De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1: A Call for Human Unification in the Face of Technological Advancement In the distant past, the evil god Torak brought war between humans and gods, but Belgareth the Tovenaar managed to bring the Orbus, which would protect them, back to life. The prophecy declared that as long as the Orbus remained in Riva, the people would be safe, but it was just a tale and Garion, who had grown up on a peaceful farm with his aunt Pol, never believed in prophecies or wizards, even though he had felt the looming threat of an unpredictable magic and terrifying dangers for years. For a brief moment, his innocent dreams were secure and untroubled by his strange inheritance, but soon he found himself in the midst of unforeseen magical events and terrible perils. For a short time, he was the hero of the story, the young son of David who defeated the dragon and saved the queen.

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1: Призыв к объединению людей перед лицом технологического прогресса В далеком прошлом злой бог Торак принес войну между людьми и богами, но Бельгарету Товенаару удалось вернуть Орбуса, который защитит их, к жизни. Пророчество гласило, что пока Орбус оставался в Риве, народ был бы в безопасности, но это была просто сказка и Гарион, выросший на мирной ферме со своей тетей Пол, никогда не верил ни в пророчества, ни в волшебников, хотя годами ощущал надвигающуюся угрозу непредсказуемой магии и ужасающих опасностей. На короткое мгновение его невинные сны были защищены и не нарушены его странным наследством, но вскоре он оказался среди непредвиденных магических событий и страшных опасностей. В течение короткого времени он был героем истории, маленьким сыном Давида, который победил дракона и спас царицу.

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1 : Appel à l'unification des hommes face au progrès technologique Dans un passé lointain, le mauvais dieu Torak a apporté la guerre entre les hommes et les dieux, mais Belgaret Towenaar a réussi à ramener Orbus, qui les protégera, à la vie. La prophétie disait que pendant que Orbus demeurait à Riva, le peuple serait en sécurité, mais c'était juste un conte de fées et Garion, qui a grandi dans une ferme paisible avec sa tante Paul, n'a jamais cru ni aux prophéties ni aux magiciens, bien qu'il ait ressenti pendant des années la menace imminente de la magie imprévisible et des dangers terribles. Pendant un court instant, ses rêves innocents ont été protégés et non violés par son étrange héritage, mais il s'est vite retrouvé au milieu d'événements magiques imprévus et de dangers terribles. En peu de temps, il fut le héros de l'histoire, le petit fils de David, qui vainquit le dragon et sauva la reine.

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1: Un llamado a la unificación de los hombres frente al progreso tecnológico En el pasado lejano, el malvado dios Torak trajo la guerra entre humanos y dioses, pero Belgaret Tovenaar logró devolver a la vida a Orbus, que los protegería. La profecía decía que mientras Orbus permaneciera en Riva, el pueblo estaría a salvo, pero era simplemente un cuento de hadas y Garion, que había crecido en una granja pacífica con su tía Paul, nunca creyó en las profecías ni en los magos, aunque durante sintió la amenaza inminente de magia impredecible y peligros aterradores. Por un breve momento, sus sueños inocentes fueron protegidos y no perturbados por su extraña herencia, pero pronto se encontró entre acontecimientos mágicos imprevistos y peligros terribles. Por poco tiempo fue el héroe de la historia, el pequeño hijo de David, que derrotó al dragón y salvó a la reina.

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1: Um apelo para que as pessoas se unissem diante do progresso tecnológico O velho deus Torak trouxe uma guerra entre os homens e os deuses, mas Belgaret Tovenaar conseguiu trazer Orbus, que os protegeria, para a vida. A profecia dizia que enquanto Orbus permanecia em Riva, o povo estaria seguro, mas era apenas um conto de fadas e Garion, que cresceu numa fazenda pacífica com sua tia Paul, nunca acreditou em profecias ou feiticeiros, apesar de sentir uma ameaça iminente de magia imprevisível e perigos terríveis durante anos. Por um curto momento, os seus sonhos inocentes foram protegidos e não quebrados pela sua herança estranha, mas logo ele ficou entre eventos mágicos imprevistos e perigos terríveis. Durante um curto período, ele foi o herói da história, o filho pequeno de Davi, que derrotou o dragão e salvou a rainha.

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1: Aufruf zur Vereinigung der Menschen angesichts des technologischen Fortschritts In der fernen Vergangenheit brachte der böse Gott Thorak den Krieg zwischen Menschen und Göttern, aber Belgaret Tovenaar schaffte es, Orbus, der sie beschützen würde, wieder zum ben zu erwecken. Die Prophezeiung besagte, dass, solange Orbus in Riva blieb, die Menschen in cherheit wären, aber es war nur ein Märchen und Garion, der mit seiner Tante Paul auf einer friedlichen Farm aufwuchs, glaubte nie an Prophezeiungen oder Zauberer, obwohl er jahrelang die drohende Bedrohung durch unvorhersehbare Magie und schreckliche Gefahren spürte. Für einen kurzen Moment waren seine unschuldigen Träume geschützt und nicht durch sein seltsames Erbe gestört, aber bald befand er sich inmitten unvorhergesehener magischer Ereignisse und schrecklicher Gefahren. Für kurze Zeit war er der Held der Geschichte, der kleine Sohn Davids, der den Drachen besiegte und die Königin rettete.

De Voorspeling De Kronieken van gish 1: קריאה לאחד אנשים לנוכח ההתקדמות הטכנולוגית בעבר הרחוק, האל הרשע טוראק הביא מלחמה בין אנשים לאלים, אבל בלגרט טוונאר הצליח להחזיר את אורבוס, שיגן עליהם, לחיים. הנבואה אמרה שבעוד אורבוס נשאר בריבה, האנשים יהיו בטוחים, אבל זה היה רק סיפור אגדה וגריון, שגדל בחווה שלווה עם דודתו פול, מעולם לא האמין בנבואות או קוסמים, אם כי במשך שנים הוא הרגיש האיום הממשמש ובא של קסם בלתי צפוי וסכנות מפחידות. לרגע קצר, חלומותיו התמימים היו מוגנים ואינם מופרעים על ידי הירושה המוזרה שלו, אבל עד מהרה הוא מצא את עצמו בין אירועים קסומים בלתי צפויים וסכנות קשות. במשך זמן קצר, הוא היה הגיבור של הסיפור, בנו הצעיר של דוד, שהביס את הדרקון והציל את המלכה.''

De Voorspelling De Kronieken van Belgium 1: Teknolojik ilerleme karşısında insanları birleştirme çağrısı Uzak geçmişte, kötü tanrı Torak insanlar ve tanrılar arasında savaş getirdi, ancak Belgaret Towenaar onları koruyacak olan Orbus'u hayata döndürmeyi başardı. Kehanet, Orbus Riva'da kalırken insanların güvende olacağını, ancak bunun sadece bir peri masalı olduğunu ve teyzesi Paul ile huzurlu bir çiftlikte büyüyen Garion'un kehanetlere veya büyücülere asla inanmadığını, ancak yıllarca öngörülemeyen sihir ve korkunç tehlikelerin yaklaşmakta olan tehdidini hissettiğini söyledi. Kısa bir süre için, masum hayalleri garip mirası tarafından korundu ve rahatsız edilmedi, ancak kısa süre sonra beklenmedik büyülü olaylar ve korkunç tehlikeler arasında kendini buldu. Kısa bir süre için, hikayenin kahramanı, ejderhayı yenen ve kraliçeyi kurtaran David'in küçük oğluydu.

De Voorspelling De Kronieken van Belgium 1: دعوة لتوحيد الناس في مواجهة التقدم التكنولوجي في الماضي البعيد، جلب الإله الشرير توراك الحرب بين الناس والآلهة، لكن Belgaret Towenaar تمكن من إعادة Orbus، الذي سيحميهم، إلى الحياة. قالت النبوءة إنه بينما بقي أوربوس في ريفا، فإن الناس سيكونون بأمان، لكنها كانت مجرد قصة خرافية وغاريون، الذي نشأ في مزرعة سلمية مع عمته بول، لم يؤمن أبدًا بالنبوءات أو السحرة، على الرغم من أنه شعر لسنوات بالتهديد الوشيك بالسحر الذي لا يمكن التنبؤ به والمخاطر المرعبة. للحظة وجيزة، كانت أحلامه البريئة محمية ولم يزعجها ميراثه الغريب، لكنه سرعان ما وجد نفسه وسط أحداث سحرية غير متوقعة ومخاطر وخيمة. لفترة قصيرة، كان بطل القصة، الابن الصغير لداود، الذي هزم التنين وأنقذ الملكة.

De Voorspelling De Kronieken van Belgium 1: 기술 발전에 직면 한 사람들을 하나로 묶으라는 부름 먼 과거에 사악한 신 Torak은 사람들과 신들 사이에 전쟁을 일으켰지 만 Belgaret Towenaar는 Orbus를 데려 왔습니다. 예언에 따르면 오르 버스는 리바에 남아 있지만 사람들은 안전 할 것이지만, 이모와 함께 평화로운 농장에서 자란 가리온은 예언이나 마법사를 믿지 않았습니다. 예측할 수없는 마술과 끔찍한 위험의 임박한 위협. 잠시 동안, 그의 무고한 꿈은 그의 이상한 상속에 의해 보호되고 방해받지 않았지만, 그는 예상치 못한 마법의 사건과 심각한 위험 속에서 곧 자신을 발견했습니다. 잠시 동안 그는 용을 물리 치고 여왕을 구한 다윗의 어린 아들 인 이야기의 영웅이었습니다.

De Voorspelling De Kronieken van Belgium 1：技術の進歩に直面して人々を団結させる呼びかけ遠い過去に、邪悪な神Torakは人々と神々の間に戦争をもたらしましたが、ベルガレットTowenaarはなんとか彼らを守るオルバスを生き返しました。予言は、オルバスがリヴァに残っている間、人々は安全になるだろうが、それはただのおとぎ話であり、彼の叔母ポールと平和な農場で育ったガリオンは、予言やウィザードを信じていませんでしたが、何もの間、彼は予測不可能な魔法と恐ろしい危険の差し迫った脅威を感じました。しばらくの間、彼の無実の夢は彼の奇妙な遺産によって保護され、邪魔されませんでしたが、彼はすぐに予期せぬ魔法の出来事と恐ろしい危険の中で自分自身を見つけました。短い間、彼は物語の主人公であり、ドラゴンを倒して女王を救ったダビデの幼い息子でした。

De Voorspelling De Kronieken van Belgarion 1：面對技術進步呼籲團結人們在遙遠的過去，邪惡的神Torak在人類和神靈之間帶來了戰爭，但Belgaret Tovenaar設法將保護他們的Orbus帶回了生命。預言說，只要奧爾布斯留在裏瓦，人們就會安全，但這僅僅是一個故事，加裏昂和他的姑姑保羅在和平農場長大，從不相信預言或巫師，盡管多來他一直感受到不可預測的魔術和恐怖危險的迫在眉睫的威脅。在短暫的瞬間，他的無辜夢想受到保護，並沒有受到他奇怪的遺產的侵犯，但他很快發現自己處於不可預見的魔術事件和可怕的危險之中。在很短的時間內，他是歷史英雄，是大衛的小兒子，他擊敗了龍並拯救了女王。