
BOOKS - De verdronken aarde

De verdronken aarde
Author: J.G. Ballard
Year: June 30, 1962
Format: PDF
File size: PDF 888 KB

Year: June 30, 1962
Format: PDF
File size: PDF 888 KB

De verdronken aarde In the not-too-distant future, the sun has lost its equilibrium and our Earth is submerged in a sweltering heat, causing the polar caps to melt at an alarming rate. The water levels are rising just as quickly as the temperatures, and the lush tropical jungles have taken over the flooded cities. It's as if long-forgotten geological eras have returned. A handful of humans are struggling to survive within the Arctic Circle, while others venture out into the old habitats, mapping out the new landscape and searching for remnants of the past. Pirates and freebooters scour the ruins for valuable treasures like Strangman and his entourage of crocodiles. But as the climate continues to evolve, the human mind cannot be left behind. Memories of the dinosaurs and giant ferns that once roamed the planet begin to awaken deep within our cells. Ballard tells us how Robert Kerans and his world are consumed by the past, reliving it in a present that is being reborn.
De verdronken aarde В недалеком будущем Солнце потеряло равновесие, и наша Земля погрузилась в изнуряющую жару, в результате чего полярные шапки плавятся с угрожающей скоростью. Уровень воды повышается так же быстро, как и температура, и пышные тропические джунгли захватили затопленные города. Это как если бы вернулись давно забытые геологические эпохи. Горстка людей изо всех сил пытается выжить за полярным кругом, в то время как другие выходят в старые места обитания, составляя карту нового ландшафта и ища пережитки прошлого. Пираты и свободненцы рыскают по руинам ради ценных сокровищ вроде Стренгмана и его окружения крокодилов. Но поскольку климат продолжает развиваться, человеческий разум нельзя оставлять позади. Воспоминания о динозаврах и гигантских папоротниках, когда-то бродивших по планете, начинают пробуждаться глубоко внутри наших клеток. Баллард рассказывает нам, как Роберт Керанс и его мир поглощаются прошлым, заново переживая его в настоящем, которое возрождается.
De verdronken aarde Dans un avenir proche, le Soleil a perdu son équilibre et notre Terre s'est plongée dans une chaleur débilitante qui a fait fondre les calottes polaires à une vitesse menaçante. niveau de l'eau augmente aussi rapidement que la température, et la jungle tropicale luxuriante a envahi les villes inondées. C'est comme si les époques géologiques longtemps oubliées revenaient. Une poignée de personnes ont du mal à survivre au-delà du cercle polaire, tandis que d'autres entrent dans d'anciens habitats, cartographiant un nouveau paysage et cherchant des vestiges du passé. s pirates et les libres creusent dans les ruines pour des trésors précieux comme Strengman et son entourage de crocodiles. Mais comme le climat continue d'évoluer, l'esprit humain ne peut pas être laissé derrière. s souvenirs des dinosaures et des fougères géantes qui se baladaient autrefois sur la planète commencent à s'éveiller au fond de nos cellules. Ballard nous raconte comment Robert Kerance et son monde sont absorbés par le passé, le revivant dans le présent qui renaît.
De verdronken aarde En un futuro cercano, el Sol perdió el equilibrio y nuestra Tierra se sumergió en un calor debilitante, provocando que los casquetes polares se fundieran a una velocidad amenazante. nivel del agua sube tan rápido como la temperatura, y las exuberantes selvas tropicales se han apoderado de las ciudades inundadas. Es como si volvieran épocas geológicas olvidadas desde hace mucho tiempo. Un puñado de personas lucha por sobrevivir más allá del Círculo Polar Ártico, mientras que otros salen a hábitats antiguos, haciendo un mapa del nuevo paisaje y buscando vestigios del pasado. Piratas y hombres libres trotan entre las ruinas por tesoros valiosos como Strengman y su séquito de cocodrilos. Pero a medida que el clima continúa evolucionando, la mente humana no puede ser dejada atrás. recuerdos de los dinosaurios y helechos gigantes que una vez deambularon por el planeta comienzan a despertar profundamente dentro de nuestras células. Ballard nos cuenta cómo Robert Querance y su mundo son absorbidos por el pasado, reviviéndolo en un presente que renace.
De verdronken aarde In nicht allzu ferner Zukunft hat die Sonne ihr Gleichgewicht verloren und unsere Erde ist in eine kräftezehrende Hitze gestürzt, wodurch die Polkappen mit alarmierender Geschwindigkeit schmelzen. Die Wasserstände steigen so schnell wie die Temperaturen und der üppige tropische Dschungel hat die überfluteten Städte übernommen. Es ist, als wären längst vergessene geologische Epochen zurückgekehrt. Eine Handvoll Menschen kämpfen um das Überleben am Polarkreis, während andere in alte bensräume vordringen, neue Landschaften kartieren und nach Überresten der Vergangenheit suchen. Piraten und Freigänger durchforsten die Ruinen nach wertvollen Schätzen wie Strengman und seinem Krokodil-Gefolge. Aber während sich das Klima weiter entwickelt, kann der menschliche Geist nicht zurückgelassen werden. Erinnerungen an Dinosaurier und riesige Farne, die einst den Planeten durchstreiften, beginnen tief in unseren Zellen zu erwachen. Ballard erzählt, wie Robert Kerans und seine Welt von der Vergangenheit aufgesogen werden und sie in einer neu belebten Gegenwart neu erleben.
''
De verdronken aarde Çok uzak olmayan bir gelecekte, Güneş dengesini kaybetti ve Dünyamız bunaltıcı sıcağa daldı ve kutup kapaklarının endişe verici bir oranda erimesine neden oldu. Su seviyeleri sıcaklıklar kadar hızlı yükseliyor ve yemyeşil tropik ormanlar sular altında kalan şehirleri ele geçirdi. Sanki uzun zamandır unutulmuş jeolojik dönemler geri dönmüş gibi. Bir avuç insan Kuzey Kutup Dairesi'nin ötesinde hayatta kalmak için mücadele ederken, diğerleri eski yaşam alanlarına giriyor, yeni manzarayı haritalandırıyor ve geçmişin izlerini arıyor. Korsanlar ve özgür adamlar, Strangman ve timsah maiyeti gibi değerli hazineler için kalıntıları araştırıyor. Ancak iklim gelişmeye devam ettikçe, insan zihni geride bırakılamaz. Dinozorların ve dev eğrelti otlarının anıları, bir zamanlar gezegende dolaşırken, hücrelerimizin derinliklerinde uyanmaya başlar. Ballard bize Robert Kerance ve dünyasının geçmiş tarafından nasıl tüketildiğini, yeniden doğmuş olan şimdiki zamanda yeniden yaşadığını anlatıyor.
De verdronken aarde في المستقبل غير البعيد، فقدت الشمس توازنها وغرقت أرضنا في حرارة شديدة، مما تسبب في ذوبان القمم القطبية بمعدل ينذر بالخطر. ترتفع مستويات المياه بسرعة درجات الحرارة، وسيطرت الأدغال الاستوائية المورقة على المدن التي غمرتها الفيضانات. يبدو الأمر كما لو أن العصور الجيولوجية المنسية منذ فترة طويلة قد عادت. يكافح عدد قليل من الناس للبقاء على قيد الحياة خارج الدائرة القطبية الشمالية، بينما يغامر آخرون بالخروج إلى الموائل القديمة، ورسم خرائط للمناظر الطبيعية الجديدة والبحث عن بقايا الماضي. يقوم القراصنة والأحرار بتنظيف الأنقاض بحثًا عن كنوز قيمة مثل Strangman وحاشيته من التماسيح. ولكن مع استمرار تطور المناخ، لا يمكن ترك العقل البشري وراءه. تبدأ ذكريات الديناصورات والسراخس العملاقة التي كانت تجوب الكوكب في الاستيقاظ عميقًا داخل خلايانا. يخبرنا بالارد كيف يستهلك الماضي روبرت كيرانس وعالمه، ويستعيدونه في الحاضر الذي ولد من جديد.
