и даже местным властям есть что скрывать.
Mort à la croisée des chemins : Mystère samouraï = Dans la petite ville de Suzaka, située dans les collines rurales du Japon, il y a eu une mort mystérieuse à la croisée des chemins. corps d'un marchand percé d'une flèche a été découvert, laissant derrière lui une trace de secrets et de tromperie. Entrez Matsuyama Kaze, un samouraï habile mais sans gestion, chargé de résoudre le crime et de révéler la vérité. Avec un ensemble improbable de personnages, chacun avec ses propres motivations et secrets, Kadze doit utiliser sa finesse, sa fureur et son savoir-faire de samouraï pour résoudre le mystère et rendre justice au sacrifice. L'histoire se déroule - Quand Kase commence son enquête, il se rend compte rapidement que rien n'est comme il semble. s fonctionnaires locaux sont plus intéressés à cacher le crime que dans la recherche de la justice, et les citoyens sont coincés et ne veulent pas s'exprimer. Sans avoir peur, Kazé va interviewer les citoyens, collecter des indices et rassembler les événements de la nuit fatale. Peu de temps après, il découvre que la victime n'était pas une cible accidentelle, mais plutôt un choix stratégique dans un plus grand jeu de pouvoir et d'avidité. Quand Kase s'enfonce dans l'affaire, il se retrouve confus dans un réseau d'intrigues et de tromperies. La famille de la victime, les citoyens et même les autorités locales ont quelque chose à cacher.
Muerte en la encrucijada: misterio samurái = En la pequeña ciudad de Suzaka, situada en las montas zonas rurales de Japón, se produjo una misteriosa muerte en la encrucijada. cuerpo del comerciante fue descubierto atravesado por una flecha, dejando tras de sí un rastro de misterios y eng. Introduce a Matsuyama Kaze, un samurai hábil pero deshonesto encargado de resolver el crimen y descubrir la verdad. Con un conjunto improbable de personajes, cada uno con sus propios motivos y secretos, Kaze debe usar su sutileza, sigilo y habilidades de samurai para resolver el misterio y hacer justicia al sacrificio. La trama se desarrolla - Cuando Kaze comienza su investigación, rápidamente se da cuenta de que nada es lo que parece. funcionarios locales están más interesados en ocultar el crimen que en buscar justicia, y los ciudadanos están atrapados y no están dispuestos a hablar. n asustarse, Kaze va a entrevistar a los ciudadanos, recogiendo pistas y reuniendo los acontecimientos de la fatídica noche. Pronto descubre que la víctima no era un objetivo casual, sino más bien una elección estratégica en un juego más grande de poder y codicia. Cuando Kaze profundiza en el asunto, se encuentra confuso en una red de intrigas y eng. La familia de la víctima, los ciudadanos e incluso las autoridades locales tienen mucho que ocultar.
Morte na encruzilhada: Mistério de Samurai = Na pequena cidade de Suzaka, localizada nas zonas rurais colinares do Japão, houve uma morte misteriosa numa encruzilhada. Foi encontrado um corpo de um vendedor que deixou um rasto de segredos e enganações. Digite a Matsuyama Kazae, um samurai inteligente, mas indefensável, encarregado de resolver o crime e descobrir a verdade. Com um conjunto improvável de personagens, cada um com seus motivos e segredos, o Kadze deve usar sua finitude, discrição e habilidades de samurai para resolver o mistério e trazer justiça para o sacrifício. Quando Casé começa a sua investigação, ele percebe que nada é o que parece. Os funcionários locais estão mais interessados em encobrir o crime do que em procurar justiça, e os cidadãos não querem se pronunciar. Sem medo, Casé vai entrevistar os cidadãos, coletando pistas e reunindo os acontecimentos da fatídica noite. Ele logo descobriu que a vítima não era um alvo aleatório, mas sim uma escolha estratégica em um jogo maior de poder e ganância. Quando Casé se aprofunda, fica confuso em uma teia de enredos e enganações. A família da vítima, os cidadãos e até as autoridades locais têm algo a esconder.
Morte all'incrocio: mistero samurai = Nella piccola città di Suzaka, situata nelle zone rurali collinari del Giappone, si è verificata una morte misteriosa all'incrocio. È stato trovato il corpo di un trafficante che ha lasciato dietro di sé un segno di mistero e inganno. Inserisci Matsuyama Kazae, un samurai abile, ma inamovibile, incaricato di risolvere il crimine e scoprire la verità. Con una serie improbabile di personaggi, ognuno con i suoi motivi e segreti, Kadze dovrebbe usare la sua sottilità, la sua riservatezza e le sue abilità di samurai per risolvere il mistero e rendere giustizia al sacrificio. Quando Kaze inizia la sua indagine, si rende conto che non è come sembra. I funzionari locali sono più interessati a nascondere un crimine che a cercare giustizia, e i cittadini sono bloccati e non vogliono esprimersi. Senza paura, Kaze va a intervistare i cittadini, raccogliendo suggerimenti e raccogliendo gli eventi della notte fatale. Poco dopo scopre che il sacrificio non era un obiettivo casuale, ma piuttosto una scelta strategica in un più grande gioco di potere e avidità. Quando Kaze si approfondisce, si ritrova confuso in una ragnatela di intrecci e inganni. La famiglia della vittima, i cittadini e anche le autorità locali hanno qualcosa da nascondere.
Tod an der Kreuzung: Das Samurai-Geheimnis = In der kleinen Stadt Suzaka, die in den hügeligen ländlichen Gebieten Japans liegt, ereignete sich an der Kreuzung ein mysteriöser Tod. Entdeckt wurde der von einem Pfeil durchbohrte Körper des Händlers, der eine Spur von Geheimnissen und Täuschung hinterließ. Geben e Matsuyama Kaze ein, einen geschickten, aber misswirtschaftlichen Samurai, der mit der Aufdeckung eines Verbrechens und der Aufdeckung der Wahrheit beauftragt ist. Mit einer unwahrscheinlichen Reihe von Charakteren, jeder mit seinen eigenen Motiven und Geheimnissen, muss Kadze seine Subtilität, Geheimhaltung und Samurai-Fähigkeiten nutzen, um das Rätsel zu lösen und dem Opfer Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Die Handlung entfaltet sich - Als Kase seine Untersuchung beginnt, erkennt er schnell, dass nichts so ist, wie es scheint. Lokale Beamte sind mehr daran interessiert, das Verbrechen zu vertuschen als Gerechtigkeit zu suchen, und die Bürger sind eingeklemmt und nicht bereit, sich zu äußern. Unbeirrt macht sich Kase auf, die Bürger zu interviewen, Hinweise zu sammeln und die Ereignisse der schicksalhaften Nacht zusammenzufügen. Bald stellt er fest, dass das Opfer kein zufälliges Ziel war, sondern eine strategische Wahl in einem größeren Spiel von Macht und Gier. Als Kase tiefer in den Fall eintaucht, findet er sich in einem Geflecht aus Intrigen und Täuschungen verstrickt. Die Familie des Opfers, die Bürger und sogar die lokalen Behörden haben etwas zu verbergen.
Śmierć na skrzyżowaniu: Tajemnica samurajska = W małym miasteczku Suzaka, położonym na pagórkowatych obszarach wiejskich Japonii, doszło do tajemniczej śmierci. Znaleziono ciało kupca przebite strzałą, pozostawiając ślad tajemnic i oszustwa. Wejdź Matsuyama Kaze, wykwalifikowany, ale źle zarządzany samuraj, którego zadaniem jest rozwiązywanie przestępstwa i odkrywanie prawdy. Z mało prawdopodobnym zestawem postaci, każdy z własnymi motywami i tajemnicami, Kadze musi użyć swojej subtelności, kradzieży i umiejętności samurajów, aby rozwiązać zagadkę i doprowadzić do sprawiedliwości ofiary. Kiedy Kaze rozpoczyna śledztwo, szybko zdaje sobie sprawę, że nic nie jest takie, jak się wydaje. Lokalni urzędnicy są bardziej zainteresowani ukryciem przestępstwa niż poszukiwaniem sprawiedliwości, a mieszkańcy miasta są wyciskani i niechętnie wypowiadają się. Niepewny, Kaze wyrusza na wywiad z mieszkańcami miasta, zbierając wskazówki i układając razem wydarzenia fatalnej nocy. Wkrótce odkrywa, że ofiara nie była przypadkowym celem, ale raczej strategicznym wyborem w większej grze o władzę i chciwość. Kiedy Kaze zagłębia się w sprawę, wplątuje się w sieć intryg i oszustw. Rodzina ofiary, mieszkańcy miasta, a nawet lokalne władze mają coś do ukrycia.
Death at Crossroads: A Samurai Mystery = צומת דרכים מסתורית התרחשה בעיירה הקטנה סוזקה, השוכנת באזורים הכפריים ההרריים של יפן. גופתו של הסוחר שניקב על ידי חץ נמצאה, והשאיר אחריו שובל של סודות והונאה. הזן את מטסויאמה קייז, סמוראי מיומן אך לא מנוהל כראוי שהוטל עליו לפענח פשע ולחשוף את האמת. עם סט לא סביר של דמויות, כל אחד עם המניעים והסודות שלו, קאדזה חייב להשתמש בכישורי העדינות, החמקנות והסמוראים שלו כדי לפתור את התעלומה ולהביא צדק לקורבן. כאשר קייז מתחיל את חקירתו, הוא ממהר להבין ששום דבר אינו כפי שהוא נראה. פקידים מקומיים מעוניינים יותר לטייח את הפשע מאשר לחפש צדק, ותושבי העיר נלחצים ולא מוכנים לדבר. ללא רתיעה, קייז יוצא לראיין את תושבי העיר, אוסף רמזים ומחבר את אירועי הלילה הגורלי. עד מהרה הוא מגלה שהקורבן לא היה מטרה אקראית, אלא בחירה אסטרטגית במשחק גדול יותר של תאוות בצע וכוח. ככל שקייז מתעמק בתיק, הוא מסתבך ברשת של תככים והונאות. למשפחתו של הקורבן, לתושבי העיר ואפילו לרשויות המקומיות יש מה להסתיר.''
Death at Crossroads: A Samurai Mystery = Japonya'nın dağlık kırsal bölgelerinde bulunan küçük Suzaka kasabasında gizemli bir kavşak ölümü meydana geldi. Tüccarın bir okla delinmiş cesedi bulundu, arkasında bir dizi sır ve aldatmaca bıraktı. Bir suçu çözmek ve gerçeği ortaya çıkarmakla görevli yetenekli ama yanlış yönetilen bir samuray olan Matsuyama Kaze'ye girin. Her biri kendi güdülerine ve sırlarına sahip olası bir dizi karakterle Kadze, gizemi çözmek ve mağdura adalet getirmek için incelik, gizlilik ve samuray becerilerini kullanmalıdır. Kaze soruşturmasına başladığında, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını çabucak fark eder. Yerel yetkililer adalet aramaktan çok suçu örtbas etmekle ilgileniyor ve kasaba halkı sıkışmış ve konuşmak istemiyor. Kaze, kasaba halkıyla röportaj yapmak, ipuçlarını toplamak ve kader gecesinin olaylarını bir araya getirmek için yola çıkıyor. Kısa süre sonra kurbanın rastgele bir hedef olmadığını, daha büyük bir güç ve açgözlülük oyununda stratejik bir seçim olduğunu keşfeder. Kaze davaya girdiğinde, bir entrika ve aldatma ağına karışır. Kurbanın ailesi, kasaba halkı ve hatta yerel yetkililerin saklayacak bir şeyleri var.
الموت في مفترق الطرق: لغز الساموراي = حدث مفترق طرق غامض في بلدة سوزاكا الصغيرة، الواقعة في المناطق الريفية الجبلية في اليابان. تم العثور على جثة التاجر المثقوبة بسهم، تاركة وراءها أثرًا من الأسرار والخداع. أدخل Matsuyama Kaze، وهو ساموراي ماهر ولكنه سيء الإدارة مكلف بحل جريمة وكشف الحقيقة. مع مجموعة غير متوقعة من الشخصيات، لكل منها دوافعها وأسرارها الخاصة، يجب على Kadze استخدام مهاراته الدقيقة والخفية والساموراي لحل اللغز وتحقيق العدالة للضحية. تتكشف المؤامرة - عندما يبدأ كازي تحقيقه، سرعان ما أدرك أنه لا يوجد شيء كما يبدو. يهتم المسؤولون المحليون بالتستر على الجريمة أكثر من السعي لتحقيق العدالة، ويضغط سكان المدينة ولا يرغبون في التحدث علانية. دون رادع، ينطلق كازي لإجراء مقابلة مع سكان المدينة، وجمع القرائن وتجميع أحداث الليلة المصيرية. سرعان ما اكتشف أن الضحية لم تكن هدفًا عشوائيًا، بل كانت خيارًا استراتيجيًا في لعبة أكبر للسلطة والجشع. بينما يتعمق كازي في القضية، يصبح متورطًا في شبكة من المؤامرات والخداع. عائلة الضحية وسكان البلدة وحتى السلطات المحلية لديهم ما يخفونه.
Crossroads에서의 죽음: Samurai Mystery = 일본의 언덕이 많은 시골 지역에 위치한 작은 마을 Suzaka에서 신비한 교차로 사망이 발생했습니다. 화살로 뚫린 상인의 시체가 발견되어 비밀과 속임수의 흔적이 남았습니다. 범죄를 해결하고 진실을 밝혀내는 임무를 수행하는 숙련되지만 잘못 관리 된 사무라이 인 Matsuyama Kaze를 입력하십시오. Kadze는 각자 자신의 동기와 비밀을 가진 가능성이 거의없는 캐릭터 세트로 미묘함, 스텔스 및 사무라이 기술을 사용하여 미스터리를 해결하고 피해자에게 정의를 가져와야합니다. 줄거리가 펼쳐짐-Kaze가 조사를 시작할 때, 그는 아무것도 보이지 않는다는 것을 빨리 깨닫습니다. 지역 공무원들은 정의를 추구하는 것보다 범죄를 다루는 데 더 관심이 있으며, 마을 사람들은 압박을 받고 발언하고 싶지 않습니다. 미확인 된 Kaze는 마을 사람들을 인터뷰하고 단서를 수집하고 운명적인 밤의 사건을 함께 정리하기 시작했습니다. 그는 곧 피해자가 무작위 목표가 아니라 더 큰 힘과 탐욕 게임에서 전략적 선택이라는 것을 알게되었습니다. Kaze가 사건을 탐구함에 따라, 그는 음모와기만의 웹에 얽히게됩니다. 피해자의 가족, 마을 사람들, 심지어 지방 당국조차도 숨길 것이 있습니다.
十字路での死:侍の謎=日本の丘陵地帯にある鈴鹿の小さな町で、謎の十字路の死が起こった。矢に刺された商人の遺体が発見され、秘密と欺瞞の痕跡が残された。犯罪の解決と真実の暴露を任された、熟練したが手違いの武士、松山風に入る。それぞれの動機と秘密を持ったキャラクターたちは、神秘を解決し、被害者に正義をもたらすために、彼の繊細さ、ステルス、そして武士のスキルを駆使しなければなりません。プロットは展開します-風が彼の調査を開始すると、彼はすぐに何もそうであることを認識します。地元の役人は正義を求めるよりも犯罪を隠蔽することに関心があり、町民は絞られて発言したくない。気付かれず、カゼは町の人々にインタビューし、手がかりを集め、運命の夜の出来事を一つにまとめます。彼はすぐに被害者がランダムなターゲットではなく、より大きな権力と貪欲なゲームで戦略的選択であることを発見します。ケイズが事件を掘り下げると、彼は陰謀と欺瞞の網に巻き込まれる。被害者の家族、町民、さらには地方自治体にも隠すべきものがあります。
十字路口死亡:武士之謎=位於日本丘陵農村地區的Suzaka小鎮在十字路口發生了神秘死亡。發現一名商人的箭刺屍體,留下了神秘和欺騙的痕跡。輸入熟練但管理不善的武士Matsuyama Kaze,負責解決犯罪並揭露真相。一組不太可能的角色,每個角色都有自己的動機和秘密,Kaze必須利用自己的微妙,隱身和武士技能來解決謎團並為受害者帶來正義。情節展開-當Kaze開始調查時,他很快意識到什麼都不像看起來那樣。地方官員對掩蓋犯罪比尋求正義更感興趣,市民受到擠壓,不願大聲疾呼。卡澤毫不畏懼地去采訪市民,收集線索並收集致命夜晚的事件。他很快發現,受害者不是偶然的目標,而是權力和貪婪的更大遊戲的戰略選擇。當卡澤深入研究此案時,他發現自己陷入了陰謀詭計和欺騙的網絡中。受害者的家人,市民甚至地方當局都有藏身之處。
